Pest Megyi Hírlap, 1974. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-15 / 138. szám
Támogatják a klubokat v A tanács az ifjúságért A Gödöllői Városi Tanács minden évben anyagilag is támogatja az ifjúságot, a fiatalok művelődését: 1971-ben 30 ezer forintot fordítottak erre a célra, s a művelődési ház egyik szobáját rendezték be, otthonosabban. Egy évvel később, 1972-ben a támogatásra szánt összeg alaposan emelkedett, 80 ezer forintra nőtt. Ugyanennyit fordítottak az ifjúságpolitikai célokra 1973-ban is. Ekkor már nem felszerelésekre, hanem a művelődési ház rendezvényeinek színvonalasabbá tételéGalgamácsán tartották közös tanácskozásukat a napokban a járás és Gödöllő városa tűzrendészen bizottságai. Dr. Gyetvai Józsefné, a járási hivatal igazgatási osztályának vehetője, a tűzrendé- szeti bizottság elnöíkének megnyitója után a bizottság értékelte a Gödöllői Állami Erdő- és Vadgazdaság, valamint a gálgamácsai egyesült Összefogás Termelőszövetkezet tűzrendészen helyzetét. Megállapították, hogy az erdőgazdaság adottságainak és a veszélyeztetettség fokának megfelelően fordít gondot a tűzvédelemre, míg a galgamá- csai termelőszövetkezetben jócskán akad még tennivaló. A három községben — Vác- kisújfalu, Vácegres és Gal- gamácsa — termelőszövetkezeteiből alakult Összefogás vezetőinek a megnövekedett területhez mérten több figyelmet kellett vona fordítani a megelőző tűzbiztonsági intézkedésekre. Hiányzik- ugyanis a szövetkezetben a tűzrendészen szabályzat és a veszélyeztetett terület nagyságához mérten elkelne náluk egy függetlenített tűzrendészeti előadó is. A tanácskozás harmadik napirendi pontja a járás mezőre költötték a pénzt, például TIT-előadásokra, filmkölcsönzésre. .. Amint azt a városi tanács végrehajtó bizottsága is megállapította, a támogatásra szánt összeg évek óta jól szolgálja az ifjúságpolitikai célkitűzéseket — arányosan oszlik meg a szellemi, az esztétikai és a testi nevelés területei között. Az idei keretből továbbra is támogatják a művelődési ház klubjait, továbbá a balaI gazdasági üzemeinek tűzrendészet! ellenőrzésével foglalkozott. Ütemtervet fogadtak el arról, hogy a tűzrendészeti bizottság tagjai heti két alkalommal ellenőrzik ezután a környék termelőszövetkezeteit és állami gazdaságait. Javaslat hangzott el arról is, hogy a bizottsági tagok a korábbinál gyakrabban vegyenek részt a gépszemléken, amelyek során azt ellenőrzik: műszakilag, elektromosan és munkavédelmi szempontból megfelelnek-e a mezőgazdasági gépek a tűzrendészeti előírásoknak. A tűzrendészeti . bizottság munkájának legközelebbi állomása az a kedden délelőtt megrendezésre kerülő tanácskozás lesz, melynek során az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek tűzrendészen és munkavédelmi megbízottait tájékoztatják a nyár veszélyeiről: a terményeket fenyegető tűzkárok megelőzésének módozatairól. Berkó — A veresegyházi művelődési központ szervezésében ma és holnap a nyugdíjas klub csaknem negyven tagja Sopronba megy kirándulni. Tábornyitó Balatonlellén Tegnap délelőtt megnyitotta kapuit a gödöllői járási és városi úttörőtábor Balatonlellén. Kora reggel indultak útnak a Szabadság úti iskola Bartók Béla, az Imre utcai iskola Bornemissza Anna és a kisegítő iskola Gábor Áron úttörőcsapatának pajtásai a Déli pályaudvarról, az oly régen várt táborozásra. Június 17-én, hétfőn vendégeket is fogadnak, Tynből, Gödöllő testvérvárosából 15 pionír érkezik Balatonlellére. A táborozás előkészítésében és a tábornyitásban egyaránt sokat segített az Egy üzem — egy iskola mozgalom. Hiszen a csomagokat a Gödöllői Gépgyár tehergépkocsija vitte a táborba, a visszaszállítást pedig az Árammérőgyár vállalta magára. Jelenleg mintegy 14 ezer forint értékben egy faház felújításán dolgoznak a Gödöllői Gépgyár társadalmi munkásai. Azt pedig, hogy az ezer literes hűtőszekrény már működik, a Humán Oltóanyagtermelő és Kutató Intézetnek köszönhetik. A táborban — az első turnus vezetője, Barkóczy István, az egyetem egyik kollégiumának igazgatója, a városi út- törőenökség tagja — számos érdekes programot szerveznek a pajtásoknak. Pódiumon a Donga ^Erdőkertesen a klubkönyvtár rendezésében június Iáén, ma este irodalmi színpadi bemutatót tartanak. A műsor első részében a Donga színpad előadására kerül sor: Pilinszky János költő verseiből "Giron Éva és ifj. Fu- ferenda Pál készített egy ösz- szeállítást. A második részben a februárban alakult Ér irodalmi színpad mutatja be műsorát. A Zúgj március című összeállításunk rendezője Illés Zoltán irodalmi színpadvezető. tonlellei úttörőtábort. VESZÉLYES NYÁR „Égető” fontosságú teendők FALUMÚZEUM VERSEGEN (L) Egy középgazda portáján Amint lapunk 4. oldalán hírt adunk róla, ma ünnepélyes keretek között megnyitják Verseden a falumúzeumot. Az esős vérségi utcán szinte érzem a frissen faragott fa illatát, a nyitáshoz készülődő falumúzeum előtt. A vörös téglával kikövezett konyhába lépek be, s egy pillanatra megtorpanok. Mit rendezgethet az az idős asz- szony ott a tűzhely előtt? Közelebb megyek. Csak egy hajlott hátú bábu gunnyaszt a széken népviseletben. — Kartali vagyok, menyecskének jöttem ide Versegre. A férj érnék családja módosabb volt, így mi kocsin jártunk a határba. Sokszor láttam rő- zsével a hátukon az asszonyokat, akiknek gyalog kellett menni. Nehéz volt az út, partnak vezetett. Kifújták magukat az árokparton, vagy föl- kéretőztek egy faluba menő kocsira. Ez a bábu engem a régi, szegényes időkre emlé- keztet — mondja Marton Pál' né Homok Erzsébet vérségi íróasszony, akinek a kezdeményezésére Versegen falumúzeum épült. Ma, június 15-én, szombaton délelőtt 11 órakor nyílik. Kuglófsütő és csíkszűrő — Meséljen erről a múzeumról! — kérem Marton Pálnét. — Mesél ez magától is, csak nézzen körül. Ez a ház egy jobb módú középgazda portája — felel, és már szalad is, máshová hívják. Középkorú fejkendős asz- szony tesz-vesz a múzeum helyiségeiben. — Sokat dolgoztunk a Bözsivel, úgy hordtuk, szereztük össze a tárgyakat. Én két korsót hoztam. Az egyik nyakán még látszik a koszorú — mutat két hasas, karcsú nyakú cserépedényre. — Meg aztán itt, ezt a zománcos kugA. menyecskeviselet Hangya Gábor nétöl való. lófsütőt is — nyit ki egy fura formájú szekrénykét. — A tisztaszobában az asztal is tőlünk Való. Hogy milyen öreg, én bizony nem tudnám megmondani. Még az anyósom kapta pieny asszony korában. Behoztam még a faragott keretű tükrünket. Mi, asszonyok sok időt töltöttünk itt, segítettünk rendezkedni, persze, szakértők nem vagyunk. Itt van például a hátsó házban a petróleumlámpa. A Bözsivel csör- gős papírt tettünk rá — emel fel egy sarokban heverő színes papírfonadékot —, de a múzeumosok levették, azt mondták, nem illik ide. Pedig én még emlékszem, olyan sup- lec lány, 10—12 éves forma voltam, és ünnepeken ezzel díszítettük. Mit csináltunk még? Mostunk. Meg vasaltuk annak a férfi bábunak a gatyáját, a női viselet szoknyáit. Sokan megmozdultak a faluban. Még mindig hozzák a dolgokat, pedig már minden készen van a nyitásra. A fiatalok csak nézelődnek. Ök nem ismerik a régi kenyérsütő lapátot, én még dolgoztam vele Winkler Csaba felvétele — magyarázgat Rozi néni (a teljes nevét nem árulta el), a konyhában. ■— Ez a kicsi szerkezet, bár alig pár centi átmérőjű, piaci mérlegként egy mázsás súlyt is elbírt. Ez a szalmafonatú kosárka tojástartó, ezt a fa- rudat a váltunkon vittük két teli vödör vízzel. Ma már egy háztartásban sem használnak ilyen cserép kuglófsütőt — mondja az ott nézelődő negyedik osztályos Rádai Jutkának, aki tágranyílt szemekkel figyel. — Ti már ezt a csíkszű- röt sem ismeritek — simít meg egy lyuggatott fenekű cserépedényt. — A tepertő zsírját is ebből csurgattuk le. Az alapítólevél A másik épületben rendezkednek, az üvegezett tárlókba Marton Pálné kéziratai, könyvei, levelezésének néhány darabja kerül. — Sajnos, a Vérségi hétköz- napok-ból egy példányom sincs itt. Kölcsönadtam, nem hozták vissza — szabadkozik az íróasszony. — Valahol lennie kell pedig, éjjel majd A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA I. ÉVFOLYAM, 13. SZÁM 1974. JÚNIUS 15., SZOMBAT A tavasz az adósok évszaka Milliókkal növekedtek a betétek TAVALY: 517 CSALÁD/ HÁZ A falakon rikító reklámok szövege csábít. „Ölébe hull a pénz, ha minden héten lottózik”, „Célba érhet, ha gépkocsi ^-nyereménybetétikönyvet vált”, no, meg a kérdések kérdése: „Megvette már az ehe- tit?” Körülöttük zöld, arany- betűbkiel teleírt üvegtáblák. Rajtuk a leggyakoribb szavak: pénz, kamat, betét. A helyiségben szinte állandó a tumultus. Betétkönyv-tulajdonosok és adósok adják egymásnak a kilincset a gödöllői OTP-flókban. Napjában több százan is megfordulnak náluk. KST a járásban Kapuszta Józsefné, a fiók helyettes vezetőjének asztalán papírlap fekszik. Rajta adatok a kirendeltség munkájáról és megbízható számok arról: mennyire takarékosak a gödöllőiek. — Takarékos emberek lakják Gödöllőt — mondja Kapuszta Józsefné —„bár azt is tudjuk róluk, hogy a Budapestre ingázók szívesebben helyezik el pénzüket valamelyik fővárosi fiákban, mint nálunk. A város tavaly 125, a megkeresem, addig nem fekszem le. A tárlókban már ott van Veres Péter néhány dedikált kötete, Rideg Sándor egyik Martonnénak ajánlott könyve, és dr. Mondok Pálnak, a Pest megyei Tanács elnökének levele Bözsi nénihez: ez a vérségi falumúzeum alapítólevele. Az 1973. április 22-én kelt írás szerint a község 200 ezer forintot kapott a megyei tanácstól a múzeum létrehozásához. A két épületből álló múzeum helyén régi, omladozó iskola állt. A levelet követően hamarosan elkezdődött a bontás. Még az általános iskolások is tisztítottak itt téglát. Ősszel látott a munkához a helyi tsz építőbrigádja. Május 2-án adták át a két házat. Régi bútordarabok — Szecessziós paraszti díszekkel, az 1900—1910-es évek stílusában készültek a házak — mondja Ikvai Nándor, a Pest megyei múzeumok igazgatója. — A falumúzeumok általában régi épületben kapnak hajlékot, ritka dolog, hogy új házba költöztetik a régi tárgyakat. Itt is volt öreg parasztház, de olyan állapotban, hogy nem bírta volna sokáig. Pontos tervet készítettünk az építkezéshez, de a szerencse is sokat segített Versegen. A tervezőknek nem kellett aprólékosan dolgoznia, mert az itteniek nagyon értik a mesterségüket. A kovácsnak például nem kellett megmagyarázni, hogy milyen ajtóvasalást csináljon. mert tudta, > mi kell ide. Mindegyik munkás mestere a szakmájának. Érezték, mi illik ehhez a házhoz, értik azt a világot, amiben a század- forduló falusi embere élt. Az épület elkészülte után kezdődött nekünk, múzeológusoknak az igazi munka, és Bözsi néninek is akkor jött a neheze. Körbejártuk a falut megfelelő használati tárgyakért, ruhákért, bútorokért. Mindent kaptunk Versegen, ami kellett, körülbelül 60 százalékát ajándékként, a többit, főleg az értékesebb darabokat megvettük. Őrszigethy Erzsébet (Folytatjuk) járás pedig 133 millió forintos betéttel zárta aiz évet. Az idei év első öt hónapjában a gödöllői betétek 16 millió forinttal, a járásiak pedig 9,5 millióval növekedtek. A környező községeik közül a kis- tarcsaiak számítanak a leg- tákarékosabbaknaik. A község lakosainak megtakarított pénze május végén meghaladta a 18 millió forintot. Utánuk sorrendben a zsámbo- kiak, az isaszegiek, a csömöriek és a vaXkóiak következnék. A lakosság bízik az OTP- ben. Mi más jellemezhetné ezt jobban, mint az, hogy a betétek túlnyomó többsége hosz- szú lejáratú, évi 5 százalékot kamatozó betét. Az Országos Takarékpénztár irányítása alatt működnek a járás 18 vállalatánál a kölcsönös segítő takarékpénztárak. Az OTP az elmúlt év során közel 5,2 millió forintot fizetett vissza a különböző üzemek KST-tagjainak. Évről évre nő az iskolai takarékmozgalomba bekapcsolódó általános iskolai tanulók száma is. Az elmúlt tanév során például 22 iskola, mintegy 9300 diákja gyűjtötte a pénzt érő bélyegecsitoéket, így június elsejétől közel 680 ezer forint visszafizetését kezdte meg a takarékos fiatalok részére az OTP. Hite1 építkezésre Köztudott dolog az is, hogy ott, ahol „pénzszag terjeng!’, nemcsak a pénzüket féltők fordulnak meg gyakran, hanem a kölcsönkérők is. Mert a gödöllőiek, akik takarékos emberek hírében állnak, adósokként is „megállják helyüket” a rangsorban. A hitelek között az első helyen természetesen Gödöllőn is az építési kölcsönök állnak. Kilencezren összesen 200 millió forinttal tartoznak az OTP- nek. — Tavaly 517 családi ház épült fel OTP-hitelből, idén pedig az első öt hónapban 230 megépítésére adtunk ki hi- telengedé'lyt — mondja Kapuszta Józsefné. — Újfajta hitelforma az idei év elejétől, hogy a régi épületek tatarozására, toldaléképítések kivitelezésére a korábbinál kedvezőbb feltételek mellett folyósítunk kölcsönöket. Űj szolgál tatásunkat eddig 184 lakás felújításához vették igénybe. De nemcsak pénzzel támogatjuk az építkezni szándékozókat, hanem mi magunk is építünk lakásokat. A tavalyi évben 64 saját beruházású és 40 tanácsi értékesítésű lakást építtettünk, míg az idei évben két negyvennégy lakásos toronyház építését támogattuk hitellel. Közülük az egyik tanácsi értékesítésű, a másik pedig saját forgalmazású lesz. Mindkét ház az Alsó-parkban épül, és ugyancsak OTP-beru- házással készül egy 32 lakásos épület a Lumnitzer utcában. Adósságot azonban nemcsak azok csinálnak, akik olyan beruházás előtt állnak, ami meghaladja egy család anyagi lehetőségeit, hanem olyanok is, akiknek „gyorssegélyre” van szükségük. Az elmúlt évben 53,5 millió forint értékű áru- vásárlási hitelt adtak ki. Nevel a füzet Akadnak azután rossz adósok is. A késve és pontatlanul törlesztők neveit feljegyzik és „büntetésük” az, hogy három évig semmilyen hitelt n$in kaphatnak. A tavasz az .adósok évszaka. Ilyenkor nő meg ugrásszerűen a személyi kölcsönökért folyamodók száma. A többség a lehető legmagasabb összeget, hatezer forintot kér. — Takarékpénztár vagyunk — mondja Kapuszta Józsefné —, a nevünkben is benne van, hogy jobban szeretjük, ha hozzák a pénzt. Kölcsönökre természetesen szükség van, de azért az is a mi feladatunk, hogy takarékosságra szoktassuk az embereket. Nem célunk, hogy eladósodjon a lakosság. Ennek elkerüléséért osztogatják propagandafüzetüket az OTP-sek. A kisméretű háztartási naplóban sok egyéb hasznos tanács között a költségvetési rubrikák is megtalálhatók. A füzet bevétel és kiadás rovatai segítenek a háziasszonyoknak a családi költségvetés megtervezésében és igyekeznek olyan gazdálkodásra szoktatni őket, hogy a családoknál sose legyen „sokadika”. „ , . Berko Pal SPORT + SPORT SPORT SPORT Újra voltak m Immár rendszeressé válik, hogy a városi kispályás labdarúgó-bajnokság minden héten nyújt egy-egy meglepetést. A legutóbbi fordulóban a győztesek sorában nyilatkozott a -^Kisállatteinyész- tési Kutató Intézet csapata. A Volán együttese nem állt ki a Petőfi Tsz ellen, így 3:0 gólaránnyal az utóbbi javára írták a két pontot. A tabell 1. JLSZ 2. Humán 3. Posta 4. Erdő- és vadgazd. 5. Pedagógus 6. MÁV-állomás 7. Építő Szövetkezet 8. KKMV 9. ÁFÉSZ 10. MGI 11. Vízmű 12. Petőfi Tsz 13. Kisáll. Kút. Int. 14. Volán A forduló eredményei: Pedagógus—Erdő- és Vadgazdaság 1:9, MÁV-állomás— Petőfi Tsz 3:1, JLSZ—MGI 2:1, Pedagógus—Humán 1:1, Kisállattenyésztő Kút. Int.— Erdő- és Vadgazd. 5:4, Vízmű—ÁFÉSZ 5:7, Volán—Posta 0:12, Építő Szöv—KKMV 5:4. állása: 6 6 — — 42:15 12 6 6 1 — 23:11 11 6 5 — 1 36:12 10 7 4 1 2 31:18 9 8 5 1 3 28:32 9 7 4 — 3 21:26 3 6 3 — 3 22:22 6 6 2 1 3 29:19 5 6 2 1 3 19:24 5 6 2 — 4 14:17 4 6 2 — 4 20:26 4 6 1 1 4 9:20 3 6 1 — 5 14:24 2 6--- —. 6 4:39 0 \