Pest Megyi Hírlap, 1974. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-02 / 152. szám
NIXON MINSZKBÍN Ma folytatódnak Moszkvában a legmagasabb szintű szovjet—amerikai tá rgyalások (Tudósítónk, Horváthy György telefonjelentése.) Kedden egy napos szünet után folytatódnak a szovjet— amerikai csúcstárgyalások. A hét végét a festői környezetben, a Krím-félsziget Oreanda egyik kormányüdülőjében töltötte Lecnyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Richard Nixon, az amerikai elnök. A két vezető, kötetlen formában folytatta itt is eszmecseréjét, majd Gromiko szovjet és Kissinger amerikai külügyminiszterrel, valamint tanácsadóikkal bővítették ki a párbeszédet. Több fontos kérdéscsoport közül is kiemelkedik a hadászati. támadófegyverek témája. Hétfőn Nixon feleségével a bjelorussz fővárosba látogatott. (Brezsnyev, valamint Gromiko és Kissinger nem kísérték el, ők visszatérlek Moszkvába.) Minszk, amely az elmúlt héten kapta meg a Hős Város címet, 1944. július 3-án szabadult fel a fasiszta hódítók uralma alól. Az amerikai elnök látogatása ezért a II. világháborúban létrejött szovjet —amerikai szövetségre emlékeztet. Az Egyesült Államok elnöke, aki a hétíói napot Minszkben töltötte, este visszautazott Moszkvába Andrej Gromiko szovjet és Henry Kissinger amerikai külügyminiszter pedig hétfőn este megbeszéléseket tartott Moszkvában. A harmadik Brezsnyev— Nixon csúcstalálkozó eredményességét bizonyítja, hogy szombaton a Kreml Vlagyimir termében — tíz évre szóló gazdasági, ipari és műszaki megegyezés aláírásával — már négyre emelkedett az eddig r Szakosodás M anapság már nincs semmi különleges abban, hogy egy olyan közepes üzemben, mint a Tégla- és Cserépipari Egyesülés solymári gyára, több nemzet gépiparának termékeit ott találjuk. így például a cserépgyártó gépsor Olaszországból érkezett, a nyerstégla gyártásnál alkalmazott berendezések között a Német Demokratikus Köztársaságból szállított egységeket lelni, s persze, fölvonulnak hazánk gépiparának képviselői is. Megismétlem, nincs ebben semmi különös, a termelés bonyolultabbá válásának, a korszerű technika jelentőségének elismerése ez. Sima üzlet, ahol eladó és vevő találkoznak, az egyik árut, a másik pénzt ad. Nem furcsa, hogy ilyesfajta sima üzleteknél sohasem akadnak tamáskodók, akik azt hajtogatnák, minek nekünk ez az olasz gép, minek a Német Demokratikus Köztársaságból származó berendezés? Ha jó, akkor jöjjön, mondják. Ám rögvest aggodalmaskodni kezNémet Demokratikus Köztársaság egyik jelentős mezőgép gyár ló üzemével, a Fortschrittei. Magyar vágószerkezetek, komplett rendfelszedő adapterek készülnek az ott gyártott gabona- és szálastakarmány betakarító kombájnokhoz. Tapasztalható hajlam arra, hogy a gyárak, a vállalatok a nemzetközi munkamegosztást látványos aktusként értelmezzék; nagyot, jelentősét akarnak felmutatni. Közben pedig elvesznek az apró lehetőségek, a kis lépések elmaradnak. Holott a kezdethez legtöbbször ezek szolgálnak jó alapul. A nemzetközi kooperációt, a munkamegosztást ugyanis tanulni kell, gyakorolva megtanulni. A Mezőgép Tröszt éppen ezért nem sok feladata egyikének, hanem legfontosabb néhány teendője közül az egyiknek tartja a nemzetközi együttműködés bővítését, elmélyítését. Csak akkor látott neki a feladatoknak, amikor — például a kardántengelyek és szerkezetek előállításában — biztos volt a termedének, amikor arról hallanak, hogy — az egyébként világszerte tapasztalható folyamat részeként — bizonyos termékek, gépek, berendezések előállításában kooperáció vagy szakosodás jön létre. Azaz, lefordítva köznapibbra a hivatalos megjelölést, hazánk és valamelyik másik KGST ország üzeme megállapodik: az egyik csak ezt, a partner csak azt gyártja. Mert így olcsóbb, hatékonyabb, észszerűbb. Koncentráltabb a fejlesztés, versenyképesebb az áru. Mert a szakosodás segítségével megteremtődik a nagy sorozatok előállításának feltétele, bővebben kamatoznak a szakmai tapasztalatok, jobban kihasználhatók a termelőberendezések. Talán elég is a kölcsönös előnyökből. Hiszen nyilvánvalóak. Mégis, a tamáskodók ... ök „féltik” a hazai ipart, mondván, ezzel kiszolgáltatottá válik, mi lesz, ha a partner nem szállít időben, megfelelő minőségben ... Mintha a partner nem vállalná velünk kapcsolatban ugyanezt a kockázatot! Á tgondolt, fokozatos szakosodást valósít meg hazánk és a többi KGST ország például az építőgépgyártásban, a csapágytermelésben, a számítógépek előállításában. Egyebek között, sok más mellett. Azaz már nem óhajok, hanem tények tanúskodnak az előnyökről. Említhetünk azonban kisebb, a kooperáció és a szakosodás határán levő példákat. Olyasfajta együttműködést, mint amilyet a Mezőgép Tröszt valósít meg a mező- gazdasági gépgyártás több területén, egyebek között a lési alap, szilárd a szállítási képesség. Amikor érettek voltak a feltételek. E z az, ami sok esetben elsikkad, elfelejtődik. Tetszetős szerződések születnek, miszerint a partnerek mindent elkövetnek a mielőbbi megvalósítás érdekében, ám valójában senki nem tudja, hogy ez a „minden” mit takar. A gazdasági életben szűkebb marokkal kell bánni a szavakkal, mint más területeken. Itt a szavaknak technikában, technológiában feltételei és következményei vannak. Igaz, fizetett és fizet kötbért jó néhány külföldi •partner, mert megalapozatlanul ígért. De ugyanígy mi is fizetünk, mert ígérgettünk ... Arról nem beszélve, hogy a nemzetközi munkamegosztásban, ahogy a piacokon szintén, a legkeményebb töke a bizalom! Aki ezt kockáztatja, az nagyon 6okat veszthet. A bevezetőben említett solymári gyárba mintegy 160 millió forintért vásároltak gépeket. Eladó, vevő, áru, pénz. Egyszerű lebonyolítási sorrend. Csakhogy kizárólag hasonló egyszerű üzletekre nem hagyatkozhatunk. Tovább növekednek szükségleteink — a termelésben és a fogyasztásban egyaránt —, s ezek kielégítése csakis a nemzetközi kooperációk, a szakosodás útján lehet zavartalan. De ehhez az kell, hogy a zavartalanság érdekében a vállalatok mindent megtegyenek. Persze úgy, hogy pontosan tudják, részletedben mit fog össze ez a minden. És akkor, de csakis akkor nyugodtan leírhatják a szerződésekbe. Mészáros Ottó megkötött megállapodások száma. Moszkvai sajtókörökben bizonyosra veszik, hogy a legnagyobb jelentőségű szerződések aláírása még hátravan. AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA ______________________________i_____________________ _________________:___:____________ XV III. ÉVFOLYAM, 152. SZÁM A IIA ÍIO FI Li ft 11 1974. JŰLIUS 2., KEDD A tárgyalások hangulatát érzékelteti a következő epizód. Az egyik délelőtti tárgyalás előtt a Kremlben Brezsnyev elvtárs elbeszélgetett a jelenlevő újságírókkal. A Katalin teremről elmondta, hogy itt szokták tartani a legmagasabb rangú államférfiakkal a legfontosabb megbeszéléseket. Az egyik amerikai tudósító megkérdezte: — Igaz-e, hogy ez a legkedvesebb a főtitkár úrnak? Brezsnyev a következőket válaszolta: — Őszintén szólva nem tudom, hogy a Kreml solc-sok terme közül melyik a legkedvesebb, mert valamennyit nagyon szeretem. Elsősorban történelmi levegője miatt... Közben megérkezett Nixon. Brezsnyev megkérdezte: — Hogy aludt? — Nagyon jól — felelte az elnök. — Beszélgettem az ön néhány tudósítójával a Kremlről. Érdeklődtek, hogy miről fogunk tárgyalni — mondotta az SZKP KB főtitkára. — Mindig ezt teszik — mo- solyodott el Nixon. Ezután elbúcsúztak a csoporttól és eltűntek a Katalin terem ajtaja mögött. A csúcstalálkozó — az ellentétes véleményeket sem elhallgatva — nyílt légkörben és konstruktív szellemben folytatódik. A Szovjetunió — mint itt Moszkvában nyomatékosan hangsúlyozzák — elvi engedmények nélkül, a béke megszilárdításának közös érdeke alapján kereste és keresi a kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. Az eddigi megállapodások is bizonyítják: nem hiába. (További jelentéseink a csúcstalálkozóról a 2. oldalon.) Eredmények félidőben A PÁÉV átadott 320 lakást Bár a féléves mérlegbeszámoló elkészüléséig még pár hét hátravan, azért a vállalatok, gyárak vezetői már az elmúlt hat hónap eredményeiből következtetni tudnak: sikerült-e időarányosan teljesíteniük a tervet. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalatnál is nyugod- tabb most a hangulat, mint tavaly év végén: az idei átszervezés, a munkák összehangolása szerencsés fordulatot hozott. A napokban egymást érték a lakásátadások a megye különböző területén, s az ipari beruházások, középületek ütemszerűen készülnek. Tárnok Béla, a vállalat termelési főosztályának helyettes vezetője a nagy építőipari hajrában csak pár percre ér rá, hogy nyilatkozzon. — 316 lakás felépítését terveztük az első félévben, s átadtunk 320-at. Szentendrén ismét elkészült 42 lakás. — A PÁÉV kongresszusi és felszabadulási munkaverseny felajánlása szerint az idén 32 lakást ad át terven felül. Tehát mennyi még a „tartozásuk”? — 574-et kell befejeznünk az év végéig. Ebből Szentendre kap 150-et. Gödöllőn, az alsóparki 1 alvótelepen folyamatosan építkezünk, még három 44 lakásos épület szerepel az idei tervünkben. Jól előrehaladt Dunakeszin a házgyári elemekből készülő épületek kivitelezése: az első szerkezetileg teljesen kész, a másodikban is már az alsó szinten dolgoznak a szakipari munkások, míg a harmadik 86 lakásos épületet most alapozzák. Tehát a technológiai sorrendnek megfelelően dolgozik építési szakcsoportunk. Két hónappal ezelőtt kezdtük meg Vácott a Földvári téri lakótelep soron levő házainak kivitelezését: mintegy száz lakást adunk át még az idén. — És a középületekkel is ilyen jó ütemben tudtak foglalkozni? — Maradjunk Vácott: teljes bevetéssel dolgozunk a kétszáz személyes leánykollégiumon. A művelődési ház téliesített munkaterületünk lesz. A szentendrei művelődési ház pedig — melyben a 20 ezer kötetes járási könyvtár is helyet kap — több hónappal a határidő előtt készül majd el, dolgozóink Április 4-re, felszabadulásunk 30. évfordulójára vállalták, hogy befejezik. Az első félévben befejezett munkáink között említhetem a szentendrei rendelőintézetet. Hogy mi lesz még év végéig a tarsolyban? | Sződligeten, november 7-én már avathatják a KlSZ-tá- bort, átadjuk a több emeletes I központi épületet. Gödöllőn, a MŰM szakmunkásképző intézetének kollégiumépítése viszont áthúzódik jövőre. — Milyen ipari létesítményeken dolgozik a megyében a PÁÉV? — Most vonulunk fel a Magyar Gördülőcsapágygyár diós- di gyáregységének 160 millió forint beruházási összeget igénylő rekonstrukciós munkáihoz. Ezenkívül Vácott most ássuk a 35 millió forint értékű tejüzem alapjait, az idén be akarjuk fejezni a csarnok szerkezeti munkáit. 647 millió forint árbevételt tervezett 1974-re a Pest megyei Állami Építőipari Vállalat. Bár sok gondot okoz a tíz- százalékos létszámhiány, mégis az első hat hónapban — az előrejelzések szerint — teljesíteni tudták tervüket. Remélik, hogy szervezettebb munkával, a gépesítés fokozásával a második félévben is tartani tudják az építési ütemet, s a tavalyihoz képest jobb, nagyobb nyereségű évet zárnak. H. A. BUENOS AIRES Elhunyt Juan Domingo Perón Hétfőn, életének 78. évében súlyos betegség után elhunyt Juan Domingo Perón argentin köztársasági elnök. Az alkotmány értelmében Isabel Perón automatikusan Argentína köztársasági elnökévé lépett elő. Isabel Perón hétfőn összehívta első ízben a kabinet teljes ülését. Az ülés részleteiről egyelőre nem érkezett jelentés. (Kommentárunk a 2. oldalon.) Diplomáciai Megnyílt a VI. Szentendrei Nyár Vasárnap délelőtt pontban tíz órakor Szentendrén, a Teátrum színpadáról fanfárok adták hírül, hogy ünnepélyesen megkezdődött a hatodik Szentendrei Nyár politikai, kulturális és sportrendezvénysorozata. Az immár országos hírű és rangú seregszemle szignálját Szári Mihály, a városi zeneiskola igazgatója komponálta. A korábbi évekből jól ismert „lelátó” soraiban foglalt helyet dr. Csicsay Iván, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese, Löffler József, az MSZMP szentendrei bizottságának titkára, s a város más vezetői is. Ünnepi beszédet Marosvölgyi Lajos, Szentendre város tanácselnöke tartott, bejelentve, hogy 30 nap alatt kereken 60 különféle rendezvény várja az érdeklődőket. E rendezvények zöme közvetlenül vagy közvetve a város kulturális és egyéb értékeit kívánja bemutatni. Goldoni: Kávéház című darabjának szombaton kezdődő előadásain kívül több kiállítás, hangverseny, filmbemutató, kulturális és ipari tanácskozás, gyermek- és ifjúsági rendezvény szerepel a gazdag programban. A számos újdonság közül is kiemelkedik a város patriótáinak kétnapos, több szekcióban lezajló tanácskozása. Szentendre Barátainak Köre a jövőben minden bizonnyal komoly meghatározó tényezője lesz a szeretett város fejlődésének. A tanácselnök tetszéssel fogadott megnyitó szavai után az időközben zsúfolásig megtelt nézőtér előtt a HVDSZ Bihari Táncegyüttese adott nagy sikerű műsort. Ezzel egy időben — a korábbi évek gyakorlatától eltérően — egyszerre több helyszínen startolt a hatodik Szentendrei Nyár. (Az első nap eseményeiről szóló részletes tudósításunk: lapunk 4. oldalán.) kapcsolat Portugáliával A Magyar Népköztársaság kormánya és a Portugál Köztársaság ideiglenes kormánya — attól az óhajtól vezérelve, hogy fejlesszék a két ország kapcsolatait és elősegítsék a nemzetközi együttműködés ügyét — elhatározták, hogy országaik között a mai nappal nagykövetségi szinten diplomáciai kapcsolatot létesítenek. A közeljövőben mindkét fél kinevezi nagykövetét. közélet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára levélben üdvözölte Aziz Mo- hammedet, az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát 50. születésnapja alkalmából. Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára tegnap, a Magyar írók Szövetsége kibővített választmányi ülésén időszerű politikai-ideológiai kérdésekről tájékoztatót tartott. Jelen volt Kornidesz Mihály, az MSZMP KB osztályvezetője és dr. Molnár Ferenc kulturális minisztériumi államtitkár. A Pullai Árpádnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével Szíriában tártózkodó magyar pártküldöttség hétfőn délelőtt folytatta a szombaton megkezdett hivatalos tárgyalásokat a Szíriái Baath-párt küldöttségével. Dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter vezetésével hazaérkezett a magyar küldöttség a KGST színesfémkohászati állandó bizottsága besztercebányai üléséről. MarosvBlgyi Lajos tanácselnök megnyitó tesz éde után a HVDSZ Bihari táncegyüttese adott nagy sikerű műsort a Teátrum színpadán.