Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-07 / 183. szám
8 •nem W Kfünatf 1971. AUGUSZTUS 7., SZERDA a . HÍRDK * HÍÍIEK -• HÍREK l HÍREK 4 H ÍREK+: HÍREK t HIRf3yl HÍREK + HÍREK + hírek + hírek 4 Hírek 4 hírek 4 h MA: ja. A nap kél 4.28 — szik 19.10 órakor. A hold kél 20.24 — szik 8.56 órakor. 1974. augusztus 7. — Szerda, ibolya napnyugnyugFelhőátvonulások, elszórtan eső. Egy-két helyen esetleg zivatar. Élénk, időnként erős, helyenként viharos lökésekkel kisért északnyugati, északi szél. Az éjszakai lehűlés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—28 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 24 fok volt — Szállítók felajánlása. Az Építőipari Szállitásd Vállalat váci kirendeltségének szocialista brigádjai a ki- rendeltség épületének és területének rendben tartására átlagosan 13 óra társadalmi munkát vállaltak. A Lőwy Sándor vagonjavító brigád a tartálykocsik átalakítására tett újítási felajánlást. A Dunakanyar, a Rakéta és a József Atti- la-brigád vállalta az üzemanyag normán belüli fogyasztását és egy-egy selejtes kocsi szétbontását társadalmi munkában. — Kísérleti partvédőművek. A Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság a Ráckevei Duna és üdülőkörzete regionális rendezési és vízgazdálkodás fejlesztési terve keretében elkészítette a kísérleti partvédő művek tervét. A munka célja kettős. Egyrészt kiválasztják a Ráckevei-Duna környezetébe legjobban illeszkedő védműveket, másrészt a terv megoldást keres a partfel- töltés-partrendezés technológiai megoldásra. A kísérlet során műanyagokat, gumiipari termékeket is felhasználnak. — Nem kamara, hanem kar. Tegnapi számunk Mo- zart-est Vácrátóton című cikkébe sajnálatos nyvmdai hiba csúszott: kamaraműnek neveztük Mozart kimagasló karművét, a Requi- emet. A BM-TÖZOLTÓSÁG FELHÍVÁSA Kazaltűz Taksonyban Kedden délelőtt kigyulladt Taksonyban az Egyesült Erő Mezőgazdasági Tsz egyik 30X8 méteres, bálázott szalmakazla. A tűz átterjedt a közelben levő másik két nagy szalmakazalra, és. az ott elhelyezett 8 ezer 500 gyümölcsösládára. A tűz következtében megrongálódott az elevá- I tor szállítószalagja és egy tehergépkocsi. A tüzet a szállítószalaghoz vezető elektromos kábel zárlata okozta. A nagy erőkkel kivonult Pest megyei és budapesti tűzoltók fékezték meg a tűz tovaterjedését. A keletkezett anyagi kár jelentős. ★ A BM Tűzoltóság Országos Parancsnoksága felhívja a gazdaságok és tsz-ek vezetőinek a figyelmét, hogy a szal- maösszehúzasnál és a kazalo- záSnál fokozott gondossággal járjanak el. A traktorok kipufogócsövei könnyen felgyújthatják a már összehúzott szalmát, ezért a traktorok kerüljék el s ne haladjanak keresztül az összehúzott szalmán. A szállitószalagok elektromos berendezéseit pedig vizsgálják felül, s úgy helyezzék el, hogy azok sérülésnek ne legyenek kitéve. KOZMA JÓZSEF öt evvel ezelőtt, 1969. augusztus 7-én halt meg — 64 éves korában — Kozma József, Párizsban élt magyar zeneszerző. Zenei tanulmányait a budapesti Zeneakadémián végezte! 1933-ban költözött Párizsba, ahol különösen balettekkel, filmzenével és népszerű dalokkal szerzett magának hírnevet. Művei között oratóriumok, operák, zongorára írt karakterdarabok stb. egyaránt megtalálhatók. Egyik leghíresebb műve A lyoni selyemszövők című oratóriuma, amelynek 1862-ben volt a budapesti bemutatója. A lyoni sclyemsz'Avőket Jacques Giuche- ron, Petőfi egyik kitűnő francia fordítója írta. A nagy igényű, a lyoni takácsok felkelését mügének lő, sajátos hangú költeményt a költő Lyon város megalapításának ötszázadik évfordulójára alkotta. Mint ismeretes, 1831-ben tört ki ez az első francia munkásfelkelés, melyről Engels mint a történelem nagy fordulójáról emlékezett meg. A lyoni munkások később még erőteljesebben harcoltak jogaikért, de most már nem a gyár fekete lobogójával, mint 1831- ben, hanem a vörös zászló alatt. A csaknem másfél évszázaddal ezelőtti felkelésüknek állított nagyszerű emléket Kozma József művészi oratóriuma. — A zajártalom ellen. A konzervipari munkavédelmi pályázat második díját —■ az első díjat nem adták ki —, a nagykőrösiek nyerték el. Bicsyk Sándor—Fruttus I. Leven te—Tege András: A dobozüzemben végzett zaj- csökkentési munka elemzése, különös tekintettel a továbblépési lehetőségekre című páylamunkája a maximálisan elérhető 20 ponttal szemben lt pontot érdemelt ki a zsűritől. — Több málnáért. Jelenleg a nagyobb málna termés egyik alapfeltétele — egyéb tényezők mellett — a 160 centiméteres sortávolság, amely esetben 100—110 centiméter szabad sorköz marad az ültetvényeken. Az illetékes szakemberek most ehhez szándékozzák kiválasztani a megfelelő erőgéptípust és hozzá a rotációs kapát, permetezőt, műtrágyaszórót. Hasonló elvek alapján szándékozzák növelni a ribiszketermelést is. Tv, 18.15: Tesztek Néhány éve még azt sem tudtuk, mi fán terem a teszt — ma pedig hovatovább életünk egyik elválaszthatatlan kísérője. Az élet sok területén használják, mint a felmérés eszközét, módszerét. Sokan támadják és sokan veszik védelmükbe, a vita ma is folyik. A műsor a pszichológiai tesztelés kérdéseiről szól; a résztvevők stúdióbeszélgetés keretében fejtik ki álláspontjukat, s érveiket példákkal, filmbejátszásokkal Igyekeznek illusztrálni. A Munkaügyi Minisztérium felügyelete alatt működő Országos Pályaválasztási Intézet pszichológusai a vita résztvevői, akik elmondják, hogy e módszerek alkalmazásával miként igyekeznek segíteni a pályaválasztó fiatalokat. Megmondják az érintettnek, hogy milyen pályát ne válasszanak. A műsor célja: áttekintést nyújtani a nézőknek a teszt- módszerek eddigi tapasztalatairól. A ceglédi vasútvonalon Helyreállt a forgalom Mint lapunk tegnapi számában hírül adtuk, vasúti baleset történt hétfőn délután Vecsés belterületén, a vashíd- nál. Egy Cegléd felé tartó tehervonat három kocsija kisiklott, két vagon felborult, és lezárta a mellette futó sínpárt. Az ezután következő eseményeket így rekonstruálja dr. Telek János, a MÁV Budapesti Igazgatóságának igazgatóhelyettese: — A baleset hírét négy óra tizenöt perckor vette főme- netirányítónk. Azonnal a helyszínre indultunk. A teendő mindenekelőtt az volt, hogy megoldjuk a sűrűn közlekedő személyvonatok utasainak tovább szállítását. Az első néhány szerelvény utazó- közönsége kalauzolásunkkal helyet cserélt, azaz a Cegléd felől érkezők átszálltak a visszafordított budapesti vonatba, helyükbe a fővárosból igyekvők szálltak. Hamarosan segítségünkre sietett a Volán, Vecséstől az üllői állomásra mintegy tízezer embert szállítottak el a mentesítő autóbuszok. Időközben a helyszínen termettek a MÁV műszaki alakulatai. A vasutasok gyors munkájának eredménye: a forgalom szerinti bal vágányt éjfél után egy órakor, a-jobb sínpárt pedig hajnali négy óra ötven perckor átadták a forgalomnak, kedd délutánig a vasúti pálya helyreállításának valamennyi munkálata befejeződött. A DIB új elnöke: Oczel János Milliók a Dunakanyar fejlesztésére Kedden délután elnökségi ülést tartott a Dunakanyar Intéző Bizottság. Részt vett az ülésen az Országos Idegen- forgalmi Tanács elnökeként Szurdi István belkereskedelmi miniszter is. Kegyelettel emlékezett meg dr. Balassa Gyuláról, a Dunakanyar Intéző Bizottság elhunyt elnökéről, s melegen méltatta rendkívül sokoldalú hasznos tevékenységét. A miniszter ezután javaslatot tett a DIB elnöki tisztének betöltésére. Oczel Jánost, a NEB nyugalmazott elnökét javasolta, aki az Országos Idegenforgalmi Tanács tagjaként is széles körű tap ászt álatokkal rendelkezik e területen. A DIB elnöksége egyhangúan elfogadta a javaslatot, és megválasztottál« Oczel Jánost. Máté Endre, a pénzügyi szakbizottság elnöke kiegészítette írásbeli beszámolóját az idegenforgalmi alapból folyósított 1973. évi támogatás felhasználásáról és az idei támogatás felosztásáról A DIB Pest megye részére tavaly 3 millió 850 ezer foA DIB elnökségi ülésún, balról jobbra, Oczel János, Szurdi István és Kővári Lajos. Koppány György felvétele rintot folyósított. Ebből 1 millió 677 ezer forintot használtak fel, az idén pedig több áthúzódó beruházást fejeznek be több mint kétmillió forintos támogatásiból. Az idénre jutó összegből a visegrádi közivilágítást, a rév- állomásnál az egészségügyi létesítmény építését kezdik meg, Szentendrén további összegekkel járulnak a parkingláncolat Kétszer annyi turista Dolgozik a vasúti daru Ifj. Fekete József felvétele Soha ennyi turista nem járt még az országban, mint az idén: a Központi Statisztikai Hivatal első félévi összesített j idegenforgalmi adatai szerint 2 521 000 külföldi fordult meg \ január 1-e és június 30. kö- ! zött hazánkban, csaknem kétszer annyi, mint egy évvel korábban. Igaz, tavaly az év első hónapjaiban állategészségügyi okok miatt a hatóságok korlátozták az utazást, de az idegenforgalom évek óta megszakítás nélkül rohamosan növekszik. Rekordszámban utaztak külföldre a magyar turisták is, hat hónap alatt összesen 1 139 000-en keltek útra a szomszédos, vagy távolabbi országokba, kétszer többen, mint 1973 első felében. Legtöbben Csehszlovákiából érkeztek, összesen 899 ezren; Jugoszláviából 472 ezer, Lengyelországból 208 ezer, Ausztriából pedig 150 ezer vendégünk volt. Ugrásszerűen növekedett a szovjet turisták száma, közülük 104 ezren ismerkedhettek hazánk tájaival. A magyar turisták közül Jugoszláviába — főként az Adria partjára — utaztak legtöbben: 397 ezren, Csehszlovákiát pedig 338 ezren választották úticélul. Az adatokból az is kitűnik, hogy továbbra is Budapest és a Balaton a fő idegenforgalmi vonzerő, de ezek mellett lassan újabb tájakat is megkedvelnek a külföldiek. A Dunakanyarba, a Mátrába és a Bükkbe kétszer többen kirándultak, mint az elmúlt év első felében, s mind több külföldi keresi fel a Velencei-tavat is. i első állomásának megépítéséhez, Pócsmegyeren parkosítanak, Zebegényben, Börzsönyligeten utat építenek, Vácrátóton autóparkolót, amit a botanikus kert mind nagyobb forgalma tesz múlhatatlanul szükségessé. Nagymaroson rendezik a Törökmezei-tó környékét, Vácott a már megkezdett városszépítési munkálatokat folytatják. A megbeszélésen Szurdi István belkereskedelmi miniszter felszólalásában hangsúlyozta a belföldi idegenforgalom kiterjesztésében Viseg- rád jelentőségét. Elmondotta, hogy már eddig is igen jelentékeny segítséget nyújtottak, de továbbra is támogatják e kiemelt üdülőközpont fejlesztését. Kővári Lajosnak, a DIB fő-' titkárának ugyancsak szóbeli kiegészítője után megvitatták, hogy az eddigi koncepciók alapján milyen további feladatokat fognak megoldani állami segítséggel és társadalmi összefogással ez értékes idegenforgalmi centrum fejlesztésére az elkövet* lcezendő időkben. Súlyos tömegbaleset Cegléd határában Kedden reggel háromnegyed kilenckor az M 4-es számú főútvonal és a 311-es út kereszteződésében Skott Károly NSZK állampolgár Ford személygépkocsijával balra kaA rádió és televízió műsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Nótacsokor. 9.10: Rádiónovella-pályázat. 9.30: Könnyűzene Patachich Iván szerzeményeiből. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Az Iskolarádió műsora. 10.25: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Koesár Miklós népdalfeldolgozásaiból. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Éneklő ifjúság Budapesten. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Rejtett kincsek a kaposvári könyvtárban. 15.31: Arnold: Angol táncok. 15.49: Az élő népdal. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hirei. 16.05: Ljuba Welitsch és Rudolf Schock operettdalokat énekel. 16.29: Arak a tőkés világpiacon. 16.39: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Cj operalemezeinkböl. 17.52: Ernőd Pál riportja. 18.07: Nóták. 18.28: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Slágermúzeum. 20.10: Sebestyén János műsora. 21.00: Hírek. 21.03: Egy asztal mellett.. . folytatjuk a beszélgetést a művelődésről Tatabányán. 21.33: Népdalok. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Kiss Imre műsora, 23.20: Két Bach-kantáta. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés, 0.10: Furulya- és cimbalommuzsika. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4~5—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjá- rásjclentés. 8.05: Kamaramuzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.00—12.032 Zenés műsor üdülőknek. 12.03: A puritánok. Részletek Bellim operájából. 12.40: A Falurádió műsora. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Szimfonikus táncok. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. Kettőtől hatig... 14.00: A Tolcsvay fivérek táncdalaiból. 14.15: Orvosi tanácsok. — A gyo- moridcgességről. 14.20: Verdi: Tra- vlata. — Violetta áriája az I. felv.- ból. 14.30: Hírek. Körzeti időjárás- jelentés. 14.35: örökzöld dallamok. 15.'20: Liszt: xn, magyar rapszódia. 15.30: Hírek. 15.33: Ifjúsági dalok. 15.41: Vízitúrázóknak. 15.46: Németh Gábor táncdalaiból. 16.05: Néhány perc tudomány. 16.10: Ba- lettzene. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 16.36: Dinnyés József saját dalait énekli. 1((,46: A Honvédelmi Minisztérium Központi Fúvószenekara játszik. 16.37: Reklám. 17.00: Ötórai tea. Közben: 17.30—18.60: Hirek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Kodály: Kettősök. 18.35: Kis magyar néprajz. 18.4«: Nőiák. 19.11: Az 1972. évi ifjúsági rádiójátékpályázat díjnyertes müveiből. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, H. kiadás. 20.25: Cj könyvek. 20.28: Fél óra sanzon. 20.58: Anny Schlemm és Rudolf Schock énekel. 21.32: Szükséges rossz, amit csinálni kell. Kcrek- asztal-beszélgetés a munkavédelemről. 21.52: Magyar zeneművek. 23.00: Hirek. Időjárásjelentés. 23.15: Daljátékokból. 24.00: Hírek. Idöjá- rásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 19.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 18.05: Magyar zeneszerzők, 18.30: betűkkel. 11.30: Képes Krónika. Képzőművészeti magazin. 17.28: Hírek. 17.35: Sakk-matt. 17.55: A ljubljanai rádió étnekkórusa énekel. 18.15: Tesztek. Rövidfilm. 18.35: Szolgaegyháza — Szabad- egyháza. Dokumentumfilm. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-iuradő. 29.00: Nagy csaták. Magyarul beszélő francia dokumentumfilmsorozat. VIII. rész: A csendesóceáni csata. — I. 21,25: Ki mit tud-klub. 22.25: Tv-hiradó, 3. 2. MX.SOI!: 20.00: A IV. veszprémi tv-szemle díjnyertes művei. Vészi Endre: Agyak a horizonton. Tévéjáték. 21.00: Tv-hlradó, 2. 21.25: Az ember öröksége. Svájci kultúrtörténeti sorozat. I. rész: Az iszlám kapuinál. Ella Fitzgerald énekel. 18.50: Magyal: Irodalmi Arcképcsarnok. 19.10: Világhírű vonósnégyesek felvételeiből. 19.45: Külföldi tudósoké a sző. 20.00: Giuseppe Taddei énekel. 20.24: Hírek. 20.27: Mozart összes szimfóniái. — XI. rész. 21.31: Rádiószínház. Etára: Gyárfás Miklós író, Elbert János és Török Tamás rendező beszélget a hangjátékról. 23.00: Hírek. Időjá- rásjclentés, 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.30: Delta. Tudományos híradó. 9.55: Minden lében két kanál. Magyarul beszélő angol tévéfi’msoro- zat. Vidéki kastély, 11.05: Játék a Ma 20.00-kor a tv-ben: Vészi Endre: Ágyak a horizonton A ÍV. Veszprémi Tévétalálkozó díjnyertes mv,vei címmel közvetíti a telévízió a második csatornán Vészi Endre díjnyertes művét. A műsorról Szűcs Andort kérdeztük. — A Veszprémi Tévétalálkozó igen jelentős számunkra, mivel ez az egyik fóruma annak, hogy élő kapcsolatot alakítsunk ki a televízió és az irodalom között; sikerült olyan írókat megnyerni ennek a műfajnak — mert hiszen ez valóban külön műfaj, meglehetősen veszélyes, ingoványos terület, műfaji szabályait, természetét illetően még nem mindenben felderített terep —, akik eddig csak a kiadóknak és a színházaknak dolgoztak. — Kikre gondol? — Kézenfekvő: mai magyar írókra. A második díjat például Szakonyi Károly két egyfelvonásosa nyerte, a legjobb forgatókönyv írójáét pedig Örkény István Az ember melegségre vágyik című írásával, Persze, ez nem szűkíthető le az írókra, ugyanilyen helyzetben vannak a dramaturgok, rendezők is, amikor egy-egy művet tévésítenek. A harmadik díjat például Schubert Házi háború című vígoperája nyerte, a rendező Békés András volt, a dramaturg pedig Bánki László. — A Vészi-írás tévéváltozatát már bemutatta a televízió. — Igen. Az első három díjat elnyert művet ezen a héten újból levetítjük a nézőknek. Az Ágyak a horizonton című tévéjáték egyszerű emberek köznapi ügyeit, problémáit mutatja be, s ennek kapcsán vitat meg igen-igen nehéz kérdéseket. nyarodás előtt megállt ugyan a kereszteződésnél, de nem vette figyelembe, hogy egy Volga személygépkocsi közeledik Budapest felől, eléka- nyarodott. Így a Szabolcsy István budapesti lakos által vezetett személygépkocsi oldalról belerohant a Fordba. Az összeütközés pontján ülő Skott Krisztin 14 éves tanuló életveszélyes sérüléseket szenvedett. Súlyosan megsérült Skott Károly és nővére, Kazi- mirszki Skott, valamint a Volgában utazó Gyöngyösi Lívia és Hegyi Sándorné. Seidl Hedvig NSZK-állampolgár belehalt sérüléseibe. A Volgát vezető Szabolcsy István orvosi kezelést nem igénylő könnyebb sérülésekkel úszta meg a súlyos balesetet. A két gépkocsiban összesen mintegy százezer forint kár keletkezett. A baleset körülményeinek vizsgálata folyik. * 4 PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- h ely ettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest VH1„ Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadja a Hírlapkiadó vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: Postacím: 1959 Budapest vili.. Biana Lujza tér i. 4 szerkesztöseg es a kiadóhivatal központi teietonja: 341—100. 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely Dostahivatalnál, a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben es a 'zosta Központi Hírlap Irodánál rKHIi. Budapest, V., .József nádor tér l. Távbeszélő: 180—850. Postacím : Posta Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetési di' havonta »0 (orin* INDEX: 2ö 064