Pest Megyi Hírlap, 1974. április (18. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-16 / 87. szám
1974. ÁPRILIS 14., VASARNAP vXííldp íi APRQHIRDETESEK Több éves gyakorlattal rendelkező kertészt keresünk újonnan alakuló kertészeti telepünkre. Követelmény: faiskolai és üvegházi dísznövény termesztési gyakorlat. „Univerzális 3254” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Fiatal női adminisztrátort nyomtatvány tárba azonnal felveszünk. Jelentkezés: Bp. V., Szép u. 6. munkaügyi osztály. Csemege Kereskedelmi Vállalat. Üjonnan nyíló reprezentatív virágboltunkba keresünk fiatal, de megfelelő gyakorlattal rendelkező virágkötöző eladónőt azonnali belépéssel „Pest közelben 3253” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Idegenforgalmi ajándékbolt-hálózat keres intézőket országos bolthálózata részére. Hosszú gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Jelentkezni lehet: Budapest V., Szép u. 6. I. em. Intertourist igazgatójánál bármely nap személyesen vagy írásban. Dunántúli Talajjavító Vállalat Cegléd megyei irodája azonnali belépéssel felvesz vidéki munkahelyre M. tíz rakodógépre, vontatóra vezetőt, kotrókenőt es rakodómunkást. Ceglédi munkahelyre karusszel- esztergályos és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: r>g*éd Pesti út 76. sz. alatt. Csemege Kereskedelmi Vállalat központjába felvesz: bérelszámolókat, boltelszámolókat, képesített könyvelőket, gyors-gépírókat. gépkocsivezetőket. Jelentkezés: Bp. V., Szép u. 6. Munkaügyi osztály. Csemege Kereskedelmi Vállalat Intertourist Dekoráció és műszaki osztálya adminisztratív munkában jártas gyorsgépírót, továbbá gyakorlattal rendelkező asztalosokat és lakatosokat felvesz. Jelentkezés: 840—383. 840—389. telefonon vagy személyesen 9—16 óráig. Bp. XIV.. Tihany út 42—44. A monori MEZŐGÉP Vállalat ceglédi gyáregysége hegesztő, géplakatos, szerkezeti lakatos, esztergályos és marós szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Cegléd, Külső Kátai út. A monori MEZŐGÉP Vállalat érdi gyáregysége hegesztő, géplakatos, szerkezeti lakatos, esztergályos és marós szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Érd, vasútállomás melett. ADÁSVÉTEL Simca 1000 LS piros IL frsz. elsőkézből eladó. Tel.: 456—326 reg- gel, este._______________ Zsiguli személygépkocsi eladó. Monor, Attila u. 35. Beköltözhetően eladó Péteri főútvonalán négys?obás. kétkony- hás, üzlethelyiségnek alkalmas családi ház. Tóthné Péteri, Petőfi u. 46._____________■ Déli, erkélyes ötvennégy négyzetméteres lakás, készpénzért eladó. Kossuth Ferenc utca 40/09. II. lépcső- ház m/8. Cegléd. A főváros új, negyedik házgyárába, valamint építési-szerelési munkahelyeire azonnali belépéssel felveszünk. Kőműves, asztalos, villanyszerelő, szerkezeti lakatos, panelszerelő, híddarus, könnyűgépkezelő, hegesztő, csőszerelő betonozó szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat, valamint házgyári művezetőket. Egyéni és brigádfelvétel. A Pest megyei lakosokat saját autóbuszunkkal naponta hazaszállítjuk, vagy munkásszállásról gondoskodunk. Jelentkezés és felvétel: a 43 sz. Állami Építőipari Vállalat 4. sz. Házgyárában. Budapest XI.. Hunyadi J. út 162. Megközelíthető a Móricz Zsigmond körtérről, a 9-es vagy a 47-es villamossal. (A budafoki SZTK-nál kell leszállni.) _________ Mű szergyártással foglalkozó vállalat felvételre keres gyakorlott vas, színesfém alapanyaggal foglalkozó anyaggazdálkodót és anyaggazdálkodási csoportvezetőt. Cím: Magyar Tudományos Akadémia Kutatási Eszközöket Kivitelező Vállalat, Bp. XIV., Ko- mocsy u. 29—31. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán szombat kivételével reggel 7 órától 15 óráig. Varrni tudó bedolgozókat felveszünk. Minőségi Fehérneműkészítő Szövetkezet. Bp. VII^, Lévai O. u. 16. Ceglédi Vasipari Ktsz villanyszerelő szakmunkásokat, betanított segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Cegléd, Kossuth É. u. 27. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat. segédm unkásokat, kazánfűtőket, hűtőgép- és kompresszorkezelőket. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügyi osztály Budapest X., Gyömrői út 19. 1475 Budapest, Pf. 27. Lenfonó és Szövőipari Vállalat — 2011 Budakalász, Szentendrei út 1—3. — Számviteli Főosztálya az alábbi munkakörbe keres közgazdasági technikumot vagy közgazda- sági szakközépiskolát végzetteket: folyószámla-ellenőr. gépkönyvelő. könyvelési ellenőr, számlalikvidátor. termelési könyvelő. Ezen kivül keres még gyors-gépírót és közgazdasági egyetemet vagy számviteli főiskolát végzetteket elemző munkára. Előnyös fizetési feltételek vállalati kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat közoonti személyzeti és oktatási osztályán. Megközelíthető a Batthyány térről HÉV-veL Volkswagen 1300 47 ezret futott, elsőkéz- ből eladó. 356—415. Eladó pianino angol- mechanikás, jó állapotban — Cegléd, Alkotmány u. 3. Pro- hászka. ! Három arany• és három ezüstérem az asztalitenisz Európa-bajnohságon Ismét egy nap, amely aranybe- tűkkel kerül a magyar asztalitenisz történetébe. Szombat délután Újvidéken a IX. Európa-baj- nokság még hátralevő négy döntőjében három arany- és egy ezüstérmet szereztek a magyar játékosok. Ezzel a ragyogó mérleggel zárul a kontinens idei nagy versenysorozata, hiszen a 7 számból hármat megnyertek a magyarok, 3 második helyet szereztek és csak vegyes párosban nem sikerült éremhez jutni. A szövetség idei, 50 éves fennállásának jubileumára szebb ajándékot nem is adhaittaík volna a válogatott tagjai... Október az NB-ben A megyei tavasz eddigi mérlege Eladó kétéves hasas üsző. Cegléd, Ugyer 21. dűlő, Bobori. Cegléd belterületén főútvonalon 2 szintes ház sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni: Cegléd. Kinizsi u. 10. Ugyanitt beköltöz- hetö ház eladó. _______ Sü rgősen eladó CZ rendszámú fehér 601- es Trabant. Érdeklődni : Abony. Háztartás’ bolt Eladó Nagykőrös, Szolnoki u. 75. számú ház.____________________ Ér d belterületén 200 n-öles telek eladó. Dr. Kocsis, Abony, Telefon: 41. 601-es Trabant igényesnek eladó. Cegléd, Kertész utca 33. Kisiparosok! Építőipari árvetést, költségvetést, számlát, bármilyen szakmájú könyvelést vállal. „Gyakorlott szakember H 11 003” jeligére a kiadóba* Felhívás! Fonóipari tanulónak az 1974. szeptember 1-én induló csoportba, 2 éves univerzális képzéssel, 8 általános iskolát végzett 14—15 éves korú leányokat beiskolázunk! Biztosítunk: térítésmentesen, naponta teljes ellátást (reggeli, ebéd, meleg vacsora), szállást a leányszállásunkon, vasárnap étkezési bón (térítés nélkül), a rendes tanulmányi ösztöndíjon kívül jutalomösztöndíj. Jelentkezni lehet: Pamutfonóipari Vállalat Lőrinci Gyár Személyzeti osztály, 1183 Budapest, Gyömrői út 85—91. Személyesen, levélben vagy Iskolai lelentkező lapon. Rákoscsaba, péceli u. 75. oltott mész nylonzsákokban Is. tüzelőanyagok fűtőolaj parketta és mindenféle építőanyagok kaphatók. Oriáskrizantém 70 féle. válaszbélyegért árjegyzéket küldök. Tőkés kertészet, Salgótarján. ________________ Ki váló szülőktől németjuhász kölyökkutyák és 8 hónapos angol agár kan eladók. Terék István 2766 Tá- piószele. Somogyi u. 2. Magos Judit: másfél arany .. . Női páros dőntő: Magos, Lotal- ler—Alexandra, Grofova 3:1 (19, 19, —19, 15). Európa bajnok: Magas Judit, Lo tail er Henriette. Férfi egyes döntő: Orlowski— Gergely 3:2 (—17, 19, —9, 11, 15). Európa-bajnok: Milan Orlowski (Csehszlovákia). Női egyes döntő: Magos—Hell- man 3:1 (18, 12, —18, 13). Európa- bajnok: Magos Judit. Férfi páros döntő: Jónyer, Klam- pár—Bengtsson, Johansson 3:2 (—14, 14, 22, —16, 18). Európa-bajnok: Jónyer István, Klampár Tibor. A labdarúgók lépcsőzetes kezdése, illetve a magasabb csapatlétszám miatt az NB I B- ben a huszonötödik, az NB II- ben és az NB Ill-ban a huszonegyedik, míg a megyei bajnokságban a huszadik forduló következik NB-s csapataink az október 14-i párosítás „para- lelljét” vívják. Akkor volt a Váci Híradás —Dunakeszi Vasutas rangadó, amely a váciak 2:0-ás győzelmét hozta. NB II-esként ősszel mérkőzött egymással a két csapat, ugyanis Dunakeszi is ebbe az osztályba lépett előre. Persze, korábban is többször találkoztak — így az NB Ill- ban — s régi vetélytársnak számítanak, A mai Dunakeszi—Vác megyei NB Il-es rangadó a „hagyományokhoz híven” érdekes, szoros küzdelmet igér. Ha a tavaszi öt fordulót vesszük figyelembe, Vác javára billen a mérleg, hiszen a váciak hét pontot gyűjtöttek, míg a du- nakesziek csupán négyet. A papírforma mégis a vendéglátók győzelmét ígéri, mert a Vasutas otthonában kitűnően szerepel, csupán egy hazai vereség csúszott be: a tavaszi nyitányon az ózdiak „jóvoltából”. Vajon szerencsét hoz-e az NB IH-asoknak a huszonegye- diilk forduló? Törlesztésre van oku<k, mert ősszel csupán az Iklad győzött idegenben, az ÉGSZÖV pedig pontot hozo.t el Bajáról. A többi Pest megyei együttes alulmaradt. A visszavágás esélyeit növeli, hogy Gödöllő kivételével valamennyi csapatunk ot.ihon jái zik. Persze kérdés, hogy a páiyaelőny elég lesz-e az élmezőnyben tanyázó ellenfelekkel szemben. A Pilisvörösvári SC például a Duna menti csoport listavezetőjét, a XV. kér. Növényolaj csapatát fogadja. Nehéz a helyzete a tavasszal még veretlen Gödöllői Vasasnak a harmadik helyen álló Erzsébeti Spartacus MTK otthonában. Szombati labdarúgás NB I Salgótarján—ZTE 1:0 (0:0). Rába ETO—Pécs 2:0 (1:0). Csepel—Vasas 1:2 (0:0). NB I B Várpalota—Kossuth KESE 1:1 (1:0). Várpalota, 2200 néző. V: Alberti. KKFSE: Szűcs — Zödi, Tóth, Wéber, Alberti, Ebedli, Antóni, Karalyos, Erőss, Vad, Jemei. A 17. percben szabadrúgásból a hazaiak jutottak vezetéshez. Szünet után a KKFSE erősen rohamozott és az 56. percben ez góllá is érett. Továbbra is a vendégek maradtak támadásban, de az eredmény már nem változott. G: Ebedli. Jó: Szűcs, Tóth, Ebedli. R. F. NB III Középcsoport Kiskőrös—Bem SE 1:0 (0:0). Cegléd, 200 néző. V: Bauer. | Bem SE: Galántai — Bognár, Czibere, Klein, Lengyel, Repka, Kiss, Szakács, Pintér, Sólyom, Driszner. Az orkánszerű szélben a lelkesebben játszó vendégek megérdemelten nyertek. Lengyelt a 65. percben utánrúgás miatt kiállították. Jó: Galántai, Bognár. Hafner Vladimir Újabb botrány Az idei jégkorong-világbajnokság A-csoportjának egyik legnagyobb meglepetését a finn válogatott okozta, pénteken aratott Csehszlovákia elleni 5:2 arányú győzelmével. A találkozó után több játékost doppingvizsgálatnak vetettek alá, s ez a finn Wetzellnél pozitív eredménnyel végződött. Az ő szervezetében is Ephed- rint mutatott ki a vizsgálat. A világbajnokság zsűrije 5:0 arányú csehszlovák győzelmet hirdetett ki. A megyebajnokságban a 20. forduló következik s a tavaszi eredmények igen változatos képet mutattak. Egyrészt azért, mert nem egyenlő arányban játszottak otthon, illetve idegenben. Albertirsa, Budaörs, valamint Szigethalom háromszor vendégeskedett. Az ir- saiak dicséretesen helytálltak, hiszen kétszer győzelemmel tértek haza, s megtörték Nagykőrös hazai veretlenségét. Az érem másik oldalát; Perbál, Pilis és a Szigetszentmik- lósi TK jelenti, a trió tagjai háromszor élvezték a pályaelőnyt s csupán egyszer utaztak. A többi tíz csapatnál felefele arányban oszlott meg a hazai játék, illetve a vendég- szereplés. Az eddigi négy találkozón Pilis százszázalékosan szerepelt, valamennyi mérkőzését megnyerte, a pomázit méghozzá 8:3 arányban. Mögötte a hétpontos Perbál következik, E két csapat tavasszal még veretlen. Hat pontot gyűjtött Albertirsa és Isaszeg, ötöt .pedig Szigethalom. Négypontos: Csepel Autó, Aszódi Építők, Monor, Maglód és Vecsés. Hárompontos Párnáz, kétpontos Budaörs, Kartal, Üllő és Nagykőrös. A Sziigetszentmiklóöi TK egy ponttal zárja a sort. Az SZTK három ponttal leszakadva áll a táblázat végén, már aligha szólhat bele a bennmaradásért küzdők versenyébe. Ennek jegyében egyébként több érdekes eredmény született. Így például Monor két győzelme közül egyet otthon, egyet pedig idegenben szerzett. A tavasz egyik legfeltűnőbb eredményét Isaszeg szolgáltatta aszódi 7:0-ás sikerével. Labdarúgó-berkekben nem véletlenül vetődött fel az a kívánság, hogy a szövetség vizsgálja ki e találkozó körülményeit, hiszen a sok kieső miatt fokozottan szükséges a sport- szerűség biztosítása. A sportszerűséghez tartozik: baj van a pilisi közönséggel. Még a Nagykőrös elleni mérkőzés után a megyei labdarúgó-szövetség elnöksége figyelmeztette az egyesület vezetőségét, hogy pályájukon a rendre nagyobb gondot fordítsanak. Nem tudták ugyanis a rendet biztosítani, a nézők a drótkerítésen belül tartózkodtak, és szidalmazták a játékvezetőket. A Pilisi KSK szakosztályvezetőjét és intézőjét szerdán 17 órára beidézte az elnökség. A legutóbbi Pilis—Vecsés mérkőzést három kiállítás tarkította, a vecsési Fodor Istvánt két mérkőzéstől eltiltották. Makovecz István háromhetes eltiltását felfüggesztették. A pilisi Perjés! István három bajnokin nem szerepelhet. (Reitter) SAKK 569. sz. feladvány. Ellerman A. Magyar Sakkvilág, 1931. ■§|_Jgg 1 Pest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva» április 20., szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni» Pest megyei Hírlap, 1951. Bp. vm., Somogyi Béla u. 6. (rjfo tópályázat.) Az eredményeket április 23-i, keddi, a nyertesek névsorát április 25-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény 1—2. helyén NB UI- as, a 3—5. helyén megyei I. osztályú, a 6— 10. helyén pedig területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. 1 Iklad—Gödöllő 2 Bem SE—ÉRDÉRT 3 Aszód—Perbál I Maglód—Pilis 3 Monor—Nagykörös 6 K.lacháza—Érd 7 Dunabogdány—Veresegyház a Bag—Farmos FŐTMÉRKŐZÉSEK 0 Sóskút—Szigetesép 10 Domsöd—Halásztelek FELADÓ ( Matt 2 lépésben. Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Április havi megfejtéseket egyszerre, 1974. május ío-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György út 57. I. 10.) címére küldeni. ★ Országos sakk cs apatbajnokság, 1974. Az I. osztályú csapatmérkőzések mindig alkalmat adnak mesterjelölt-mester calálkozóra, melyek nem egyszer meglepetéssel végződnek. \ VI. forduló, április 5. Vezér indiai védelem. Krisztián Gábor mj. (Pécsi MSC) — Tábor József m. (K. G. M.) 1. d4,Hf6 2. C4,é6 3. Hf3,d5 4. g3, c6 5. Fg2, Hé4 6. 0—0, Hb—d7 7. I£c5,Hd6 8. c5,Hb5 9. Hb5:cb5: 10. é4,dé4: 11. Hg5,Fé7 12. Hé4:,0—0 13. Ff4,a6 14. Hd6,Ba7 15. a4,b4 16. Vél,g5 17. Fé5,b6 18. c6,f6 19. Hc8:, Vc8: 20. Fd6,Hb8 21. Fé7:,Bé7: 22. d5,Vc7 23. dé6 ;,a5 24. Bdl,Kg7 25. f4,gf4: 26. Bf4 :,Bfé8 27. Fd5,Vd6 28. Vé2,Hc6: 29. Vg4+,Kh8 30. Bf6:, Bd8 31. Bf7, Bg8 32. Vf5, Bg6 33. Bel! Sötét feladta. Madrid, 1973. A világbajnok]elöltek páros mérkőzése előtt Karpov első lett, Por- tisch 6—7-ik lett Anderssonnal ezen a versenyen. Karpov—Andersson. Vezérindiai védelem. 1. d4,Hf6 2. c4,é6 3. Hf3,b6 4. g3,Fb4+ 5. Hbd2,Fb7 6. Fg2,0—0 7. 0—0.c5 8. a3,Fd2: 9. Fd2,cd4 10. Fb4, Bé8 11. Fd6,Hé4 12. Vd4:,Ha6 13. b4,Bc8 14. Bacl,HdG: 15. Vd6:,Hc7 16. Bfdl.Bé7 17. Vd3,Ff3: 18. Ff3:, Hé8 19. Fb7,Bc7 20. Fa6,Bc6 21. Vb3, Vb8 22. Va4,Bc7 23. Vb5,Hí6 24. f3,d5 25. c5,h5 26. a4,Bé8 27. eb:.ab: 28. a5,Bcl: 29. Bel :.Vé5 30. Vb6:, d4 31. Khl,Vé3 32. Bfl.é5 33. Fd3,h4 34. gh4 :,Vf4 35. Bgl,Vh4: 36. a6.g6 37. a7,Kg7 38. Fg6:ü Sötét feladta. Jégszínházi felvonás A Jégszínházban került sor a Bp. Honvéd és a TSC Berlin juniorcsapatának ökölvívó- mérkőzésére, amelyet változatos küzdelem után a Bp. Honvéd megérdemelten nyert meg. Bp. Honvéd—TSC Berlin 12:8. A Bp. Honvéd pontszerzői: Lenti, Berecz, Soós, Danyi, Bohus és Somodi. A visszavágóra ma délután 17 órakor Cegléden kerül sor. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTON ISI úépjál'aűTULAJDONQSOK! Monoron, az állami gazdaság gépjármű-javító és szerviz-üzeménél, a 4-es számú országos közlekedési főútvonal mellett április 16-án gépjármű-kárfelvételi kirendeltséget nyitunk a ceglédi, a monori, a nagykátai és a dobosi járásbeli károsultak kiszolgálására. Nyitva: szombat és munkaszüneti napok kivételével, reggel 9-től délután 16 óráig, pénteken 15 óráig. A számla nélküli kárrendezés és tisztázott jogalap esetén kárkifizetés Monoron. Javítási lehetőség helyben is! KAR ESETEN HOZZA MAGAVAL: — a Casco biztosítási kötvényét, a balesetet megelőző két hónap dijának befizetését igazoló nyugtákkal, csekkszelvényekkel - kötelező gépjármű-felelősségbiztosítási károknál a kárt okozó által is kiállított, valamint aláírt új kárbejelentőt, forgalmi engedélyét és jogosítványát. ÁPRILIS 16-TÖL SÉRÜLT GÉPKOCSIJÁT NEM KELL BUDAPESTRE VINNIE CASCO BIZTOSÍTÁS BIZTONSÁG ALLAMI BIZTOSÍTÓ PEST MEGYEI IGAZGATÓSÁGA Káprázatos magyar siker Újvidéken