Pest Megyi Hírlap, 1974. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-09 / 133. szám
Ünnepelnek az építők Szocialista szerződés a lakásprogram érdekében PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 133. SZÄM ÁRA 1 FORINT 1974. JÚNIUS 9., VASÁRNAP Több mint egyhónapos szünet után Kedden ismét tárgyalóasztalhoz ülnek a DIFK és Saigon katonai képviselői A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói csatlakoztak az MSZMP XI. kong- , resszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaversenyhez. A nemes vetélkedésre eddig 127 brigád, azaz 1392 dolgozó jelentkezett. | Valamennyi brigád konk- | rét felajánlásokat tett, j amelyek nemcsak a válla- j lat érdekeit szolgálják, ha- I nem jelentősen előbbre I viszik a Pest megyei lakásprogram végrehajtását is. A legtöbb brigádban az építési határidő betartását, Illetve a munka határidő előtti elvégzését ajánlották fel. A brigádtagok vállalták, hogy néhány szabad szombatjukon kommunista műszakokat tartanak. A PÁÉV villanyszerelő üzeme felhívással fordult a vállalat dolgozóihoz: különleges munkaversenyre szólította fel a lakásépítő brigádokat. Egyebek között felhívta őket az éves termelési és nyereségterv egyszázalékos túlteljesítésére, az anyag- és fuvarköltségek jelentős megtakarítására, s a termelékenység 3 százalékos emelésére. Természetesen, a vállalat KISZ-fiataljai is kiveszik részüket a kongresszusi munkaversenyből. Több alkalommal rendeznek az év során ifjúsági kommunista műszakot, a társadalmi munkából szármató bér egy részét a szolidaritási alapra ajánlják fel, a vállalat balatonszabadi üdülőjében a villanyszerelési munkákat társadalmi munkában végzik el. A lakásépítési program végrehajtása érdekében a KISZ-fiatalok az építő kollektívákkal szocialista szerződést kötöttek, amelynek értelmében bármikor segítenek, ha szükség lesz munkájukra. Az év során a PÁÉV dolgozóinak kongresszusi munka- verseny-felajánlása még tovább bővül. Ezekben a napokban várják a különböző termelőegységek jelentkezését, további konkrét felajánlásaikkal. Ma, június második vasárnapján — a hagyományokhoz híven — az építőket ünnepük hazánkban. Ebből az alkalomból a Pest megyei Állami Építőipari Vállalat szakszervezeti bizottsága ma egész napos kirándulást rendez a Pokol-szigetre. A több mint ezer résztvevő három kis hajóval és külön autóbuszokkal indul a Boráros térről. A Pokol-szigeten Rehák Sándor, a PÁÉV szak- szervezeti bizottságának titkárhelyettese mond ünnepi beszédet, majd a Fővárosi Művelődési Ház utcaszínházának tagjai szórakoztatják az építőket. A kirándulás vidám sportvetélkedőkkel, kocogö- versenyekkel és kispályás labdarúgó-mérkőzésekkel folytatódik. A. É. Jóformán csak a fekvő betegek és azok az édesanyák maradtak távol tegnap munkahelyüktől, a Mechanikai Művektől, akiknek éppen aznap ballagott a gyermekük az iskolában. Pedig nem ünnepségre, sem fehérasztal melletti találkozóra gyűltek ösz- sze a gyár dolgozói, hanem: kommunista műszakra. — A kezdeményezés az üzemi pártbizottságtól indult ki, és csakhamar felkarolta valamennyi alapszervezet kommunista kollektívája. Mire a szocialista brigádvezeA DIFK és a saigoni kormányzat katonai képviselői kedden — több mint egyhónapos szünet után — ismét tárgyalóasztalhoz ülnek. Vo Dong Giang ezredes, a dél-vietnami felek kétoldalú katonai vegyes bizottsága DIFK-tagozatának helyettes vezetője szombaton Saigonban tartott sajtóértekezletén bejelentette: ha a saigoni fél eleget tesz a nárizsi békemeg- állanodásokban előírt kötelezettségeinek, s tiszteletben tartja a DIFK-küldöttek diplomáciai előjogait és mentességét, akkor mód van a katonai tárgyalások folytatására. „Ám a kétoldalú katonai vegyes bizottság üléseinek eredményessége a saigoni fél magatartásától függ — fűzte hozzá. — A Thieu-kormányzat ugyanis változatlanul szabotálja a párizsi megállapodást.” „A saigoni kormányzatnak azt a döntését, hogy helyreállítja a párizsi megállapodásban előírt diplimáciai előjogainkat és mentességünket, nem tekintjük győzelemnek, e jogok megilletnek minket, sa döntést így is értelmezzük” — mondotta szombati sajtóértekezletén Vo Dong Giang ezredes, a dél-vietnami felek tők tanácskozásán megszületett a döntés, hogy az idei év első kommunista műszakjának időpontja június 8-a — egyébként szabad szombat — legyen, a párttagokat már taggyűlési határozatok kötelezték az önkéntes munkában való részvételre — meséli az előzményeket Dobroviczky An- talné munkaügyi csoportvezető, alapszervezeti párttitkár. A Mechanikai Művek két műszakos üzem, egy-egy „partijában” 750—800 dolgozóval. A tegnapi műszakra 1050-en 1 jöttek be a gyárba, közit,ük kétoldalú katonai vegyes bizottsága DIFK-tagozatának helyettes vezetője. Az Egyesült Államok és a saigoni kormányzat felelős a dél-vietnami felek tárgyalásainak megszakadásáért, a párizsi megállapodás végrehajtását akadályozó összes szabotázscselekményekért — fűzte hozzá a felszabadító erők ezredese. Vo Dong Giang, a dél-vietnami felek la Celle-Saint Cloud-i politikai konzultációinak folytatásával kapcsolatos kérdésre így válaszolt: „A DIFK kész visszatérni a konferenciára, folytatni a munkát, feltéve, hogy a másik fél beszünteti a tárgyalások sza- botálására irányuló mesterkedéseit, és hajlandó komolyan. tárgyalni”. A Ben Cat városa és An i Dien falu környékén folyó I harcokról szólva rámutatott, hogy a DIFK a saigoni területrabló hadművelet ekkel I szemben az önvédelem állás- | pontjára helyezkedik, távol i áll tőle az a szándék, hogy | Dél-Vietnamban általános offenzívat indítson. Katonai akciói összhangban állnak azzal az eltökélt politikai szándékával, hogy a másik felet a olyan messzi községek lakói is. mint a Fejér megyei Ka- jászó, Vál, vagy Baracska. — Nem okozott gondot egy műszakban másfél műszakra való munkaerő foglalkoztatása? — Az az igazság, hogy számítottunk rá, és felkészültünk arra, hogy mindenkit ellássunk munkával. azárt sem volt nehéz, mert a termeilőmunkásokon kívül bejöttek a termelésirányítóik és a kisegítők is. Továbbá a vezérigazgató, a műszaki igazgató, az üzemi pártbizottság és a szakszervezeti bizottság titkára, valamint több száz kommunista, és pártonlcívüli alkalmazott, irodai dolgozó. Persze, ezúttal szünetelt az adminisztráció. A pártbizottság vezetője zo- í máncozott, a szakszervezeti titkár impregnált, Giegler József fődiszpécser — aláp- szervezeti párttitkár' — egy napra felcsapott elektromos targoncavezetőnek, Szabolcs i Baiázsné ügykezelési csoport- I vezető — ugyancsak alap- szervezeti párttitkár — fázis- j javító kondenzátorokat sze- I relt, Dobroviczky Antalné i odaáilt a zománcotóműhely égetőszalagjához felrakónak, Sinna György és Pónya Gyula — „civilben” mérnök — szerszámokat esztergált. — Mennyi lesz a mai nyolcórás műszak várható anyagi haszna, és mire fordítják? — A gazdasági vezetek előzetes becslése szerint legalább 80—100 ezer forint, almit rövidesen . átutalunk az érdi és a tő* . rökbálinti községi tanácsnak, óvodabővítésre. Az év második felében aztán az egészet. még egyszer megismételjük! Ny. É. párizsi megállapodás végrehajtására és a felszabadított övezet területi sérthetetlenségének tiszteletben tartására kényszeríti. A DIFK — fűzte hozzá — mindaddig folytatni fogja a harcot, amíg Saigon nem ismeri el, hogy Dél-Viet- namban két kormány, két hadsereg és két övezet van. Az AFP saigoni értesülése szerint a Thieu-rezsim hatóságai időközben helyreállították a telefonösszeköttetést a DIFK katonai küldöttségének saigoni hivatali rezidenciái ával. Az általuk önkényesen felfüggesztett helikopterjáratok felújítását Saigon és Loc Ninh között hétfőre jelezték. MEGNYITÓ LIPCSÉBEN Huszonhat magyar kiállító Szombaton délután nyílt meg a Lipcsei Mezőgazdasági Kiállítás. A megnyitón rés,zt vett Willi Stoph, az NDK államtanácsának elnöke, valamint az NSZEP politikai bizottságának több tagja. Ott voltak a KGST-országok küldöttei is. A magyar delegációt Váncsa Jenő mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterhelyettes vezette. A kiállításon, amelyre az NDK és a KGST fennállásának negyedszázados évfordulója jegyében került sor, 26 magyar gazdaság, intézmény és vállalat képviselteti magát. K 02 ELET Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Ivan Hiev, a Bolgár Népköz- társaság miniszterelnök-helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, június 7-én és 8- án Szófiában tárgyalásokat folytattak. A tárgyalások során áttekintették a kétoldalú gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéseit. Lázár György és kísérete szombaton hazaérkezett Szófiából. Dr. Bereez János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, aki pártmunkásküldöttség élén megbeszéléseket folytatott az SZKP KB osztályain, szombaton hazaérkezett Moszkvából. A látogatás során a küldöttséget fogadta B. N. Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja és K. F. Katusev, a KB titkára. Karakas László munkaügyi miniszter szombaton Genfbe utazott, hogy részt vegyen a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 59. konferenciáján. Dr. Korom Mihály igazságügyminiszter és az általa vezetett delegáció, egyhetes hivatalos baráti látogatását befejezve, szombaton délelőtt hazaindult Kubából. A küldöttséget a havannai repülőtéren Armando Torrez igazságügyminiszter, dr. Meruk Vilmos, a Magyar Népköztársaság havannai nagykövete búcsúztatta. . A Átváltható I degen kifejezéssel konvertálható árualapoknak nevezik azoknak a termékeknek a csoportját, melyek bárhol eladhatók. A szocialista országokban, a fejlődő államokban, a fejlett tőkés országok piacain. A Híradástechnikai Anyagok Gyára több cikke, bizonyos ferrit-készítmé- nyek például, ilyen. A Mechanikai Laboratórium Hírt adástechnikai Kísérleti Vállalat dunakeszi gyárában az idén kezdték meg azoknak a stúdió-magnetofonoknak az összeszerelését, melyek a világpiac bármely részén állják a versenyt más cégek termékeivel. Ä korábbi típusok közül is több akad, mely a legkülönbözőbb vásárlók igényeit is kielégítette. Az lkladi Ipari Műszergyár villamos meghajtású motorjainak egyes típusait szintén bátran kínálja bármilyen piacon. Nem szűkölködünk a megye iparát illetően példákban, Kétségtelenül bővebb a terméklista, nagyobb a választék, mint volt tíz esztendeje vagy a hatvanas évek végén. Az ipar szerkezeti átalakulása, például a vegyipar, a kőolajfeldolgozás előretörése éppúgy tükröződik ebben, mint a gyártmányösszetétel korszerűsítése. A Ganz Műszer Müvek Árammérőgyárában, Gödöllőn, a termelés tetemes részét azok a berendezések alkotják, amelyek a hetvenes évek elején kerültek gyártásba vételre, s amelyekre Európában, Dél- Amsrikában, Afrikában egyaránt vevőt leheit találni. Négy gyárat említettünk példaként, s bár eredményeik elismerést érdemelnek, az üzemekben nyoma sincs az elégedettségnek. Egész egyszerűen tudják, hogy nincs megállás, aki m°gállt — s egy-két termékfajtánál ezt érezték, tapasztalták is —, az rövidesen már nem lesz ott a piacon. Nem lesz miért ott lennie. Áruja ugyanis nem kell senkinek. K ülkereskedelmi forgalmunk egyik legérzékenyebb pontja az, hogy viszonylag szűk az átváltható, bármely piacon eladható árualap. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter február 7-én a Parlamentben tartott sajtótájékoztatóján ezt úgy fogalmazta meg, hogy: gyorsítani szükséges az áruszerkezet korszerűsítését, elsősorban azoknak a kapacitásoknak a kihasználásával, melyek lehetővé teszik a nemzetközi piacokon versenyképes áruk előállítását. Tény ugyanis, hogy az ipar lehetőségei nagyobbak a bármely piacon eladható termékek készítésére, mint amennyire él e lehetőségekkel. Rövidlátó a vállalati üzletpolitika? Kényelmes a vállalati vezetés? Bizonyára ilyesfajta okok is közrejátszanak a mai helyzetben. Tapasztalataink alapján azonban erősen hajiunk arra hogy inkább az ösztönzési rendszerben, a \ ’•»-- r vá llalatok közgazdasági eszközökkel történő terelésében rejlik a magyarázat. Abban, hogy nincs különösebb haszna a cégnek, ha olyasmivel rukkol elő, amit bárhol eladhatnak. Pontosabban, a tényeket a nevükön nevezve: az állami támogatások, a mesterségesen alacsonyan tartott nyers- anyagárak következtében a vállalatnak azon is tekintélyes a haszna, amit csak meghatározott piacon lehet eladni, vagy amit „csak” itthon vásárolnak meg. Ha cedig hízik a bankszámla, minek a fejtörés, a sok gond, a kockázat? Az objektív körülmények — az ösztönző rendszer tökéletlen működése ezen a területen —■ találkoznak az emberi gyengékkel. Mert vajon megteszem-e azt, amit megtehetek, de nem érdemes megtennem? 7 alamikor a vásárló számára idehaza varázsszóként hangzott a megjelölés: exportminőség. Ma e varázsszó szinte minden erejét elvesztette, elsősorban, nem azért, mert annyira tökéletes a termékek minősége, hanem mert az árukínálat bővítése lehetővé teszi a választást. Hasonló változások mentek végbe a nemzetközi piacokon is. Ma nem- számít ritkaságnak, hogy a szocialista partner visszaküldi, avagy át sem veszi a szállítmányt, a minőségi előírások megsértése miatt. Ahogy a magunk igényei szintén megnőttek s szemrebbenés nélkül rámondjuk a gyengére azt, hogy gyenge. Az olyasfajta mérlegelés, mely megkülönböztet hazai, szocialista, tőkés áruminőséget, elvesztette létalapját, éppen a nemzetközi áruforgalom bővülésével, a kooperációs kapcsolatok kiterjedésével. A létalap megszűnt de a szemlélet még hat. Tényleges termékfejlesztés, minőség- javítás helyett ugyanis sűrűn ügyes húzásokat keresnek a vállalatok, amik segítségével megszabadulhatnak termékeiktől. Amikor sikerül, akkor még prémiumot is osztanak érte ... De néhányszor már nem sikerült. A jövőben egyre kevésbé sikerülhet. Napjainkban a vállalatok már előtanulmányokat készítenek az ötödik ötéves tervhez. Latolgatják fejlesztési elképzeléseiket, s benne az export helyét, szerepét. Kerüljön élesebb megvilágításba e vizsgálódás során az átváltható termékek köre. a bővítés lehetősége márcsak azért is. mert az ösztönzési rendszer jövőre tervezett változtatása a jelenleginél több, jobb biztatást ígér erre. S persze azért is, mert a vállalati érdekek a rövid távról egyre inkább a hosz- szú távra helyezdődnek át. Hosszú távon pedig a piacok között meglevő mai különbségek eltűnnek^ valamennyi piac korszerűt kíván. Mészáros Ottó ET OSN Vácott Az országos sportnapok Pest megyei megnyitóját tegnap rendezték Vácott. A képen: bevonulnak a részvevők a tornaünnepélyre. (Képes beszámolónk a 11. oldalon.) Kommunista műszak az MM-ben Befizetik — óvodára Targoncán a fadiszpécser — Rövidesen megismétlik
