Pest Megyi Hírlap, 1974. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-17 / 165. szám
Nyári konzervvásár Keresettek a káposztaféleségek Kedden nagy volt a forgalom a Ceglédi Kiskereskedelmi Vállalat 66. sz. nagykőrösi üzletében, a konzervgyár melletti ABC élelmiszeráruházban. Megkezdődött a nyári engedményes konzervvásár. — Mi állandóan, egész évben kapunk a gyártól engedményes árukat. De most, a nyári időszakban, a turistaszezonban/a kirándulások alkalmával nagyobb mennyiség áll részben a gyári dolgozók, részben a város lakóinak rendelkezésére. Jelenleg tizenkétféleségből lehet válogatni, de ez a napokban tovább bővül újabb készítményekkel. A konzervek — súlytól és csomagolástól függetlenül — átlagosan 20 százalékkal olcsóbbak — tájékoztat Szénási Józsefné boltvezető. Szétnéztünk a pultokon. Tényleg nagy a kínálat. Majd mindenki megtalálja azt, amit keres. A sólet 10, a húsos zöldbabfőzelék 9, a székelygulyás 9, a székelykáposzta 10, a töltöttkáposzta 7,50, a kilós marhapörkölt 19, a paradicsomos húsgombóc 8, a húsos burgonyafőzelék 7 forint. A többféle lecsókészítmény 10-től 12 forintig változik. Legnagyobb keletje a káposztaféleségeknek van. — A bolt havi forgalma eléri az egymillió forintot. Ebből a konzervek 20—25 százalékot képviselnek. A mai napra négyezer konzervet kaptunk, de a gyár vezetői gondoskodnak arról, hogy a nyári vásár ne legyen párnapos, hanem a szezon végéig tartson. Minden igényt ki tudunk elégíteni, a felsorolt cikkekből mindennap elegendő mennyiség lesz a pultokon — összegezi mondanivalóját a boltvezető. Még egy megjegyzés: ezek kész- és félkész ételek; az előbbi a szabadban is fogyasztható, az utóbbi csak konyhai munka hozzájárulásával. Hiányzik a savanyúság —- minden formájában és nem kapható a delikátesz: kész pacal, kész sealontüdő, mely csak melegítésre várna a víkende- zőknél... Szatmári Tibor X X.tCYIiOBfl xviii. évfolyam, iös. szám 1974. JÚLIUS 17., SZERDA KÉT VÁROSBAN - HAROM-HAROM ÜZEM Túlteljesítették félévi tervüket \ ÚJ TERMÉKKEL JELENTKEZNEK Nagykőrösön huszonegy, Cegléden tizenkilenc évvel ezelőtt egy-egy kisipari ruházati szövetkezetét alapítottak a szabó-varró szakemberek. Akkor még szerény keretek között folyt a munka, 11 esztendővel később azonban már jelentősebb céh tűztek maguk elé: NlVÖ Ruházati Ktsz néven egyesítették a két kis szövetkezetét, s azóta számottevő fejlődést értek el. Eredményes munkájukról Madarász János elnökkel beszélgettünk. — Szövetkezetünknek Nagy- - kőrösön hatvan, Cegléden nyolcvan dolgozó tagja van, mindkét városban 3—3 üzemben működik a férfi-női szabászat, készülnek a konfekciós ruhák. — Milyenek? — Korszerű gépekkel felszerelt részlegeinkben az egyénileg rendelt ruhákon kívül ezerszámra készítjük a kon- fekciós férfi- és női kabátokat, öltönyöket, ruhákat. Csaknem 150 saját modell- mintát alakítottunk ki. Különféle külföldi és hazai anyagokból; már 1975-re készítjük a télikabátokat. Régiség - minden mennyiségben Városunk piacának egyik részében még ma is megtalálható a használt cikk, régiség és más holmik árusító helye, kőrösiesen is: zsibvásár. Az ide betévedt nézelődő mindent megtalál. Régi ruhák, átalakított cipők, toldott-foldolt táskák, rengeteg öreg szerszám, agyonlapozott könyv, elkoptatott lemez és más hasonló cikk vár gazdára. De kínálnak itt sokszor „újat" is, mert annak számít az otthon, kézimunkával készült pulóver, kötény, szőttes, vagy hasonló. A keddi és a pénteki piacon 30—40 idősebb árus jelenik meg és kínálja a portékáját. Am a forgalom egyik napon sem nagy. Csak a nézelődő és prdeklődő a sok. Ennek ellenére mindig van valami szenzáció ezen a piacon is. Legutóbb egy 200 kötetes házikönyvtárat vásárolt meg, olcsó áron egy könyvbarát, vagy itt talált gazdára az eddig sublót mélyén pihenő szűr (a körösi múzeum kiállításának hatására). A kerteszkedők is itt vásárol iák meg szerszámaikat. (szatyi) — Éves tervünk 25 millió forint, melyből június végéig 13 millió forintot már teljesítettünk. A XI. pártkongresszusra és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére hat szocialista brigádunk a terv egymillió forintos túlteljesítését vállalta. Ezt az összeget is a nagykőrösi és a ceglédi napközi otthonok és óvodák fejlesztésére fordítjuk. — Hogyan tettek eleget a nők helyzetének javítását •célzó határozatnak? — A dolgozók nyolcvan százaléka nő, róluk már a határozat megjelenése előtt gondoskodtunk, korábban is igen sokat tettünk értük. A normában és a bérezésben nincs különbség nő- és férfidolgozó között. Minden évben sokan kapnak beutalót hajdúszo- boszlói és Ralaton-parti üdülőkbe. Az egyedülállók gyermekeinek iskolakezdéshez segélyt adunk, és támogatjuk a dolgozók továbbtanulását is. Most huszonhatan készülnek a szakmunkásvizsgára,, melynek letétele a nagyobb szakmai tudáson túl, jobb keresetet is jelent majd számukra. — Szövetkezetünk nőtanácsának Varga Sándorné körösi dolgozónk az elnöke, Ceglédről Várhegyi Dezsöné és Cza- gány Mihályné vesz részt a bizottság munkájában. Valamennyien nagy gonddal vigyáznak társaik érdekeire. Házasságkötéskor és a gyermekek névadásakor ajándékokkal kedveskednek. A nyugdíjasok részére nemrégiben találkozót rendeztek, melyen az idős tagok 200—200 forint ajándékot kaptak. — Az idén jelentkezik újdonsággal is a szövetkezet? — Igen. Műszőrméből és posztóból, különböző színekben, hosszú ujjú, rövid ujjú zekéket készítünk. Egy ilyen színes, vatelinbéléses, meleg téli ruhadarab ára 700 forint körül lesz. Az új kabátot bemutattuk a nagykereskedelmi vállalatoknak, s az egyik budapesti nagyáruház vezetője nyomban háromezret rendelt belőle. (kopa) Jutalomút - közösen A konzervgyári MHSZ-ak- tívák az üzem autóbuszával egynapos kirándulás keretében közösen megtekintik a XII. ejtőernyős-világbajnokság látványosnak ígéi'ketző küzdelmeit, Szolnokon. Napközis szünet — két hétig Szokásos évi kéthetes szünetét július 22-től augusztus 3-ig tartja a nagykőrösi általános iskolai napközik központi konyhája. E két hét alatt a város általános iskoláiban is szünetel a napközis ügyelet. Mii látunk ma a moziban? Az ördög bájitala. Színes, szinkronizált, NDK—csehszlovák film. Kísérőműsor: Magyar híradó. KISKÖRZETI MOZI A BÁNOMI ISKOLÁBAN Nincs idő. Magyar film. Előadás kezdete: 7 órakor. Kedvencünk: a meggy A megtisztított, sz&rtala- nítofct, kLmagozott megy* gyet 5/4-es üvegekbe töltik, levezik, tetőzik es zárják. Egy műszak alatt 18 ezer üveg belőtt hagyja el a szalagot. Képünkön: a Május 1. szocialista brigád néhány tagja. ■ /, I , ■ || „A konzervgyár TV-es Készül a saroauarackvelo se üveg kerül le a szalagról. Képünkön Csáki Gézáné (középen) egalizál, Horváth Józsefné (balról) pedig fedi az üvegeket. Pászti-Varga 1 Szedik a korai paradicsomot GONDOS NÖVÉNYVÉDŐ MUNKÁK - MÉG MINDIG A FÓLIÁS PAPRIKA A szabadföldi kertészet jelentős terület. 94 hektárt ölel fel a Dózsa Tsz gazdálkodásában. Molnár Barnabás üzemgazdásszal arról beszélgetünk, hogy az idén hogyan állnak a szabadföldi kertészeti munkák. — A korai paradicsom szedése ezekben a napokban kezdődött meg. Ez még nem jelent igazi szüretet, mert a szeszélyes időjárás a kertészeti növényeknek sem kedvezett. — A csapadék elegendő volt... — ... de a papfény kevés, így azután annak ellenére, hogy a palántázás a legideálisabb körülmények között történt, a paradicsom a hűvös miatt visszamaradt a szárfejlődésben. — A paradicsomtermesztésben is jelentős a növényvédelem. Mit tettek a jó termés érdekében? — Legalább annyiszor kell a paradicsomot is permetezni, mint ahányszor a jó gazdák a szőlőt permetezik, 8—9 alkalommal. Gombabetegség és a krumplibogár ellen. — Krumplibogár a paradicsomföldön? — Itt nálunk csak paradicsomot talál, sajnos az is megfelel neki, így azután irtani kell. — Szabadföldi paprikát termelnek? Nyilatkozik a tárlatvezető A Czóbel-kiállítás vezet... Harminchat esztendő az iskolában Levéltárból érkezett... Nagykőrös kuturális fejlődésének egyik szép bizonyítéka ,hogy mind az Arany János Művelődési Központban, mind a Városi Múzeumban az utóbbi esztendőkben egymást érik a kiállítások, melyeknek sok látogatója van. Erről beszélgettünk Faragó István nyugalmazott tanárral, aki második éve, a művelődési házbeli kiállítások tárlatvezetője, s így részese a kiállítások sikerének. Sokszor láttuk, milyen szíves szeretettel fogadja a látogatókat, mennyi hozzáértéssel és átér zéssel magyarázza főleg a fiataloknak, hogyan kell nézni a kiállított művészi anyagot, hogyan kell megismerni és megszeretni az igazi szépet. — Hány kiállításon vezette eddig a látogatókat? — kérdeztük tőle. — Tizenötön — Melyik kiállításnak volt eddig a legtöbb látogatója? — Molnár Elek keramikus művész kiállítását háromezren nézték meg, Czóbel Béla festőművész kiállítására ötezren látogattak ei. így nyáron, kevesebb a látogató. Nagy Ernő festőművész most lezárult kiállítását ezerötszázan nézték meg. Most hódmezővásárhelyi kerámiai kiállítást készít elő a művelődési ház. Faragó István nyugalmazott gimnáziumi tanár régi körösi család sarja. Harminchat esztendeig tanította a fiatalokat: Zalaszentgróton, Keszthelyen, Léván, és Nagykörösön. A harmincas években elnyerte az Akadémia elismerését, városunkról — sok búvárkodással — írt gazdasági földrajzkönyvével Megírta a város 18. századig terjedő gazdasági történetét is, és számos történelmi és gazdasági cikket írt a helyi és a fővárosi újságokba. Nyugalomba vonulása óta részt vett a Kőrösre visszaköltözött levéltár rendezésében, ezt követően vállalta a kiállítások tárlatvezetését. K. L. — Csak fóliás paprikánk van, azzal sem dicsekedhetünk,' mert eddig csak a tervezett forintbevételnek a 30—40 százaiajtót értük el. A .paprikát folyamatosan., szedjük, s mivel "paprika^ megjelenése az időjárás miatt a piacon még nem törte le az árakat, így remélhetőleg nem lesz kiesés. — Ami jó is, meg nem is... Mert a vásárlók nem örülnek a magasabb árnak — mondom a beszélgetés végén. Molnár Barnabás mosolyog. Ebben a mosolyban, benne van a ..két’’ , ember, & sz»vetke«eti vezető és a. fogyasztó mosolya is. Az üzlet, az üzlet. És ebbe bele van kalkulálva az időjárás is. az okozott kárral és előnnyel. (Sz.) SPORT Jó labdarúgás volt... Csepel SC öregfiúk — NK. Kinizsi öregfiúk 3:1 (2:1). A Kinizsi sporttelepen került sor a körösi Bokor Elemér játék- vezetésével a barátságos labdarúgó-mérkőzésre. A csepelieknél több egykori válogatott játékos is pályára lépett, s az együttesből heten szerepeltek az 1958/59-es NB I-es bajnok- csapatból. Ez volt a vendégek összeállítása: Tóth 1. — Kérdő, Nagy II, Takács — Rot- tenbiller, Kleibán, Pocsai — Fodor, Gondos, Kóczián L, Szabó; csere: Harkai, Kovács J., Németh. A körösi öregfiúk az 1963-ban megyei bajnokságot nyert csapatra épültek, s a következő összeállításban szerepeltek: Vadnai — Szabó L„ Dancsa, Bélteki — Bata, Varga — Lányi, Vass, Kor- nyik, Kecskés III, Decsi; csere: Nyikos, Kiss J., Aranyos. A 2X40 perces játékban a fiatalabb körösiek sokat támadtak, de nem használták ki a helyzeteket. A rutinos csepeliek nverték a jó mérkőzést. Góllövők: Rottenbiller (2), Fodor, illetve Kecskés III. Az előmérkőzésen a csepeli sportiskolás serdülők 7:2 (7:1) arányban legyőzték a NK. Kinizsi serdülőit, akik az elején nagyon bágyadtak voltak, a vendégek pedig remekeltek. A körösiek góljait Hajdú és Tóth I. szerezték. Budavári utánpótlásbajnokságot nyert Budapesten a Népstadionban két nap. borús, de általában szélcsendes időben rendezték az országos utánpótlás atlétikai bajnokságot. A színvonal a múlt évinél magasabb volt. Budavári Éva (Nk. Pedagógus) folytatta sikeres szereplését. és női gerelyvetésben, 51 méter 18 centiméteres dobással a legjobbnak bizonyult, országos utánpótlás-bajnok lett. Túra — körösiek nélkül A Pilis hegységben került sor a Pest megyei autós—motoros túratalálkozóra. Eredetileg úgy volt, hogy nagykőrösiek is részt vesznek az eseményen, de közbejött akadályok miatt elmaradt a szereplésük. Ketten a megyei ifiválogatott keretben A megyei ifjúsági válogatottak tornájára készülődő 35 fős Pest megyei ifjúsági labdarú- góválogatO'tt-keret első előkészületi mérkőzését Budapesten a MOM-pályán tartotta. Tóth Sándor és Hajdú Albert (mindkettő: Nk. Kinizsi) bekerült a 16 fős szűkített keretbe, de az utóbbiban Hajdú a balatoni úttörőtáborozás miatt nem tud részt venni. Nyolcadik hely az országos HKL-döntőn Tizenkilenc megye és Budapest győzteseivel Hajdúszoboszlón rendezték meg a Honvédelmi Kupa Lövészverseny országos döntőjét. Az ifjúsági nők húszfős kategóriájában Csáki Katalin (Nk. Toldi LK) képviselte Pest megyét, kispuskával 20/156-ot lőtt és íi nyolcadik helyen végzett. Pest megye a csapatversenyben (Csáki is tagja .volt) a negyedik lett. S. Z. I Szőttest kínál egy öreg néni.
