Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-19 / 194. szám
10 \/(úhm 1974. AUGUSZTUS 19., HÉTFŐ A pihenéshez való jogot Alkotmányunk biztosítja (ahogy karikaturistánk elképzeli) A munkához való jogot °OLGQzm] *«**UNK!I A tanuláshoz való jogot A nők egyenjogúságát Egyenlő munkáért egyenlő bért A törvény előtt. 4. VádlOttik#?] egyenlőséget ( G gyenként jz&t éví 1 bMönbünteme ítéli*. ZSOLDOS SÁNDOR RAJZAI Ünnepi rádió- és tv-ajánlatunk HÉTFŐ Kossuth rádió 8.31-kor, Holnap közvetítjük ... címmel, Raáb Mihály műsorát közvetítik Weber: Abu Hasszán című operájáról (a mű bemutatására kedden 19.20-kor kerül sor). 9.09-kor részletek hangzanak el Lehár Ferenc—Szenes Andor Szép a világ című operettjéből, majd az István király képe — a századok tükrében című műsor jelentkezik 9.40-kor. A közreműködő történészek: Makkal László és Benda Kálmán. 11.03-kor jelentkezik a Zenés reklámturmix, majd 13.20- kor a Rádiólexikon. A Rádiószínház Mocsár Gábor Menekülők című hangjátékát sugározza 15.08-kor. A főszerepekben Sinkovits Imrét, Szemes Marit, Horváth Józsefet, Bihari Józsefet és Mádi Szabó Gábort hallhatjuk. 18.12: Nótakedvelők; 17.25-kor Bizet: Az arlesi lány című II. szvitjét a Royal Filharmonikus Zenekar előadásában hallhatjuk, vezényel Thoman Beecham. 17.43- kor a Rádió Kabarészínháza humorfesztiváljának I. fordulója közvetítésére kerül sor (a 3. részt sugározzák). 19.00-kor az Esti krónika, majd a Tessék választani! és (19.25-kor) nyilvános tánczenei bemutató műsor jelentkezik a József Attila Színházban. 23.00-kor A hét zeneműve című műsorban Liszt Magyar rapszódiák című művéről Hamburger Klára előadását hallhat j üli. Petőfi rádió 9.00: Haydn C-dúr (A szórakozott) szimfóniáját közvetítik a glyndebourne-i ünnepi játékok zenekara előadásában, majd — 9.30-kor — Liszt Magyar rapszódiák. 10.40-kor a Szívesen hallgattukban a Vasárnapi koktél — hétfőn; Komjáthy György műsora jelentkezik. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05-kor Zala Zsuzsa Kempingezők című rádiójátékát sugározza a rádió a gyerekeknek. 14.00-kor kerül műsorra a Táskarádió, majd 15.45-kor a kiváló tollú Boldizsár Iván A művész a változó világban című írását hallhatjuk. 16.00: Az ünnep sportja címmel közvetítést adunk a bécsi úszó és vízilabda Euró- pa-bajnokságról, riporter Szepesi György és Peterdi Pál. (19.15-kor szintén sportközvetítésre kerül sor: a Magyar- ország—Románia vízilabdamérkőzésről.) 20.25-kor Ránki Dezső Mozart-, Beethoven-, Schumann- és Chopin-műveket ad elő. 20.55-kor — Találkozásaim címmel — Ortutay Gyula műsorára kerül sor. 21.50-kor Edit Piafot' hallhatjuk, majd 22.00-kor Sztravinszkij- és Hindemith-művek hangzanak el. Televízió 9.20-kor az ország ifjúsága minden bizonnyal nagy számban lesz jelen a képernyő előtt, amikor a Kari May regényéből készült Az inkák kincse című bolgár—N SZK—spanyol— olasz—perui filmet közvetítik. 10.55: Üsző és vízilabda Euró- pa-bajnokság. Ezúttal különösen érdekes mérkőzésre van kilátás: a magyar vízilabda- csapat a Szovjetunió együttesével mérkőzik. 12.00-kor ismét gyönyörködhetünk a Magyar Televízió tavasszal megrendezett nemzetközi karmesterversenye egyik kiemelkedő tehetségű karnagyának játékában: Ondrej Lenard dirigál Rossini-, Dvorzsák-, Richard Strauss- és Beethoven-műve- ket. (15.55-kor ismét helyszíni közvetítésre kerül sor a bécsi Európa-bajnokságról.) 17.30- kor dokumentumfilmet láthatunk, a címe: Fogadónap. A filmet a riporteri munkát is ellátó Urban Ernő írta. A rendezőt, Szűcs Lászlót kérdeztük. — Milyen fogadónapra utal a cím? — Egy tanácselnök ügyfélfogadási idejére. Ez a film része annak a tévésorozatnak, amelynek darabjai egy-egy munkásember életét, sorsát igyekeztek bemutatni. Ezúttal dr. Füredi Lászlót, a VI_ ker_ Tanács elnökét kerestük fel’, s az ő életét Igyekeztünk végigtekinteni. — Ügy tudjuk, dr. Füredi László a legrégebbi kerületi tanácselnök. — Majdnem. A második legrégibb. A pályát egészen a celldö- mölki és szombathelyi gyerek- évektől kezdve kísérjük végig, egészen a máig, ahová ez a munkásember végül eljutott — a népképviselet egyik rangos és felelősségteljes pozíciójáig. Minden hétfőn van fogadónapja, így hát mi is felkerestük az egyik hétfőn. A filmben felidézödik a háború is, Füredi László — annyi más társával együtt — ennek is szenvedő részese volt, a felszabadulás Becsben érte Azonnal hazaigyekezett, s mint pártmunkás kezdett dolgozni Pártiskolát végzett, hogy helyt tudjon állni, s amikor még igényesebb munkakörbe került, rádöbbent, hogy az ismeretekből semmi sem elég. Beiratkozott az egyetemre és sikeresen elvégezte. Most egy úgynevezett „nehéz” kerület élén áll. Ebbe a kerületbe háromszor annyian járnak dolgozni, mint ahányan itt laknak, s mivel teljesen beépítettnek számít, egy óvoda felépítésé is csak úgy történhet, hogy valamelyik épületre ráépítenek — hogy csak két kiragadott jellemző vonást említsek. 20.35-kor Viva Zapata címmel egy 1952-ben, John Steinbeck írásából készült magyarul beszélő amerikai filmet sugároz a televízió, végül — 22.35-ös kezdetttel — a Tv- bérlet című sorozatban hangzik fel Musszorgszkij, Maurice Ravel által nagyzenekarra írt műve, az Egy kiállítás képei. A művet ismerteti és a közreműködő Magyar Állami Hangversenyzenekart vezényli: Ferencsik János. KEDD Kossuth rádió 8.05-kor Beethoven István király című szerzeményét közvetítik, majd mai magyar költők — Benjámin László, Garai Gábor és Váci Mihály — verseit hallhatjuk, Méltó hatalmat! címmel. 12.10: Közvetítés a bécsi úszó és vízilabda Európa-bajnoki küzdelmekről; Szepesi György a Magyarország—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzést közvetíti. 14.19: Zenekari muzsika — Liszt- és Kodály-művek csendülnek fel. 16.00: újból jelentkezik a rádió a bécsi EB-ről. 17.50-kor Robert Browning és Elisabeth Barrett-Browning verseit adja elő Ruttkai Éva és Végvári Tamás, Lator László Világlíra című műsorának'keretében. 18.30-kor jelentkezik a Szabó család, 19.20-kor pedig Weber egyfel- vonásos vígoperáját közvetíti a rádió, az Abu Hasszánt. A főbb szerepekben Rozsos Istvánt, László Margitot, Várhelyi Endrét, Nagygellért Jánost, N. Kiss Júliát, Bodrogi Gyulát és Várhegyi Terézt hallhatjuk. 21.17-kor Világhírű zongoraművészek Liszt magyar rapszódiáiból játszanak címmel, Jan Paderewskit, Alexander Brailowskyt, Vladimir Horowitzot, Szvjatoszlav Richtert, Dohnányi Ernőt és Artur Rubinsteint hallhatjuk. 22.25-kor Haydn- és Men- delssohn-műveket vezényel Arturo Toscanini. Petőfi rádió 10.01-kor Bach és Händel műveiből hallunk közvetítést, 11.07-kor pedig — Közkívánatra címmel — Beethoven VI. szimfóniáját és Berlioz Fantasztikus szimfóniáját közvetítik a Zeneakadémia nagyterméből Kobayashi Ken- lchiro vezényletével. 17.00- kor Szabó Magda hangjátékaiból cím alatt Az a szép, fényes nap kerül. adásra. A főszerepekben Sinkovits Imre, Lukács Sándor, Kiss Ferenc, Tyll Attila, Molnár Tibor, Balázs Samu, Horváth Sándor, Darvas Iván, Szathmári István, Császár Angéla és Buss Gyula lép fel. 20.50-kor, Reklám és kabaré címmel Karinthy Frigyes. Kellér Dezső, Nagy Endre és Tabi László írásaiból, korabeli cikkek, reklámok, versek és dalok fel- használásával, Szilágyi György által összeállított műsort közvetít a rádió. 22.10-kor jelentkezik a Slágermúzeum, 23.25- kor pedig Erkel Ferenc operáiból közvetítenek (műsoron a Sarolta és a Bánit bán van). Televízió 10.00-kor kezdődik az immár hagyományossá vált Kossuth Lajos téri tisztavatás, amelyről a tv helyszíni közij vetítésben számol be, csakúi úgy, mint a 11 órakor kez-i dődő vízi és légi parádéról 12.15-kor kapcsolják Bécset, az EB küzdelmei sorából kiemelkedő eseménynek ígérkezik a Magyarország—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzés közvetítése. 14.40-kor sugározzák az Omer pasa című osztrák tv-filrtasorozat VI. részét (Adószedés török módra), majd — 15.05-kor — jelentkezik a gyerekek irodalmi magazinja, a Cimbora. 15.55-kor ismét Bécs jelentkezik, majd 17.40-kor vetítik az 1958-ban készült Bogáncs című magyar filmet. 20.00-kor Móricz Zsigmond első — 1909-ben írott — színpadi művét, a Sári bírót láthatjuk. Móricz Zsigmonú vígjátékit az író leánya, Móricz Virág alkalmazta televízióra. A magyar parasztság első igazán jelentős realista ábrázolójának életművében a próza játszotta a főszerepet, s mindössze néhány színművet írt. Első színpadi .sikerét Móricz éppen az 1909-ben született — s még ugyanazon évben a Nemzeti Színházban bemutatott — Sári bíróval aratta., amely a népszínművek álságos beállításaival, hamisított díszparasztjaival szemben elsőként festett valósághű képet a magyar falu életéről. A darab a realista parasztábrázolás első színpadi győzelme volt. Most a főszerepekben György Lászlót. Szemes Marit, Papp Jánost, So ós Lajost és Muszte Annát láthatjuk. 21.15-kór Liszt Les Preludes című szimfonikus költeménye és Bartók Magyar képek című szerzeménye kerül műsorra. A Magyar Állami Hangversenyzenekart Ferencsik János vezényli. 21.45- kor A költő felel című sorozatműsor IV. részét közvetíti a tv, amelyben az indító versek Csokonai Vitéz Mihály alkotásai. 2. műsor 20.01-kor a Nyári színházi esték című sorozat új bemutatóját láthatjuk: Goldoni Kávéház című kétrészes vígjátékát, a Szentendrei Teátrum előadásában, felvételről. KERESZTREJTVÉNY Az új kenyér ünnepére sa 1 i 3 4 5 <b t 8 9 10 (2 13 14 IS l|£7 V <b iq 10 21 M13 24 15 2to 1* 18 30 31 31 33 34 iS 36 &T 38 W Hű 41 41 43 44 45 % 4J H6 4q 5ö S< 31 53 54 5J 56 S'-É 58 69 <oO 6Í £Í 63 Az új kenyér ünnepén Ady Endre: „A paraszt nyár” című verséből idézünk egy versszakot —rejt- j vényünk vízszintes 11., függőleges 26., 18., vízszintes ZZ. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. Kossuth-díjas zongoraművész (Imre). 6. Kerekeken gördít. 11. Az idézet első sora. (Zárt betű: M.) 13. Duna menti város Romániában. 14. Manó egynemű betűi. 15. Fedetlen istálló. 17. Talál. 1.9. Magyar király (1174—1204). 21. Takarmánytároló. 22. Az idézet negyedik sora. (Zárt betűk: R, O.) 24. Tervszerű megelőző karbantartás. 25. Magyar Kábel Művek. 27. Erdei vad. 28. Illetve röv. 30. Indíték. 31. Azonos betűk. 32. Arzén vegyjele. 33. Két ellentétes égtáj. 35. Szúrófegyver. 37. Nagyvárosi zsargon. 39. „ ... két apródja”; Arany János klasz- szikus verse. 40. Majd. 41. Alko- nyaíot követi. 43. Skálahangok. 44. Kálium és hidrogén vegyjele. 46. Fél láda! 47. Első osztályú labdarúgó-bajnokság. 49. Kassák folyóirata volt. 50. Névelős névelő. 52. Holland légiforgalmi vállalat. 56. Antik. 58. Egyszerű lábbeli. 69. „...meg az öregasszony”; (Déry Tibor kisregénye). 61. Pedagógus. 63. Részvénytársaság röv. 64. Eltökélt szándék. 68. Régen ezzel arattak. 69. Francia forradalmár (Jean-Paul, 1744—1793). FÜGGŐLEGES: 1. Kellemetlen lelkiállapot. 2. Félig nyílik! 3. A Nemzeti Színház színésze volt (Gyula, 1866-1945). 4. Pénzbcni ellenértéke. 5. Rag, -re párja. 6. Vonatfajta. 7. Urán egynemű betűi. 8. Hangtalanul rárak! 9. Lakáj. 10. Asztalt ebédhez készít. 11. Iraki politikus. 12. Vásáros . . . ; Szabolcs-Szatmár megyei község. 13. Blamázs. 16. Erős feketekávé. 18. Az idézet harmadik sora. (Zárt betűk: E, I.) 19. Izomkotö. 20. Hal, amelyből béka lesz. 23. Mesealak. 26. Az idézet második sora. (Zárt betű: L.) 29. Budapesti híd az Alagúlnál. 32. Népvándorlás- kori nép. 33. Részben enged! 34. Kölcsönös Segítő Takarékpénztár. 36. Erőd egynemű betűi. 38. Z. T. 40. Teremt. 42. Hintett? 45. Híres pesti villamos. 48. Szovjet motorkerékpár-márka. 49. Kettőzve: József Attila klasszikus verse. 50. Törökországi hegycsúcs a szovjet—iráni határ közelében. 51. Futásáról Vörösmarty írt eposzt. 53. Kossuth Lajos szülőfaluja. 54. Patak a Mátra és a Bükk között. 55. Szovjet gépkocsik jelzése. 57. Birtokában. 59. Róma fénykora. 62. Kis nyílás. 64. Mátka. 65. Most már értem. 66. Kettős betű. 67. Apró távolság röv. jele. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 11., a függőleges 26., 18. és a vízszintes 22. számú sorok megfejtése. GYERMEK REJTVÉNY Pajtások! Alkotmányunk ünnepén Illyés Gyula: Megy az eke című verséből idézünk egy szakaszt. „Megy az eke, megy a magyar — sorról sorra — lankadatlan, mintha puszta szerszám volna” — A versszak folytatása az alábbi kockarejtvényben szerepel. A meghatározások alapján kapott szavak betűit írjátok be a számok szerinti kockába. Verkli, sípiáda: 51 44 17 18 2 10 11 9 Heves megyei város: 45 46 54 58 3 4 54 14 Ezzel takarják le a koporsót: 40 41 62 61 1 62 68 12 Önmázzal bevont, égetett dísztárgy: 32 33 49 38 60 47 51 52 Baromfi: 14 15 16 48 11 35 36 20 Semmirekeliö kölyök: 34 57 6 59 58 8 7 6 Nem bűnös: 50 55 56 52 53 60 13 11 Tojásétel: 37 19 17 18 2 21 21 5 Vojvodina magyar neve: 24 9 29 31 33 20 42 43 Elzavar: 22 23 51 30 39 45 27 26 Tervek elkészítése: 26 27 23 24 25 41 57 40 Ünnepi kérdés: Hány éve lépett életbe hazank új alkotmánya? Pajtások! a megfejtett versidézet folytatását és az ünnepi kérdésre adott választ írjátok le egy levelezőlapra és augusztus 25-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalomsorsolásban. A júliusi nyertesek névsora: Fidel Lajos, 2637. Perőcsény, Lenin u. 21. — Danka Rózsa, 2736. Mike- buda, Árpád u. 8. — Daróczi Zoltán, 2364. Öcsa, Baross u. 17. — Nagy Gabriella, 1074. Budapest, VII., Hutyra F. u. 13. -- Simon Károly, 2760. Nagykáta, Tavasz u. 30 a. — Kovács Attila, 2600. Vác, Gombási u. 6. — Jakubecz Margit, 2700. Cegléd, IX., Honvéd u. 11. — Farkas Erzsébet, 2040. Budaörs, Tavasz u. 13. — Balázs Júlia. 2373. Dabas, III., Biksza M. út 571. — Csörnyei Katalin, 2746. Jászkara- jenő, József A. u. 3/a. — Reggel Katalin, 2750. Nagykőrös, IV., Tompa u. 10. — Szabó Erzsébet, 2635. Vámosmikola, Szokolya u. 6. — Ignácz Marika. 2194. Túra, Dobó u. 8. — Simon Ferenc, 2133. Sződ- liget. Rákóczi út 26. — Bálint Tibor. 2745. Kőröstetétlen. A jutalomkönyveket postán küldjük el.