Pest Megyi Hírlap, 1974. március (18. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-26 / 71. szám
“‘k/űrlart 1971. MÁRCIUS 26., KEDD ! - f HÍRL'K 4 HÍREKÉ HÍREK 4 HÍREK-»-HÍ HÍREK4-HÍREK Rf'HÍRE K HÍREK -f-HÍREI K^HÍREK + HÍR'EK ^ HÍREK+HÍkEK,4-H MA: 1974. március 26, kedd, Emánuel napja. A nap kél: 5.36, nyugszik: 18.05 órakor. A hold kél: 6.19, nyugszik: 21.26 órakor. Időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen futó záporral. Mérsékelt, főképp napközben időnként megerősödő keleti, délkeleti szél. Reggel egy-két helyen párásodás, néhány helyen gyenge talajmenti fagy. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 14—19 fok között. Távolabbi kilátások péntek reggelig: a hőmérséklet csökken. Időnként megnövekvő felhőzet. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet: 2—8 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet: eleinte 16—20, később 13—16 fok között. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább 5 mm) az ország területének 20 százalékán várható. — Fogadóóra és falugyűlés. Kedden délután 2 órakor Budakeszin Tausz János országgyűlési képviselő és Gallina József megyei tanácstag fogadóórát tart a nagyközségi tanácson. Ezt követően 17 órakor falugyűlés lesz a tanácsháza dísztermében. — A galgamácsai népművészeti csoport Szegeden. A Szeged felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozat keretében a galgamácsai nép- művészeti csoport is fellépett a November 7. és a Bartók Béla művelődési központban. A műsort Tóth Béla, József Attila-díjas író nyitotta meg. — Zsebeit kiforgatták és elvették háromezer forintját Vig László 31 éves tetőfedő, gödöllői lakosnak, a helyi Szabadság téri étterem előtt. Farkas Árpád 22 éves segédmunkás helyi, Baranyi Imre 18 éves segédmunkás helyi, Baranyi László 46 éves segédmunkás mogyoródi lakosokat rablás bűntettének gyanújával a gödöllői rendőrkapitányság őrizetbe vette. — Cementet lopott. Máté Bálint 26 éves villanyszerelő, tököli lakos egy építkezésről betonvasat és cementet lopott. A ráckevei rendőrkapitányság lopás bűntette miatt eljárást indított ellene. — Bíróság elé állítással — őrizetbevétel mellett — a Budai Járási Rendőrkapitányság eljárást indított Debreceni László 41 éves alkalmi munkás, törökbálinti lakos ellen. Debreceni március 19-én ellopta Raffael : Gusztáv törökbálinti lakos ! személygépkocsiját és vezetői í engedély nélkül közlekedett ! vele. A rendőrség kérése . Március 17-én, 19 óra 10 perckor az M—l-es autóúton, Törökbálint térségében Szabó Ervin budapesti lakos, személygépkocsijával elgázolt egy ismeretlen, az autópályán szabálytalanul áthaladó személyt. • Az elhunyt személyleírása: körülbelül 60 éves, 160—165 centiméter magas, őszes hajú, kopaszodó, bajuszos férfi. A Pest megyei Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészete felkéri azokat, akik az elhunytról közelebbi adatokat tudnak szolgáltatni, jelentkezzenek a 124—275 (344-es mellék) telefonszánjon. A TIGAZ Szolnoki Üzemegysége szigetszentmiklósi munkaterületre felvesz belső gázszerelési munkában jártas gázszerelőt, csőszerelőt és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezés: személyesen Szigetszent- miklós. József Attila úti munka- területünkön. írásban pedig: TI- GÁZ, Szolnoki Üzemegység. Szolnok, Thököly út 79. sz. címen. B. TRAVEN ÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1563. március 26-án halt meg — 63 éves torában — B. Traven, a világirodalom e mindmáig rejtélyes alakja. A német származású író valószínűleg Küzépny ugat-Amerikában született, mindvégig Amerikában élt, s világszerte rendkívül népszerű műveit németül írta. írásaiból is kitűnik, hogy az 1930-as évekig élhetett Mexikóban, Közép-, illetve Déi-Amcri- kában. és feltételezések szerint farmer volt. Regényeiben a kisembereket és életkörülményeiket ábrázolta, éles szavakkal bírálva a létüket fenyegető kizsákmányolást. stílusa egyszerű, szinte a tények felsorolására szorítkozik. Híres Mahagóni-sorozata (A taliga, A rabszolgák útja, Híd a dzsungelben, Á dzsungelból jött generális, Akasztottak lázadása) nálunk is r endkívüli silt ért aratott és nagy példányszámban talált gazdára. Ismertebb regénye még az Aranyásóik és az Atkozott arany. Traven nem is írásainak művészi megformálásával, hanem sokkal inkább cselekményessé gükke!, s a haladás melletti kiállásival lett népszerű író, akinek könyveit kéttucatnyi nyelvre fordították le. — Termésvédelem. Mintegy hat kilométer hosszú kerítést húztak a nagykovácsi erdők mentén, a Telki Állami Erdő- és Vadgazdaság dolgozói, hogy a termőföldeket megvédjék az erdei vadak dézsmálásától. — Az óvodáskorú gyermek biztonságos közlekedése címmel a Fővárosi Közlekedésbiztonsági Tanács ifjúsági közlekedési oktatási albizottsága kiállítást rendez, amely március 26-tól 31-ig, naponta 9—18 óráig tekinthető meg Budapesten, a XXII. kerület Váci út 50. szám alatt. — Közlekedési etika. A Magyar Autóklub Csepel autógyári szervezete és a gyár önkéntes rendőri csoportja Közlekedési etika címmel filmvetítéses előadást rendez ma, kedden délután 4 órakor a művelődési központ színháztermében. Előadó: Bányai Zoltán rendőr alezredes, a ráckevei járási kapitányság vezetője. — Kocséron! Szombati számunk 8. oldalán tudósítás jelent meg két tsz fiataljainak ifjúsági napjáról. A címmel ellentétben K o- c s é r o n rendezték meg a programot. Tv, 21.10: Turandot Giacomo Puccini háromfelvo- násos operájának közvetítése. A csonkán maradt mű az operairodalom nagy mesterének utolsó alkotása, s bár négy évig készült, Puccini már nem fejezhette be. Az éppen 50 esztendeje elhunyt művész Max Reinhardt színházában találkozott az ősi keleti mesevilág — előbb Carlo Gozzi, majd Friedrich Schiller által feldolgozott — dramatizált változatával, s a zeneszerzőt megihlette a véres- kezű kínai hercegnő története, aki lefejeztette kérőit. A műben a későromantikus kor, a halállal viaskodó művész hangján szólal meg, de ebben a szerzeményben is megőrződött a Puccinire oly jellemző dal- lamgazdagság. Az operát a torinói Szent János gyermekkarának, az olasz rádió torinói énekkarának és szimfonikus zenekarának közreműködésével láthatjuk. Vezényel Georges Pretre. A címszerepben Brigit Nilssont hallhatjuk-láthatjuk, Liut Gábriellé Tucci jeleníti meg. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Keringők. 8.36: A Gyermekrádió műsora. 9.11: Saint-Saens: Sámson és Delila, Opera. Közben: 10.00: Hírek. Idö- járásjelentés. 10.05: Iskolarádió. 11.14: Falu Tamás versei. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Horváth Jenő— Rossa Ernő: Te drága, szép Budapest. 14.06: A királykisasszony cicája. Mesejáték. 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek, időjárásjelen- tés. 15.10: Népdalok. 15.24: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Három a kislány. Operett. 16.39: Az élő népdal. 16.49: Előszó. Vörösmarty Mihály verseiből. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Raáb Mihály műsora. 17.25: A SZOT elnökségének ülése Továbbfejlesztik a társadalombiztosítási jogszabályokat A SZOT elnöksége hétfőn ülést tartott. Első napirendi pontként a társadalombiztosítási jogszabályok egységesítéséről, egyszerűsítéséről és továbbfejlesztésének irányáról tárgyalt, s e kérdésekben állást foglalt. Az elnökség megvitatta a szakszervezeti kádermunka helyzetéről s a kádermunkáról korábban hozott SZOT-elnökségi határozat végrehajtásiról szóló jelentést, s határozott a további feladatokról. Végül az elnökség döntött az 1974. évi SZOT- díjak odaítéléséről. A díjakat május elseje alkalmából osztják majd ki. Tűz az Athenaeum Nyomdában Késve jelenik meg néhány hetilap Veszélyesnek mutatkozó tűz keletkezett — a vasárnapra virradó éjszaka — az Athenaeum nyomda (Budapest VII., Osváth utca 8. szám) mélynyomó üzemrészében: lángra lobbant 250 liter toluol és nagy mennyiségű nyomdai papíranyag. A tűz következtében megsérült egy színes mélynyomó rotációs gép kapcsolótáblája is. A tűzoltóság megfelelő erővel vonult ki a helyszínre, és gyors beavatkozással sikerült megakadályozni a nagyobb károsodást. A tűz keletkezési okát és a kárértéket szakértők bevonásával bizottság vizsgálja. A Könnyűipari Minisztérium közli, hogy az Athenaeum nyomdában keletkezett tűz és a mélynyomó gép kapcsolótáblájának meghibásodása miatt néhány színes nyomású hetilap átmenetileg késve, más formátumban, más eljárással készül. Ezért a nyomda és a kiadó kéri az olvasók türelmét és megértését. A nyomdagép elektromos hibájának javítása folyamatban van. — Hórácsok. A meleg időjárás miatt a tárnoki 12-es számú útmesterségre is hirtelen szakadt rá a feladat: 9870 hórács eltávolítása. A hórácsoknak eddig mintegy 70 százalékát leszedték. Nyári nap — záporos befejezéssel „Napimádóúi” végig a part mentén (Folytatás az 1. oldalról) nak: miért nem jár még a panorámabusz? Az idén különösen sok virág nyílik, malomkeréknyi csokrok a kezekben — ' márciusban! Az út mentén minden ötödik ház előtt sárgo nárciszt árusítanak. A Silvá- nus Szálló teraszán gombostűt nehéz lenne leejteni, a nagyvillámi turistaház teraszán szintén. Igyekeznek mindenkit gyorsan, jól kiszolgálni. Etel, üdítő ital volt elég. Minden rendelkezésre álló helyiséget étteremnek rendezitek be. Lejjebb itt is árusítják az üdítőket, a büféárut. Kalászi János budapesti kőműves-segédmunkás és társasága szerint van itt minden, csak pénz legyen hozzá elég. Gizellamajornál, a lovasis- kolánál porba burkolóznak a vasárnapi lovasok. Justus György főlovász oktat a pálya széléről. „Pegazus” hátán csillogó sárga selyemblúzban Szabó Ilonka vágtat. Fiatal lány, vegyészmérnök, a PEV- DI áruforgalmi osztályvezetője. Legfőbb szórakozása két éve a lovaglás. A lovasiskolának mind nagyobb a hire. Ezen a vasárnapon délelőttdélután több mint harmincán fizették le az ötven forintot, amiért ötnegyed órát lovagolhatnak. Délután három óra után hirtelen beborult és perceken belül igazi nyári zápor keletkezett. A Határcsárda üzletvezetője Szentendrén csak az eső hírére jött ki reggel óía először az udvarra. Marián József addig el sem mozdult a konyhából. Déltől több mint 500 vendéget szolgáltak ki, tízezer forint lett a bevételük. — Ez az eső, ha eláll is, már elviszi a délutánt — állapította meg lemondóan. A nap vége? A tömegközlekedési eszközön, közutakon kényelmetlen zsúfoltság. Sokszor megírtuk már, most sem tapasztalhattunk mást. A délutáni csúcsidőben különösen az eső miatt meglódult tömeg alig jutott előre, még este hét után is szüntelen dugók keletkeztek, sokan a rossz mellékutakon próbáltak kitörni valamerre. Sajnos, nemcsak a nehezen készülő szentendrei úti elágazásnál, de másutt is hasonló voH a kép. Telített a váci befutó út és órákat várakoztak egy-egy helyen azok is, akik a Rác- keve!-Duna-ágból tartottak hazafelé. Kár, hogy a pihenésre. természetjárásra szánt vv.vck élményét a rossz közlekedés, az éttermek konyhai szűk kapacitása minduntalan lerontja. Komáromi Magda Balesetek, tüzek Az évszakhoz képest szokatlanul nagy forgalom ellenére a megye területén szombaton csupán egy súlyos, nem élet- veszélyes sérüléssel járó baleset történt. Este fél nyolckor Gyurik József IG 10—04 rendszámú személygépkocsijával gyalogosokat akart kikerülni Alsónémedi határában. Eközben áttért a bal oldalra, majd a szemből érkező forgalom miatt ismét jobbra kormányozott és belecsúszott az árokba. Utasa, Varga István megsérült. Vasárnap reggel 8.50-kor Érd belterületén, a 6. és 7. számú út kereszteződésében Szita István budapesti lakos, az IH 41—33 rendszámú személygépkocsival a tiltótábla ellenére, nem biztosított elsőbbséget a védett útvonalon közlekedő autóbusznak és nekiütközött. A személygépkocsi vezetője súlyosan megsérült. Ezenkívül még két közúti baleset történt vasárnap, mindkettő könnyebb sérülésekkel végződött. A szó szoros érteimében forró volt a hétvége a tűzoltóságnál. Csupán szombaton 18- szor riasztották a budapesti és megyei tűzoltókat Pest megye területére. Galgamácsáról, Vecsésről, Örbottyánból, Zebe- gényből, Budaörs-Csikihegyről és Monori-erdő környékéről jeleztek kiterjedt avartüzet. Budaörs-Csikihegyre másodszor is ki kellett vonulni. Po- máz-Dolinapusztán 100 hektárnyi területen lángolt az avar és a tűz részben a fákra is átterjedt. Valkón mintegy 15 hektár avarban és részben tölgyeserdőben pusztítottak a lángok. Mogyoródon és Újszilváson a nádas égett. A felsorolt helyeken épületkár szerencsére nem keletkezett. Nagykőrösön viszont, a Zsíros-dűlőben egy sertésól és 3 mázsa kukoricaszár vált a lángok martalékává. A rádió és televízió műsora Üjítók és feltalálók. 17.55: Giulietta Simionato és Boris Christoff énekel. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Sebestyén János műsora. 20.15: Mozart: Kis éji zene. 20.32: Egyed László műsora. 20.52: Hanglemez (MK). 20.57: Hírek. 21.00: Komjáthy György műsora. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Nyugaton a helyzet változó. 22.30: Évfordulók nyomában... 23.10: Nóták. 24.00: Hírek. Időjárási elen lés. 0.10: Brahms kórusmüveiből. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Zongoraszonáták. 9.00: Hírek. 9.03: Színes népi muzsika. 9.53: Kulcsár Katalin műsora. 10.00—11.45: A zene hullámhosz- szán. Közben: 10.30—10.35: Babaszerviz. 11.00—11.05: Hírek. Időjárásjelentés. 11.45: Dr. Szendéi Adám adjunktus írása. 12.00: Zenés képek Egyiptom múltjából és jelenéből. 12.10: Zenekari muzsika. Közben: 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: A zenekari muzsika folytatása. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. Kettőtől hatig ... 14.00: Tánczenei koktél. 14.45: Hírek. Körzeti idő járás jelentés. 14.50: Találkozás a stúdióban. Közben: 15.30— 15.33: Hírek. 16.00: Könnyűzenei Híradó. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 16.36: Csúcsforgalom — Gyöngyösön. Közben: 17.30— 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Nagy Piroska riportja. 18.25; Éneklő Ifjúság Budapesten. 18.41: Berlioz: Harold Itáliában — szimfónia. 19.20: Népdalok. 19.39: Atlasz. Világgazdasági figyelő. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Az Esti Krónika különkiadása, 20.25: Üj könyvek. 20.28: Rádiószínház. 21.28: Nóták. 22.00: Zenekritikusok hanglemezekről. 22.30: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 23.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 23.15: Századunk zenéjéből. 21.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Idő járásjelentés. 18.10: Iskolarádió. 18.25: Gaál Jenő: Sextett. 18.39: Az ötödik ötesztendő, 18.49: S»zabó Gábor együttese játszik. 19.15: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 19.35: Perényj Miklós gordonka estje. Közben: 20.20: Vörösmarty Mihály versei. 20.37: Hírek. 21.35: Operaáriák. 21.50: Bruckner: IV. „Romantikus” szimfónia. 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. Élővilág (ált. isik. 8. oszt.). Az életfolyamatok szervezése. 9.00: Énekeljünk együtt! Jerünk, menjünk vendégségbe. 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.). A szarvasmarha. 11.05: Történelem (ált. isk. 6. oszt.). A hazáért és szabadságért. 11.25: Nekem szülőhazám. Üttörők honMa, 18.15-kor a tv-ben; Eger alatt, ismereti expedíciója. 12.10: Film- esztétika (középisk. II. oszt.). Hamu és gyémánt. — Filmelemzés. 13.35: Élővilág. 14.30: Énekeljünk együtt! 14.35: Környezetismeret. 16.25: Történelem. 17.28: Hírek. 17.35: A posta története. Szovjet rövidfilm. 17.50: Kertről — kertre. 18.15: Eger alatt, Sírok felett. Dokumentumfilm. 18.45: Játék a betűkkel. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Es'.i mese. 19.30: Tv-híradó. Vendégünk az olasz televízió (RAI) 20.00: A jótékony zsémbes. Magyarul beszélő olasz tévéfilm. 21,10' Puccini: Turandot. Háromfelvoná- sos opera. 22.30: A szünetben: Tv- híradó, 2. kiadás. 2. MŰSOR: 20.00: Lánczos Kornél. Portréfilm. I. rész. 21.05: Tv- híradó, 1. kiadás. 21.35: A cirkusz csillagai. Francia zenés film. Ber- tini. Sírok felett... Vasárnap Zebegényben keletkezett avartűz, Gödöllőn pedig 25 hektár fenyveserdőt ostromoltak a lángok. A tüzek okának és okozatának vizsgálata még tart. Any- nyit azonban máris feltételeznek, hogy valamennyi tüzet a kirándulók gondatlansága okozta. — öngyilkossági szándékból magára gyújtotta lakását szombaton délután But- tás Istvánná 60 éves duna- haraszti. Soroksári út 62. szám alatti lakos. Buttásnét a szomszédok kimentették és kórházba szállíttatták. Az asztalon hagyott búcsúlevél szerint az asszony öngyilkosságának oka betegsége és magányossága volt. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Vm.. Somogyi Béla u. *. O. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadói %CSOLLANV FERENC Kiadóhivatal: VOl.. Btaha Lujza lér J. Postacím: 1969 Budapest á szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 342— löt), 142—2,0 Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra lapnyomda. Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben es a Posta Központi (firlan Irodánál fKHIi Budapest, V.. József nádor ‘ér l. Távbeszélő: 189—8S0 Postacím: Posta Kőznonti Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetési dll havonta 20 forint. INDEX; 25 064 Egyre több olyan mesterség van, amelyek emlékeit ma csak a múzeumok őrzik: gyertyamártó, reszelővágó, s még sorolhatnánk. A televíziósok célja az volt, hogy a pincevágás régi-régi mesterségét mutassák be a nézőknek. A rendezőt. Rácz Gábort kérdeztük. — Szerettük volna megörökíteni a pincevágás módját, a szakma eszközeit, fogásait. Munkatársaimmal Egerbe utaztunk, mivel köztudott, hogy a városban igen sok régi pince van. Am ezt a mesterséget ma már Egerben sem űzi senki. — Mit tudtak mégis megörökíteni erről a kihalt szakmáról? — Mást találtunk, mint amiért lementünk. S ez legalábt olyan érdekesnek bizonyult, mint az eredeti cél. Eger városa alatt ugyanis több mint száz kilométeres, összefüggő, mester séges barlangrendszer van. s csak az összehasonlítás kedvéért említem meg, hogy a város közútjainak összhossza 130 kilométer. Érdekes még az, hogy Pécsett, és Európa számos más városa alatt is találtak ilyen barlangrendszereket. — Mi célt szolgáltak ezek hajdan? — Sajnos mindmáig nem sikerült-' kideríteni, bár sokat foglalkoznak rendeltetésük megfejtésével. Az adásban megí mutatjuk a nézőknek a barlang egyes részeit, s barlangokból pincékből átalakított lakásokat is láthatnak a nézők. Végeze tül azt a riportot említeném meg. amelyet két olyan emberrel készítettünk, akik hajdan valóban foglalkoztak pincevágással. I