Pest Megyi Hírlap, 1974. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-02 / 127. szám

I

1974. JÜNIUS 2., VASÁRNAP

Micra JB

K/umm

ii

APRÓHIRDETÉSEK

f,ÁLLÁS

A KPM Budapesti Közúti Igazgatóság

változó vidéki munkahelyre

felvesz:

hengergépész, autógráder-vezető, forgó-rakodó géphez kezelőt és UNIMAG-kezelő szakmunkásokat.

Jelentkezés:

Budapest XVIII., Gyömrői u. 93—95. alatt.

Felveszünk:

raktári

segédmunkásokat,

gvakorlott

gép-gyorsírót,

kezdő

gep-§yorsírótt

pénztárost,

fiatalkorú

6 órás kisegítőt,

targoncavezetőt,

takarítót.

Jelentkezés:

Magyar

Gördülőcsapágy

Művek,

Budapest V.,

Kálmán Imre u. 26.

Személyzeti vezető. Telefon: 310—508.

DUNAKESZI

HÜTÖHAZ

FELVESZ:

rakodómunkára

teljesítménybérben

dolgozó betanított

munkásokat,

nyári foglalkozásra

nyersanyagminősítő

munkára,

nyugdíjas vagy

egyéb, esetleg

szabadságon levő

munkavállalókat,

karbantartó

segédmunkásokat,

autóbusz- és egyéb

gépkocsivezetőket,

érettségizett

adminisztrátorokat,

gépírónőket,

belső ellenőrt,

takarítónőket

azonnalra.

Termelőmunkára

segédmunkásokat

betanítunk.

Jelentkezés:

DUNAKESZICJTELEP,

MUNKAÜGY.

A Gödöllői Városgazdálkodási Vállalat

(Gödöllő. Szabadság út 26.) felvételre keres: mélyépítő tervező, magasépítő tervező. anyagkönyvelő, raktári kiadó, nehéz- gépkezelői vizsgával rendelkező dolgozókat. Jelentkezés: a vállalat személyzeti és munkaügyi csoportjánál

____________________

Ke

i eauua áajioio gtp- munkast (női és férfi munkaerőket), impregnál ót (férfit). Jelentkezés: ÉVIG VU- lamosgépgyár Bp. X., Gyömrői u. 128. Munkaügyi csoport. Telefon: 273—640/192-es

mellék

_________________

Va

sipari Kisz. motorkerékpár-javító részlege telvesz betanított segédmunkást. Jelentkezés: Cegléd, Körösi tv 3 szám_______

A FeiToeiektrika szövetkezet (Vecsés, Somogyi Bacsó u. 2.) a2 alábbi szakmákban felvételre leientkezö- ket keres: taipari tec tinik us. asztalos szakmunkás, asztalos betanított munkás, festő szakmunkás, festő betanított munkás, mechanikai műszerész szakmunkás, Lakatos szakmunkás, betanított présmunkás, esztergályos szakmunkás, segédmunkás. Jelentkezni lehet hétfőtől péntekig 8 órától 15 óráig a szövetkezet műszaki irodájában__________ ,

Ép

ítésztechnikust, akinek kisebb tervezésekben, házi műhelyek, külső vállalatok műszaki irányításában és adminisztrációjában is kellő gyakorlata van, műszaki ellenőrnek felveszünk. Botanikai Kutató Intézet. Vácrátót. Jelentkezés a gazdasági vezetőnél.

Felveszünk:

kőműves,

tetőfedő-bádogos,

víz- és gázszerélő,

villanyszerelő,

lakatos,

épületgépész,

kazánszerelő.

ács, állványozó

szak- és betanított,

valamint

segédmunkásokat.

Építésvezetőségekre

adminisztrátorokat,

építőipari

kalkulátort,

anyag- és forgalmi

könyvelőt

(képesítéssel).

Bérezés

a kollektív szerződés előírásai alapján, megegyezés szerint.

Budapesti munkahelyek!

Jelentkezés:

Pest megyei 2. sz. Szöv. Építőipori Közös Vállalat,

1084 Budapest, Pogány József u. 12.

Munkaügyi, illetve a személyzeti osztályon.

Vasipari szakmunkások, villanyszerelők figyelem I

A Bács megyei

Állami Építőipari

Vállalat

kecskeméti

házgyára

új gépek

karbantartására,

javítására,

kezdő, illetve

gyakorlattal

rendelkező

szakmunkásokat

keres az alábbi

szakmákban:

esztergályos,

villanyszerelő,

géplakatos,

szerkezeti lakatos,

csőszerelő.

Jelentkezés:

A házgyár- építkezésen.

Kecskemét,

István király krt.

Házgyárszervezési

osztályon.

Dunántúli

Talajjavító

Vállalat

ceglédi

megyei irodája

felvételre

keres

karpsszelesztergályosokat,

csúcsesztergályosokat,

marósokat,

betanított

fúrósokat,

lakatosokat

és

segédmunkásokat.

Bérezés

kollektív szerint.

JELENTKEZNI

LEHET:

Cegléd,

Pesti út 76.

A KÖZÉPMAGYARORSZÄGI

KOZMÜÉS MÉLYÉPÍTŐ

VÁLLALAT

FELVÉTELRE

KERES

kezdő

és

gyakorlott

gépírókat.

Jelentkezni lehet írásban és személyesen a vállalat

személyzeti osztályán.

CÍM:

Középmagyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat, f Gödöllő,

Tessedik S. u. 6.

Felvételre keresünk fiatal nődolgozókat betanított munkára. Újpesti Papírgyár, 1044 Bp. IV., Váci út 83.

Könnyűipari Szerelő és Építő Vállalat

felvételre

keres

anyagkönyvelőket,

gépírókat,

anyagellenőrt,

őröket,

villanyszerelő,

erősáramú

elektroműszerész,

csőszerelő,

víz-gáz szerelő,

szivattyúsfcerelő,

szerkezeti lakatos,

lemezlakatos,

géplakatos,

minősített hegesztő,

kazánszerkezeti

lakatos,

ív-láng hegesztő, ács, kőműves, vasbetonszerelő, tetőfedő szigetelő, festő-mázoló, asztalos, üvegező, burkoló

szakmunkásokat, szerelő, építőipari segédmunkásokat, szállítómunkásokat, kubikosokat.

Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap 8—15 óráig.

1475 Bp. X., Jászberényi u. 34-36.

munkaerőgazdálkodáson.

FELVÉTELRE

KERESÜNK:

— középnyomású olaj kazán üzemeltetéséhez vizsgázott olajkazán- kezelőket,

— hőközpont-kezelőt, valamint

olajlefejtő állomáskezelőt,

— olajkazánok, valamint hőközpontok karbantartásához hegesztőbizonyítvánnyal rendelkező szakmunkást.

Szentendrei

Városgazdálkodási

Vállalat

munkaügy,

Ady Endre u. 5. Tel.: 92—82.

Felvételre

keresünk:

szerkezeti lakatos

szakmunkásokat,

betanított

lakatosokat,

géplakatos

szakmunkásokat,

hegesztő

szakmunkásokat,

betanított

férfi gépmunkásokat, férfi

segédmunkásokat.

Jelentkezés:

„fémmunkás”

Vállalat

Ferencvárosi

Gyár

Bp. IX.,

Timót u. 4/a.

ADÁSVÉTEL

Szentendrén 177 négyszögöl bekerített gyümölcsös 3 X 3-as téglaépülettel és faházzal eladó. Villany, víz bevezetve. Érdeklődni: Kovács Ferenc, Budapest XIII., Thälmann utca 43/c. fszt. 2. Velencei telek eladó. Érdeklődni: Knerczer. Abonv Tószegi út 44. Eladó családi ház. azonnal beköltözhető. Cegléd. Puskin u. 33. Hörömpő. Artézi kút az udvarban. Megtekinthető Június 1— 15-ig.

VEGYES

Rákoscsaba, Péceli u. 75. Oltott mész, nylonzsákokban is, tüzelőanyagok, fűtőolaj, parketta, metlachi és mindenféle építőanyag kapható.

Jubiláló gyepesek

A Magyar Gyeplabda Szövetség idén ünnepli megalakulásának 50. évfordulóját, a Gödöllői Vasas szakosztálya pedig ez évben „tölti be” 15. évét. Az alapító tagok közül néhányan még most is szerepelnek. így Jákfalvy Ferenc, Dán László, Szűcs László, dr. I Hegyi József, Dányi János, Varga Ákos és Ficzere István.

A gödöllői piros-kék színeket két gyeplabdacsapat képviseli. Az egyik az NB I-ben, a másik a tartalékbajnokságban játszik. Az NB I-es gárda idei szereplése jónak mondható, hiszen a tavaszi idényben 7 együttes közül a negyedik helyen végeztek.

Punt a Volánbusztól

A bajnokság három idényes, s a tavaszi befejeztével már elkezdődött a második etap. A nyitányon nagy sikerként, gól nélküli döntetlent értek el a több válogatottal kiálló Volánbusz ellen, majd újabb bravúr következett: a Sörgyár legyőzése.

A csapatban az alapítókon ■ kívül idén Gerőfi László, Mé- j száros Béla és Pál, Matuz Sán- dór, Bankó Sándor, Prutek \ István és József, Limperger László, Tóth Mihály és Muri András jutott szóhoz.

Slnrom trófea

A gödöllőiek a közelmúltban Jugoszláviában vendégszerepeitek. A Ganz Árammérő Gyár kapcsolatban áll az S. D. Elektrovojvodina vajdasági áramszolgáltatóval. E vállalat klubja hívta meg a' Pest megyeieket. A négyes torna szép gödöllői sikert hozott, veretlenül végeztek az élen, s nyerték el a trófeát. Ezenkívül két serleg került tarsolyukba. Elhódították a legsportszerűbb csapatnak felajánlott díjat, Gerőfi László pedig a legjobb kapus címet érdemelte ki.

A döntőt a vendéglátókkal vívták a gödöllőiek. Kemény, de sportszerű küzdelemben 1:0-ás magyar siker született. A kapuson kívül kiváló teljeTavaszzárás Dorog ellen

Az asztalitenisz férfi NB III megyei rangadóján Perbál biztosan, 11:5 arányban nyert a Váci Kötött ellen. Tavaszi utolsó mérkőzését Dorog ellen vívja a listavezető Perbál, s a papírforma szerint a Pest megyeiek elsősége nem forog veszélyben.

A rangadó győztesei: Bárdos (4), Mészáros, Kudelich (3—3), Kiss, ill. Pál fi (2). Králik T„ Tauber Á„ Pölcz E.

Szombati labdarúgás

NE I

Ű. Dózsa—Bp. Honvéd 1:3

(1:1).

ZTE—Videoton 1:2 (0:1). Pécs—Szeged 1:0 (1:0). ITC—MIK 2:1 (1:0). Egyetértés—Vasas 1:1 (0:1). Salgótarján—Dorog 1:0 (1:0). Rába ETO—Csepel 1:1 (1:1). Tatabánya—Haladás 4:1 (0:1).

A BAJNOKSÁG

VÉGEREDMÉNYE

1. Ü. Dózsa

30 18

6

6

75-33

42

2. Ferencváros

30 15

9

6

54-29

39

3. Rába ETO

30 15

8

7

43-35 38

4. Videoton

30 15

7

8

39-31

37

5. Tatabánya

30 14

9

7

40-37

37

6. Bp. Honvéd

30 14

6

10

54-36

34

7. Pécs

30 12 10

8

29-26

34

8. Vasas

30 9

14

7

35-31

32

9. Salgótarján

30 10 12

8

25-28

32

10. MTK

30 11

6

13

44-41

28

11. Csepel

30 10

7

13

35-43

27

12. Zalaegerszeg

30 10

4

16

28-44

24

13. Haladás

30 8

7

15 31-47

23

14. Egyetértés

30 4

15

11

25-48

23

15. SZEOL

30 5

10

15 28-45

:o

16. Dorog

30 2

6

22 23-54

IC

Kiesett a Dorog és

a

Szeged.

NB III

Duna menti csoport TFSE—Pilisvörösvár 6:1 (0:1)

Csörsz u. 200 n. V: Kakukk. PTC: Likó — Viola, Wenczel, Wenczl, Peiler L., Peller J., Vidor. Buzsák, Metzger, Jónás, Kozek.

Az első félidőben a vendégek a 8. percben vezetéshez jutottak és a szünetig igen jól és lelkesen játszottak. Fordulás után a technikailag képzettebb főiskolások irányították a játékot, egymás után érték el góljaikat.

G: Jónás. Jó: Vidor, Buzsák, Wenczel.

Fekete József

XV. kér Növényolaj— Törökbálint 2:2 (1:0).

Törökbálint, 300 n. V: Oláh.

TTC: Varga — Balogh, Hermann, Máté, Maradics, Kiss, Berta (Rechner), Gelmár, Pe- csenka, Űjvári, Orbán.

Lendületesen kezdett a hazai csapat, mégis a vendégek jutottak vezetéshez. Szünet után közvetlenül egyenlített a TTC, majd Balogh öngóljával ismét a Növényolaj növelte előnyét. Befejezés előtt két perccel egyenlített a Pest megyei csapat.

G: Balogh, Orbán. Jó: Maradics, Kiss, Orbán.

Fűrész János

Pest

megyei

totó

A Lapunkból kivágott szelvényt borítékban, vagy levelezőlapra ragasztva június 8-ig, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, 1951. Bp. Vili., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat.) Az eredményeket június 11-1, keddi, a nyertesek névsorát június 13-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény 1—4. helyén NB III-as, az 5—6. helyen megyei I. osztályú, a 7—10. helyen pedig területi labdarúgó-mérkőzés szerepel.

1

MOM—Bem SE

2

UFC—Törökbálint

3

P.-vörösvár—Sütőipar

4

Gödöllő—Salg. Síküveg

5

Aszód—Monor

6

SZTK—Albertirsa

7

Dömsöd—Érd

8

Hévízgyörk—Rag

PŐTMÉRKŐZÉSEK

9

Kistarcsa—Gödi TK

10

Szob—Sóskút

FELADÓ

13

I

JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+I-ES TOTON ISI

sítményt nyújtott Kolozs Vilmos, Szűcs László és Varga Ákos, de dicséretet érdemelnek a góllövők is, Muri András es Prutek István.

A gödöllőiek oly sikert arattak, hogy már most meghívták őket a jövő évi tornára. Addig is újabb nemzetközi erőpróba vár rájuk, augusztus végén Gödöllőre látogatnak jugoszláviai, pontosabban a szabadkai gyeplabdázók.

Toborzó

A gödöllőiek felett nem múlt el nyomtalanul a 15 év. Sok nagy küzdelem, siker és vereség váltotta egymást. A kudarcok sem szegték kedvüket, a kollektív szellem jól összetartotta a szakosztályt és sokszor saját zsebből fedezték kiadásaikat.

A gyeplabda olimpiai sportág, s a szakosztályt a patronáló gyár és a sporthivatal egyaránt támogatja — mondta dr. Hegyi József, a szakosztály vezetője, aki Jákfalvy Ferenccel együtt irányítja a sportágat.

Az utánpótlás érdekében is sokat tettek, illetve tesznek, s megfelelő segítőkre találtak. Elsőként kell említeni a MŰM. 292. számú Szakmunkásképző Intézetét. Gulyás Sándor igazgató is támogatja a szakosztályt. A toborzás eredményeként az intézetből már hat fiatal van a „gyepeseknél”, s a fiatalítás hozzájárul a friss vérkeringés biztosításához.

Csiba József

Dabasi sorrend

A dabasi járási labdarúgó- bajnokság mezőnye két fordulóval a befejezés előtt: 1. Da- bas II. kér. 22, 2. Táborfalva 18, 3. Kakucs 15, 4. Gyál 14, 5. Felsőpakony 12, 6. Inárcs 11, 7. Bugyi KSE 10, 8. Örkény 7 ponttal.

S<\KK

579. sz. feladvány. Gugel L.

Magyar Sakikvilág, 1932.

mm <av

i Öaá a

Matt 2 lépésben.

580. sz. feladvány.

Molnár Pál, Galgagyörk.

Eredeti.

Világos: Kgl, Bé5, Fd2, Fd7, gy: g5 (5).

Sötét: Kg3, gy: h4 (2).

Matt 3 Lépésben.

Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Július havi feladványaink megfejtéseit egyszerre, 1S74. július 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László

(2000. Szentendre, Dózsa György út 57. I. 10.) címére küldeni.

Tündöklő rövid játszmák.

A századelő elismert mesterei játszmáikban legtöbbször a váratlan, meglepő lépéseikkel értek el átütő sikereket. Ezekből mutatunk be néhányat.

Négyes mesterverseny, Wien, 1900. február.

Szicíliai védelem.

S. Tartakower—M. Vidmár

1. é4, c5 2. Hf3, Hc6 3. d4 cd4: 4. Hd4:, g6 5. Fé3, Fg7 6. Hc3, Hf6 7. Fé2, d6 8. h3, 0—0 9. Vd2, Fd7 10. g4, a6 11. g5, Hé8 12. h4. Bac8 13. h5, Úa5 14. hg6:, hg6: 15. 0—0—0, b5 10. f3, Hc7 17. Fd3 Hé6 IC. Vh2, Bfé8 19. Vh7f, Kf8 20. Hé6:f, Fé6: 21. Bhf>!, Fc4 22. é5!, Fd3: 23. é6, Bc3: 24. bc3:, Vc8 25. Fd4, Í6 26. gf6:, éf6: 27. Ff8:, Vb7 28. Vh8f, Fh8: 29. Bh8: matt.

Páros mérkőzés, 1903. március 7.

Spanyol megnyitás.

Maróczy Géza—II. W’olf.

1. é4, éő 2. Hf3, Hc6 3. Fb5, Hf6 4. 0—0 d6 5. d4, éd4: 6. Hd4:, Fd7 7. Hc3, Fé7 8. b3, Hd4: 9. Vd4:, Fb5: 10. Hb5Hd7 11. Fa3l, a6 rT2. Hc3, Ff6 13. Vé3, 0—0 14. Badl,

Hb6 15. f4, Bfé8 16. é5!, Vc8 17.

Hcé4!, dé5: 18. Hf6:f, gf6: 19. Vg3f, Kh8 20. fé5:, Bég8 21. Vh4, fé5: 22. Bf7: Bg2:f 23. Khl, Bg7 24. Bg7: sötét feladta.

Nemzeti verseny, London, 1904.

Vezérgyalog-megnyitás.

Mackenzie—Müller.

1. dl? d5 2. c4, é6 3. Hc3, Hf6 4. Fg5. Hbd7 5. é3, c6 6. HÍ3, Vaő

7. Vb3, Hé4 8. Ff4, Fb4 9. Bad,

HdfG 10. Hé5, 0—0 11. Fd3, h6 12. f3. Hd6 13. c5, Hf5 14. g4! g5 15. gfő:, gf4: 16. Bhglf, Kh3 17. Vc2!, Vc7 18. Vf2, éf5: 19. Vh4, Hg8 20. Bc2, Kh7 21. Vg4!. f6 22. Hd7ü, Vd7: 23. Ff5:f! sötét feladta.

Budai spsErtakiád

A budai járási spartakiád- döntő atlétikai versenyét, valamint a labdajátékok küzdelmeit a Népstadion edzőpályáján rendezték, míg a sportlövők Diósdon vetélkedtek.

A pátyi Czigány Brigitta, aki hosszú évek óta állandó részvevője a hagyományos küzdelemsorozatnak, most is kitett magáért, ö nyerte a 100 méteres síkfutást, valamint a távolugrást, ezenkívül ott volt a győztes pátyi spartakiád- váltóban is. A férfiaknál elsősorban a piliscsabai Tőke Sándor jeleskedett: 400 és 800 méteren, övé lett az aranyérem, s tagja volt a győztes váltónak is.

Kézilabdában a tárnoki férfi és női gárda végzett az élen. Röplabdában a nőknél Pilis- csaba, a férfiaknál Érd szerezte meg az elsőséget. A kispályás labdarúgóknál — ahol összesen 24 csapat indult — Budajenő női gárdája bizonyult 'a legjobbnak, a férfi ifjúságiaknál Tárnok, a felnőtteknél ’Budakeszi, az öregfiúknál pedig Páty.

Igen népes mezőnyt mozgósított a sportlövészet. A kis- puskások viadalán a férfiaknál mindhárom korcsoportban az érdi. légpuskában a férfi ifjúságiaknál és felnőtteknél a tárnoki csapat végzett az élen.

A legjobbak június 9-én Vácott a megyei spartakiád- döntőn állnak rajthoz.

Az ORION Rádió és Villamossági Vállalat lelvesz

— nőket könnyű szerelőinunkára, 14 éves kortól,

— rádió-tv, elektroműszerészeket,

— mechanikai műszerészeket,

— esztergályosokat,

— marósokat,

— víz-, gáz- és központifűtés-szerelőket,

— lakatosokat,

— férfiakat szerelő- vagy segédmunkára,

— galvanizálókat,

— nőket gépmunkára,

— érettségizett nőket könyvelő, programozó, bérelszámoló munkára,

— gép- és gyorsírókat Jelentkezés: a Munkaerőgazdálkodáson Budapest X„ Jászberényi út 29.

(1475 Budapest, Postafiók 84.)

Telefon: 284-830, 484-760.

1