Pest Megyi Hírlap, 1974. május (18. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-01 / 100. szám
KIVÁLÓKAT KÖSZÖNTÖTTEK Ászod és Vidéke ÁFÉSZ Mechanikai Laboratorium Túlteljesített exportterv Törökbálinti Orvosi Műszer és Vasipari Szövetkezet Az eredmények forrása a termelékenység Bővülő beszerzési források A nyolc községet átfogó Aszód és Vidéke ÁFÉSZ kedden délután Aszódon, a fegyveres erők klubjában tartott ünnepséget, amelyen Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes átnyújtotta a Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ által adományozott kiváló szövetkezet kitüntető oklevelet és a vörös vándorzászlót. A miniszterhelyettest a MÉSZÖV részéről az ünnepségre elkísérte Szikszai Sándor is. Az elnökségben foglalt helyet Lakatos Tibor, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese, Járjapka József, a gödöllői járási pártbizottság titkára, Novák András, a KPVDSZ Pest megyei Bizottságának munkatársa, valamint a nagyközség vezetői. Az aszódiak egyszer már — tavalyelőtt — a kiváló cím birtokába jutottak, s eredményeik most is emslkedőek. 1973-as forgalmuk 137 millió forint volt, 13 százalékkal haladta meg az előző évit. Ezt az igényekhez jobban alkalmazkodó áruválasztékkal és a beszerzési források bővítésével érték el. Igen eredményes együttműködést folytatnak a termelőszövetkezetekkel, a kölcsönös előnyök alapján. A vérségi Törekvő Tsz-szel közösen étterem- és bisztrókombinátot építettek Versegen, az ikladi Előre Tsz ugyancsak az együttműködés keretében önköltségi áron épített fűtőolajkutat az ÁFÉSZ részére, Ikladon. Galgagyör- kön tsz-asszonyokat foglalkoztatnak pótmunkában, akik konfekciós ruházati cikkeket készítenek. Űttörőmunkát végzett az aszódi ÁFÉSZ a megyében, amikor elsőként alakította meg a munkástagozatot az ikladi műszergyár dolgozóiból. Közvetlenül a gyár bejáratánál választékos árukészletük önkiszolgáló boltot nyitottak. Kiemelkedő a szövetkezet versenyszervező munkája is. Tavaly már 12 csoport nevezett' be a szocialista brigád- mozgálomba, 9 megszerezte a szocialista címet, illetve annak különböző fokozatait, sőt, egy kolletkíva a kiváló brigád címet is elnyerte. Hat közösség érdemesült a kiváló bolt címre, 26-an pedig a kiváló dolgozó kitüntetést kapták meg. Varga László elnök nyújtotta át a belkereskedelem kiváló dolgozója kitüntetést Babus Árpádnénak, míg a SZŐ VOSZ kiváló dolgozója címet Borna József és Dobószéli Jánosné nyerte eL K. M. Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ Megnyílik a bútoráruház Kedden délután Cegléden, az Alföld Étteremben a kiváló szövetkezet cím elnyerése alkalmából rendezett ünnepségen megjelent Bállá János, a ceglédi járási pártbizottság első titkára, Gigor József, a ceglédi városi pártbizottság első titkára, Szász Ferencné, a KPVDSZ központi vezetőségének elnöke, Tuza Sán- dorné dr., a MÉSZÖV elnöke, Lippai József, a KPVDSZ Pest megyei bizottsága titkára, Lányi Pál, a Pest megyei Tanács kereskedelmi osztály- vezetője és Kürti András, a ceglédi városi tanács elnöke is. Ünnepi beszédében Balogh Ferenc, a Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ elnöke elemezte tavalyi eredményeiket, amelyek révén elnyerték a kiváló szövetkezet címet. Csak a hagyományos három alaptevékenységgel foglalkoznak, a kiskereskedelemmel, a vendéglátással és a felvásárlással. E három ágazat összforgalma elérte a 327 millió forintot, ami 10 százalékkal nagyobb az előző évinél. Ezen belül a kiskereskedelem forgalma 256 millió, a vendéglátásé 26,5 millió, a felvásárlásé 43 millió forint volt. össz- nyereségük mintegy 13 millió forintot tett ki. Az elnök külön foglalkozott a ceglédi nagyáruház eredményeivel, amely a környék bevásárlási Központja. Tavaly az áruházban 163 millió forintért adtak el ruházati és iparcikkeket, divatárut és élelmiszert. Idén jelentősen fejlesztik a kereskedelmi hálózatot. A nyár folyamán megnyitják a Marx Károly utcában, a nyolcemeletes OTP-ház földszintjén Cegléd első önálló lakberendezési áruházát. Jövőre a Szövetség utcában cse- mege-bisztró-húsbolt együttest nyitnak. Eredményeikben jelentős része van a szocialista mun- kaverseny-mozgálomnak. Ötszáz dolgozójuk közül 110-en hét szocialista brigádban dolgoznak. A szocialista brigádok közül 3-nak arany, 2— 2-nek ezüst, illetve bronz fokozatot nyújtott át az ünnepségen Balogh Ferenc elnök, 22 dolgozónak pedig a kiváló kitüntetést. K. >1. A Mechanikai Leboratórium kollektíváját tavalyi kiváló eredményei alapján a Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezete és a Kohó- és Gépipari Minisztérium elismerő oklevéllel ju- talmazfca. A kitüntetést a tegnapi ünnepségen a kohó- és gépipari miniszter nevében Héjj Antal minisztériumi főosztályvezető adta át. Kovács Gyula vezérigazgató bejelentette: a vállalat 120, közöttük az alagi gyáregység 70 dolgozójának, kiváló dolgozó kitüntetést adományoztak. Beszédében rövid áttekintést nyújtott a Mechanikai Laboratórium tavalyi feladatairól. Az elismerés a termelékenység emelkedésének, a megfelelő ipartelepítési politikának köszönhető. A vállalat exporttervét túlteljesítette, mintegy 17 százalékkal növelte az 1972. évihez képest. Az exportterv kedvező alakulásában igen jelentős szerepe volt az alagi gyáregységnek, ahol a — főképp szocialista országok részére szállított — híradás- technikai készülékek zömét állították elő. A vállalati nyereség — megfelelő árbevételek mellett — 23 százalékkal haladta meg a tavalyit. A vezér- igazgató hangsúlyozta, hogy a vállalati eredmények növekedését döntően befolyásolta az új, gazdaságos gyártmányok választékának bővítése. így például a kommunikációs vevőberendezések új, korszerűbb típusait sikerült termelékenyebben és gazdaságosabban előállítaniuk. Beruházási elképzeléseiket is sorra megvalósították. Az alagi gyáregységben tavaly főképpen rekonstrukciós munkát végeztek. Pvz. öntödét és a galvanizálót átépítették és mintegy 15 millió forintért új, korszerű gépeket, berendezéseket vásároltak. S. Zs. Kedden délután ünnepség színhelye volt a törökbálinti nagyközségi művelődési ház nagyterme, ahol Bán Antal, a Pest megyei KISZÖV elnökségének tagja, a pomázi Háziipari Szövetkezet átadta a törökbálinti elnöke Orvosi Jászkarajenői ÁFÉSZ Két község gondja A jászkarajenői ÁFÉSZ fennállása óta az idén először nyerte el a kiváló szövetkezet kitüntető címet. A Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ elnöksége által adományozott kitüntetést Kere- csényi Sándor, a MÉSZÖV ÁFÉSZ-titkára nyújtotta át a keddi ünnepségen. A Pest megyei pártbizottságot Tóth Róza, a kocséri Petőfi Tsz elnöke, a megyei pártbizottság tagja képviselte, aki felolvasta Cservenka Ferencnének, az MSZMP Pest megyei Bizottsága első titkárának a megyei pártbizottság nevében írt levelét, amelyben, további jó munkát kívánt a szövetkezet vezetőségének és valamennyi tagjának. Ugyancsak Tóth Róza nyújtotta át Váci Istvánnak, a jászkarajenői áruház vezetőjének az Országos Földművesszövetkezeti Tanács által adományozott kiváló szövetkezeti munkáért jelvényt. Az ÁFÉSZ működési területe két község, Jászkarajenő és Kőcser, ahol több mint ötezren laknak, a tagok létszáma pedig a másfélezret is meghaladja. Tavalyi forgalmuk megközelíti az 58 millió forintot, amely 16 százalékos emelkedés az előző évhez képest. Bevezették a tartós fogyasztási cikkek házhozszállítását, korszerűsítették boltjaikat, az iparcikk-áruház dolgozói díjmentesen szerelik fel a tv-ké- szülékeket és üzemibe helyezik az áruházban vásárolt háztartási gépeket. A jó gazdálkodós eredményeként a dolgozók átlagkeresete 5 százalékkal emelkedett, szociális ellátásukra pedig 33 százalékkal többet fordítottak, mint 1972-ben. Mindkét községben továbbfejlesztették a melegkonyhai étkeztetést és a szövetkezet vállalta a napközis óvoda ellátását is. Lehetőségeikhez mérten támogatják az ifjúságot, több fiatal került az utóbbi időben vezető beosztásba, ifjúsági klubot szerveznek és anyagiakkal hozzájárullak egy ifjúsági tábor építéséhez. K. M. Műszer, és Vasipari Szövetkezetnek a megtisztelő kitüntetést: az OK1SZ vándor- zászlaját. Az ünnepségen részt vett Angyal Károly, az MSÓMP Pest megyei Bizottságának osztályvezető-helyettese és Banzsál Antal, a budai járási pártbizottság munkatársa is. Trombitás János elnök ismertette az Orvosi Műszer- és Vasipari Szövetkezet tavalyi eredményeit. Elmondta, hogy jelentősen emelkedett a termelékenység, a termelés pedig — annak ellenére, hogy a létszám csökken — mintegy ötmillió forinttal nőtt egy esztendő alatt. A jó eredményeket részben a tervszerű gépesítésnek is köszönhetik: ma már három, teljesen automatizált svájci gépsorral, gyártják a bútoripar számára nélkülözhetetlen rúgóbetéteket. Jelenleg Törökbálinton készítik a hazánkban előállított kárpitozott bútorok rúgóbetéteinek mintegy negyven százalékát. A szövetkezet dolgozóinak több mint 70 százaléka törzs- gárdatag, s részese a munkaversenynek. Az elnök az ünnepség végén a példamutató szocialista brigádoknak kitüntetéseket és okleveleket nyújtott át; az Acél szocialista brigád tagjai, akik elnyerték a szövetkezeti ipar kiváló brigádja címet — pénzjutalomban is részesültek. A. £. Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ A 200 millió közelében MÉK Hosszúfávú kapcsolatok a partnerekkel Ünnepi termelési tanácskozásra gyűltek össze kedden a Pest megyei Mezőgazda- sági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat — közismertebb nevén a MÉK — dolgozói, s a meghívott vendégek — köztük Lakatos Tibor, a megyei tanács elnökhelyettese —, a KPVDSZ budapesti művelődési házában. Tavalyi munkájuk alapján ez alkalommal vehették át a kiváló szövetkezeti társulás kitüntetést. Az e címet igazoló oklevelet dr. Nyíri Béla, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnök- helyettese nyújtotta át. Horváth Mihály igazgató számolt be a hallgatóságnak a közös vállalat fejlődéséről, tavalyi eredményeikről, terveikről, teendőikről. A 111 megyei tsz közös vállalata annak ellenére sikeresen zárta az 1973-as esztendőt, hogy a rendkívüli szárazság és a korai fagyok okozta terméskiesés megnehezítette a fölvásárlást és a lakosság ellátását. A vállalat összes bevétele 583 millió forint, nyeresége pedig kilenc és fél millió forint volt, több, mint korábban. Az idén kellő mennyiségű zöldség, gyümölcs felvásárlására kötöttek szerződést, igyekeznek több éves üzleti kapcsolatokat kialakítani a termelőszövetkezetekkel. nagyobb mennyiségű csomagolt és tisztított zöldség forgalomba hozásával javítják az ellátás színvonalát. Az új válogató-, tisztító- és csomagológépeket már beszerezték még az idén felújítják a gyöni tartósítóüzem és a halásztelki MftK-telep több berendezését. Monoron és Du- naharasztin egy 280, illetve 210 vagon befogadóképességű korszerű burgonyatárolót építenek. A vállalat igazgatója bejelentette, hogy a XI. kongresszus és a felszabadulás 30. évfordulója tiszteletére szocialista munkaversenyt hirdetnek, majd Bokor Tibornak, a gyóni tartósítóüzem igazgatójának kimagasló teljesítményéért kiváló szövetkezeti dolgozó kitüntetést nyújtott át, ötvenen érdemelték ki a vállalati kiváló dolgozó címet, negyvenötén részesültek pénzjutalomban. A. Z. Monori Vasipari Szövetkezet Sikeres gyártmányfejlesztés Ünnepi közgyűlésre jött ösz- sze a monori nagyközségi tanács nagytermében kedden délelőtt a monori Vasipari Szövetkezet tagsága is. Varró Géza, a szövetkezet elnöke üdvözölte a megjelenteket, s jelentette be, hogy az 1973. évi szocialista munkaversenyben elért eredményeik alapján megkapták a Kohó- és Gépipari Minisztérium dicsérő oklevelét. Ezután Boross Gyuláné dr. Marton Mária, a Pest megyei KISZÖV elnöke köszöntötte a szövetkezet vezetőit és tagjait — A Vasipari Szövetkezet nemcsak az országban, de a határokon túl is hírnevet szerzett Különösen a tolózárak fejlesztésében értek el ki- eme’kedő eredményt Külkereskedelmi importpótló tevékenységük, kooperációs kapcsoltaik elismerésre méltóak — mondotta egyebek között, majd átadta Varró Gézának a minisztérium elismerő oklevelét. Varró Géza elnök, Darázsi Dániel főkönyvelő és Fehér Károly műszaki vezető külön jutalomban részesültek eddigi munkásságukért, a fejlesztés terén elért eredményeikért. Jutalmat kapott a két üzemvezető: ifj. Bokros Károly és Viczián István is. A szövetkezet 12 tagjának az ipari szövetkezetek kiváló dolgozója elismerést adták át, jutalmat kaptak a törzsgárdatagok, a munkaversenyben első három helyezést elért brigádok is. Az MSZMP nagyközségi bizottsága gratuláló levéllel, a járási hivatal vezetői dísztávirattal köszöntötték a szövetkezetei, amelynek tagjai fehér asztal mellett fejezték be az ünnepi közgyűlést. K, Zs. Ünnepelt a Nagykörös és Vidéke Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet: átvették jó munkájuk jutalmát, a kiváló szövetkezet cím elnyerését tanúsító oklevelet. Az Arany János művelődési házban megtartott ünnepséget Bajti Miklós szak- szervezeti titkár nyitotta meg, amelyen megjelent a Pest megyei pártbizottság képviseletében Kovács Sándor országgyűlési képviselő, a megyei pártbizottság tagja, a Nagykőrösi Konzervgyár igazgatója, Pásztor István, a városi pártbizottság első titkára, Tuza Sándomé dr., a MÉSZÖV elnöke és Tanai István, a városi tanács elnökhelyettese. Molnár László, az ÁFÉSZ igazgatósági elnöke ünnepi beszédében utalt azokra a törekvésekre és eredményekre, amelyekkel e megtisztelő cím birtokosai lettek. A szövetkezet forgalma 10 év alatt megközelítően 50 százalékkal nőtt és tavaly elérte a 193 millió forintot. Fokozott gondot fordítanak a lakosság ellátására, segíti* a fóliás zöldségtermesztést. A nagykőrösi az országban az egyedüli szövetkezet, amely a helyi termelőszövetkezettel együttesen segíti a város jobb húsellátását. A rövid beszédet követően Tuza Sándorné dr. nyújtotta át a szövetkezet elnökének a kitüntető oklevelet. Kovács Sándor, a Pest megyei pártbizottság jókívánságait tolmácsolta és felolvasta Cservenka Ferencnének , az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Pest megyei pártbizottság első titkárának, a megyei pártbizottság nevében a szövetkezet dolgozóihoz intézett levelét Pásztor István felszólalásában gratulált a szövetkezetnek a kitüntető cím elnyeréséhez, eredményeikhez. Ezután Németh Ambrus, az áruház vezetője ismertette kollektívájuknak a XI. pártkongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére tett munkafelajánlását és bejelentette: versenyre szólítják a szövetkezet szocialista brigádjait. Az ünnepséget a szövetkezet KISZ irodalmi csoportjának műsora zárta. K. L. Az országban elsőként Budaörsön Megnyílt a nyugdíjasok kertje Nem mindennapi eseményre csábított a budaörsiek meghívója: kedden délelőtt 10 órakor megnyitották az ország első nyugdíjasok kertjét. Érthető, Ha már jóval a meghirdetett időpontnál, sűrű sorokban érkeztek , az érdeklődők, nyugdíjasok és közéleti vendégek. Kitűnő elgondolás öltött testet: üzemek és i ntézmé- nyek adtak faházat, telket, kerítésfonatot, kerti bútort, facsemetét, virágpalántákat. Mindezt annak érdekében, hogy minél gondtalanabbá tehessék az öregek, a munkában megfáradt emberek mindennaojait. A népes vendégsereg körében ott volt ■S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, Novák Béla, a budai járási párt- bizottság első ötkára, Bánáti Gézáné pedagógus, Pest megyei országgyűlési képviselők és Varga Ferenc, a budai járási hivatal elnöke. Az örvendező nyugdíjasokat és meghívott vendégeket Karlik András, a budaörsi nagyközségi tanács elnöke köszöntötte. Arról a szép összefogásról szólt, amely lehetővé tette ennek az ezer négyszögöles kertnek a létrejöttét, amelynek látogatói, a nyugdíjasok, kertészkedhetnek, barkácsolhatnak, különböző társasjátékokkal szórakozhatnak, tartalmasabbá téve a pihenés óráit. A kertet, mondotta, nem csupán a Budaörsön élő nyugdíjasok kereshetik fel, hanem a fővárosban élő idős emberek is. A kert Budapestről kék busszal megközelíthető, amely ott áll meg a kapunál. S. Hegedűs László avató beszédében az országgyűlés tavaszi ülésszakára utalva mondotta: — A családjogi törvény módosításának keretében — sok szó esett nemcsak a miniszteri expozéban. hanem a felszólalásokban is az idős emberek életéjről, jogvédelméről. Tegyük szebbé, gondtalanabbá öreg napjainkat, * ez fogalmazódott meg a Parlamentben s ezt a gondolatot váltották valóra a budaörsiek, amikor létrehozták a nyugdíjasok kertiét. A társadalmi összefogás nagyszerű példájár nak lehetünk most tanúi valamennyien. Az ünnepségen részt vevő mintegy száz nyugdíjas nevében Tacsek Károly mondott köszönetét mindazoknak. akik segítették a kert megnyitását. P. P.
