Pest Megyi Hírlap, 1974. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-09 / 6. szám
8 ^^/Ciriap 1974. JANUAR 9., SZERDA HÍREKH- Hí RE K ~HHÍ RE K'4- H í REK -j~ HÍ REK l+HÍRí HÍREK H K-f HÍR yK+HÍREK4-HÍREK-hHÍREK + Hr ?hírekfH;hírek+ hírek+híréi EK + HÍREK + HÍREK + HÍREK+H. IUI A . 1974. január 9, szerda, *-'***• Marcell napja. A nap kél: 7.31, nyugszik: 16.12 órakor. A hold kél: 17.47, nyugszik: 7.54 órakor. Erősen felhős, borult idő, újabb havazások. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet: plusz 3, mínusz 2 fok közölt. — Szakmai minősítés. A Beton- és Vasbetonipari Művek szentendrei gyárában kétfordulós szakmai minősítő vizsgán s egyben versenyen vettek részt az autó-, bak- és híddarusok, valamint a targoncakezelők. A negyvennégy benevezett versenyző közül egy dolgozó kiváló, nyolc jó, húsz megfelelő minősítést szerzett. Tizenöten nem feleltek meg a minősítés követelményeinek. — Kisáruház Monornak. A monori piactéren előreláthatólag jövőre kezdődik egy ruházati kisáruház építése. Az új üzletet, amely csaknem négymillió forintba kerül, a tervek szerint 1975- ben adják át. — Az idegenforgalom árai. A múlt évi idegenforgalom alapján kiszámították, hogy egy-egy Pest megyei utazás összes költségeiből a közlekedés 25, a szállás és ellátás 50 százalékot tesz ki. A további 25 százalék a kirándulások, szórakozások és az áruvásárlás kiadásait fedezi. — Húsz százalék. Egy esztendő alatt húsz százalékkal nőtt a termelékenység a százhalombattai DKV-nál. 1972-ben 4 millió 463 ezer tonna kőolajat dolgoztak fel, tavaly , viszont már 5 millió 433 ezer tonnányit. —1 Vezetők munkavédelmi vizsgája. A Szerszámgépipari Művek fejlesztő intézetében a főosztályvezetőket, osztály- vezetőket, és beosztott műszakiakat időszakos biztonságtechnikai vizsgára kötelezték. A szigorú vizsgán a többség jól szerepelt, de néhány részvevőt ismétlésre utasítottak. — ötszörös növekedés. A gödöllői központtal működő Középmagyarországi Közmű és Mélyépítő Vállalat 1971. évi megalakulása óta gépállományát 100 millió forint értékűre fejlesztette. A nagyfokú gépesítés tette lehetővé, hogy termelési volumenjét az első évi 43 millió forintról múlt év végéig 220 millióra növelte. — Hárommillió fakanál. A Pomázi Faiparosok Kisipari Termelőszövetkezete évi 12 millió forint értékben készít háztartási eszközöket és gyógyászati segédeszközöket. Termékeit elsősorban a pilisi erdők gyertyánfáiból állítja elő, például 75 különböző alakú és méretű főzőkanalat, amelyből évente 3 milliót gyárt. — Övoda Dunakeszin. A MÁV Dunakeszi Járműjavító Üzemi Vállalat 150 személyes óvodát épít dolgozói gyermekeinek. Az óvoda átadására a tervek szerint az idén szeptemberben kerül sor. — Névadócsúcs. Vácott 10 év alatt másfélezer csecsemőt fogadtak ünnepélyesen az állampolgárok sorába. A Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat Pártszervezete, Szakszervezete, KISZ-szervezete és Vállalatvezetősége tudatja, hogy várkonyi Tamásné a Belkereskedelem kiváló dolgozója, vállalatunk munkaügyi osztályvezetője, 1974. január 5-én elhúnyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása, 1974. Január 10-én, csütörtökön délután X órakor lesz a Farkasréti temető halottasházában. MARCO POLO HATSZAZOTVEN EVVEL EZELŐTT, 1324. Január 9-én halt meg — 69 éves korában — Marco Polo, s középkor legjelentősebb európai utazója és felfedezője, a velencei híres utazó kereskedő, Nicolo Polo fia. Először 1271-ben — apja és nagybátyja társaságában — indult el Mosulon, Bagdadon, Iránon és a Pamíron, a Tarim-me- dencén át Kínába, s 17 esztendeig élt Kublai kán híres birodalmában. Ottani tartózkodása idején nagy utazásokat tett az országban, s három évig Kan- guan tartomány kormányzója is volt. 1235-ben tért haza Velencébe, Iránon, Örményországon és Trapezuton keresztül. 1298 szeptemberében egy tengeri ütközetbe került, s ekkor genovai fogságba esett. A csaknem egy évig tartó fogság idején diktálta toliba egyik fogoly társának p áratlanul érdekes utazásának történetét. Útleírása Kínáról felbecsülhetetlen értékű forrásnak bizonyult a középkori Kelet, elsősorban Kína földjére, népére vonatkozóan. Marco Polo könyve — a földrajzi részletek tagadhatatlan sablonossága mellett — sok kuriózummal szolgál a mai olvasónak is. Tanulságosak leírásai a mongol hadviselésről, s főleg a távol-keleti gazdasági viszonyokról. Nem tudta megtagadni kereskedő voltát: az általa végigvándorolt egzotikus országok leírása közben is — néhány szóval elintézve a különféle népek vallását, etnikai jellegét stb. —, legrészletesebben mindig a gazdasági-kereskedelmi viszonyokról szólt, egy velencei kalmár érthető érdeklődésével. — Szövetkezeti jubileum. Az Alagi Bőripari Szövetkezetben közgyűlésen emlékeztek meg a szövetkezet megalakulásának 25. évfordulójáról. A szövetkezet vezetői átvették az OKISZ által adományozott jubileumi oklevelet és plakettet, két alapító tagot pedig aranygyűrűvel tüntettek ki. — Rólad van szó címmel rendezi meg a szentendrei József Attila művelődési központ ifjúsági klubja következő vitaestjét január 10-én. A beszélgetést dr. Hálák László pszichológus vezetésével ezúttal a szülő és a gyermek kapcsolatáról folytatják. — Tizenötezer ügy. Egy közelmúltban készült felmérés szerint a péceli nagyközségi tanácson a két vezető és a tíz ügyintéző évente mintegy tizenötezer üggyel foglalkozik és nyolc-tízezer állampolgár számára ad tájékoztatást. A hozott határozatok száma évente: 670—700. | Tv, 20.00: Fehér éjszakák Magyarul beszélő szovjet film, a televízió Orosz klasszikusok című sorozatának legújabb darabjaként. Amint a drámairodalomban Shakespeare a legnagyobbnak taríott, a regényirodalomban e cim kétségkívül Dosztojevszkijé. A Fehér éjszakák című kisregényt többször is megfilmesítették — csakúgy, mint a többi Dosztojevszkij-művet — elég, ha csak a Karamazov testvérekre, a Játékosra, a Bún és bűnhödésre vagy a Félkegyelműre gondolunk, amelyeket a magyar közönség is láthatott, némelyeket közülük színpadon is —, legutóbb 1959- ben Ivan Pirjev, aki a most vetítésre kerülő film forgatókönyvét is írta, s a művet rendezte. A cselekmény a múlt századi Pétervárra viszi a nézőt, ahol különös emberek élnek, megannyi álmodozó, aki a valóság elől menekül, s képzőiméit igyekszik realitásnak felfogni. A főszerepeket Ludmi’Ia Marcsenko (magyar hangja Borbás Gabriella), Oleg Sztri- zsenov (Kálmán György), A, Fjodorinov (Kertész Péter). V. H. Popova (Pártos Erzsi) és Sz. Haritonova (Győry Ilona) alakítják. KOSSUTH RADIO 4.25: A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Szimfonikus zene. Közben: Az albérlő. Fazekas János írása. 9.12: A zenekari muzsika folytatása. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: „Nyitnikék.” Kisiskolások műsora. 10.40: Gépek az egészségért. Riport. 10.50: Bolgár művészek operafelvételeiből. 11.30: A Szabó család. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percbem 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Radnai György nótákat éne— 14 ismeretterjesztő előadást rendeznek januárban az érdi művelődési központban, valamint a különböző érdi üzemekben és iskolákban. — Könyvajándék. A Sülysáp és Vidéke ÁFÉSZ 100-0 forint értékű könyvet ajándékozott Úri községi könyvtárának. Határidő előtt készülnek el a Testvériség gázvezeték és az olefin-etilén vezetékeseivel 14 ezer Diesel-motor A terv szerint az idén már 2 milliárd forint értéket produkál a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár 1969-ben felavatott motorgyára. Ez azt jelenti, hogy az év végéig 14 ezer motort és 200 millió forint értékű tartalékalkatrészt gyárt. A legtöbb Győrött készülő motort az Ikarus gyár űj típusú autóbuszaiba építik be, de exportálnak is belőle Jugoszláviába és Romániába. Az idén a MÁV is újabb vonatokba szerel be RÁBA- MAN-motort. A nyugat-magyarországi szárnyvonalakon és a Balaton északi partján közlekednek majd ezek a moA Dunai Vasmű csőgyárában folytatják és néhány hét múlva befejezik a Testvériség gázvezeték és a olefin-etilén vezetékcsöveinek gyártását. Az előbbiből csak 13 km-nyi, az utóbbiból 3 km-nyi maradt 1974-re. A Testvériség-csöveket nyolc-tíz napos határidőrövidítéssel február elejére, az olefin csöveket kéthónapos rövidítéssel január végére elkészítik. A határidő-rövidítésekkel felszabadult időt, illetve gépi kapacitást a vasmű csőgyára arra használja fel, hogy elkészítse a Mátraaljai Szénbányászati Tröszt kivitelezésében épülő vegyiipari benzinvezetékhez szükséges harminc kilométernyi hegesztett csövet. Az első ibolya Az űj év napsütéses első vasárnapján kinyílt a vadibolya Szekszárd határában. A Pa- rászta-pataknál, a Sauli-völgy szurdokjában gyönyörűen virító ibolyaszálakat szedett a megyei múzeum igazgatója, s meglepetésére már elvirágzott töveket is talált. A tavasznak ezeket a kedves, de még túl korai követeit lepréselve és dátummal megjelölve megőrzik a szekszárdi múzeum természettudományi gyűjteményében, mivel a vadon termő ibolya új év eleji nyílása különleges ritkaságnak számít torvonatok. A Magyar Hajó- és Darugyár ugyanakkor forgalmi hajókhoz rendelt győri jnotort Az Országos Koolaj- es oaz- ipari Tröszt a jó minőségű gázcsövekért levélben fejezte ki köszönetét a csőgyártóknak. Két vomt karambolja Nagymaroson AzSZMT és a Hazafias Népfront megyei vezetőinek megbeszélése Tegnap a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának képviseletében dr. Dobi Ferenc, az SZMT vezető titkára és munkatársai, valamint Kovács Antalné, a Hazafias Népfront Pest megyei bizottságának titkára és munkatársai megbeszélést folytattak az eddig végzett közös munkáról és az idén soron következő feladatokról. Eltemették Eless Lászlót Kedden &• Farkasréti temetőben barátok, pályatársak, a Magyar ■ Állami Operaház művészei, a hazai zenekedvelő közönség képviselői nagy részvéttel kísérték utolsó útjára Pless László Kossuth-díjas érdemes művészt, az Operaiház nyugalmazott karigazgatóját és karmesterét. Az Operaház énekkara a gyászszertartás kezdetekor Verdi A végzet hatalma című operájának részletét énekelte, majd Lukács Miklós Kossuth-díjas érdemes művész, a Magyar Állami Operaház igazgatója, karmestere vett búcsút az elhunyttól, kiemelve művészi munkájának eredményeit. Az Operaház énekkara nevében Lux Géza idézte az elhunyt pályafutását és emlékét. A szertartás az Operaház énekkarának búcsúszólamaival ért véget. Nekirohant a vonatnak A rádió és televízió műsora A baleset oka az volt, hogy Balassa József 25 éves forgalmi szolgálattevő a Szob irányába elindított tehervonat után röviddel a személyvonatot is a pályára bocsátotta, anélkül, hogy meggyőződött volna a szabad jelzés visszaigazolásáról. A vizsgálat folyik. Zebrán gázolt Koltai Endre 52 éves zenész, budapesti lakos a VIII. kerület, Kerepesi út 3. szám előtti kijelölt gyalogátkelőhelyen személygépkocsijával elütötte Kaján József 58 éves nyugdíjas monori lakost, az idős férfit a mentők súlyos, nem életveszélyes sérüléssel szállították kórházba. Koltai Endre ellen eljárás indult. Tíz nap réncleleteiből Tegnap éjfél után, a nagymarosi állomás közelében, a Budapest—Szob között közlekedő személyvonat beleütközött egy tilos jelzés miatt várakozó tehervonatba. A teher- szerelvény három vagonja kisiklott. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár 500 ezer forint. Budapestien, a Nagykőrösi út és ’Lőrinci bekötő út kereszteződésében Rizmájer Mihály 60 éves vasútőr, daha- si lakos személygépkocsijával körültekintés nélkül haladt a sorompó nélküli vasúti átjárónál és összeütközött egy vonatszerelvénnyel. Rizmájer Mihályt életveszélyes állapotban szállították kórházba. kel. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Caruso, a nép énekese- 14.30: Nőikről — nőknek. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.45: Hans Hotter Schubert-dalokat énekel. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Egy gyár — hatezer ember. Riportsorozat. I. rész. 16.25: A marosvásárhelyi „Maros” művészegyüttes zenekara játszik. 6.49: Kóruspó- dium. 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Zenekari muzsika. 17.45: Ráfizetéssel is? Bán János riportja. 18.00: A budapesti centenáriumi ifjúsági vetélkedő döntője. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Mindenki könyvtára. Juhász Ferenc: A tékozló ország. 19.55: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. Közben: 20.30: A csillagos ég. Petőfi Sándor versei. Kb. 20.47: Hírek. Kb. 20.50: A hangverseny- közvetítés folytatása. Kb. 21.30: Adottságok, lehetőségek. Kb. 21.50: Raymond Boisserie harmonikázik. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A dzsessz világa. Iliss Imre műsora. "3.15: Smetana operáiból. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Cimbalommuzsika. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjclzőszolgá- lat. PETŐFI RADIO 4.25: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időiárásjelen- tés. 8.05: Zenés játékokból. 9.00: Hírek. 9.03: Idő jóslás. Hegyi Füstös István néndaljátéka. 9.54: Néhány perc tudomány. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Zongoraművek. Közben: 12.40: Házunk tála. A Falurádió műsora. 13.00: Hírek. Idő.iárásielentés. 13.03: A kamarazene folytatása. 13.45: Időjárás- és vízálláslelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délntán- ,1a. 17.59: Pontos időjelzés. 18.00: Hírek. Időjárásíelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Éneklő világ. 18.45: A Moszkvai Kamara- zenekar felvételeiből. 19.31: Magyar táncokról. 19.51: Meseműsor. 19.59: Pontos Időjelzés. 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Új könyvek. 20.33: Részletek Hervé Nebáncsvi- rág és Lili című operettjéből. 21.00: Több, mint játék. 21.30: Népdalok. 21.51: Dómján Edit. Arckép, emlékeiből. 23.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 23.15: Könnyűzene — éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Idegen nyelvű vízjeLzőszolgálat. 3. MŰSOR 17.59: Pontos időjelzés. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Iskolarádió. 18.25: Thelonious Monk kvartettje játszik. 18.50: Közgazdaság — egyszerűen. Láng János írása. 19.00: Rigoletto. Részletek Verdi operájából. 19.44: Magyar századok. A veszedelmes poéta. Irta: Hegedűs Géza. 20.25: Hírek. Ma 20.00-kor a tv-ben: A nyugdíjak és egyéb ellátások évenkénti rendszeres emeléséről szóló rendelkezések módosításáról kiadott 32/1973. (XII. 23.) MT számú rendelet a Magyar Közlöny 86. számában jelent meg. A családi pótlékról szóló 16/1966. (VI. I.) Korm. sz. rendelet egyes rendelkezéseinek módosításáról is ugyanitt jelent meg a 31/1973. (XII. 23.) MT számú rendelet. A gyermekgondozási segélyről kiadott kiegészítés és módosítás — a munkaidő és a pihenőidő egyes kérdéseiről szóló korábbi rendelkezések kiegészítése, a dolgozók beteg20.28: Kamarazene. 20.91: Edmundo Ross zenekarának felvételeiből. 21.00: A nyugat-berlini rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.30: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.55: Mesélő körhinta. Magyarul beszélő szovjet film (ism.). 11.20: Játék a betűkkel... (ism.) 16.93: Hírek. 17.00: Milan—Ajax (színes). Szuper Kupa labdarúgódöntő. Közvetítés Milánóból. 18.40: 10 000 lakás. Riportműsor — IV. rész. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. ao.Dti. Orosz klasszikusok (színes). Fehér éjszakák. Magyarul beszélő szovjet film (ism.). 21.35: Kőrusmuzsi- ka. Veszprém város vegyes kara énekel. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. 2. MŰSOR: 20.00: Zenei figyelő. A tv zenei újságja. 20.45: Tv-híradó — 1. kiadás (ism.). 21.15: Mű emlékvédelem (ism.). ségi biztosításáról szóló rendelkezések fontos módosítását is a megjelölt Magyar Közlönyben olvashatják az érdekeltek. A szállítási szerződésekről szóló 10/1966. (II. 14.) Korm. sz. rendelet módosításáról, illetve kiegészítéséről a 35/1973. (XII. 24.) MT rendelet rendelkezik. (Magyar Közlöny 87. szám.) Az azonos munkakört betöltő férfiak és nők egyenlő •bérezés elvének érvényesüléséről ugyanitt jelent meg az 1044/1973. (XII. 24.) Mt-hatá- rozat. A munkások továbbképzéséről kiadott 4/1973. KGM és a szakmunkástanulók üdültetésének feltételeiről és módjáról rendelkező 13/1973. MŰM rendeletet is ebben a hivatalos lapban olvashatjuk. Az 1974. évi termékforgalomról megjelent 10/1973. (XII. 24.) ÁH. sz. rendelkezés is itt található. A forgalmi adó és az árkiegészítés szabályozásáról a pénzügyminiszter 38/1973. (XII. 19.) PM szám alatt rendeletet adott ki. Az érdekeltek a Pénzügyi Közlöny múlt évi 26. számában találják meg a teljes rendelet szövegét. A Magyar Népköztársaság 1974. évi költségvetése a Tanácsok Közlönye múlt évi december 27—i számában olvasható. PEST MEGYEI HÍRLAP a Masvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács Lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: VETI., Somogyi Béla u. 6. II. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: Vili., Blaha Lujza tér 3* Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100. 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál« a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI). Budapest, V„ József nádor tér l. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest Előfizetési díj bavonta 20 forint INDEX: 25 064 Zenei Figyelő A tv zenei újságja. Az adásról a szerkesztőt, Kármán Györgyöt kérdeztük. — Januárban zenei életünk kicsit csendesebb a megszokottnál, s ez természetesen érezhető a Figyelő e havi műsorösszeállításából is. Viszont így annál több idő jut egy-egy esemény, mű részletesebb ismertetésére, közvetítésére. — Mit láthatunk, hallhatunk ezúttal a „soványnak” jelzett adásban? — Azért nem maradunk érdekesség nélkül; adásunkban mutatkozik be — Magyarországon először — Philippe Entre- mont francia zongoraművész. A következő műsorrészben Lehel György és adásunk főszerkesztője, Kerekes János beszélget a felszabadulás óta most először játszott Purcell-műről, az Arthur király cimű oratóriumról, amelynek egy részletét a Budapesti Kamaraegyüttes zeneakadémiai előadásán vettük fel és vetítünk le most a nézőknek. Körtvélyes Géza tánckritikus értékelj a hazánkban vendégszerepeit ismert koreográfus, Maurice Bejárd munkáját, s a nézők láthatják műsorunkban az Operaházban bemutatásra került, s Bejárd által betanított, Sztravinszkij: Tavaszünnep című művének egy részletét is. (A műsort a 2. csatornán közvetítik.)