Pest Megyi Hírlap, 1974. április (18. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-24 / 94. szám
r i Forró üdvözlet a kongresszusi, a felszabadulási munkaverseny kezdeményezőinek és résztvevőinek! " (Az MSZMP Központi Bizottságának május 1-i (Az MSZMP Központi Bizottságának május 1-i jelszavaiból) | Rekonstrukció után Az elmúlt évben készült el a íl-es számú Volán Vállalat nagykd- V&si üzemegységének rekonstrukciója. A 25 millió forintos költséggel megépült új létesítményekben a nehézgépszerelő és forgácsolómühely, valamint a szociálte épület jobb munkakörülményeket biztosít az itt dolgozó 3(0 embernek. így KRAZ-gépkocsi új motorját szerelik be Adám Bálint és Balogh Albert. Egy-egy ilyen művelet nagy szaktudást és sok munkaérát igényel. Negyedévenként 17 gépkocsit újítanak fel a telepen. Nehézgépeket, többi között rakodógépeket is javítanak Nagykörösön. Nagy gondot fordítanak a vállalatnál az utánpótlás nevelésére. Tanműhelyükben gépi forgácsoló, gépszerelő és géplakatos szakmára oktatják a fiatalokat. Horváth Ferenc szakoktató, Forgács János és Wágnetr Balázs másodéves autószerelő tanuló munkáját ellenőrzi, akik egy Warszawa-motoron gyakorolnak. Koppány György képriportja A P ESTME&YEI HÍRLAP~ KÜLÖNKIADÁSA XVIH. ÉVFOLYAM, 94, SZÄM 1974. ÁPRILIS 24., SZERDA Forgalomkorlátozás, elterelés Hozzáfogná a víztorony építéséhez A PIAC EGY RÉSZÉT ELKÖLTÖZTETIK Május elején, városunk életében, fejlődésében kimagasló alkotás alapozó munkáihoz: az épülő városi vízvezeték-hálózatot ellátó víztorony építéséhez fognak hozzá a Kálvin téren. A hatalmas vasvázas víztorony vízbefogadó képessége 700 köbméter lesz, 43 méter magasra épül, a tetején 18 méter 70 centiméter átmérőjű tartály- lyaL A toronynak széles és mély betonalapozást készítenek. Az építkezés a mostani kis terménybolt közelében, a gyalogjárda és a kocsiút közti részen kezdődik, s felvonulási területként igénybe veszik a piac egész környékét. Tarnavölgyi Sándor, a városi tanács tervosztályának vezetője elmondotta, az alapozási munkák megkezdésére, a piaci forgalom lebonyolítására csak a piac bekerített része marad meg. A baromfi- és a használtcikk-piacot, valamint a bazárosók árusítóhelyeit elhelyezik a Ságvári utcába. A terület betonozását már megkezdték. ......... Az Ady Endre utca piactéren átvezető részét lezárják, s a forgalmat a Puskás Tivadar utcába terelik. Az autóbuszok a kórház és a Csongrádi út felé, a Szolnoki, Váncsodi, Hangácsi és Alpári utcán át közlekednek. A Kálvin téri terményboltot, úgyszintén a régi mázsaházban levő divatárubolt épületét lebontják, az ÁFÉSZ átvevőtelepéhez a Kustár utca felől biztosítanak bejáratot. Leszerelik a villanyvezetéket is, és a DEMÁSZ az építkezéshez légvezetékein adja az áramot. A víztoronyópítés generál- kivitelezője a Pest megyei Víz- és Csatomaműópítő Vállalat, amely az alapozást a Kőröséri Vízgazdálkodási Társulattól rendelte meg, a vas- szerkezeti munkákat pedig a Lajosmizsei Vízgép Vállalattal végezteti el. Az építkezés idejére a munkaterületet körülzárják és a balesetek elkerülése céljából óvórendszabályokat vezetnek be. A betonelemek beemelése ideUJFAJTA VETŐMAG A kukorica egy hónappal korábban érik Tavaszi munkák a Hunyadi Tsz-ben A Hunyadi Termelőszövetkezetben fokozott lendülettel folynak a tavaszi munkák. Túri József párttitkárral a burgonyaföldön találkoztam, ahol a gépek épp gyomirtó szert szórtak a vetésre. — Elvetettünk 40 hold burgonyát — mondotta. — Különleges gépet vásároltunk, mély a vetéskor töltést is húz a burgonya fölé. Most befejezzük a vegyszeres gyomirtást, s azután ha szükséges lesz, megönAprilis 24, 25, 26 és 29-én Lakóbizottsági választások SENKI SEM KAP KÜLÖN MEGHÍVÓT Országszerte lakó- és utca- bizottságokat választanak, azzal a céllal, hogy ezek a testületek a városok fejlesztése érdekében kibontakoztassák a lakosság közéleti és állampolgári aktivitását, szorosabb kapcsolatot építsenek ki az állampolgárok, valamint a Hazafias Népfront, a tanács és a körzeti tanácstagok között. Az új lakóbizottságok hatásköre jelentősen túl nő a régebbi, pusztán adminisztratív funkción. A város minden lakójának érdeke, hogy bekapcsolódjék munkájukba, támogassa tevékenységüket. Dr. Hanny Vilmos, a városi tanács jogügyi előadója elmondotta, a nagykőrösi városi tanács is megalkotta a lakóbizottságok választásáról és működéséről szóló rendeletet, melynek főbb pontjai szerint, o bizottságok működése kiterjed minden állami, szövetkezeti, társas és személyi tulajdonban levő lakóépületre. A bizottságokat a képviselő- és tanácstagválasztásoknál kialakított választókörzetek szerint választják, minden bizottság létszáma, az elnököt is beleértve 3 fő, és két póttagot is választanak. A megbízatásuk időtartama öt esztendő. Nagykőrösön a lakóbizottsági választásokat április 24. és 30. közötti napokra tűzték ki. Bizottsági tagnak választható minden olyan választójogosultsággal rendelkező személy, akinek a meghatározott körzetben bejelentett lakása van, a választók pedig az ott lakó, nagykorú személyek. A megválasztandó bizottsági tagok személyére a Hazafias Népfront aktívája tesz javaslatot, de maguk a választók is állíthatnak jelöltet. A lakóbizottsági választásokra senki nem kap meghívást, így ez a közlemény egyben meghívó is, minden választásra jogosult számára. Ma, április 24-én, délután 5 órakor az 1. választókörzetben, az 1-es, 2-es választókerületbeliek az Arany János (volt Petőfi) Termelőszövetkezet Ceglédi úti irodájában, a 2. választókörzetben, a 3-as, 4-es, 5-ös választókerületbeliek a Lőrincpap utcai gőzfürdő épületében, a 3. választókörzetben a 6-os, 7-es, 8-as választókerületbeliek a Vízgazdálkodási Társulat Kossuth Lajos utcai irodájában, a 4. választókörzetben a 9-es, 11- es és 14-es választőkerü- letbeliek, a Kossuth Lajos utcai Cs. Kiss iskolában, az 5. választókörzetben a 10-es, 12- es és 13-as választókerületbeliek, a Kinizsi utcai Erzsébet iskolában, és a 6. választókörzetben a 15-ös és 16- os választókerületbeliek, az Örkényi utcai Irodagéptech- nika Vállalatnál szavaznak. A választás akkor érvényes, ha azon a bizottság területén levő lakások tulajdonosainak legalább fele megjelenik, s így fontos. hogy minél többen megjelenjenek a szavazóhelyeken. tözzük, és majd felszedjük a termést. A szomszédos parcellákon a műtrágyaszóró dolgozott. — A kukoricavetést készítjük elő — mondotta. — A munkába besegít a Szabadság Termelőszövetkezet is. A kukorica egy részét, egy új marton- vásárhelyi kukoricafajtából vetjük, melyből 50 forint egy kiló vetőmag. Ez a kukorica az eddigi fajtáknál csaknem egy hónappal korábban érik, tehát főleg száraz időjárásban biztosabb termést ad. — A gabonavetések is szépen fejlődnek, de hiányzik az eső. Sajnos, viszont az ezérjó és szlanka szőlőben 40 százalék körüli a fagykár, az almát több helyen 80 százalékban leperzselte a hideg, nehéz lesz pótolni ezt a veszteséget. Ezt követően a gépműhelybe látogattunk. Papp Ambrus gépcsoportvezető elmondta, hogy a munkagépek úgynevezett téli nagyjavítását jórészt elvégezték, a kombájnt felkészítették az aratásra, s most Stefankovics Károly szocialista brigádja egy öreg tehergépkocsi felújításán munkálkodik Hazafelé jövet benéztem a kertészetbe is, ahol Takács Miklós főkertész elmondotta, hogy az idén a paradicsomtermelést több mint 30 százalékkal növelik. A palántaneveléshez s a primőr paprika és paradicsom termesztéséhez akácfából és öntözőcsövekből csináltak sátorvázakat, melyek pompásan beváltak. Amikor később majd öntözni kell, szétbontjuk a sátrakat, s újra használják a csöveket az eredeti célra. K. L. jére, két alkalommal, a közeli házuk lakóit 3—4 napra kiköltöztetik lítkásuikból. Kopa Önkiszolgáló játékbolt A Szabadság-téren lévő játékboltban és illatszerboltban kőművesek dolgoznak. A két üzlet falait átszakították és ezzel megkezdődött az üzletátalakítás. Az átalakítás után a két üzletet önkiszolgáló boltként nyitják meg. Az átalakítási munkák a tervek szerint egy hétig tartanak. Mit látónk ma a moziban? Az árulás napjai I—II. Szír nes csehszlovák film. Kísérőműsor: Magyar híradó. Előadás kezdete: fél 6-kor. KISKÖRZETI MOZI A BÁNOMI ISKOLÁBAN Osceola. NDK kalandfilm; Előadás kezdete: fél 7-kor. Kiváló: a Gépjavító és Faipari Szövetkezet A Gépjavító és Faipari Szövetkezet több évtizedes eredményes munkájának elismeréseként a Kohó- és Gépipari Minisztérium javaslata alapján, elnyerte a kiváló szövetkezet címet. A miniszter 1972- ben már dicséretben részesítette a szövetkezetét és mostani kitüntetését az ország 4 ezer szövetkezete közül, rajta kívül 20 kapta meg. A megtisztelő kitüntetést április 27-én, szombaton délelőtt 9 órakor, a művelődési házban ünnepélyes gyűlésen adják át. Ebből az alkalomból megkértük Bálint Pált, aki 1960 óta műszaki vezetője a szövetkezetnek, hogy (jgszéljen a kitüntetett szövetkezet életéről és munkájáról! A gépjavító ktsz — mondotta — 1952-ben alakult és 1960-ban egyesült a faipari szövetkezettel. Az egyesülés utáni első esztendőben 64 dolgozója volt a szövetkezetnek, és hétmillió forint évi forgalmat értek el. Ezzel szemben 13 év után, a múlt esztendő ben 63 millió forintot forgalmaztunk és dolgozóink átlaglétszáma 400 fő. — Hatvan százalékban külföldi exportra dolgozunk. 1973-ban palettizáló gépkonstrukciónkkal aranyérmet nyertünk a lipcsei nemzetközi vásáron, ugyancsak aranyéremmel tüntették ki hagymatisztító gépvonalunkat, a kisinyovi szovjet élelmiszer- ipari kiállításon. Hagyományos gyártmányainkat állandóan igyekszünk fejleszteni és korszerűsíteni. Jelenleg új gyártmányként kiszerelő gépek kialakításán munkálkodunk, szoros együttműködésben a Nagykőrösi Konzervgyárban dolgozó kutatókkal. — Gépeink külföldön és belföldön egyre ismertebbekké válnak, és elérkezett annak az ideje, hogy az idén októberben részt vegyünk a kijevi élelmiszeripari kiállításon egy komplett gépvonallal. (k. e.) SPORT Sikeres bajnoki kézilabdarajt Sikerrel rajtoltak a körösi csapatok a megyei kézilabda- bajnokság idei nyitányán. Mind a négy csapatunk győzött. A férfiak a Kinizsisporttelepen, a nők az eredeti tervtől eltérően, egy nappal előbb és hazai pálya helyett, idegenben mérkőztek. Férfiak. Nk. Kinizsi—Gödöllői Vasas 24:20 (12:8). Nk.: Szabó — Nagy A. (2), Tóth (4), Varsányi G. (5), D. Kovács F. (3), Podhorszki (7), Vikartóczki (1); csere: Szőke I. (2), Nagy Z., Dér. A Kinizsit az elején meglepték a gödöllőiek. Az első félidő színvonalai volt. Szünet után a szint kissé esett. Nk. Kinizsi ifi—Gödöllői ifi 20:10 (7:6). Idényeleji játékkal, de biztosan nyertek a kinizsisek a hat emberrel kiálló ellenfelükkel szemben. Góldobók: Simon (8), Gál (7), Kőházi (2), M. Szűcs (2), Mészáros (1). Nők. Nk. Toldi ITSK—Gödi TK 18:14 (9:3). Nk.: Hatvani és Steák — Bőd a, Gálig, Dér, Bató, Papp (4), Egyed (9),Va- nó, Vikartóczki (5), Plavecz. Az ellenfél szívósan, helyenként durván védekezett és játszott. A játék képe alapján nagyobb különbségű is lehetett volna a győzelem. Nk. Toldi ITSK ifi—Gödi TK ifi 9:8 (5:3). Első komoly idegenbeli tétmeccsükön kissé elfogódottak voltak a tol- disok. Góldobók: Nagy I. (5), Szaráka (2), Bacsó (1), Kecskés (1). A Pest megyei női felnőtt kézilabda-bajnokság 1973. évi végeredménye: 1. PENOMAH (Vác) 26 23 1 2 370-155 47 2. Budaörs-Sasad Tsz 26 21 1 4 272-172 43 3. Ceglédi Vasutas 26 20 2 4 343-188 42 4. Abonyi Gimnázium 26 16 2 8 282-229 34 5. Váci Forte n. 25 13 4 8 267-200 30* 6. Tápiószelei Kohász 7. Nk. Toldi ITSK 26 12 2 12 227-219 26 25 112 1 12 238-2Í3 25* R. Budakalászi Textiles 26 10 2 14 208-294 22 9. PEMÜ (Solymár) 26 8 5 13 180-246 21 10. Dunakeszi SE 26 7 4 15 230-289 18 11. Dunai Kőolaj 26 9 — 17 227-302 18 12. Szigetszentniiklósi TK 26 8 1 17 224-260 17 13. Gödi TK 26 6 3 17 248-337 15 14. Leányfalui Petőfi 26 2 — 24 178-430 4 • = 0:0-ás gólaránnyal, ősszel elmaradt mérkőzésükre, egyik csapat sem kapott pontot. Szerdai műsor Kosárlabda Monor: MSE—Nk. Gimnázium női serdülő és ifjúsági megyei bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 15.30: Nk. Kinizsi—Kecskeméti TE II. barátságos mérkőzés. Teke. Kocsér: Volánbusz—Ceglédi KÖZGÉP-üzem megyei csapatbajnoki mérkőzés. S. Z. i I