Pest Megyi Hírlap, 1974. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-24 / 223. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP. PEST,MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 223. SZÁM ÁH A 88 FILLÉII 1974. SZEPTEMBER 24., KEDD Nagy közönségsikere volt a BNV-nek A Pest megyei kiállítók közül a BUDAFLAX kötötte a legnagyobb üzletet Kádár János fogadta a Finn Szociáldemokrata Párt küldöttségét értekezletének megrendezéséhez is. A két párt képviselői szolidaritásukról és további aktív támogatásukról biztosították a fasiszta junta ellen küzdő chilei hazafiakat. Kifejezték reményüket, hogy a fasiszta rendszerek bukása után Portugália és Görögország továbbhalad a demokratikus átalakulás útján. Elutazott hazánkból Kalevi Sorsa Kalevi Sorsa, a Finn Köztársaság miniszterelnöke és felesége hétfőn a délutáni órákban gépkocsival elutazott hazánkból Bécsbe. Búcsúztatására megjelent Fock Jenő, a Minisztertanács ENSZ-közgyűlés 29. ülésszaka Az általános politikai vita első napja Eromiko megbeszélést tartott a görög és a francia külügyminiszterrel Hétfőn megkezdődött az ENSZ-közgyűlés 29. ülésszakáA megbeszélés során áttekintették a két párt kapcsolatait. Egyetértettek abban, hogy a kontaktusok mindkét fél számára hasznosak, hozzájárulnak a két nép barátságának erősítéséhez, a munkáspártok nemzetközi együttműködésének fejlesztéséhez. Szükségesnek tartják a rendszeres felső szintű megbeszéléseket és megállapodtak az együttműködés további fejlesztésében. elnöke és felesége, valamint Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. (Kalevi Sorsa látogatásáról kommentárunk a 2. oldalonJ Vasárnap, a szitáló eső ellenére is tömegesen keresték fel a látogatók a kőbányai vásárvárost. Az első szakosított fogyasztási cikkbemutató közönségsikert ért el: a nyitástól, a zárásig, kilenc nap alatt nem lanyhult az érdeklődés, összesen 800 ezren tekintették meg az őszi BNV-t, tehát százezerrel többen,, mint a tavaszi vásárt. A vásárrendezőség és a kiállítók egyöntetű véleménye, hogy az őszi BNV elérte célját. Lehetőséget adott a kereskedelmi vállalatok vezetőinek és szakembereinek arra, hogy egy helyen tekinthessék meg a szakmák 1975. évre ajánlott bel- és külföldi árukínálatát, a választékbővítő újdonságokat. A szakmai napok kiválóan alkalmasak« voltak tanácskozásokra, továbbá a megkezdett és az újabb üzleti tárgyalások, szerződéskötések lebonyolítására. A kereskedelem képviselői és az iparcikkgyártók közvetlenül találkozhattak a felhasználókkal, a vásárlókkal. A vásár betöltötte a piac- és közvéleménykutatás szerepét is: a vásárlátogatók a helyszínen közölték a gyártókkal, hogy melyik terAz MSZMP Vác' városi bizottsága széles körű vizsgálatot folytatott, melynek során felmérte: hogyan sikerült 1974 első hat hónapja a Duna-parti város ipari üzemeinek? Negyven gazdálkodó egység adatait fogták össze, s ezek alapján értékelték a félévet Átlagosan tíz százalékkal értek el magasabb termelési értéket Vác gyárai, mint tavaly a hasonló időszakban. Az idei tervekhez képest is mutatkozik túlteljesítés, ám megjegyzendő, hogy hat ipari üzem nem teljesítette az előirányzatot. Azonban a rosz- szul startoló vállalatok is jobban dolgoztak mint tavaly, így a Bélésárugyár, az Izzó, a Könnyűipari Alkatrészellátó Vállalat váci telepe, valamint a Tanácsi Építőipari vállalat. Az árbevételek növekedése 11,7 százalékos 1973-hoz viszonyítva, viszont a tervet nem érte el, 0,7 százalékkal alatta maradt. A legnagyobb mértékű árbevételi lemaradás a Kötöttárugyárban volt, mintegy 16 százalékkal kevesebb cikket adtak el, mint ahogy tervükben elképzelték. A váci gyárak összesített exportja kedvező képet mutat. Különösen a tőkés országokba irányuló szállítmányok mennyisége imponáló, hiszen 1973 első félévéhez képest negyven százalékos a fejlődés — igaz, a tervezett szint még ennél is magasabb volt, így 3,9 százalékos lemaradás mutatkozik, ez azonban nem csorbítja az üzemek érdemét. Csupán a már említett Kötöttárugyárban, a Híradásechnikai Anyagok Gyárában, és a Hajógyárban csökkent az exportmutató. A kereskedelmi vállalatok átlagosan 3,5 százalékkal növelték forgalmukat, k a tervezetthez képest azonban csupán a Füszért ért el 8 százalékos túlteljesítést méküket szeretnék a boltokban viszontlátni. A válasz: a jövő év első hónapjaiban a bemutatott újdonságok többsége kapható lesz. A Pest megyei kiállítók szinte kivétel nélkül sikerrel nyugtázhatták a kilenc nap eredményeit. A mintegy húsz vállalat, gyár — a Lenfonó és Szövőipari Vállalat, a PEVDI, a Mechanikai Művek, az ÉG- SZÖV, a Forte, a Gödöllő és Környéke Háziipari Termelő- szövetkezet, a dunakeszi és nagykőrösi konzervgyárak, a váci Kötöttárugyár stb. — elismerést vívtak ki a hazai és nemzetközi mezőnyben. Mindezt bizonyítja a négy BNV-dí- jas termék is: a Nagykőrösi Konzervgyár diétás gyümölcsdzsemjei, a Mechanikai Művek konyhai ózonizáló berendezése, a váci Kötöttárugyár felsőruházati modelljei, a BUDAFLAX M 949 cikkszámú napellenző ponyvája. Az üzletkötésekről kedvezően nyilatkoztak a Pest megyei vállalatok kereskedelmi vezetői. A vásár ideje alatt a legkiemelkedőbb a Lenfonó és Szövőipari Vállalat három évAz első hat hónap ipari mérlege: több mint három- milliárd forintos termelési érték. A feladatok teljesítésében már megmutatkozik a kongresszusi munkaverseny első időszakának eredménye, a vállalások, felajánlások jelentős mértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a legtöbb gyár sikerrel zárta a félévet. Gondot okozott a nyugati energiaválság, hiszen Vác számos üzeme tőkés országból importált alapanyagot, amely vagy késve* vagy egyáltalán nem érkezik meg. T. E. re szóló két szerződéskötése volt. Az egyik a Carbon Köny- nyűipari Vállalattal jött létre, miszerint évente 600 ezer négyzetméter farmeranyagot gyártanak vevőjüknek, s azt partnerük konfekciótermékként továbbítja a Szovjetunióba. A másik megállapodás pedig arról szól, hogy a Kalocsai Konfekcióipari Vállalatnak évenként 1,5 millió négyzetméter munkaruhaanyagot szállítanak. Külföldi partnereivel a HUNGAROTEX képviselője is felkereste a budakalásziak pavilonját, valamint számos belföldi vevő, köztük a Könnyűipari TEXÉRT Vállalat képviselője is eredményesen tárgyalt vásári irodájukban. A Bőripari Nagykereskedelmi Vállalattal megegyezés jött létre; jövőre 100 ezer négyzetméter cipőszövetet gyártanak, amelyre a hazai cipőipar bejelentette igényét. Az őszi BNV ösztönzést adott a fogyasztási cikkek termeléséhez, a gyártmányfejlesztéshez, s a szocialista országok közötti kooperáció szélesítéséhez. Pandur Ferenc, a BNV igazgatója így összegezte tapasztalatait; — A látogatók, a kiállítók,- de még inkább a kereskedelmi szakemberek részéről egyöntetűen az a vélemény, hogy helyes és szükséges volt a szakosítás. Az áruk csoportosítását jónak ítélték, véleményem szerint azonban az elkövetkező vásárok idején csak használ majd a további finomítás. A célt elértük, minden eddiginél nagyobb fórumot tudtunk adni a rekonstrukciót már végrehajtott, vagy éppen korszerűsítés alatt álló könnyűipari vállalatoknak, termékeik bemutatásához. Különösen kedvezőnek ítélhető, hogy ez utóbbi szempontból a vásár előre is mutatott, képet adott a könnyűipar jövőjéről. Az első őszi Budapesti Nemzetközi Vásár vasárnap este végleg bezárta kapuit, a kőbányai vásárközpont idei programja azonban még korántsem ért véget: H. A. A Finn Szociáldemokrata Párt küldöttsége — Kalevi Sorsa főtitkár, Sulo Pen júla, a politikai bizottság tagja és Rauno Viemerö, a párt külügyi osztályának vezetője — szeptember 23-án látogatást tett az MSZMP Központi Bizottságának székházában. Kalevi Sorsát fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A küldöttséggel megbeszélést folytatott Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. A megbeszélésen részt vett dr. Be- recz János, a külügyi osztály vezetője és Horn Gyula, osztályvezető-helyettes. • Az őszinte, baráti légkörben lezajlott tárgyalásokon a két párt képviselői kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről. Véleménycserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről. Hangsúlyozták az európai népek és országok biztonságáért és együttműködéséért küzdő társadalmi erők 'és mozgalmak, így a munkáspártok aktivitásának és összefogásának fontosságát. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a munkásosztály különböző pártjai közötti párbeszédeknek és a dolgozó tömegek politikai és gazdasági érdekeit szolgáló közös akcióknak. Támogatják az európai szakszervezeteknek az együttműködés fejlesztésére, az egység létrehozására és megszilárdítására irányuló törekvéseit, amelyek nézetük szerint hozzájárulnak a szakszervezetek összeurópai Harminc évvel ezelőtt, 1944.. szeptember 23-án a szovjet hadsereg rohamzászlóalja I Battonya határában az első magyarországi összecsapásban megverte a fasiszta erőket és ezzel megkezdte hazánk felszabadítását. Az elsőnek felszabadult magyar község határában — azon a helyen, ahol Magyar- ország felszabadításáért vívott harcuk első győzelmét aratták a szovjet hadsereg alakulatai —, felszabadulási békeparkot létesítettek. A park közepén beton talapzaton, a második világháború nagy hatású fegyvere, egy T—34-es emlékeztet a harcokra. A békeparkban vasárnap rendezett ünnepségen megjelent Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke és Púja Frigyes külügyminiszter, a Központi Bizottság tagja. Ott volt B. D. Sevikin, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ügyvivője, B. P. Ivanov vezérezredes, az ideiglenesen hanak általános politikai-vitája A tervek szerint október 10- ig 138 tagállam képviselője fejti M kormányának álláspontját a legfontosabb nemzánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoka, valamint F. Gy. Kiva, a Szovjetunió kétszeres nőse, aki 30 évvel ezelőtt, min - a szovjet hadsereg rohamzászlóaljának parancsnoka, elsőnek érkezett Battonya főterére. Az emlékparkot Borba Sándor, a Bat ouyai Nagyközségi Tanács elnöke adta át a Békés megyei úttörőknek. Az ünnepség résztvevői békemenetben vonultak ezután a község főterére, ahol magyar—szovjet barátsági nagygyűlést tartottak, amélyen — az ország minden részéből érkezett mintegy 15 ezer fiatal mellett ott voltak Békés megye községeinek, városainak küldöttei és Battonya lakói — Apró Antal mondott ünnepi beszédet. Délután a mintegy 20 ezer ünneplő fiatal és felnőtt kulturális és sportrendezvényeken vett részt. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az országgyűlés elnöke és Púja Frigyes külügyminiszter búcsúlá togatáison fogadta P. Sagdarszurent, a Mongol Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben végleg elutazik Magyarországról. P. Sagdarszuren hétfőn búcsúfogadást adott a mongol nagy- követségen. Megjelent Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Púja Frigyes külügyminiszter. Erich Honecker, az NSZEP első titkára hétfőn bemutatkozó látogatáson fogadta Gyenes Andrást, hazánk új NDK-beli nagykövetét. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke hétfőn, hivatalában fogadta Durga Prasad zetközi kérdésekről, a béke é* a biztonság megszilárdításához szükséges intézkedésekről. Az ülésszak napirendjén szereplő 110 kérdést ezután a i hét főbizottságban vitatják ! meg részletesen. Az általános politikai vitát a hagyományoknak megfelelően a brazil külügyminiszter felszólalása nyitotta meg. A hétfő délelőtti ülés szónokainak listájára az Egyesült Államok, Franciaország és Peru, a délutánira (középeurópai idő szerint az éjszakád órák) az NSZK, Portugália, Görögország, Űj-Zéland, Salvador és Finnország külügyminisztere iratkozott fel. (A felszólalásokat a 2. oldalon ismertetjük.) Andrej Gromikó szovjet külügyminiszter hétfőn New Yorkban megbeszélést tartott Georgiosz Mavrosz görög mi- niSzterelnök-helyettessel, külügyminiszterrel. A kétoldalú kapcsolatok kérdéseiről, valamint az ENSZ-közgyűíés 29. ülésszakával összefüggő kérdésekről folytattak eszmecserét Megbeszélésükön megkülönböztetett figyelmet szenteltek a Ciprussal összefüggő problémáknak. , Andrej Gromlko, a Szovjetunió külügyminisztere hétfőn találkozott Jean Sauvanargues francia külügyminiszterrel is. A Biztonsági Tanács öt állandó tagjának képviselői hétfőn este (közép-európai idő szerint kedden hajnalban) a szokásosnak megfelelően vacsorán látják vendégül Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárt.' nisztert. A szívélyes légkörű eszmecserén részt vett Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és C. B. Muthamma, India budapesti nagykövete is. Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására 1974. szeptember 15—22. között látogatást tett hazánkban a Német Kommunista Párt pártmunkásküldöttsége, amelyet Karl-Heinz Tolkmit, a központi bizottság tagja vezetett. A küldöttség vasárnap elutazott hazánkból. Karakas László munkaügyi miniszter Horst Rademacher- nak, az NDK munka- és bérügyi államtitkárának meghívására hétfőn munkaügyi küldöttség élén hivatalos látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba utazott. Dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter meghívására néhány napos látogatásra szlovák egészségügyi küldöttség érkezett hazánkba prof. dr. Emil Mateicsek szlovák egészségügyi miniszter vezetésével. Gyári félév Vácott Hárommilliárd forint Gépesített paradicsomszüret A Kertészeti Egyetem Tangazdaságának szigetmajori telepén 85 hektáron termelnek egy időben érő amerikai fajtájú paradicsomot. A szakemberek hektáronként mintegy 500—550 mázsa termést várnak. A gazdaságban az idén szerelték fel a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár paradicsom-előfeldolgozú gépsorát. így közvetlenül lé formájában kerül a termés a konzervgyárba további feldolgozásra. HREE&SSHII Dhar indiai tervezósügyi miÜnnepség az első magyar község felszabadulásának 30. évfordulóján Apró Antal mondott beszédet Battonyán
