Pest Megyi Hírlap, 1974. május (18. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-17 / 113. szám

X/fniaa

1974. MÁJUS 17., PÉNTEK

NB II-es eredmények

Kézilabda

Férfiak. Nyírbátor—Váci Híradás 15:8, MMG—Cegilédii KÖZGÉP 16:9. Váci Fonó—'Tiszaföldvár 32:21.

Nők. Váci Forte—Kecskeméti TE 10:7. Váci PENOMAH—Kiskunhalas 8:9.

Kosárlabda

Férfiak. Csepel Autó—Péti MTE 88:79.

Röplabda

Férfiak. Nyíregyházi Spartacus Petőfi—Kossuth KFSE 3:0, Mezőfi SE—Gödöllői EAC 3:0.

JÁRÁSI LABDARÚGÁS

Szentendre

Pócsmegyer—Szigetmonostor 1:1, Nagymaros—Szentendrei Spartacus 5:1, Sz. Papírgyár—Verőce 0:0, Tahitótfalu—Kisoroszi 5:1,

Visegrád—Pilisszentlátszló 2:1, Po- máz H.—Pilisszántó 1:3. Az élmezőny: 1. Pilisszántó 28, 2. Szigetmonostor 27, 3. Nagymaros 27

ponttal.

PÉNTEKI MŰSOR

Megyei kézilabda. Férfiak. Fóti Gyermekváros—Kossuth KFSE (17).

Az OSN égisze alatt

Százhalombattától Gödöllőig

„Sportolj velünk” — ez a mottó olvasható az országos sportnapok hirdetményein. A testedzés népszerűsítését szolgálják a különböző sportünnepélyek, s az OSN égisze alatt zajlanak a tömegsport-versenyek. A megyei eseménysorozat március 16-án ß százhalombattai olimpiai nappal kezdődött, majd a községekben tartottak színponpás bemutatókat.

A járási OSN-napok most zajlanak. A ráckeveiek vasárnap 14 órakor Kiskunlacházán tartják műsorukat. A tizenkét számból csak egyet említünk meg: esernyőgyakorlat. Akárcsak ez, a többi is nagy közönségsikerre számíthat. A délutánt az ÉGSZÖV—Csepeli Papír NB III-as labdarúgómérkőzés zárja. A memóriák ugyancsak vasárnap tartják az

országos sportnapok járási rendezvényét.

A megye központi ünnepsége június 8-án lesz Vácott. A váci, ceglédi, nagykőrösi iskolások tomagyakorlatai alkotják a műsor gerincét, közel kétezer szereplővei. Egyébként a váciak ma próbát tartanak a műsor anyagából. A váci OSN alkalmából az MHSZ megyei vezetősége kiállítást rendez, s a Sportmúzeum is bemutatja anyagát.

Június 9-én Vácott tartják a falusi dolgozók 22. spartákiádj jártak megyei döntőjét, július I 14-én pedig ugyanitt lesz a ! spartakiád területi döntője j három megye versenyzőinek j részvételével atlétikában, ké- I zilabdában és kispályás labda- ( rúgásban.

A gödi ‘ Fészek 50 éves ju- \ bileumi ünnepségének sport ; eseményeit is az OSN keretá- l ben rendezik. A negyedik országos sportnapok megyei záróünnepsége november 7-én Gödöllőn lesz,

R. L.

I

ETESEK

ismétlés Brüsszelben

Jó volt az ÉESZÖV-óvás

Szerdán MltfK-foIyta&ás

Az ÉGSZÖV MEDOSZ megóvta- legutóbbi, felsőpakonyi labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupa mérkőzését, arra hivatkozva, hogy a helyieknél két jogosulatlan játékos szerepelt. Az óvásnak helyt adtak, s így nem Fel- sőpakony — amely az NB III-as csapat ellen 1 :l-es döntetlent ért el —, hanem az ÉGSZÖV jutott a megyei selejtező újabb fordulójába, amelyet a négy közé jutásért játszanak.

A találkozók május 22-én a következő párosításban kerülnek sorra: Dabas I. kér.— Kossuth KFSE, Szentendrei Mathiász—ÉGSZÖV, Mali- novszkij SE—Perbál, Diósd— Pilis. A legkésőbbi kezdési időpont 17 óra. A vendéglátók egyébként a járási Diósd kivételével területi bajnokságban játszó csapatok.

★

A kézilabda Magyar Népköztársasági Kupában a Dunakeszi Vasutas NB I-es férfi csapata 21:20 (12:13) arányban nyert a miskolci NB I B-s gárda ellen, s bejutott a legjobb 16 közé.

Csütörtök reggel már árusították a Bajnokcsapatok Európa Kupája megismétlendő döntőjének jegyeit a brüsz- szeli Heysel-stadionban. Ismét telt házra számítanak.

Raymond Goethals, a belga válogatott kapitánya szerint a Bayern játéka csalódást keltett. Az Atletico vi szont a vártnál jobban játszott és pótolni tudta három eltiltott játékosa hiányát. A spanyol játékosok ragyogó technikát mutattak, de a döntetlen az ő hibájukból következett be. Ennek ellenére a madridi együttes győzelmet érdemelt volna — jelentette ki a belga kapitány. Udo Lattek, a Bayern edzője a játékosok

fáradtságával, a bajnoki hajrá iramával magyarázta a német csapat mérsékeltebb teljesítményét. Szerinte a spanyolok pihentebben játszottak, de ez a hátrány az újrajátszásnál már nem sújtja majd a müncheni együttest, s így a Bayern megszerzi majd a győzelmet. Győzelmet várnak viszont a spanyol szakvezetők is, akik az újságíróknak kijelentették: az egyenlítés ugyan a csapat hibájából következett be, de nem rázta meg a játékosokat.

A Magyar Televízió 22.05 órai kezdettel — felvételről — közvetíti a megismételt mérkőzést.

Két húront/gólos

A megyei labdarúgó-bajnokság 24. fordulójában 17 gól esett. NB II-es. csapataink

PEST MEGYEI VENDÉGLÁTÓ

Tavaszi vendégváró napok a Duna-kanyarban

Május i9, vasárnap

Szentendre, Kék Duna eszpresszó: Gyermekdélután bábműsorral.

A Tejipari Vállalat árubemutatója díjtalan kóstolóval.

Vác, Duna eszpresszó:

*

Gyermekdélután bábműsorral.

A MIRELITÉ Vállalat díjtalan jégkrém-kóstolója.

Zebegény, Fenyőgyöngye étterem:

„JÓ EBÉDHEZ SZÓL A NÓTA”

A Duna-kanyar jellegzetes ízei.

16 órakor: a Szőnyi István Emlékmúzeum Baráti Köre rendezésében kultúrdélután a múzeum parkjában.

Házigazda: Czigány György.

közül az utóbbi hetekben a Dunakeszi Vasutas gyűjti a pontokat, míg Pest . megyei társai kevésbé. Az ikladi Huszár és Mayer a KÖVAC ellen lőtt 3—3 góljával csatlakozott az eddigi két háromgóloshoz. Korábban a törökbálinti Gelmár és a pilis- vörösvári Háber büszkélkedhetett ezzel a teljesítménnyel. Zoller biztosan vezet, a többi csoportban nagy a harc a gólkirály címért.

NB I B

7 gólos: Jemei, 6: Erőss, Ebedli, 5: Vad, Karalyos (valamennyi Kossuth KFSE).

NB II

14 gólos: Zoller, 9: Pollák (mindkettő Dunakeszi VSE), 7: Oláh (Cegléd), 6: Bedna- rik (Váci Híradás).

NB III

15 gólos: Mayer, 13: Klenk

(mindkettő Iklad), 12: Vígh T. (Szigetújfalu), 11: Gelmár

| (Törökbálint), Szakács (Bem SE), Zsoldos (ÉGSZÖV).

Megyei bajnokság

16 gólos: Illés II. (Szigethalom), Glász (Csepel Autó), 14: Kovács (Szigethalom), Fü- leki (Maglód), Kovács II. (Perbál), 13: Kiss (Budaörs), Szabó (Nagykőrös), Perjési (Pilis), 12: Petyán (Pilis), Baj- kai (Monor), Gendur (Aszód), 11: Bene (Isaszeg).

Solymosi László

PEST MEGYEI HfRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő:

DE. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes:

SÁGI AGNES Szerkesztőség:

vm„ Somogyi Béla u. 6. ti. em Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANV FERENC Kiadóhivatal:

Vtn.. Blaha Lujza tér 4. Postacím: 1959 Budapest l «zerkesztóseg es a kiadóhivatal központi telefonja:

3«—100. Uí—220.

Titkárság: 149—449. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál * kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál iKHI). Budapest. V.. József nádor tér L. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Közoonll Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta ?0 forint

INDEX: 25 064

Állandó egy műszakos

higiénikus munkahelyre intarziakészítési munkára felveszünk és betanítunk esztétikai érzékkel rendelkező női dolgozókat. Jelentkezni lehet: 349— 335-ös telefonon. Személyesen: Bp. X.. Ma- !áta utca 31.

_________

A MÁV Gépjavító

üzem

felvételre

keres azonnali belépésre:

lakatos,

esztergályos,

marós, gyalus,

vízvezetékszerelő,

tmk géplakatos,

tmk villanyszerelő,

gázkazánszerelő,

kazánfűtő,

bádogos, kovács,

betanított

gépmunkás,

anyagmozgató,

segédmunkás,

takarítónő, vasútőr,

valamint

gyors- és

gépírókat

Cím: Budapest XIV., kér. Tahy u. 97—101.

Bejárat:

Tatai út és Fáy út sarokról.

Kőbányai munkahelyre, jó pozícióban levő bútoripari szövetkezet exportmunkák gyártására felvesz: asztalos szakmunkásokat, faipari gépmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Bp. X., Maláta utca 31. Telefonon: 149—292.

A Gödöllői Agrártudományi Egyetem belső ellenőrt keres felvételre megfelelő pénzügyi- számviteli képesítéssel és legalább 5—10 éves költségvétési intézményi gyakorlattal. Oktatási intézményi gyakorlattal rendelkező dolgozót előnyben részesítjük. Fizetés a felsőoktatási intézményekre vonatkozó bérutasítás alapján, megegyezés szerint. Féláru MÁV utazási kedvezmény van. Budapesti lakos részére egyetemi autóbusz közlekedik. Jelentkezni lehet: ön- életrajz benyújtása mellett írásban és személyesen a Személyzeti osztályon. Címünk: 2103 Gödöllő. Páter Károly u. 1. sz.

A Maglód és Vidéke ÁFÉSZ

termelési, illetve szállítási szerződést kíván kötni saját igényének kielégítésére zöldség- és gyümölcs- termelőkkel, valamint

savanyúkáposztaelőállítókkal.

Ajánlatokat

személyesen vagy írásban: Maglód, Bacsó Béla u. 1. szám alatt kell leadni.

Az

Ipari Szerelvény- és Gépgyár felvételre keres munkaerőket az alábbi munkakörökbe:

ügyvitelszervező,

munkaügyi előadó,

normaképzőnormaellenőr,

termelésirányító,

anyagnormás,

anyagbeszerző és

anyaggazdálkodó,

könyvelő,

utókalkulátor,

számlázó,

bérelszámoló.

g^ars- és gépíró.

Cím:

Ipari Szerelvény- és Gépgyár

1371 Budapest, 5.

Pf. 420. Telefon: 669—633 139-es mellék.

Az ARANYPÖK Divatáru Kiskereskedelmi Vállalat felvesz szakképzett és szakképzetlen eladókat. Jelentkezés: Budapest V., Guszev utca 1. sz. alatti Munkaügyi osztályunkon, személye- sen!

A MAHART

Hajójavító Üzemigazgatóság Dunaharaszti Üzeme 2330 Dunaharaszti, Duna-sor 2.)

állandó

munkára

felvesz:

hajólakatos, hajókovács, általános lakatos, vasszerkezeti lakatos, hegesztő, csőszerelő szakmunkásokat, darukezelőt és férfi

segédmunkásokat.

Jelentkezés a fenti címen.

A Pest-Budai Vendéglátó Vállalat melegkonyhás egységébe keres részlegvezető

szakácsokat. cukrászokat és kézilányokat. Jelentkezés:

PBVV Munkaügyi osztály. Bp. I. kér. For- tuna u. 4.

Gépkocsija vítómü- hely vezető beosztásba azonnal felvesz gyakorlattal rendelkező autószerelő szakmunkást a Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat (Mentovich u. 12.)

Ipari Szerelvény és Gépgyár

felvételre keres

munkaerőket az alábbi munkakörökbe:

belső ellenőr,

elemző közgazdász,

hegesztőmérnök

kohómémök,

gyártmányszerkesztő.

Szerszámsizerkésztő,

műszaki rajzoló,

normatechnológus,

fejlesztőmérnök

és technikus.

Cím:

Ipari Szerelvény- és Gépgyár 1371 Budapest 5. Pf. 420.

Tel.: 669 — 633, 139-es mellék.

A Maglód és Vidéke ÁFÉSZ

felvételre keres

szakképzett felszolgálót maglódi 5. sz. kis vendéglőj ébe.

Jelentkezés:

személyesen a munkaügyi vezetőnél,

Maglód,

Bacsó Béla u. 1.

A Ceglédi Sütőipari Vállalat pályázatot hirdet Abony, Szelei út 2. szám alatt működő, 250 000 Ft havi forgalmú szakbolt- vezetői és helyettesi munkakör betöltésére. Felvilágosítás: Cegléd, Kossuth tér 1. Csikós. Lakatos szakmunkás és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Nagykőrösi Szabadság Mg. Tsz. feketéi melléküzemága - ban a csoportvezetőnél.

A pest megyei Kéményseprő Vállalat dunaharaszti kirendeltsége felvesz adminisztrátort. jelentkezés: Dunaharaszti,

Kossuth L. u. 27.

Váci ipari vállalat felvételre keres németül tudó gyors és gépírót. Jelentkezéseket váci hirdetőbe kérjük ..Perfekt 165 966” jeligére.

ADÁSVÉTEL

Eladó 1 db 2 colos vízszivattyú. Nagykőrös, Baross G. u.

14. sz.

__________

Cs

aládi ház, 400 négyszögöl kerttel’ vagy kert nélkül is eladó. Nagykőrös, Honvéd u.

23. s?. _______________

Ce

gléd belterületén kétszintes új ház két részben is sürgősen eladó. Érdeklődni: Cegléd, Kinizsi u. 10. Ugyanitt háromlakré- szes ház eladó.

Nyársapáton gazdálkodásra alkalmas 2 kh területtel, háromszobás, mellékhelyiséges, villanyvilágítással és gazdasági épülettel ellátott tanya készpénzért eladó. Érdeklődni lehet: Nyársapáton a Községi Tanács VB. Szakigazgatási szerv vezetőjénél.

Kalapáccsal, felszereléssel daráló eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, özv. Medve Jánosné, Nagykőrös, IV., Tompa u. 3. sz. Magyar vizsLakölykök eladók, bevadészott, törzskönyves szülőktől. Érdeklődni: Cegléd, Vörös Csül&g Tsz. központ, Békefi Emil. Egyfázisú BVGI típusú villanymotorral egybeépített. vízszivattyú, hidrofor és nyomáskapcsolóval együtt eladó. Cegléd- bercel, Vasút u. 53. özv. Pin térné. Cegléden eladó”beköltözhető új ház. IV. kér. Bede szél 4. Szabóné.

Oldalkocsis BMW olcsón eladó. Vác,

Pálffy u. 47.

_________

ör

öklakásom eladó, kp. + OTP-átválial ássál. Magyar, Vác, Fácán u. 7. Tel.: 11 — 277.

Műszakilag vizsgázott Octávia jutányosán eladó. Cím: Nagymaros, Selmecbánya u. 14.

Vácott 2 szobás, kertes öröklakás, OTP- átvállalással eladó. Érdeklődés este 6 után: Vác, Népek Barátsága útja 7. Tel.: 10 — 089, Sipos. Azonnal beköltözhető családi ház 400 négyszögöles telekkel Rá- don eladó. Érdeklődni lehet: Rád, Bocskai utca 11. vasárnap. Budakalászon 50Ö négyszögöl szépen megművelt telek (szőlő, gyümölcsös), társaknak megosztva is eladó.- .Érdeklődni;

297—010/23—50-es mell. telefonon, munkaidőben. Nagy Zoltán.

Több 100 0ÖÖ db

kecskeméti jubileum és kecskeméti konzerv paradicsompalánta eladó, mérsékelt áron a nagykőrösi Hunyadi Tsz-nél. Telefon: 144.

Eladó fejőskecske. Nagykőrös, l.i. Táz- erdő dűlő 57/b. Kopa István.

Kettő db hasas disznó eladó. Nagykőrös V. kér. Kosztolányi út 15.

Ceglédi 3 és fél szobás. gázfűtéses. központi fekvésű, modern tanácsi lakást csóréik budapestire. „Mindén megoldás érdekel” 1el- Igére Cegléd. Gubodi u. 14 alá vagv telefonon:

11—447 este.

_________

El

adó villanymotoros kompresszor. 380-as. Alb^tirsa, Kolozsvári u. 62.

A Lőrinci Fonó felvételt hirdet

16 éven felülj lányok részére.

Betanulási idő 1 hónap.

Kereset:

1950—2600 Ft betanulás után.

Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk 1

Felvétel esetén az útiköltséget visszatérítjük.

Cím:

PFV Lőrinci Gyár. 1183 Budapest

XVIII. Gyömrői út 85-91. sz.

Kérésére részletes tájékoztatót küldünk.

44 éves, 167 cm magas, egyedülálló férfi, 2 szoba, komfortos főbérleti lakással keresi korban hozzáillő hölgy ismeretségét házasság céljából. „Ketten együtt 62 869” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.

í

í