Pest Megyi Hírlap, 1974. május (18. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-08 / 105. szám

8

1974. MÁJUS 8., SZERDA

HÍREK + HÍREK + HÍREK+HÍREK-j-HÍREK 1+HÍREK VhÍREK+HÍREK + HÍREK + HÍ HÍREK-(-HÍREK-f HÍREK-}- HIREK-f-HÍREI K + HÍREK-)-HÍREK -f HÍREK-|-HÍREK-t- H

MŰ 1974. május 8, szerda, Mihály napja.

A nap kél: 4.17, nyugszik: 19.04 órakor.

A hold kél: 21.36, nyugszik: 5.18 órakor.

Várható

időjárás

Elutaztak a SZOT vendégei

Az idei május 1-i ünnepségeken a SZOT elnökségének meghívására részt vett 36 ország testvórszervezetének és két nemzetközi szakszervezeti szövetségnek képviselői több napos gazdag program után elutaztak hazánkból.

Felhőátvonulások, elszórtan futó esők, a magasabb hegyeken esetleg hózápor. Elénk, időnként erős, helyenként viharos lökésekkel kísért északi, északnyugati szél. Hideg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 9—14 fok között.

Elhunyt Konrúd István

Konrád István, a Textilipari Dolgozók Szakszervezete központi vezetőségének titkára május 7-én, 44 éves korában váratlanul elhunyt. Temetéséről a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége később intézkedik.

— 669 millió értékű árut

exportál a Csepel Autógyár 1974-ben a szocialista or- szágokba. A tőkésországok - 1 ban 435 millió forint értékű terméket értékesítenek.

— Üj kisbuszalváz. A Csepel Autógyárban megkezdődött a D 452 49 típusú SKD-kivitelű kisbuszalváz gyártása Pakisztán részé- re. Az idén 1200-at szállítanak belőle. Tovább bővül a speciális járművek gyártása.

— Jó forgalom. Az Állami Biztosító monori, a 4. számú főközlekedési út mellett megnyitott kárfelvételi helyén az első két hétben 60 gépkocsit szemléltek meg.

— Korszerűsítés. A Pest megyei Sütőipari Vállalat nagykőrösi Arany János utcai részlegében hétmillió fo' rintos költséggel korszerűsítik, olajfűtésű kemencékkel és modern gépekkel szerelik fel. Korszerű öltöző-, ebédlő- és fürdőhelyiségeket építenek a dolgozóknak is.

— Fagykár. A szokatlanul hűvös időjárás károkat okozott Pest megyében. Az Állami Biztosító megyei igazgatóságára a ceglédi, daba- si, monori, nagykátai, ráckevei járás 39 mezőgazda- sági nagyüzeme összesen 3115 hektár szőlőterületről jelentett tavaszi fagykárt.

— Lőfegyverrel való visz- szaélés miatt a ráckevei rendőkapitányság büntető- eljárást indított Kiss József 35 éves benzinkútkezelő ellen, aki egy vadászpuskát kispuskává alakított át. A cselekményre úgy derült fény. hogy Kiss öngyilkosságot kísérelt meg, de a töltény nem okozott halálos sérülést.

— Megkezdődött a balatoni szezon. Kedden megnyíltak a siófoki SZOT-üdü- lők. Ezzel a Balaton déli partján is megkezdődött a szervezett üdültetési szezon.

— Kitüntetett borok. A

közelmúltban megtartott Pest megyei borversenyen összesen 184 minta alapján egy arany-, tizenhárom ezüst-, tizennégy bronzérmet osztott ki a bizottság. Az aranyérmet az albert- irsai Dimitrov Tsz „Irsa” néven nemrég forgalomba hozott vermutja érdemelte ki, amelyet a bizottság még a budafokiak által előállított „Márka” vermutnál is jobbnak ítélt.

— Csökkent a zöldségtermő terület a kertészetéről híres alföldi városunkban, Nagykőrösön: 1959-hez képest a tavalyi év végéig egy- harmadára. Változott a termelés szerkezete is, előtérbe kerültek azok a növények, amelyeknek termesztése részben vagy teljesen gépesíthető. Ilyen például a zöldborsó, amelynek termő- területe az idén már növekszik.

— Pat/onázsmozgalom. Magasfokú társadalmi felelősségérzetről és szociális érzékről tettek tanúbizonyságot a Mechanikai Labor dunakeszi gyárának szocialista brigádjai: rendszeresen gondoskodnak a gyár 42 nyugdíjas dolgozójáról, s három óvodás csoportot patronálnak a Fóti Gyermekvárosban.

— Üj szakmunkások. Harmincegy, a 9. számú Bánki Donát Szakmunkásképző Intézetben vizsgázott szakmunkást ünnepeltek nemrégiben a Volán 20. számú

Vállalat Andor utcai üzemegységében. A szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező gépkocsivezetők 9—15 százalékos alapbéremelést kaptak.

— Ünnepélyes személyi

igazolvány-kiosztás. Százhuszonhárom tanuló vette

át új személyi igazolványát a nagykőrösi Petőfi Sándor Általános Iskolában a rendőrkapitányság által nemrégiben rendezett ünnepélyen.

Vízvezetéleszerelőket, kőműveseket, tetőfedőket, bádogosokat, asztalost, lakatosokat, épületlakatost, elektrolakatost, festőt, villanyszerelőket, burkolókőt, ácsokat, férfi kertész szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat

azonnal

felveszünk.

III. kerületi

Ingatlankezelő Vállalat Budapest III.,

Korvin Ottó tér 7.

Tv, 17.35:

• •

Otven év a mezőgazdaság szolgálatában

Szegedet elsősorban kultúr- központként Ismerjük — felső- oktatási intézményeiről, a szabadtéri játékokról, a színházról —, ám jóval kevesebbet tudunk arról, hogy a tudomány egyik központja is 50 esztendeje alakult meg a városban: a Gabonatermelési Kutatóintézet. Az adásban nyomon követhetjük a fél évszázados utat: a megalakulás körülményeit, a 20-as, 30-as évek kutatási témáit, az alföldi szikes talajok javítására tett erőfeszítéseket, majd a rizstermesztés feltételei kialakításában elért eredményekről kapunk képet. Az intézet munkájának például része volt abban, hogy a makói hagyma világhírű lett. A kutatóintézet egyik munkatársa, dr. Beke Ferenc kísérletezte ki a hazai búzanemesítési eljárásokat — s ma már ez is az elterjesztés stádiumába jutott.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Filmzene. 8.33: A török Itáliában. Kétfelvonásos

Megemlékezés, kitüntetések a Vöröskereszt világnapja alkalmából

A Vöröskereszt világnapja alkalmából a Magyar Vörös- kereszt országos vezetősége kedden ünnepséget rendezett a Magyar Néphadsereg Központi Klubjának nyári helyiségében. Dr. Gegesi Kiss Pál, a Magyar Vöröskereszt elnöke köszöntötte a részvevőket, majd dr. Aczél György egészségügyi miniszterhelyettes kitüntetéseket adott át. Egészségügyi miniszteri dicséretben részesült négy vértranszfúziósállomás-vezető főorvos. Az egészségügy kiváló dolgozója címet adományozták a Vörös- kereszt három dolgozójának.

Ezt követően dr. Gegesi Kiss Pál 25. kiemelkedő munkát végzett dolgozónak és társadalmi munkatársnak nyújtotta át a Vöröskeresztes munkáért kitüntetés arany fokozatát. Miként tegnapi lapszámunkban megírtuk, Pest megyéből négyen részesültek ebben az elismerésben.

Nyári disznótor

Árubemutató — tanácskozással

ízletes töltelékáruval bővült a választék

Pest megye üdülőterületei közül a Dunakanyar és a soroksári Duna-ág ellátása okoz gondot elsősorban azért, mert a kereslet meglehetősen egyenlőtlen. Télen átlagos a forgalom, nyáron a többszörösére nő és különösen megugrik a hétvégeken, amikor a kirándulócsoportok, a hétvégi-háztulajdonosok és az autós turisták helyben szeretnének vásárolni. Mindez a gyümölcsös zöldség mellett elsősorban a hentesárura vonatkozik.

Az idén először — tegnap — az érintett terület párt- és gazdasági vezetői, a kereskedelmi vállalatok, a szövetkezetek és a nagyobb üzemek képviselői számára a Pest—Nóg- rád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat rendezésében árubemutatóval egybekötött tanácskozást tartottak Tahiban, á Vöröskő étteremben. Itt több mint tízfajta olcsó, ízletes és amellett alacsony kalóriaértékű új töltelékárut mutattak be, amelyet választékbővítésül a megszabott kereten felül a nyári időszakban rendszeresen szállíthatnak. A termékek közül háromféle hurka, májkészítmények. kolbászok, disznósajtok és felvágottak szerepelnek.

Szűcs Ervin, a Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat főosztályvezetője, Berka Vilmos, a Belkereskedelmi Minisztérium főelőadója és Faludi Endre, az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt főosztályvezetője közösen foglalták" össze: a felsorolt termékekhez szükséges alapanyagból van elegendő. Szállítópark - juk fürge kis kocsikkal bővül, elsősorban a vendéglátóknak, üzemi konyháknak a hurkafélét szinte órára tudják szállítani. Kiemelték, hogy szalonnából a kolozsvári és az angolszalonna kivételével minden igényt kielégíthetnek. A jó idő, a paprika megjelenésével ugrásszerűen megnő iránta a kereslet.

Katona Zoltánná, a Pest megyei Tanács kereskedelmi osztályának képviselője taglalta a megye, ezen belül az üdülőterületek húsellátását. A jelenlegi mennyiség, ha nem is bőséges, de elegendő. Az igénylés és az elosztás azonban gyakorta nem eléggé átgondolt. Felhívta a kereskedelmi vállalatok, a szövetkezetek áruforgalmi vezetőinek a figyelmét, hasznos, ha közvetlen kapcsolatot tartanak fenn az ellátó húsipari vállalatokkal.

A felszólalók kivétel nélkül jónak, ízletesnek találták az olcsó húskészítményeket. Valamennyien elmondták azonban, hogy legalább heti háromszori szállításra van szükség. Az üzletek hűtőkapacitása az egészen nagy boltoktól eltekintve általában korlátozott.

k. m.

— Rádiót kisdiákoknak.

A homolytáji iskolába látó. gatott el a Nagykőrösi Konzervgyár számviteli osztályának Arany János szocialista brigádja. Ez alkalomból egy Sokol rádiót vittek ajándékba a kisdiákoknak, melyet á társadalmi munkájukért kapott forintokon vásároltak.

Eg) hetes rend zzvény'-ororat

Megkezdődött az NDK barátsági és kulturális napjainak programja

Kedden megkezdődött Budapesten a Német Demokratikus Köztársaság barátsági és kulturális napjainak egyhetes programsorozata. Ez alkalomból Hans Starkenak, az NDK kulturális miniszterhelyettesének vezetésével küldöttség érkezett hazánkba. A küldöttség délután a Fészek klubban sajtókonferencia keretében találkozott magyar újságírókkal.

Gábor Pálnak, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége mb. főtitkárának üdvözlő, megnyitó szavai után dr. Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes köszöntötte a kulturális delegációt és nyitotta meg a kulturális napokat. Elmondotta, hogy először kerül sor hazánkban ilyen eseményre, s ezt nyitányának tekintik az egyébként is kölcsönösen eredményes magyar—NDK kulturális kapcsolatok magasabb színvonalú továbbfejlesztésének. Áttekintve e kapcsolatokat a többi között tájékoztatást nyújtott róla, hogy például könyvkiadásunk Goethe műveit 42 kiadásban, Schillerét 16, Heine műveit 21, Thomas Mannát 78, Brechtét pedig 19 kiadásban jelentette meg, s az elmúlt öt évben német szerzőktől összesen 334 művet ötmillió példányszámban bocsátottak a magyar olvasók rendelkezésére.

Kijelentette azt is a művelődésügyi miniszterhelyettes, hogy az idén ősszel az NDK- ban megrendezik a magyar dráma dekádját, amelyen 12 mai magyar szerző műve szerepel Az NDK dráma hetét jövőre Magyarországon rendezik meg. Ugyancsak jövőre kerül sor az NDK-ban a magyar kultúra napjainak széles körű programjára.

Mindezek a rendezvények — mint dr. Simó Jenő hangoztatta — nemcsak a kulturális kapcsolatokat szolgálják, nanem eiősegí.ik a két nép közötti barátság erősödését és hozzájárulnak a szocialista közösség erősítéséhez is.

Az NDK kulturális delegációja részéről Hans Starke köszönte meg a fogadtatást és részletesen szólt a magyar— NDK kulturális kapcsolatokról. az eddigi eredményekről és a további bővítés lehetőségeiről, majd a delegáció más tagjaival együtt az újságírók kérdéseire válaszolt.

A kulturális napok — amelyben egyébként minden művészeti ág képviselteti magát — első programja kedden este zajlott le a budapesti Puskin filmszínházban. Nagy tetszéssel mutatták be az Úton Leninhez című NDK—szovjet koprodukcióban készült filmet. A díszbemutatón megjelent: Hans Starke és az általa vezetett delegáció, Garam- völgyi Károly, művelődési miniszterhelyettes. Ott volt továbbá a diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, köztük Günter Kohrt, az NDK budapesti nagykövete.

Ma szerdán délután 4 órakor a Műcsarnokban nyílik kiállítás Walter Womacka festményeiből és NDK-grafi- kusok műveiből, este fél 7- kor pedig a drezdai Carl-Maria von Weber zeneművészeti főiskola hallgatói adnak hangversenyt a Fészek Klubban. A további napokon a Komische Oper vendégjátékát láthatják több előadásban az érdeklődők, ezenkívül NDK irodalmi estet rendeznek, Gisella May ad koncertet. A fővároson kívül Győrött, Sopronban, Baján, Mohácson és Kőszegen zajlanak az NDK barátsági és kulturális napjainak eseményei.

Kiállítás a német antifasisztái harcáról

A német antifasiszta mozgalom 1933—1945 közötti történetéről ad átfogó képet az a

Tíz nap múlva nyit a tavaszi BNV

A beruházási javakat bemutató első tavaszi BNV tíz nap múlva, május 18-án nyitja meg kapuit korszerű otthonában, az új budapesti nemzetközi vásárközpontban. Az előkészületekről és a gazdag programról nyilatkozott az MTI munkatársának Földes László a HUNGEXPO vezér- igazgatója.

— A tavaszi BNV ünnepélyes megnyitása lesz egyben az új vásárközpont avatása is — mondotta egyebek között —, amelyet csaknem kétéves körültekintő előkészítő és építő munkával alapoztunk meg. A

kormánytól kapott megbízásainkat, feladatainkat — az összes közreműködő vállalat, szervezet összefogásának eredményeként — ütemszerűen, határidőre teljesítettük. Március végén hivatalosan is visz- szaadtuk a Fővárosi Tanácsnak a Városligetet. Az új vásárközpontban az előírt 45 ezer helyett csaknem 50 ezer négyzetméter fedett területet bocsátottunk a hazai és a külföldi kiállítók rendelkezésére, s ugyanakkor az engedélyezettnél 23 millió forinttal kevesebbet költöttünk a beruházásokra.

nagyszabású dokumentumkiállítás, amely kedden nyílt meg az NDK budapesti kulturális és tájékoztatási központjában. A kiállítás megnyitóján jelen volt dr. Raimund Wagner, az NDK-beli Német Történelmi Múzeum főigazgatóhelyettese és Günter Kohrt, a Német Demokratikus Köztársaság búclapesti nagykövete.

„A német antifasiszták ellenállási harca 1933—1945” című kiállítás, amely egy hónapig fogadja az érdeklődőket, dokumentumok, fotók, személyes tárgyak, plakátok segítségével idézi fel a történelem megpróbáltatásoktól terhes éveit. A gyűjtemény átfogóan és sokrétűen ábrázolja azt a harcot, amit a Német Kommunista Párt vezetésével vívtak a legjobbak a nácizmus ellen.

— Kulcsátadás — jövőre.

Harminchat lakásos KlSZ- lakótelep épül a Pestvidéki Gépgyár fiatal dolgozóiA rádió és televízió műsora

vígopera. Közben: 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: .»Nyitni- kék.” Kisiskolások műsora. 11.21: Indulók. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.20: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.30: Az élő népdal. 14.40: A győzelem napjára. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: A Gyermek- rádió műsora. 15.45: Kóruspódium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe!

10.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Diáktarisznya. 16.35: Dalok a győzelem napjára. 16.50: Könnyűzene — hangszerszólók. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bemutatjuk új felvételünket. 17.44: Szabó Imre riportja. 17.59: Nicolae Herlea énekel. 18.18: Népzenei Magazin. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Kroó György műsora. 20.12: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. 20.57: Hírek. 21.00: Komjáthy György műsora. 22.00: Hírek. Idő járásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Händel: L’allegro il pensieroso — oratórium. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Sáro- sl Katalin énekel. 0.25: Műsorzárás.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Haydn műveiből. 8.30: A csehszlovák kultúra hete. 9.00: Hírek. 9.03: Népdalok. 9.30: A Gyermekrádió műsora. 10.00—11.55: A zene hullámhosszán. Közben:

10.30—10.35: Néhány szó zene közben. 11.00—11.05: Hírek. Időjárás jelentés. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Régi híres énekesek műsorából. 12.30: Petress István műsora. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. Kettőtől hatig . . . 14.00: Pető István táncdalaiból. 14.10: Orvosi tanácsok. 14.15: Toronyzene. 14.30: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 14.35: Mozart: Kis éji zene. 14.55: Sárdy János felvételeiből. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.20: Brahms három magyar tánca. 15.30: Hírek. 15.33: Keresztes Mihály nótáiból. 15.50: Ifjúsági könyvespolc. 16.00: Uduth Miklós együttese játszik. 16.15: Bélyeggyűjtők ötperce. 16.20: Ifjúsági dalok. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 16.36: Réti József énekel. 16.57: Reklám. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.33: Közvetítés a Zilina—Tatabánya KK-döntő n. félidejéről. 18.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.17: Ifjú Zenebarátok Híradója. 19.46: Kis magyar néprajz. 19.51: Üj könyvek. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: A csehszlovák kultúra hete. Közben: 21.10: Tavaszi labdajáték. Versek. 22.00: Verbunkosok, népdalok. 22.40: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.15: A víg özvegy. Operett. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

18.00: Hírek. Idő járás jelentés.

18.05: Iskolarádió. 18.25: Bach: dmoll zongoraverseny. 18.50: Lengyel Anna riportja. 19.00: Magyar előadóművészek felvételeiből. 19.38: A csehszlovák kultúra hete. 20.18: Hírek. 20.21: Beethoven: Missa So- leinnis. 21.45: Meyerbeer operáiból. 22.20: Somfai László műsora. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.20: Iskolatévé. Kémia fközép- isk. I. oszt.). A vas és gyártása. 9.55: Delta. Tudományos híradó. 10.20: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő angol tévéfilmváltozata. Bűncselekmény karácsonyra. 11.10: Játék a betűkkel. 11.35: „£s színész benne minden férfi és nő.” Kalandozás kétezer év színpadán. A szétszedhető világ. 16.40: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Felvételi feladatok. 17.23: Hírek. 17.35: 50 év a mezőgazdaság szolgálatában. Riportfilm a szegedi Gabona- termesztési Kutató Intézet munkájáról. 18.00: A vér a világon mindenütt vörös. Dokumentumműsor. 18.40: Reklámműsor. 18.50: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 18 55: A* Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Gondolatok a hétköznapokról. VII. rész. 20.25: AC Milan—FC Magdeburg labdarúgó KEK-döntő mérkőzés. Közvetítés Rotterdamból. 22.20: Tv-híradó, 2. kiadás.

2. MŰSOR: 20.00: Az MT nemzetközi karmesterversenye. Középdöntő. I. rész. 21.30: Tv-híradó, 1. kiadás. 22.00: Salut Germain. Magyarul beszélő NDK tévéfilmsorozat. xn. rész (befejező). Parancs: tűzet szüntess!

nak. Az építkezéshez telket, anyagi támogatást, kivitelezőt és szakmai tanácsadást a gyár biztosított a fészekrakóknak.

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

DR. LOKOS ZOLTÁN F ószerkesztő-helyettes:

SAG] AGNES Szerkesztőség:

vm.. Somogyi Béla u. 6. II. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANV FERENC Kiadóhivatal: vm.. Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőség es a kiadóhivatal központi telefonja:

343—100, 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben es a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI). Budapest, V., József nádor tér i. Távbeszélő: 180—850 Postacím: PoMa Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint.

INDEX: 25 064