Pest Megyi Hírlap, 1974. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-06 / 130. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Szíria—Izrael Aláírták a megállapodásokat Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke szerdán fogadta Laj,isi Jaker algériai kereskedelmi minisztert. A megbeszélésen részt vett dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter és Ali Abdallaoui, az Algériai Népi és Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete. Fock Jenő fogadta Lajasi Jakért XVIII. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM Áll A #0 FILLFJI 1974. JÚNIUS 6., CSÜTÖRTÖK A szíriai—izraeli csapatszétválasztás okmányainak aláírása után készült a pillanatfelvétel, amely Adnan Tajara szíriai dandártábornokot, Tahal El Magdub egyiptomi dandártábornokot, valamint Vinogradov szovjet nagykövetet örökítette meg. A Genfben tárgyaló szíriai és izraeli katonai küldöttség vezetője szerdán délelőtt a Nemzetek Palotájában aláírta a csapatszétválasztási megállapodás végrehajtásával kapcsolatos dokumentumokat. A múlt pénteken kötött általános megállapodás értelmében a szétválasztást húsz napon belül, tehát június 25- ig végre kell hajtani. A dokumentumok értelmében a Nemzetközi Vöröskereszt — damaszkuszi források szerint ma reggel — megkezdd a hadifoglyok hazatelepítését. A nemzetközi szervezet adatai szerint 367 szíriai, 10 iraki és 5 marokkói katonát szállítanak Damaszkuszba, míg a szíriai fővárosból 56 izraeli hadifogoly indul útnak Tel Avivba. A csapatszétválasztás három szakaszban zajlik majd, párhuzamosan a fegyverzet kivonásával és sor kerül az októberi háborúban elesettek holttestének felkutatására és hazaszállítására is. A Géniben aláírt térképek pontosan kijelölik a két hadsereg alakulatainak elhelyezkedési vonalát és az ENSZ-erók állomáshelyeit is. BAGDAD Púja Frigyes megbeszélése AI Bakrral Tovább javult Post megye ellátása Még határozottabb, következetssebb ellenőrzést igényel a kereskedelemben a megyei tanács vb PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Fejlődő megyei szövetkezetek Beruházások 270 millió forintért Korszerű technológiák, jobb szolgáltatás Pest megye ipari szövetkezetei a IV. ötéves terv során mintegy 270 millió forintot fordítanak műszaki fejlesztésre és új beruházásokra. Ehhez a Pest megyei KISZÖV jelentős — több mint 87 millió forintos — anyagi támogatást biztosit. A beruházások többféle célt szolgálnak: elsősorban azt, hogy a szövetkezeti ipar az állami ipa* termelését kiegészítő tevékenységét fokozni tudja, a lakosság egyre növekvő igényeit kielégítse és az exportban is előbbre lépjen. A beruházások jelentős hányada a szolgáltatás fejlesztését segíti, tehát elsősorban szolgáltatóházak építését jelenti. A beruházások jól megfontolt program szerint történnek. A tízéves program célja, hogy az V. ötéves terv végére valamennyi ipari Szövetkezet a korszerű, kis- és középüzemi színvonalat elérje. Előreláthatólag 1975. végére a szövetkezetek több mint fele már a kor követelményeinek megfelelő körülmények között fog működni. Az országos adatok alapján az utóbbi években a szövetkezeti ipar kétszer olyan gyorsan fejlődik, mint az állami ipar. A Pest megyei adatok is a dinamikus változást igazolják, hiszen a III. ötéves tervhez viszonyítva 1971. és 1975. között több mint kétszeresét fordítják a szövetkezetek beruházásra, a szolgáltató tevékenység fejlesztését szolgáló beruházásokra pedig 80 millió forintot, a III. ötéves tervben szereplő összeg 200 százalékát. Három szolgáltatóház 1975. év végéig még három szolgáltatóház épül Pest megyében, amelyhez a KISZÖV összesen 5,5 millió forintos támogatást ad. Monoron hamarosan megkezdi a kivitelezést a monori Építőipari Szövetkezet. Természetesen a helyi tanács is támogatja az építkezést, mintegy másfél millió forintot ajánlott fel erre a célra. A szentendrei szolgáltatóház tető alá hozására sikerült egyezséget kötnie a helyi tanácsnak, az Országos Műemléki Felügyelőségnek és a szövetkezet vezetőségének. A tervek már elkészültek és hamarosan megkezdik az építkezést. A harmadik szolgáltatóház Cegléden épül: a munkálatokat a második fél évben megkezdik. A ceglédi szolgáltatóház 7 millió forintos költségeihez a Ceglédi Városi Tanács 1,8 millióval, a Pest megyei KISZÖV 2 millióval és a GELKA ugyancsak 2 millió forinttal járul hozzá. Ebben az épületben kap helyet a ceglédi Vasipari, a Stylus Faipari, a ceglédi Építőipari, a Dél-Pest megyei lábbelikészítő és Dél- Pest megyei Szolgáltató Szövetkezet is. A IV. ötéves terv során megvalósuló beruházások a szövetkezeteket mintegy 6,5 millió forinttal gazdagítják, hiszen lehetőség nyílik új lakossági szolgáltatások bevezetésére, a fehér foltok megszüntetésére és a lakossági szolgáltatás színvonalának emelésére. 70 százalékkal több A szövetkezeti ipar jelentős beruházásai természetesen a termelésnövekedésben is tükröződnek. A tervek szerint a IV. ötéves terv végéig a szövetkezeti ipar termelésnövekedése eléri a 70 százalékot. A vas- és fémtömegcikk-iparban a termelésnövekedés 77 százalékos lesz, amely elsősorban a lakossági igények kielégítését szolgáló árutermelésből, valamint a nagyiparhoz kapcsolódó kiegészítő tevékenységből adódik. A vasiparhoz hat Pest megyei szövetkezet tartozik, ezek közül négy szövetkezetben az 1975 végéig az elavult termelési körülmények megszűnnek. A bútoripart két szövetkezet képviseli, termelésük 12 millió forinttal nő. A Stylus Szövetkezet a tervidőszak végéig központi telephelyet kap, és a középüzemi termelést is megszervezik. A visegrádi Faipari Szövetkeze’ rekonstrukciós programja azonban csak 1975—80 közöt" valósul meg. Uj telephelyek A vegyesiparban is jelentős lesz a termelésnövekedés: 1975 végéig a legtöbb helyen megkétszereződik. A Dunakanyar Vegyesipari Szövetkezet Sződligeten új transzformátorgyártó üzemet épített. a Lignifer Szövetkezet 1975-ig új központi telephelyivel gazdagodik, a vecsési Ferroelektrika Szövetkezet pe- du korszerű festőüzemet és szociális létesítményeket épített, és jelentős géni beruházást is megvalósított. A solymári Vegyesipari SzövetkeA magyar külügyminiszter ma indul haza Irakból A1 Bakr iraki elnök szerda délben fogadta Púja Frigyest. A szívélyes, baráti légkörű találkozón eszmecserét folytattak a magyar külügyminiszter iraki látogatásának tapasztalatairól, a két ország kapcsolatairól és ezek bővítésének lehetőségéről, valamint a nemzetközi helyzet kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdéseiről. Szerdán befejeződött Púja Frigyes iraki látogatása, amelyről közös közleményt adnak ki. A magyar küldöttség ma reggel indul haza. zetben a rekonstrukció a tervidőszak végéig befejeződik. Az V. ötéves tervidőszakra áthúzódik a ceglédi Vas-, a dabasi Elektromos, a gyáli Vasipari Szövetkezet rekonstrukciós programja. Építőipari tevékenységgel 11 Pest megyei ipari szövetkezet foglalkozik. Fejlődésüli dinamikus, a termelésük a IV. ötéves terv során 180 miidió forinttal növekszik. A fejlesztés ebben az iparágban elsősorban műszaki, technológiai jellegű. Üj építőipari technológiát vezettek be a monori Építőipari Szövetkezetnél, a budai járási és a szentendrei Építőipari Szövetkezetnél, amely természetesen jelentős gépi beruházást tett szükségessé. Így a szövetkezetek jelentős részt vállalhatnak a megyei lakásépítési programból: a IV. ötéves terv végéig több mint 2200 lakást építenek fel. Ä. É. A megyei tanács vb kereskedelmi osztályára nagy feladat hárul. Gondoskodnia kell a megye kereskedelmi hálózatának tervezéséről, fejlesztéséről, ellátásáról, a különböző szektorú kereskedelmi vállalatok ellenőrzéséről, állami felügyeletéről, egyszóval az állami kereskedelmi politikát kell megyei szinten érvényesíteniük. Nagy szerepük van abban, hogy a megyében jó legyen az ellátás, az árak mindenütt az előírásoknak megfelelően alakuljanak, ellenőrizze az áruforgalmat, avatkozzon be, ahol a fegyelmet megsértik. Gondoskodniuk, illetve ellenőrizniük kell, hogy a kormány szociálpolitikai intézkedései jól érvényesüljenek. így a többi között például az, hogy az igényeknek megfelelően jusson olcsó és elegendő ruha minden boltba. Elegendő gyermekruha-készlet álljon rendelkezésre, a rögzített áras árukból bő választék legyen. Hatáskörükbe tartozik a különböző kereskedelmi vállalatok közötti koordináció és ellenőrzés. E kérdésekről tárgyalt tegnapi ülésén a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága. Növekvő forgalom, szélesedő bolthálózat Megállapította, hogy a kereskedelmi osztály igyekszik feladatának megfelelni, munkája színvonala állandóan emelkedik. Ezt szolgálták azok a személycserék, amelyek nem régen frissítették az osztály állományát. Az osztály felkészültsége azonban még nem egyöntetű, további szakképzésre van szükség. Annál inkább szükség van erre, hiszen az egy főre jutó megterhelés az országos átlagnál itt is jóval nagyobb. A megyében mintegy ötezer hálózati egység bonyolítja le a kiskereskedelmi és vendéglátóipari forgalmat. Az 1970. évi 8,6 milliárdos forgalom 1973-ban 11,6 milliárd forintra emelkedett. Az idegenforgalom is jelentős fejlődésen ment keresztül. Az osztály dolgozói mind a kereskedelem, mind az idegenforgalom fejlesztésében, valamint ellenőrzésében nagy szerepet játszottak. A fogyasztók érdekvédelmében 1973-ban összesen 1467 vizsgálatot végzett, melynek tíz százaléka vállalati és szövetkezeti központokra, 90 százaléka pedig az üzlethálózatra koncentrálódott. A vizsgálatok szigorúságára jellemző, hogy azok alapján számos büntetést alkalmaztak. Csaknem minden harmadik vizsgálatnál figyelmeztetés vagy pénzbírság, leválPiacra érett tás vagy bűnvádi eljárás jelezte: még szigorúbb és gyakoribb ellenőrzésre van szükség. A vb felhívta az osztály figyelmét arra is, hogy a kereskedelmi 'vállalatokat is gyakrabban és hatékonyabban ellenőrizzék. Úgyszintén fordítsanak az eddiginél nagyobb gondot a munkavédelem betartására. A kereskedelemben túlnyomórészt nők dolgoznak, akik a rendeletek ellenére is súlyos terheket cipelnek, és a vezetők csak bocsánatos bűnnek tartják a munkavédelem semmibevevését. Jóllehet a megye üzlethálózatának túlnyomó része olyan kis méretű üzlet, ahol a konténeres szállítás megoldhatatlan, de az iparral kooperálva valamilyen módot kell arra találni, hogy ne ötvenkilós. olykor mázsás terheket emelgessenek a kereskedelmi alkalmazottak, hanem kisebb csomagolásban szállítsák az árut. Egy hónap múlva, július e’sején a megyei kereskedelemben is bevezetik a 44 órás munkahetet. Ez azt jelenti, hogy a hét valamelyik napján kevesebb órát dolgoznak a kereskedői ni alkalmazottak. Épp a sok egy-kát személyes üzlet miatt ennek megoldása nehéz feladatot ró az osztályra. A rendelet ugyanis kimondja, hogy a munkaidő- csökkentést úgy kell megoldani, hogy a lakosság ellátása, kiszolgálása ne károsodjék. A nyitva tartási >‘dőt sem szabad csökkenteni. A vb úgy határozott, hogy december 31-ig az osztály’ jelentésben számoljon be a munkaidő-csökkentés bevezetésének tapasztalatairól. A Ráckezei-Duna-ág és a felső Dunakanyar ellátásának ellenőrzésére programot dolgoznak ki, hogy a kereskedelem minden jogos igényt ki tudjon elégíteni. Úgyszintén programot készítenek az ellátatlan kisebb települések megfelelő áruval való terítésére is. A lakosság ellátása fontos politikai feladat. Különösen a munkáslakta területeken javítani kell a hús- és a zöldség-, gyümölcsellátást. Ezt a célt szolgálta a megyei tanács a társszervekkel együttműködve, amikor jelentősen növelte a bolthálózatok számát, vagy a régi üzleteket bővítette. Az áruellátás sokat javult a korábbi évekhez képest, a lakosságnak nem kell a fővárosba utazni, hogy kielégítse szükségleteit. Javult a választék minősége is, és kulturáltabbá vált a kiszolgálás. Mindebben része volt a kereskedelmi osztálynak. Ugyanakkor sokat kell még tenni azért, hogy valamennyi jogos bírálat megszűnjön és valamennyi kereskedelmi egység hivatása magaslatán álljon. Kis forgalmú vasútvonal megszüntetése A tanács vb ugyancsak a tegnapi ülésén határozatot fogadott el arra, hogy a Cegléd—Hantháza közötti vasútvonalat megszünteti, mert akadályozza Cegléd város további fejlesztését, valamint működtetése gazdaságtalan, korszerűtlen. A megszüntetésre előreláthatólag december 31-én kerül sor. Addig azonban a felmerülő gondokat igyekeznek megoldani: a tanyai lakosság utazási lehetőségét megteremtik, a HUNGAROVIN vállalat borszállítási gondjait közös erővel rendezik. így az 1909-ben üzembe helyezett vasút pályafutása véget érne és helyét a korszerű közúti autó- forgalom venné át. Hasonló sorsra jut a püspökhatvani megálló-rakodóhely is. Az áruforgalom a vbhatározat következtében átterelődik majd az Ácsa—Erdőkürt állomásra. Természetesen mindkét határozat akkor lép érvénybe, amikor a lakosságot, az érdekeit vállalatokat értesítették és a szükséges intézkedéseket megtették a korszerűbb eszközökre való zavartalan átállásra. ★ A megyei tanács vb megtárgyalta a tanácsapparátusban, járási hivatalokban dolgozók élet- és munkakörülményeit is. (E napirendről kommentárunk a 3. oldalon.) Megkezdődött a földieper szedése a Szentendrei-szigeten, Tahitót- faluban, a Kék Duna Szakszövetkezet határában. Százötven hektáros területen érik a különböző fajtájú bőven, termő ízes eper, amelybő! már most naponta több száz mázsa kerül piacra. A jövő héttől már az iskolás gyerekek Is segítenek szüleiknek. 1 Koppány György felvétele i Aczél György, az MSZMP Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese kedden és szerdán kétnapos látogatást tett Nóg- rád megyében. Dr. Bcrecz János, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, pártmunkásküldöttség élén, az SZKP Központi Bizottságának meghívására, szerdán Moszkvába utazott. Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, s az általa ve zetett népfrontküldöttség amely a Lengyel Szocialista Egységfront meghívására hivatalos látogatást tett Lengyelországban, szerdán hazaérkezett. Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével szerdán délben katonai küldöttség utazott a Monge! Népköztársaságba hivatalos baráti látogatásra, Batin Dorzs hadseregtábornok, a Mongol Népköztársaság honvédelmi miniszterének meghívására Buda István munkaügyi mi- íisztériumi államtitkár vezetésével küldöttség utazott Erfurtba, a Munka kultúrája című üzem- és munkaszervezési kiállításra.
