Pest Megyi Hírlap, 1974. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-26 / 147. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 147. SZÁM ÁRA 80 FILLER 1974. JÚNIUS 26., SZERDA f f // M • F rr Hűvös idő Késik az idén az aratás Megkezdődött az ügyelet a megyei operatív bizottságon A szokásosnál általában, egy héttel később kezdődik az aratás — állapították meg a mezőgazdasági munkák szervezésére létrehozott operatív bizottság keddi ülésén, amelyre a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban került sor. A csapadékos, hűvös időjárás késleltette a kalászosok érését, ezért csupán hazánk déli vidékein láthatnak hozzá az őszi árpa betakarításához a hét közepén, végén. Pest megyében sem állnak még táblába a gépek Pé- ter-Pálkor — azaz szombaton — ám a nagy nyári erőpróbára már felkészültek a gazdaságok, a felvásárló és ellátó vállalatok. A megyei tanács mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztályának vezetői értekezletén tegnap a Budapesti és Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat igazgatója, Csele Ferenc számolt be az előkészületekről. A megbeszéMINTA n atszázmillió forinttal többet költöttünk ruházkodásra idén, az év első negyedében, mint tavaly, a hasonló időszakban. Tekintélyes summa, megkeresni nehezebb, mint kiadni. Ám könnyebb kiadni, ha csábítóbb a kínálat, nagyobb a választék, ha ízlésnek, pénztárcának megfelelően gyárt az ipar, várja a vevőt a kereskedelem. A szakemberek ezt úgy fogalmazzák, hogy a textil- és a ruházati iparban meggyorsult a gyártmányfejlesztés. bővült a szín- és mintaválaszték; mind több helyen alkalmazzák a papírnyomást, a polikromatikus eljárást, s ezek lehetővé teszik a mintázás és a kis szériák összekapcsolását. Nyer a fogyasztó, nyer az ipar. Persze, nem ilyen egyszerű ez. Ahhoz, hogy a gyárak alapvetően másként dolgozzanak, mint korábban, meg kellett újítani technikai eszközeiket, fölfrissíteni technológiájukat, megteremteni az ú* szálas anyagok fölhasználásának kereteit, korszerűsíteni a kelmék kikészítésének módját s így tovább A Váci Kötöttárugyárban például ez az elkerülhetetlen újjászületés negyedmilliárd forintba kerül! Igaz, sok mindenre futotta, futja ebből — új gépek, a korábbinál termelékenyebö gépek munkába állítására, a kikészítés korszerűsítésére — de maga az összeg elég súlyos ahhoz, hogy megérthessük: a haladáshoz, a fogyasztói igények jobb kielégítéséhez pénz kell. ikt e vélje az olvasó ha- tásvadászó fordulatnak. ha azt állítjuk most: a pénz kell, kellett, de a textilipar lépésváltása mégsem egyszerűsödik le az adok, kapok viszonyra. Azaz a pénz mellett sok minden más is igényeltetett ahhoz. hogy az új technika új szemlélettel társuljon. A magunk részéről ezt a „sok minden mást” fontosabbnak véljük mint a millió forintokat. A Pamutfonóipari Vállalat Fmompamut- fonó- és Cérnázógyárában korábban is akadtak új, korszerű. nagy termelékenységű gépek Mégsem jutottak ötről hatra Nem. mert hiányzott a szervezettség. A vezetői cserék fokozatosan polgárjogot adtak az aprómunkának, annak. amire korábban alig jutott figvelem tgy a karbantartás átszervezésének, teljes felelősségű karbantartó zsooortok kialakításának — akiktől az üzem jegyzőkönvvileg veszi át a berendezéseket —. feladataik pontos meghatározásának Van valamiféle kapcsolata a vevőnek és a gyári karbantartónak? Látszatra semmi. Valójában éppen a logikus sor kezdetéről és végéről van szó, arról, hogy minden, ami a gyárban történik vagy elmarad, az üzletben, a fogyasztónál ölt végső formát. Ha a gyárban laza a karbantartás, ha sok a gépállás, kisebb lesz a termelés — hiába nagyobb képességűek a gépek —, csökken a minőségi követelmények jelentősége, az elmaradás óhatatlanul a választék szűkítésére csábít... A gyárakba nemcsak a színváltós szövőgépek, a jacquard- és választósoros kötőgépek, nemcsak a pneumatikus szövés, a konfekcióiparban a ragasztás kapott bebo- csáttatást, hanem egyre inkább belépőjegyet kapnak azok a gondolatok és módszerek is, amelyek elválaszthatatlanok \ az eszközök hatékony működtetésétől, amelyek a rekonstrukciónak a szilárd szellemi hátterét alkotják. Egyszerű fölismerésnek látszik az, mely a Lenfonó- és Szövőipari Vállalatnál a legsúlyosabb terhet enyhítette — a korszerű termelő és a korszerűtlen kiszolgáló berendezések közötti feszültség föltárása ez —, de eljutni megfogalmazásáig nem volt könnyű. Mert ahhoz másként kellett gondolkodni, mint addig! Ma egyre kisebb azok tábora, akik azt tartják, hogy a gyárnak semmi köze kiszállítás után a termékhez, ez a kereskedelem ügye. A textilipar, mint a fogyasztókhoz legközelebb álló iparcsoportok egyike, megtanulta, hol kényszerűen, hol a maga jószántából, hogy nemcsak a kelmék mintáit kell tetszetősebbre alakítani, hanem azokat a „mintákat” is. melyek gyáron belül a szervezettségre, fegyelemre alkalmazandók. Napjainkban a vásárló elégedettebb, mint néhány éve. Már nem csodálja bá- mész szemmel a külföldről hozott textilárukat. Persze, még nincs mindennel kibékülve Többet követel. A pénze jogot ad erre Döntése. mire. mennyi forintot ad. csak a legszükségesebbet veszi-e meg. vagy azon felül is vásárol, az ipar tevékenységének tükörképe. S ebben a tükörben ma már a tényleges meg az átvitt értelmű minták is tetszetősebbek korszerűbbek, nemcsak a múlandó divatnak. de a tartós követelményeknek szintén megfelelnek. Mészáros Ottó lésen részt vettek a három megyei tsz-szövetség képviselői is. A felvásárló a hónap közepéig 15 950 vagon kenyérgabonára kötött szerződést a gazdaságokkal, 3000 vagonnal többre, mint tavaly a hasonló időszakban. Miután remélhetően még e mennyiségnél is jóval több gabonát takarítanak be a megyében, feltétlenül szükséges, hogy a gazdaságok — bérleti díj ellenében — 3—4 ezer vagon gabona tárolására vállalkozzanak. A felvásárló vállalat egyébként 1350 vagon befogadóképességű, fóliával, ponyvával bélelt, illetve borítandó szabadtéri szükségtárolót is készenlétbe helyez. A gabona zavartalan átvételére, 44 helységben, 92 átvevőhelyen fogadják a terményt, szükség szerint szombaton és vasárnap is. Csúcsidőszakban naponta ezer vagon átvételét is győzik. A tavalyi gyakorlathoz hasonlóan natúr gabonát, tehát közvetlenül a kombájntól érkező terményt is átvesznek, amelynek tisztítására — összesen 56 tonnás óránkénti kapacitással működő — harminchat berendezést állítanak munkába. A gépparkhoz tartozik .kétszáz anyagmozgató gép, s 14 szárítóberendezés. A 17 százalék fölötti víztartalmú termény vételárából levonják a szárítási díjat. Az értekezleten bejelentették, hogy a megyei aratási operatív bizottság máris ügyeletet tart: a felvásárlásból, alkatrészellátásból, üzemanyagellátásból adódó gondokat a 189— 767, illetve a 188-737-es telefonszámon jelenthetik be a gazdaságok. Miután az idén a munkák elhúzódása miatt valószínűleg nehéz aratásra van kilátásunk, az illetékesek kérik, hogy hasonlóan a korábbi évek módszeréhez a gazdaságok segítsék egymást gépekkel, s — esetenként a felvásárló ^.vállalatot is — kétkezi munkással. A gazdaságok szintén a fenti telefonszámon jelentsék be fölajánlott kombájnjaikat. A. Z. Jumzsagijn Cedenbal vezetésével mongol párt- és kormányküldöttség érkezett Budapestre A Magyar Szocialistá Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának meghívására kedden délelőtt hivatalos, baráti látogatásra Ma- gyarországra érkezett a Mongol Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A párt- és kormányküldöttséget Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke vezeti. A delegáció tagjai: Zsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a mongol minisztertanács elnöke, Tu- menbajarin Ragcsa, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a minisztertanács első elnök- helyettese, a mongol—magyar gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság mongol tagozatának elnöke, Dumagijn Szodnom, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke, Lodongijn Rincsin, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter és P. Sagdar- szuren, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a mongol párt- és kormányküldöttséghez. A testvéri mongol nép küldötteit meleg, baráti szeretettel, ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren. Fogadásukra több ezer fővárosi dolgozó gyűlt össze a repülőtéren, amelyet mongol, magyar és vörös zászlók, üdvözlő feliratok díszítettek. A mongol nép küldötteinek tiszteletére csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg dísz- egysége. A vendégek fogadására megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Németh Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Győri Imre és 3. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkára, a nagy népi hurál elnökségének elnöke és Kádár János, az MSZMP KB első titkára az érkezés után, a repülőtéren. Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára, s az MSZMP Központi Bizottságának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának és a kormánynak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Ott volt Kádas István, a Magyar Népköztársaság uláhbátori nagykövete. Jelen volt a fogadásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Eljöttek az ünnepélyes fogadtatásra a budapesti mongol kolónia tagjai is. Néhány perccel tíz óra előtt tűnt fel a légtérben a magas rangú mongol vendégek különrepülőgépe, amelyet a határtól, a magyar légierők vadászgép-köteléke kísért Budapestig. A repülőtér betonjára lépő vendégeket elsőként Kádár János, Losonczi Pál, Fock Jenő és Púja Frigyes külügyminiszter üdvözölte. Felcsendült a Ráköczi-in- duló, majd a díszegység parancsnoka jelentést tett Jumzsagijn Cedenbalnak. Elhangzott a mongol és a magyar himnusz, közben 21 tüzérségi díszlövés dörült el a Mongol Népköztársaság államfőjének tiszteletére. Jumzsagijn Cedenbal Kádár János társaságában ellépett a dísz(Folytatás a 2. oldalon.) Föld körüli pályán a Száljut—3 A Szovjetunióban kedden Föld körüli pályára bocsátották a Szaljut—3 tudományos orbitális állomást. A Szaljut—3 felbocsátásának célja: az állomás konstrukciójának, fedélzeti rendszereinek és berendezéseinek további tökéletesítése, tudományos-műszaki kutatások és kísérletek elvégzése a kozmikus repülés időszakában. Az űrállomás legnagyobb Úton a szovjet főváros felé Nixon Brüsszelben Kedden este Brüsszelbe érkezett Richard Nixon amerikai elnök, hogy — úton a szovjet főváros felé — szerdán részt vegyen a NATO általa kezdeményezett csúcstalálkozóján. Az amerikai elnökön kívül a belga fővárosban tartózkodik már Wilson brit miniszterelnök, valamint több más NATO-állam kormányfője. Kongresszusi felajánlás Soroksárról a Csepel Autónak A? Öntödei Vállalat soroksári vasöntödéjének kollektívája vállalta, hogy az MSZMP XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére a járműipari öntvények termelését december 31-e helyett december íO-ra befejezi. Ily módon lehetővé válik, hogy a jármüprogram részeként jelentős mennyiségű többletet szállítsanak a fékdobokból, a tengelykapcsolóházakból és a lendkerekekből a Csepel Autógyár részére. A gyári összfelajánlás eredményeképpen éves nyereség! tervüket egymillió forinttal túlteljesítik. Az amerikai elnök különrepülőgépe este fél kilenc óra tájban érkezett meg a mels- bröki katonai repülőtérre, a belga főváros szomszédságába. Nixont útjára elkísérte Kissinger külügyminiszter, Haig tábornok, a Fehár Ház törzskarának főnöke, Scarecrow tábornok, az elnök katonai tanácsadója, továbbá Sonnen- feldt, a külügyminisztérium tanácsadója és Hartman külügyi államtitkár. Az elnököt felesége is elkíséri brüsszeli és moszkvai utazására. Elutazása előtt, Washingtonban tett rövid nyilatkozatában Nixon, elnök kijelentette, hogy a szovjet vezetőkkel létrejövő csúcstalálkozótól a következőket várja: — az Egyesült Államok és a Szovjetunió kapcsolatainak megerősítését; — az együttműködés területeinek bővítését, a konfrontáció rovására; — haladást a nukleáris fegyverek fenyegetésének és terhének korlátozása felé. Nixon hozzátette: mindezek nagy célok és ennek megfelelően rendkívül nehéz elérésük, de biztos benne, hogy a csúcstalálkozón haladást érnek el. „Amikor a két legerősebb nemzetről beszélünk, együttműködésük nélkülözetetlen, ha a világban a tartós béke struktúráját akarjuk kiépíteni.” Nixon csütörtökön reggel utazik tovább Brüsszelből Moszkvába, a szovjet—amerikai csúcstalálkozóra. (A csütörtökön kezdődő szovjet—amerikai csúcstalálkozóról kommentárunk a 2. oldalon.) távolsága a Föld felszínétől 270 kilométer, legkisebb távolsága 219 kilométer; keringési idej 89.1 perc: a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 51,6 fok. Az űrrepülés megfigyelését, a telemetrikus információk vételét és az orbitális állomás irányítását a Szovjetunió területén létesített állomások, valamint a Szovjet Tudományos Akadémiának a világóceán különböző térségeiben tartózkodó hajói végzik. A Szaljut—3 fedélzeti rendszerei szabályszerűen működnek. (Kommentárunk a 2. oldalon.) KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke kedden fogadta dr. Enrique Sanchez Barona rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, az Ecuadori Köztársaság első magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét Tumenbajarin Ragcsa, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a minisztertanács első elnökhelyettese vezetésével elutazott hazánkból az a delegáció, amely a magyar—mongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 8. ülésszakán vett részt. Czeslaw Banach, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettese áll az élén a Lengyel Egyesült Munkáspárt pártmunkás küldöttségének, amely az MSZMP Központi Bizottságának meghívására tegnap érkezett hazánkba. Péter János, az országgyűlés alelnöke vezeti azt a magyar parlamenti küldöttséget, amelyet az angol parlament két háza együttesen hívott meg és tegnap érkezett Londonba. Földvári László közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes vezetésével magyar küldöttség utazott a KGST közlekedési állandó oizottságának 47. ülésére Karl-Marx-Stadt- ba.
