Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-16 / 191. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜ LÖM KIADÁS A A CEGLÉDI JÁRÁS GÍ-É.P XVIII. ÉVFOLYAM, 191. SZÁM 1974. AUGUSZTUS 16., PÉNTEK Ivóvíz, út, járda, lakás Reális költségvetés — körültekintő gazdálkodás Kiegyensúlyszott pénzügyi tervek A városi tanács végrehajtó bizottsága figyelemmel kíséri és évenként több alkalommal megvizsgálja a város költség- vetését, és az irányítása alá tartozó intézmények pénzgazdálkodását. A legutóbbi vb- ülésen az ez évi költségvetés alakulásáról és a fejlesztési alap első félévi felhasználásáról tanácskoztak. Az év első hat hónapjának tapasztalatai alapján megállapítható, hogy a költségvetés reális, magában foglalja a felmerülő kiadásokat és a várható bevételeket. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy pótelőirányzat-igénylésre nem volt szükség. A tanácsi hozzájárulások, más pénzek a tervnek megfelelően befolytak, fizetési hehézség nem merült fel. Érvényre jutott az ésszerű és takarékos ■ gazdálkodásra irányuló törekvés. A tanács intézményei körültekintően gazdálkodtak és éllek azokkal a lehetőségekkel, amelyeket az új gazdaságirányítási rendszer kínál. A tanács jelentős összeget fordít út- és járdaépítésre. Az Alkotmány, a Kazinczy és Iskola utcában tart az útépítés, a Vécsey utcában az útburkolaton dolgoznak és sor- rakerül a Várkonyi István utca is. Az év első felében elkészült a munka a Halász, Béla, Madár, Bokor, Szajkó, Nyereg, Vas, Kovács, Bezeré- ái, Rét, Vadász és a Várkonyi utcában, még tart az Irinyi, Szél és Virág utcában. A kórházban átadott 174 ágyas új elmepavilon működésének költségkihatásai nem okoznak gondot, gondoskodtak a zavartalan fenntartás anyagi feltételeiről. A ceglédi szociális betegotthont öt férőhellyel bővítették, és jelenleg 115 rászorult fogadására alkalmas. Jutott pénz az ötödik és a nyolcadik kerületi óvodák hetvenöt gyermekből álló csoportjainak felszerelésére, az általános iskolák szemléltetőeszközeinek gyarapítására, azoknak a munkáknak az elvégzésére, amelyek a Mészáros és a Hámán iskola összevonásakor váltak szükségessé. A Kossuth Művelődési Központ gázszerelési munkáinak első üteme szintéin elkészülhet. Jut pénz annak az ételszállító gépkocsinak a kicserélésére is, amely az óvodákat látja el. A balatonszárszói úttörőtábor felújítására és a Kossuth Művelődési Központ céljaira 200 —200 ezer forintot biztosítottak. Beszerelik a gázfűtést a Puskin utcai központi napközibe, ezáltal a konyhai tűzhelyeket is korszerűsítve. A Földváry Károly általános iskola Szabadság téri és Iskola utcai épülete szintén áttérhet a korszerű fűtésre. Az ifjúságpolitikai feladatokra százezer forintot adott — fele-fele arányban — a tanács és a Dél-Pest megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége. Ezt az összeget főként az ifjúsági klubok színvonalas működtetésére fordítják. A város jelentős összeget költ a lakásépítési program megvalósítására. A Bács megyei Állami Építőipari Vállalat munkaszervezése a lakások folyamatos, szalagszerű felépítését teszi lehetővé, így a tervezettnél gyorsabb ütemben halad az építkezés. A jobb munkaütem lehetővé teszi a tervezett 165 lakás átadását, a Ceglédi Építőipari Vállalat Olvasónk panasza Gáz és telefon — A napokban elfogyott a gázunk — írja levelében Kollár Erzsébet ceglédi olvasónk. — Édesapám elment a ceglédi gázcseretelepre, vitte az üres palackot. Kétszer is hiába fáradt, mert nem volt gáz. Én a telefonkönyvben található hívószám segítségével próbáltam kapcsolatot teremteni a teleppel, de nem sikerült. Utána magam mentem el, szerencsére nem jártam hiába. Megkérdeztem, miért nem veszik fel a telefont, amikor az ember a számot hívja. Mosolyogva válaszolt az ott dolgozó hölgy, hogy nekik nincs idejük a telefont kezelni, kihúzták a telefonzsinórt. Igazán nem tartom helyesnek ezt az eljárási módot. ★ A telefonkönyvben feltüntetett számot hívni mi is megpróbáltuk. A készülék néma maradt. A 09-es számon viszont a postai tudakozótól megtudtuk, hogy a szóm igaz hogy létezik, de a gázcseretelep bekötött telefonkészülékkel nem rendelkezik az új helyén, a Török Ignác utcában, és így hiába hívják, keresik őket telefonon a palacktulajdonosok. A telefonszámuk bekerült a telefonkönyvbe, mert mikor ez készült, a régi telepen még kis ideig volt telefonjuk. Mindenesetre jobb lenne, ha az emberek egyenes választ kapnának azon a helyen, ahol ügyüket, ez esetben a gázpalack cseréjét intézik. Sok bosszúságnak lehetne elejét venni, sok kérdéses ügyet lehetne tisztázni. Az albertirsai Dimitrov Tsz-bért: Eredményes a tejtermelés, a jószágtartás Társulati tagok a ceglédi tejüzem építésében Jelentős tervet valósít meg az albertirsai Dimitrov Tsz vezetősége a gazdaságban eddig is jó eredménnyel folyó szarvasmarha-tenyésztés terén a közeljövőben. A korszerűsítés, ami két és fél millió forintos beruházást igényel, folyamatosan, a jövő év közepéig valósul meg. — Mit jelent e terv megvalósítása, és mit vár tőle a termelőszövetkezet? — erről érdeklődtünk Farkas Páltól, a tsz elnökétől. Az elnök elöljáróban elmondta, hogy a korszerűsítés részben új módszerek bevezetését, részben új gépi berendezések felszerelését jelenti, és leginkább a tehenészeti ágat érinti. A megvalósítás egyik lényeges része, hogy svéd gyártmányú, Alfa Laval elszívórendszerű fejőberendezést szereltetnek fel, amely lehetővé teszi, hogy a kifejt t.ej zárt csőrendszerben jusson a tehánistállókból a tejházba, ezáltal kielégítve a higiénia követelményeit és növelve a termelékenységet. Az új berendezés alkalmazásával megszűnik a teheneknél időnként fellépő tőgygyulladás is, mivel a tej kiszívása után, a fejőrendszer automatikusan leáll. Alkalmas az új fejőgép arra is, hogy jóval egyszerűbbé és gyorsabbá tegye a törzskönyvezés szempontjából végzendő próbafe- jést. A gép felszerelését a svéd cég emberei végzik, majd kioktatják a tehenészet dolgozóit a naey értékű, de egyszerű működtetésű mechanizmus kezelésére. Az új fejőrendszer üzem- beállításával 40 százalékkal nő a munkatermelékenység, és ezáltal a dolgozók kedvezőbb időbeosztásban végezhetik munkájukat. Az eddigi „stand rendszert” felváltja a sorfejés, ami az üzemi munkamegosztáson alapszik. Külön szakemberek foglalkoznak az ápolással, fejőssel, takarmányozással. Egyidejűleg gépesítik a takarmány adagolását, szállítását, így a tárolóhelytől jószágig emberi kéz érintése nélkül jut el a táplálék. Arra is szükség van. hogy áttérjenek a monodiétás takarmányozásra, ami állandó, azonos táp- értékű takarmánykeverék etetését jelenti. Mivel ez rak' tározható, adagolása gépesíthető, és nem függ különösebben az időjárástól. A trágya eltávolítását traktoros trágyakitoló berendezéssel oldják meg, s ezzel is sok fizikai munkát takarítanak meg. A korszerűsítés lehetővé teszi a tehénállomány további növelését, és megfelelő keresztezéssel elérik, hogy az állomány a gépi fejősre alkalmasabb lesz, és a tejhozam jelentős emelkedésére számítanak. Céljuk a négyezer literes, 3,5—3,7 százalékos zsírtartalmú tejet adó, egészséges tehénállomány kialakítása. Egyidejűleg súlyt helyez a Dimitrov Tsz vezetősége és szakembergárdája a szarvasmarha-nevelés, -hizlalás korszerűsítésére. Már eddig is a kötött marhahizlalás helyét a monodiétás expresszhizlalás vette át. Magas tápértékű koncentrátumokat kapnak a hízóállatok, és abból kötetlen mennyiségben fogyaszthatnak. Az új hizlalási móddal, ami több mint egy éve valósul meg a gyakorlatban, javult a minőség, és a régebbi 30—31 kiló havi súlygyarapodással szemben 42—45 kilogrammal számolhatnak jelenleg. További tennivaló a növendéküszők szakaszos legeltetésének megoldása, amihez a mikebudai részen öntözéses legelőgazdálkodásra térnek át. A termelőszövetkezetben fej1 tejből Albertirsa lakossága fogyaszt el húsz százalékot, amit a tsz négy tej boltjában és az AFÉSZ-hálózaton keresztül vásárolhatnak meg kannatej és csomagolt tej formában, a többit a Tejipari Vállalat szállítja el. A tejiparral közös vállalkozásban Cegléden létesülő tejüzem építésében társulati tagként az albertirsai Dimitrov Tsz is érdekelt. F. V. CVSE, asztaliteniszezők Jó formába kell lendülni! NAPI KÉT EDZESSEL KÉSZÜLNÉK Nem tartottak szünetet, a nyári időszakban is hetente két alkalommal edzettek a Ceglédi VSE asztaliteniszezői. Az NB I-ben az őszi idény szeptember 1-én kezdődik, a már ismert formában: a tavaszi végeredmény alapján az 1—6. és a 1—12. helyezett külön csoportot alkot, a CVSE négy szerzett pontjával a „B”- csoportba került. Nagy harc lesz a bennmaradásért, a Cegr léd csupán azzal előzi meg a jelenleg kiesőhelyen álló Nagy- kállót, hogy az első mérkőzésen legyőzte. — Mi várható ősszel, s hogyan készülnek? — érdeklődtünk Réthi dr.-tól, aki játékosa és edzője is a csapatnak. — Az edzések mellett mintegy hónapja egyéni versenyeken indulunk el, a rajtra igyekszünk minél jobb formába lendülni. A „holt-szezonban” megnyertük a Dunakanyar Kupát, a vasutasbajnokságot, s Kecskeméten, a Hírős Kupán a győztes Statisztikától alig elmaradva, a második helyen végeztünk az összetett pontversenyben. Következik még Veszprémben a B ala to n,-.b a j no ksá g, Cegléden az Alkotmány kupa, s a már hagyományos csepeli idénynyitó. Bajnoki mérkőzéseink, sorrendben: Szondi SE, szeptember 1-én — otthon, Nagykál- lóban, 8-án idegenben, VM KÖZÉRT 21-én, Csőszerelő 22- én és Kaposvár október 12-én. — Augusztus 12-én komoly munkához fogtunk, a sport- csarnokban egy hétig naponta két foglalkozást tartunk. A játék mellett több erőfejlesztő gyakorlatot is végzünk. Ezen már részt vesz Bodrogi is, aki leszerelt, s újra az egyesület rendelkezésére áll. Bodrogi Budapesten jár majd egyetemre, általában a fővárosban edz, de továbbra is a CVSE színeiben játszik. Visz- szatérésével jelentősen erősödtünk. Ugyanakkor Lukács játékara a jövőben nem tartunk igényt, így a következők állnak készen a rajtra: Bodrogi, G. Bíró, Farkas, Kude- lich, Réthi dr. — Ki szeretnénk harcolni a bennmaradást, ehhez Nagy- kállón nyernünk kell. Bízunk benne, hogy célunkat elérjük. — A fiatalok legügyesebbjei és a leányok is itt vannak az egyhetes munkán. A megyei bajnokságban vezető női gárdától bajnokságot, s NB U-be kerülést várunk, a gyerekeknél pedig további előlépési. Hosszú idő után a szakosztálynak újra van serdülő megyei bajnoka. Több tehetséges gyerek gyakorol nálunk. Fajka László és Vajda Henrik például a városi parkokban felállított betonasz- talakon kezdett el játszani, s utána kerültek hozzánk. Ügyeseit, s ha szorgalmuk megmarad, jó játékosok lehetnek. U. L. ABONYI TSZ SK Tervszerű felkészülés Már két edzőmérkőzés volt Húsz felnőtt és tizenöt ifjúsági játékos részvételével, Gönczöl Géza edző vezetésével, tervszerűen folyik az CEGLÉDIAPROHIRDETESEK Eladó 124 négyszögöl porta. Érdeklődni: Világ u. 1. Segédmunkásokat, gépkezelőket alkalmazunk bel- és külföldi fúrási munkahelyre. (Prémlum- és külszolgálattérítés.) Jelentkezni: Vízkutató és Fúró Vállalat, Ceglédi üzeme, Cegléd, Rákóczi u. 72. Eladó 1100 négyszögöl szántó, házhelynek kimérve Külső Pesti úton, benzinkúttal szemben. Cegléd, Szép utca 24. Magyar. _____ El adó 800 négyszögöl szőlő Zöldhalomban. Érdeklődni: Iskola dűlő, Janica Pál, vagy Negyedi Mihály, 2220 Vecsés, Bethlen u. 19. Magányos nyugdíjas asszony üres szobát keres. Címeket Gubodi u. 14. sz. alá kérem. Eladó Simson Moped igényesnek. Gyep u. 12. sz. Eladó 200x100-as vaskapu, tokkal, zárral felszerelve. Szolnoki út 10. Virágüzletben. Eladó ház nagy portával. Csengeri u. 28. Kisgyermek gondozását vállalnám lakásomon. Érdeklődés: Gubodi ii. 14.___________ Takarítónőt felveszünk Dózsa kollégium. Széchenyi u. 16. ___ El adó 754 négyszögöl szőlő, lakható épülettel. Körösi út 80. Érdeklődni: Csengeri 38—20._______________ Fi atal gépírónő félműszakos állást vállalna. Levélcím: Gubodi u. 14. _______ Gy ermektelen házaspár lakásért idős személyek gondozását vállalná. Levélcím: Gubodi u. 14._____________ Pá ncéltőkés zongora és szakszofon eladó, részletre is. Merényi Gyula, Albertirsa, Pesti Út 98. Fonalorsózó a határban Törteién, az Aranykalász Termelőszövetkezet orsózóüzemében két műszakban dolgoznak a lányok, asszonyok. A Pamuttextil Vállalat törteli részlegében orsózott fonalat további feldolgozásra, a fővárosba szállítják. Az üzem nemrégiben új orsőzó gépsorral bővült. Apáti-Tóth Sándor felvétele Abonyi TSZ SK labdarúgóinak felkészülése a közelgő bajnoki idényre. A sokrétű, tervszerű munkához tartoznak az edzőmérkőzések, amelyeket eddig két alkalommal játszottak. Legutóbb Martfű felnőtt és ifjúsági csapatával találkoztak otthonukban az abo- nyiak. A Markecz, Tóth, Makai M.,' Molnár, Gulyka, Retkes, Kósik, Diószegi, Makai T., Sárkány, Sulyok összetételű felnőtt csapat a magasabb osztályban játszó vendégektől 3:1 arányú vereséget szenvedett. A kedvezőtlen időjárás ellenére a mezőnyben egyenrangú ellenfél volt a vesztes abonyi csapat, de a martfűiek okosabban használták ki helyzeteiket és így megérdemelt győzelemmel vonulhattak le a pályáról. A hazaiak gólját Makai T. lőtte, és ha a 11-est is sikerül berúgnia, az eredmény kedvezőbb lett volna. Jól játszott az abonyi csapatban Tóth, Kósik, Molnár és Sulyok. Az ifjúsági csapat 2:2 arányú döntetlen eredményt ért el. Góllövő: Kosaras és Nagy. (-if—) Ezúton is hálásan köszönjük mindenkinek, rokonoknak, a Kossuth Mg. Tsz. építőbrigádjának, a cse- mői Üj Elet Mg. Tsz. tagjainak, barátainak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik drága jó férjemet, édesapámat szerették, őt utolsó útjára elkísérték, sírjára a szeretet és hála virágaival, koszorúival borítva megemlékezve igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni, özv. Halász Mihályné és gyermeke. — szerződésének eleget téve — elkészítette és átadta az ötvennégy lakást és a két orvosi rendelőt. A 168 férőhelyes kollégium a Rákóczi úton készül és várhatóan az ősszel már szállást ad a diákoknak. A tervezettől elmarad a központi vízmű építése. A munkák késlekedésének oka, hogy a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, a szükséges csövek hiányában, a munkát egyelőre nem tudja folytatni, de az év hátralevő részében elvégzi a célul tűzött feladatokat. Az ivóvízhálózat bővítése jó ütemben halad a város belterületén, a tervek túlteljesítése várható. Cegléd gyarapodásában jelentős szerepet játszik a társadalmi munka is, amely az év első felében főként a közterületek virágosításában, fásításában, az utcák rendezésében és karbantartásában nyilvánult meg. A vízvezeték-építésnél az utcák lakói közreműködtek az árkok kiásásában és betemetésében. A lakosság önként vállalt, ingyenes munkavégzésének értéke 2,5 millió forintot tesz ki. T. T.
