Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-23 / 196. szám
•K«t Tg szMmsi 1974. AUGUSZTUS 23., PÉNTEK KUS2 Téma: a leszerelés GENFBEN, az Egyesült Nemzetek Szervezetének európai központjában csütörtökön befejeződött a leszerelési bizottság idei nyári ülésszaka. Az egykori Népszövetség épületében 17 heten at tanácskoztak a világ vezető országai a fegyverkezési verseny korlátozásáról. Az eredetileg „tizennyolcak bizottsága” a mostani üiésszak alatt öt államot hívott még tagjai sorába, és ez a tény önmagéban is kifejezi, hogy a világbéke ügye iránt egyre több ország érez közvetlen felelősséget. A TANÁCSKOZÁS két központi témája a vegyi fegyverek alkalmazásának és gyártásának betiltása, illetve a föld alatti atomkísérletek beszüntetése volt. E két rendkívül szerteágazó kérdéskörben egyetlen résztvevő sem várt gyors előrehaladást. Az atomkísérletek esetében például nehezíti az egyezmény létrejöttét, hogy békés célú nukleáris robbantások is történnek, és ugyancsak bonyolító tényező a nemzetközi vagy nemzeti ellenőrzés eldöntése, nyilvánvaló ugyanis, hogy a nemzetközi ellenőrzés ürügyén bizonyos országok esetleg kísérletet tennének más államok nemzeti szuverenitásának megsértésére. Arról sem lehet megfeledkezni, hogy néhány ország, így Franciaország és a Kínai Népköztársaság, amely nem vesz részt a genfi leszerelési bizottság munkájában, változatlanul folytatta atomkísérleteit. A LESZERELÉSI BIZOTTSÁG munkájára igen kedvező hatást gyakorolt a 3. szovjet —amerikai csúcstalálkozó. A Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára és az amerikai elnök több olyan megállapodást is aláírt Moszkvában, amelyek közvetlenül is érintik a genfi értekezlet témaköreit, így:,például a Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodott abban, hogy egy bizonyos nagyságrend felett beszüntetik föld alatti atomkísérleteiket. Ugyancsak egyetértettek abban, hogy közös erőfeszítéssel kell elősegíteni a vegyi fegyverek gyártásának és raktározásának nemzetközi tilalmát, A két nagyhatalom külön jegyzőkönyvben foglalt állást a természeti környezet védelmében, nehogy azt katonai célokra használhassák fel. MOST HAZAUTAZNAK a diplomaták és a szakértők, akik részt vettek a leszerelési bizottság munkájában. A leszerelési értekezlet jövő évi ülésszakáig kell most az egyes országok szakértőinek otthon kidolgozniok azokat a kompromisszumos formulákat, amelyek lehetővé teszik, hogy a genfi értekezleten hamarosan nagyjelentőségű eredmények születhessenek mind az atom- kísérletek, mind a vegyi fegyverek betiltása területén. CSAK RÖVIDÍN... CIPRUSON továbbra sem nyugodott meg a légkör, feszült a viszony a török csapatok és az ENSZ békefenntartó erők között, súlyos vízellátási gondok vannak a két legnagyobb városban, Nicosiában es Famagusztában. AZ ENSZ SZÉKHELYÉN bejelentették, hogy Kurt Waldheim főtitkár a hét végén Ciprusba utazik. AZ ENSZ EGYIK BIZOTTSÁGA arra szólította fel a chilei fasiszta juntát, hogy haladéktalanul állítsa helyre az országban az alapvető emberi szabadságjogokat és vessen véget az elnyomásnak. MEGFIGYELŐK arra következtetnek, hogy a caracasi tengerjogi konferecia jelenlegi ülésszaka egy hét múlva úgy ér véget, hogy nem lesz közös álláspontot rögzítő záródokumentum — csak egy beszámoló a nézeteltérésekről. KISSINGER külügyminiszter ' csütörtökön találkozott Khadzsam szíriai miniszterelnök-helyettessel és külügyminiszterrel, aki — Damaszkusz eddigi legmagasabb rangú képviselőjeként — szerdán érkezett az amerikai fővárosba. 30 éve szabadult fel Románia (Folytatás az 1. augusztus 22-ére oldalról) felszabadították Románia keleti országrészének legnagyobb városát, Iasit; hatalmas csapást mértek a fasiszta haderőkre, amelynek következtében a német és az oldalukon harcoló román királyi csapatokból álló front összeomlott. Ez mintegy jeladás volt arra a történelmi akcióra, amelyet Románia kommunistái, valamennyi antifasiszta erő bevonásával, tervszerűen előkészítettek és augusztus 23-án végrehajtottak. A szovjet hadsereg gyors előrenyomulása és a román antifasiszta fegyveres felkelés véget vetett a hitlerista román diktátor, Antonescu rendszerének. A szovjet csapatok oldalán küzdő román fegyveres erők először az ország tel-« jes felszabadításáért vívott narcbam vettek részt, majd a szovjet hadsereggel együtt tovább harcoltak Magyarország és Csehszlovákia felszabadításáért. A magyar nép hálával gondol a hazánk felszabadításában részt vett román katonák hősiességére és véráldozataira. Sohasem felejtjük el azok áldozatát, akik a fasizmus elleni harcban a szovjet hadsereggel és népünk legjobbjaival együtt küzdöttek hazánk szabadságáért Kegyelettel őrizzük azok emlékét, akik e harcok során életüket áldozták. Arról beszélt ezután Bor- bándi János, hogy a Román Szocialista Köztársaság 30 éves eredményei gyökeres társadalmi átalakulásról és a termelőerők lendületes fejlődéséről tanúskodnak. Beszéde további részében a Minisztertanács elnökhelyettese szólt arról, hogy a magyar—román barátság a két nép történelmének sok tekintetben azonos vonásaiban, közösen vívott harcaiban gyökerezik. — A felszabadulás — hangsúlyozta Borbándi János — új távlatokat nyitott a magyar— román kapcsolatok fejlődése, a két nép barátsága előtt. Beszéde végén hangsúlyozta a szónok, hogy a szocialista országokhoz fűződő kapcsolataink külpolitikánk szilárd elvi alapjaira épülnek. Egybevágó nemzeti és nemzetközi érdekeinknek megfelelően következetesen erősítjük barátságunkat és szövetségünket a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Ezután loan Cotot budapesti román nagykövet szólt a nagygyűlés résztvevőihez. Megállapította: országaink, a két szocialista és baráti ország, a Román Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt között testvéri és fejlődő együttműködési kapcsolatok állnak fenn valamennyi tevékenységi területen. Meggyőződésünk, hogy ezek a kapcsolatok a jövőben tovább . szélesednek és • többrétűvé válnak a román és a magyar nép, valamennyi szocialista ország egységének és összetartozásának a szocializmus és a béke ügyének érdekében. A nagygyűlés az Intema- cionálé hangjai után művészi műsorral, a gyulai Korps táncegyüttes szereplésével zárult. Üdvözlő táviratok Nicolae Ceavsescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének, Manea Manescu elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság kormánya első miniszterének Bukarest Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a dolgozó magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek és a Román Szocialista Köztársaság testvéri népeinek nemzeti ünnepük, Románia felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. A felszabadulás óta eltelt három évtized alatt Románia dolgozó népe jelentős eredményeket ért el a szocialista építőmunkában, a népgazdaság és a kultúra fejlesztésében. A Magyar Népköztársaságnak, s a Román Szocialista Köztársaságnak a marxizmus —leninizmus és a szocialista nemzetköziség elvei alapján álló három évtizedes együttműködése hozzájárul a két országban a szocializmus építéséhez, s egyaránt szolgálja a két ország népei, a béke és biztonság, a szocializmus, s a haladás nemes ügyét. A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, az ország történelmének e jelentős évfordulója alkalmával Románia testvéri népeinek kívánunk . további.. sikereket a szocializmus építésében. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losoncai Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke Nicolae Giosant, az RSZK nagy nemzetgyűlésének elnökét, a SZOT elnöksége a Romániai Szakszervezetek Általános Szövetségét, a KISZ Központi Bizottsága a román KISZ-t, a Hazafias Népfront elnöksége a Román Szocialista Egységfrontot, a Magyar Nők Országos Tanácsa a Román Országos Nőtanácsot, az Országos Béketanács a Román Béketanácsot üdvözölte táviratban. Koszorúzások a román hősök sírjainál Románia nemzeti ünnepe, az ország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából csütörtökön loan Cotot nagykövet vezetésével a nagykövetség kollektívája koszorút helyezett el a rákosligeti temetőben nyugvó román hősök sírjainál. Az ünnepélyes aktusnál jelen volt Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Farkas Mihály ezredes, Budapest helyőrségparancsnoka, valamint a Fővárosi Tanács és a XVII. kerületi pártbizottság és tanács képviselői is. A nemzeti ünnep alkalmából az ország különböző részein megkoszorúzták a hazánkban nyugvó román hősök sírjait. Bukaresti események Csütörtök délután Bukarestben megnyílt a Román Nagy Nemzetgyűlés jubileumi ülésszaka. A román nemzeti ünnep alkalmából Bukarestbe érkezett 76 ország küldöttségének vezetői az elnökségben foglaltak helyet. A jubileumi ülésen Nicolae Ceausescu mondott beszédet. Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök szerdán Bukarestben találkozott Nicolae Ceausescu román államfővel. Alekszej Koszigin átadta a román államfőnek Leonyid Brezsnyev baráti üdvözletét. A magyar párt- és kormányküldöttség, amely Lázár Györgynek, az MSZMP KB tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével a román felszabadulási évforduló ünnepségeire érkezett Bukarestbe, csütörtökön délelőtt megkoszorúzta a román hősök emlékművét, a nemzeti Pantheont és a szovjet hősi emlékművet. A delegáció ezután megtekintette a román nemzetgazdasági kiállítást, majd este részt vett a román nagy nemzetgyűlés rendkívüli ünnepi ülésén és az azt követő díszelőadáson. Szovjet kormánynyilatkozat Ciprusról Hívjanak össze nemzetközi konferenciát az ENSZ keretein belül A TASZSZ csütörtökön Ciprussal foglalkozó szovjet kormánynyilatkozatot hozott nyib vánosságra. Eszerint a Cipruson és a szigetország körül kialakult helyzet továbbra is aggasztó. A NATO militarista körei szün télén kísérleteket tesznek, hogy felszámolják az el nem kötelezettségi politikát folytató Ciprusi Köztársaságot, mint független és szuverén államot, felosszák és területét NATO-támaszponttá változtassák a Földközi-tenger keleti térségében. Az imperialista erők bűnös játékot folytatnak a ciprusi néppel, aljas eszközökhöz folyamodnak, semmibe véve a nemzetközi jogot és az ENSZ alapokmányát. A puccs és a durva katonai beavatkozás váltakozik a kulisszák mögötti diplomáciai manőverekkel, a ciprusi nép háta mögött és érdekei ellenére. A Ciprusi Köztársaság bel- ügyeibe történt külső beavatkozás következményeként vérontás folyik a szigetországban. Ciprus gazdasági élete szétzilálódott, a ciprusi nép nélkülöz és szenvedéseken megy keresztül. Sok ezer ciprusa kénytelen volt elhagyni otthonát és elmenekülni, s ez még tetézi az ország nehézségeit. Nem hajtották végre a Biztonsági Tanács határozatát a Ciprusa Köztársaság elleni külföldi katonai intervenció azonnali beszüntetéséről, a külföldi csapatok kivonásáról és az alkotmányos rend helyreállításáról. A külföldi csapatokat nem vonták ki Ciprusról, sőt növelik létszámukat. A ciprusi eseményekért közvetlenül felelős országok államférfiai többször is kijelentették ugyan, hogy szándékukban áll végrehajtani a Biztonsági Tanács határozatát, de ezt nem támasztják alá konkrét tettekkel. Azok a kísérletek, hogy a ciprusi problémát a NATO- államok szüli körében, vagyis a Biztonsági Tanács és a Biztonsági Tanács határozatainak megkerülésével rendezzék, kudarcot vallottak, és a hadműveletek felújításához vezettek. Ismét bebizonyosodott a zürichi—londoni megállapodások értelmében Ciprusra erőszakolt „biztosítékok” teljes csődje. Ezek a „biztosítékok” nem szavatolták a békét és a nyugalmat a ciprusi nép számára, hanem lényegében a ciprusi néptől idegen érdekeket szolgálták. A Szovjetunió szilárdan és következtésen síkra száll az ENSZ egyik tagállama, a cipElnökváltás és enyhülé s fiz a haiUiim vállas, amely a közelmúltban az Egyesült Államokban zajlott le, természetesen világszerte igen nagy érdeklődést keltett és a politikai kombinációk sokaságához vezetett. A legfontosabb kérdés, amely ennek kapcsán elhangzott, az, hogy milyen kihatásai lesznek az elnökváltásnak a szovjet—amerikai kapcsolatokra s ezen belül az enyhülés irányzatára. Az elmúlt években kibontakozó nemzetköz enyhülési irányzatnak legfontosabb kétoldalú viszonylata a szovjet—amerikai kapcsolat volt. Ez a hidegháború éveiben teljes mértékben kifejezte a két világrendszer szembenállásának végletes élességét is, a hetvenes éveikre pedig az enyhülés legfontosabb lendítő ereje lett. fi VÓoQSZt a fent említett kérdésre azzal kell kezdeni, hogy a jövő kulcsát jelentős részben a múltbeli eseményekben és a nemzetközi élet kulisszái mögött végbement nagy erejű folyamatokban találjuk meg. A nemzetközi erőviszonyokban — ez a lényeg — rendkívül mélyreható eltolódás ment végbe a hatvanas évek második felére a szocializmus javára. Az eltolódás nemcsak a szocializmus ellen ’indítandó háborút tette reménytelenül kockázatossá, hanem más kihatással is járt. Lehetővé tette bizonyos közös érdekek kirajzolódását is. Az első ilyen alapvető érdek minden olyan helyzet elkerülése. amely globális összecsapáshoz, nukleáris háborúhoz vezethet. Egy második érdekkör a fegyverkezési hajsza fékezése, egy harmadik pedig a kézenfekvő kölcsönös előnyöket kínáló kétoldalú együttműködés a gazdasági, a tudományos életben és más szférákban. fi SZ0VJ6I diplomác.n érdeme a közös érdekek lehetőségének felvázolása olyan államok között, amelyek közt elkerülhetetlen az éles ellentét és a küzdelem is. hiszen osztálycéljuk és világnézetük ellentétes. Az objektív okok felismerése és a szocialista diplomácia aktivitása, ez a két tényező együtt értette meg az amerikai uralkodóosztállyal is, hogy változtatásra van szükség a külpolitikában. így kerülhetett sor két év alatt három csúcstalálkozóra, kettőre a Szovjetunióbán és egyre az Egyesült Államokban. Megszülettek az első fegyvexzetkorlátozási egyezmények, a két ország kapcsolatainak alapelveit rögzítő dokumentum, a nukleáris háború elhárításáról kötött egyezmény, a föld alatti atomkísérletek korlátozásáról szóló megállapodás. A három csúcstalálkozó által fémjelzett periódusban összesen több mint ötven megállapodás jött létre a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. Mindezek az enyhülés egyesült államokbeli ellenzőinek éles utóvédharcai ellenére jöttek létre. Az enyhülés ellenzőinek a folyamatot sikerült időről időre fékezniük, megállítani azonban nem tudták. Miért nem? Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára, találó választ adott rá néhány hónappal ezelőtt, amikor budapesti interjújában kijelentette: 1974-re az enyhülés az amerikai uralkodó oszály többségi programjává vált. „Túlzó egyszerűsítés volna azt mondani a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlesztéséről, hogy ez csak Nixon programja. Ez ma az amerikai monopolkápitalizmus nagyobb részének programja. Azért is fontos ezt aláhúzni, mert, bár a személyeknek kétségtelenül fontos szerepük van, ez a politika Nixon után is folytatódni fog: osztály-elhatározásról van szó.” Ami az új elnök személyét illeti, Geraid Ford már évek óta és alelnökként .is kiállt az enyhülés politikája mellett. A kongresszusi héjákkal szemben foglalt állást a SALT megállapodás kérdésében. Leonyid Brezsnyev tavalyi amerikai látogatása idején pedig Ford kijelentette: „Remélem és hiszem is, hogy a tárgyalások Brezsnyev és Nixon között a szovjet és az amerikai nép és az egész világ hasznára fognak válni.” Elnökként Fordnak első dolga volt, hogy Kissinger posztjának megerősítésével húzza alá a külpolitika folyamatosságáról hangoztatott szándékát. A kongresszus két háza előtt mondott beszédében pedig ezt mondotta: „A Szovjetunióról szólva kötelezem magam a legutóbbi három év folyamán követett út folytatására... A két népnek tartozunk azzal, hogy folytassuk erőfeszítéseinket a békéért.” Magáiéi értetődően azt is figyelembe kell venni, hogy az enyhülés ellenzői igen aktívak ebben az utóbbi időszakban az Egyesült Államokban és még jelentős hatalmi pozícióik vannak. Az idő azonban nem a hidegháborús körök javára dolgozik s aligha kétséges, hogy az Egyesült Államokban nem várhatók radikális változások a külpolitikában. Az enyhülés irányzata minden bizonnyal folytatódik. Vajda Péter •rusi állam önállóságának védelméért, a Ciprusi Köztársaság szuverenitásáért, függetlenségéért. s területi sérthetetlenségéért. A szovjet kormány szükségesnek tartja hatékony lépések megtételét annak érdekében, hogy megvédjék a Ciprusi Köztársaságot a külső beavatkozástól, szavatolják az összes külföldi csapatok kivonását, s lehetővé tegyék a ciprusiak számára, hogy maguk oldják meg államuk kérdéseit. A szovjet kormány ezt az álláspontját teljesen világosan kifejtette a ciprusi eseményekkel kapcsolatos nyilatkozataiban, és hangsúlyozta az érdekelt országok kormányaival folytatott aktív érintkezések során. Ennek a vonalnak tökéletesen megfelelnek a Szovjetunió ENSZ- beli lépései, a szovjet javaslat arról, hogy a Biztonsági Tanács küldjön missziót Ciprusra. A ciprusi problémát nem lehet megoldani sem katonai erővel, sem pedig a szuverén állammal szemben gyakorolt politikai diktátummal A ciprusi nép számára újabb veszélyeken kívül semmi mást sem hozhatnak az e problémával kapcsolatos .tárgyalások a katonai és pdntikai csoportosuláshoz tartozó államok zárt kőiében, amely Ciprust saját militarista érdekeinek szeretné alávetni. Figyelembe kell venni azt is, hogy a ciprusi és a Ciprus körüli események alakulása ellentétben áll a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamatával, s ennél fog- va'Valamenn3ri nép létérdekeit érinti. Mindezek szem előtt tartásával a szovjet kormány úgy véli, itt az ideje, hogy a ciprusi problémát olyan államok képviseleti fórumán vizsgálják meg, amelyek a modern világ politikai arculatát tükrözik. Megérett annals a kérdése, hogy ebből a célból az ENSZ keretein belül nemzetközi konferenciát hívjanak össze Ciprus, Görögország, Törökország és a Biztonsági Tanács valamennyi tagállamának részvételével. Lehetséges lenne természetesen más államokat is bevonni a konferencián való részvételbe, így például el nem kötelezett államokat. Egy ilyen összetételű nemzetközi konferencián közösen — a Ciprusi Köztársaság képviselőinek közvetlen részvételével — lehetne kidolgozni olyan határozatokat, amelyek valóban szavatolnák Ciprus független, szuverén és területileg sérthetetlen állami létét,' megfelelnének mind a ciprusi görögök. mind pedig a ciprusi törökök érdekeinek. Mint ismeretes, a nemzetközi béke és biztonság fenntartásáért az ENSZ alapokmánya külön felelősséget ró a Biztonsági Tanács állandó tagjaira, amelyek megfelelő lehetőségekkel rendelkeznek ahhoz, hogy biztosítsák a hozott határozatok maradéktalan megvalósítását. Ezek az államok együttesen vagy párhuzamosan megfelelő módon és hatékonyan szavatolhatnák a Ciprusi Köztársaság függetlenségét, szuverenitását és területi épségét, szavatolhatnák a Ciprussal kapcsolatos nemzetközi konferencia határozatainak végrehajtását. A konferencia összehívásáról szóló javaslat támogatásával meggyorsíthatnák ennek a rendkívül fontos nemzetközi intézkedésnek a megvalósítását, és előmozdíthatnák annak sikerét. A ciprusi események felelősségteljes és pozitív intézkedéseket követelnek minden állam részéről, amelynek szívügye a béke és a biztonság. A Ciprusi Köztársaság függetlenségét, szuverenitását és területi épségét helyre kell állítani. A háborús feszültség tűzfészkét a Földközi-tenger keleti térségében fel kell számolni. A Szovjetunió a maga részéről továbbra is aktívan fog tevékenykedni ennek érdekében.