Pest Megyi Hírlap, 1974. május (18. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-05 / 103. szám
N PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLE.P1 JAPAS ES CÉG XVIII. ÉVFOLYAM, 103. SZÁM 1974. MÁJUS 5., VASÁRNAP A MAGYAR SZOVJET BARATSAG TSZ-BEN Tovább kell javítani a gazdálkodás színvonalát Megalapozott terveket dolgoznak ki A városi tanács végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet múlt évi gazdálkodását vizsgálta meg. Ismeretes, hogy a közös gazdaság az 1972-es évet jelentős veszteséggel zárta, melynek oka a nagymértékű beruházás és az alacsony terméseredmény volt. Az állam jelentős pénzösszeggel sietett a bajba jutott gazdaság segítségére, biztosítva az itt dolgozó több mint ezer ember zavartalan megélhetését, további munkáját. Amíg a gazdálkodás nern emelkedik a kívánt színvonalra, és nem térítik vissza a kapott pénzt, a szövetkezet „kényszerpályán” mozog, megszabják termelési feladatait és ellenőrzik munkáját. A városi tanács termelésellátás-felügyeleti osztálya révén figyelemmel kíséri a tsz- ben folyó munkát. Az ezzel kapcsolatos tapasztalatokat összefoglalva az osztály megállapította, hogy 1973-ban — a pénzügyi rendezés következtében — eredményesen gazdálkodtak. A jövedelmezőség, a termelékenység és a gazdálkodás hatékonysága azonban még lényegesen a városi átlag alatt van. A birtokukban lévő korszerű és nagy értékű termelőeszközök haszna még nem érezhető a termelés és a jövedelmezőség növekedésében. Alacsony az élőmunkafelhasználás hatékonysága is. Meglévő eszközeiket a jövőben az alaptevékenység fej- . lesztésére kell célszerűen felhasználniuk. Átgondolt termelésszervezéssel a jövő év végéig meg kell teremteniük az önálló vállalati gazdálkodás alapjait. A termelésellátás-felügyeleti osztály feladata az állami felügyelet gyakorlása, a gazdálkodás személyi és tárgyi feltételeinek ellenőrzése is. A Magyar—Szovjet Barátság Tsz a szanálás alkalmával csupán haladékot kapott kötelezettségeinek rendezésére. 1976-ban meg kell kezdeni a milliók törlesztését. Erre azonban csak akkor lesznek képesek, ha az eddiginél eredményesebben, a költségeket csökkentve, többet termelnek. A korábban termelt 16—18 növényfélét kenyérgabonára, kukoricára, lucernára és zöldborsóra csökkentették. A múlt év végén bekapcsolódtak a CPS kukoricatermesztési programba. Az ősszel kapott két traktorral készítették elő a talajt 1540 hektáron. Ha ezek a gépek nem érkeznek meg időben, meglévő traktoraikkal képtelenek lettele volna ezer hektárt felszántani. A növényházi kertészet teljesítette tervét, termékeik negyedrészét külföldön értékesítették. A célul tűzött 21 millió forintos árbevételt elérték. Ebben az üzemrészben általában 120—140 fiatalt foglalkoztattak. Emelkedett az állatállomány, ám a 324 férőhelyes szakosított tehenészeti telepet a múlt évben még nem tudták teljes egészében betelepíteni. A tehenenkénti tejtermelési átlagot az idén 3000 literre kívánják emelni. A szövetkezet figyelemre méltó élelmiszeripari és kereskedelmi tevékenysége folytat. A bolthálózat 1972- ben jelentős veszteség forrása volt. A megyei tanács vég- rehaitó bizottságának szanálási határozata előírta a hálózat szűkítését, követelményként állítva a jövedelmezőséget. Ennek figyelembevételével a 48 boltból huszonötöt tartottak meg, ám még további körültekintő intézkedésekre van szükség. A vágóhidat ez év elején — a KÖJÁL követelményeit figyelembe véve — korszerűsítették. Megmaradt üzleteikben gyakori leltárakkal, következetes ellenőrzésekkel kelil felszámolni a hiányosságokat, nagyobb figyelmet fordítva a jobb áruellátásra, a választék bővítésére és a pontos, udvarias kiszolgálásra. A távoli helységekben lévő üzletek felszámolása után Cegléd és környéke jobb ellátását tűzheti célul a gazdaság. A végrehajtó bizottsági ülésen felszólalók elmondották, hogy a gazdálkodás színvonalának emelésére kell törekedni a Magyar—Szovjet Barátság Tsz-ben. Az 1973-as év eredményeit csupán kiindulópontnak szabad tekinteni. A beruházott eszközök minél hatékonyabb felhasználásával tudják csak gyors ütemben növelni nyereségüket. Az iparszerű növénytermesztés magas fokú technológiai fegyelmet, tökéletes szervezést követel. A végleges profilt a gazdaság lehetőségeihez és körülményeihez alkalmazkodva alakítsák ki. A ráfizetéses tevékenységtől meg kell szabadulni, éppen ezárt a kereskedelem továbbra is megkülönböztetett figyelmet érdemel. Annál inkább jobb terméseredményeket kell elérniük, mivel földjeik jók, termőhelyi adottságaik kedvezőek. Joggal állíthatók itt még a megyei átlagnál is magasabb követélmény ele. A vezetés színvonalának további emelését, a célszerű gazdálkodás meghonosítását kell szorgalmazni. Végrehajtható és ellenőrizhető célokat kell kitűzni, s a munkadíjszabályzat betartása nélkülözhetetlen. A Dél-Pest megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége, segítségül, megvizsgálja a megalapozott gazdálkodás további lehetőségeit és kidolgozza javaslatait a termelőszövetkezet számára. Tamasi Tamás VÄSÄR. Május 7-én, kedden Cegléden országos állatvásárt tartanak. Az a törekvésük, hogy akihasználatlan kisüzemeket újból beindítják. A ceglédi hús- feldolgozón kívül, amelyben sertéshúsból gyártanak finom falatokat, az albertirsai — korábban a iajosmizsei ÁFÉSZ- hez tartozó — üzemet is átveszik. és baromfifeldolgozót rendeznek be benne. A feldolgozandó állatokat tagszövetkezeteiktől veszik át. Ezt a célkitűzést az egységes szövetkezeti törvény nyújtotta lehetőségek keretében kívánják megvalósítani. Az üzem rövidesen beindul, s június végéig megnyílik a bolt is. Átmenetileg a budapesti hálózaton keresztül értékesítik a ceglédi termékek nagy részét, ám az igazgató kijelentette, hogy a továbbiakban az innen kikerülő áru 70 százalékát a városban és a környező községekben adják el. A közös vállalkozásnak több Pest megyei termelőszövetkezet tagja, közöttük a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság is. Most a helybeli Vörös Csillag Termelőszövetkezettel folytatnak tárgyalásokat a csatlakozásról. T. T. Új kézben a régi üzem Az ellátás, a választék javításáért HUSZONÖT BOLTOT NYIT A TÁV Az Árpád utcai húsfeldolgozó üzemet, amelyhez a finom falatok boltja csatlakozott, a vendéglátóipari vállalat néhány éve az üllői ÁFÉSZ-nak adta át. A jövőben egy harmadik cég, a Termelőszövetkezetek Áruértékesítő Vállalkozása (TÁV) üzemelteti Cegléden a fenti üzemet és üzletet. A minap megtartott üzembe helyezési eljárás alkalmával beszélgettünk Hausmann Auréllal, a TÁV igazgatójával. Elmondotta, hogy a tagszövetkezetekre épülő közös vá’lal- kozás Pest megyében az ellátás javítása érdekében több feldolgozóhelyet létesít és boltokat nyit. Csupán Cegléd körzetében — a városban és a járásban — huszonöt üzlete kezdi meg az árusítást. Ezek közül tizenkettő már működik. Terményt, takarmányt, zöldségfélét és húsárut adnak el ezekben. A terveikben szerepel Abony ellátásának javítáIFJUSAGI PARLAMENT Alkalmasak lesznek a vezetői posztra A tanácsoknál is törődnek a fiatalokkal A közelmúltban tartották közös ifjúsági parlamentjüket a járás községi és nagyközségi tanácsainak, a ceglédi járási hivatalnak és a városi tanácsnak a fiataljai. A tanácskozáson részt vettek a községi tanácsvezetők, a nagyközségi tanácselnökök, Ba- binszki Károly, a ceglédi járási hivatal elnöke, Kürti András, a városi tanács elnöke és Boros János, a KISZ járási bizottságának képviseletében. Babinszki Károly vitaindító előadásában beszámolt az ifjúsági törvény végrehajtásának eredmnéyeiről, tapasztalatairól, mint elmondta, ifjúságunk nagy többsége lelkiismeretesen; becsületesen végzi munkáját. Sokat tettek a negyedik ötéves terv célkitűzéseinek megvalósításáért. A legtöbb tanácsnál már az ifjúsági törvény megjelenése utáni hónapokban intézkedési tervet készítettek, amelynek végrehajtásából a fiatalok mellett a hivatalvezetők, a pártalapszervezetek és a szak- szervezeti bizottságok is kiveszik részüket. Többet és tervszerűbben foglalkoznak a fiatalokkal és a KlSZ-alapszer- vezetek nagyobb elvi és anyagi támogatást kapnak. Kikérik az ifjúság véleményét az őket érintő kérdésekben. A városi tanácsnál a kéthetenkénti vezetői megbeszélésre a KISZ- titkárt is meghívják. Sok helyem előre meghatározott anyagi alapot biztosítanak a KISZ-alapszervezeteknek. Több tanácsnál megoldották a fiatal dolgozók lakásgondját és biztosították gyermekeik óvodai, bölcsődei elhelyezését is. A fiatalok egyre nagyobb számban kapcsolódnak a közügyek intézésébe. Emelkedett a harminc éven aluli tanácstagok és végrehajtó bizottsági tagok száma. A tanácsi apparátusban dolgozók között is egyre több a fiatal, a községekben és nagyközségekben számuk eléri az ötven-hatvan százalékot. Sokan tanulnak tovább a munka mellett. Szép számmal vesznek részt a fiatalok a politikai oktatásban is. A tanácsoknál különösen nagy gondot fordítanak az ifjúságra a kád er f e j Jesztésben. A cél az, hogy minél több, vezetői munkára alkalmas fiatalt képezzenek ki. Kislány a döntőben A Hazafias Népfront, a Lengyel Idegenforgalmi Tájékoztató Iroda és a Lengyel Kultúra Abonyban, a Bihari János Zeneiskolában rendezi meg a Pest megyei zeneiskolások Chopin-versenyét. Az elődöntő lezajlott, a május 9—12. között megrendezendő döntőbe hat ceglédi versenyző jutott be. Ke- Icnyi Enikő dr. Kiss Mihályné tanárnő irányításával készül % döntőre. Apáti-Tóth Sándor felvétele A hozzászólások között számos hasznos javaslat hangzott el. A legtöbben azt kérték, hogy teremtsenek a tanácsok pénzügyi alapot, amelyből a fiatal lakásépítőket segítenék. Javasolták, hogy a munka mellett továbbtanulók kapjanak tankönyv- és tandíjtérítést. Kürti András tanácselnök hozzászólásában eredményesnek ítélte az ifjúsági parlament munkáját és felhívta a fórum részvevőit, hogy az elkövetkező időszakban gyakrabban szervezzenek hasonló találkozókat, ahol a fiatal tanácsi dolgozók kicserélhetik tapasztalataikat, megbeszélhetik gondjaikat. Kőhalmi Dezső Senki sem szólt Délután öt óra, kisütött a nap. A jótékony eső lombsátort vont a Szabadság tér fáira. Friss, földszagú a levegő. Az emberek lelassítják lépteiket, jólesik a séta a langyos tavaszi időben. A legtöbb pad foglalt. Ul itt szerelmespár és nagypapa, újságolvasó katona és kismama, örülnek a zöld leveleknek. Egy pöttyös kendős szöszke lányt hin- táztat a nagymama. Kékköpenyes lurkók élvezik a forgót, a nagyobbak komoly versenynek szurkolnak, ugyanis nagy asztalitenisz-csata folyik a játszótéri asztalnál. Az egyik pad körül csoportosulás van. Tíz, tizenhat éves fiúk. Van, aki már cigarettázik. Valamennyien a padot nézik. Izgatott suttogás, szófoszlányok: „most a piros alsót, a tök felsőt kellett volna”. Kártyáznak. Igaz, a tét csak a gyermekzsebekhez mérten komoly, mindössze néhány forint, de pénzre megy a játék. Néha egy-egy felnőtt megáll, esetleg rosszallóan megcsóválja fejét és megy tovább. Ám a gyerkőcök maradnak. S ha megunják a kártyát, találnak újabb időtöltést: snúroznak. És újra nem szól senki. Mellettük a téren homokvárat építenek, mókus módjára játszanak a forgódobon, vagy önfeledten mászókáznak a Itt sebbek. Van, akire a szülő, a nagyszülő vagy a nagyobb testvér vigyáz. Sok a pádon ülő, pihenő ember és békésen sétáló is akad szép számmal de a kis szerencselovagokra nem szól senki. Senki sem gondol rá, hogy egy-két év múlva, de lehet, hogy holnap vagy holnapután az ő fia is itt fújja majd a füstöt és játszik felelőtlenül — a szülők pénzével. K. D. TORNÁSZOK A SPORTPÁLYÁN A jutalom: emlékkupa és labda Száz kerékpáros bemutatója Az Albertirsai napok keretében nagyszabású testnevelési és sportbemutatót tartottak a nagyközségben. A színvonalas rendezvényt sok száz szülő és érdeklődő jelenlétében Maté- kovics István tanácselnök- helyettes nyitotta meg, hangsúlyozva a sport és a testnevelés jelentőségét. A jó szervezés érdeme, hogy zökkenő nélkül peregtek a műsorszámok, amelyek sorát az óvodások játékos gyakorlata vezette be. Ezt követték a két iskola alsó tagozatos tanulóinak tréfás versenyei ós gyakorlatai. Gondos előkészítő munkáról tanúskodtak a Petőfi iskolások zenés zászló- és karikagyakorlatai, melyek során gyakran kattogtak az alkalmi fotoriporter szülők fényképezőgépei. Nem hiányozták a szertorna gyakorlatok és az atlétikai számok sem, amelyek során a két iskola legjobb fiú és leány futói versengtek egymással társaik és a nagyközönség buzdítása közepette. A bemutatók sorát a Tessedik iskola száz tanulójának újszerű ke- r ékp árgy a kori a ta zárta, amely ötletességével/' szintén gyakran ragadta tapsra a nézőket. Kis Ferenc tanácselnök a jó felkészülés elismeréséül egy- egy kupát adott át a két iskolának, majd a Petőfi és a Tessedik iskola labdarúgói játszottak mérkőzést. Mindkét csapat játékosai lelkesen küzdöttek. A 2:2-es döntetlen után tizenegyes rúgásokkal a Tessedik iskola csapata nyerte meg a mérkőzést. így ők vihették haza a jutalmul kapott futball-labdát. F. V. ÖKÖLVÍVÁS Erősebb volt a ceglédi csapat A ceglédi sportcsarnokban megrendezett barátságos ökölvívó-mérkőzésre mintegy 200 néző volt kíváncsi. Az összecsapásokát Lettner vezette, Ungvári pontozott. A ceglédiek biztos győzelmet arattak, összesen 12 pár lépett szőri tóba, közöttük sok fiatal. Szépséghiba, hogy a találkozók fele nem tartott három meneten keresztül. Országh, Erős, Sánta, Homoki, Pál győzött, Károly és Szabó vereséget szenvedett. Ez a hét mérkőzés különösebb érdekesség nélkül zajlott le. Ezután Szlovák Szabó ellen játszott. Az est legjobb küzdelmét vívták, az első két menetben a ceglédi fiú irányított, de a hajrára elfáradt, s így igazságos volt a kihirdetett döntetlen. Ezt követően már csak Csur- gai és Kovács Z. töltött három meneteit a szorítóban. Csúnya mérkőzés volt, érthetetlen bírói döntésekkel. Csurgói a második menet végén „állj” után ütött, de megmenekült az indokolt leléptetéstől. A fizikailag felkészületlen ceglédi versenyző a hajrában alárendelt szerepeit játszott, erősen vérzett, de a még hátralevő időt „végigszenvedtették’* vele. Pontozással győzött a végig jobb bajai fiú. Flórián - ellenfele a harmadik menet előtt adta fel a mérkőzést, Hörömpő és Rabi pedig már az elsőben győzött. Síje ugyanekkor kényszerült feladásra. Vég ered mény ben a ceglédiek erősebb csapatot alkottak, megérdemelték a győzelmet. Egyénilleg Szlovák, Flórián és Pál nyújtott a legtöbbet, Országh, Hörömpő és Rabi csak néhány percig mérkőzött, így nem is tudták megmutatni, valójában mire képesek.-án Egy igazi úr A szolnoki Szigligeti Színház után a kecskeméti Katona József Színház társulata vendégszerepei Cegléden, a Kossuth Művelődési Központban. Május 11-én, szombaton este fél 8 órai kezdettel O’Neil: Egy igazi úr című drámáját mutatják be a ceglédi közönségnek.
