Pest Megyi Hírlap, 1974. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-27 / 22. szám
/ ft.Mi HEGYEI 1974. JANUÁR 27.. VASÁRNAP A KÉT KRÓNIKÁJA Egy év negyven nnpjn Vietnam: a Tét ünnepe — Válságjelenségek a nyugat-európai országokban Andrej Gromiko és Iszmail Faimi, az egyiptomi politikus Moszkvába érkezésekor. Moszkva: Carlos Altamiráim, a Chilei Szocialista Párt főtitkára (középen), aki a katonai juntával szemben álló erők segítségével jutott ki külföldre, január 25-én nemzetközi sajtóértekezleten válaszolt az újságírók kérdéseire. A héten érkező hírek zöme kétségtelenül a Közel-Kelethez kapcsolódott. A korábbi elvi megállapodások után pénteken ténylegesen megkezdődött az egyiptomi és izraeli csapatok szétválasztása a szuezi arcvonalon. A menetrend szerint a 'következő negyven nap annak jegyében áll majd, hogy a két hadsereg elfoglalja új állásait a Sinai- félszigeten, a Szuezi-csatamá- tól keletre. Az év — utalva az emlékezetes film némileg módosított címére — azonban nemcsak negyven napból áll. Még akkor is, ha feltételezzük a legkedvezőbb lehetőséget: tehát a csapabszétválasztás gyors és zavartalan menetét, felvetődik a hogyan tovább kérdése. Vagyis mi lesz a képletes százkettedik kilométerkőnél, hogyan folytatódnak majd a tárgyalások és gyakorlati lépések a teljes közel-keleti rendezés érdekében. A változatlanul nagy sébes- ségfokozatban működő diplomáciai gépezet tulajdonképpen most ezzel foglalkozik. Az egyiptomi külügyminiszter moszkvai megbeszélései, találkozója Brezsnyewel, Gromiko tervezett utazása az arab világban ismét jelzik a Szovjetunió következetes erőfeszítéseit, hogy a maga eszközeivel minden segítséget megadjon a kibontakozáshoz. A jelek szerint történtek bizonyos tapogatózások a csapatszétválasztás lehetőségeinek kutatására a szíriai és jordániai frontvonalakon is — jóllehet konkrét eredményekről egyelőre korai lenne beszélni. Mozgalmas volt az arabközi politika is: Szadat elnök nyolc arab országot keresett fel, hogy első kézből adjon tájékoztatást az egyiptomi szándékokról. (Az államfő körútját igen pozitívan értékelték, ugyanakkor mutatkoztak problémák is. Szadat elkerülte Bagdadot; a palesztin mozgalomban heves belső vita bontakozott ki; s Líbia továbbra is kitart a „tűz és Hétfő: Fahmi, egyiptomi külügyminiszter moszkvai útja — Zsivkov vezetésével bolgár párt- és kormányküldöttség érkezik az NDK-ba — Szadat folytatja arab körútját. Kedd: Bejelentik Brezsnyev kubai látogatását — A pártmunka kérdéseiről tanácskoznak Moszkvában a szocialista országok kommunista pártjainak KB-ti: kárai — Az EKHT 16. ülése Bécsiben. Szerda: A francia baloldal bizalmatlansági indítványa a nemzetgyűlésben — Tito Indiába utazik. Csütörtök: Eredménytelen tárgyalások a brit kormány és a szakszervezet között — Az európai biztonsági konferencia munkálatai folytatódnak Géniben. Péntek: Egyiptomi és Izrael között megkezdődik a haderők negyven napig tartó szétválasztása — Heves harcok a kambodzsai főváros körül — Buraiba és Kadhafi találkozója Genfben. Szombat: Megemlékezés a vietnami békéről intézkedő párizsi egyezmények első évfordulójáról — A nyugat-európai kommunista pártok brüsszeli értekezlete. Erich Honecker (jobbról), az NSZEP első titkára az államtanács ülésén átnyújtotta a Kari Marx Érdemrendet a Berlinben tartózkodó Todor Zsivkovnak, a BKP első titkárának, a Bolgár Államtanács elnökének. Delhi: Girl Indiai köztársasági elnök átadja a Nehru-dijat Tito elnöknek. víz egyesítése”, a Tunéziával elhatározott unió mellett — legalábbis erre vall Kadhafi váratlan villámlátogatása Genfben, a béketárgyalások színhelyén éppen gyógykezeltetés alatt álló BurgibánáL) A közel-keleti továbblépésről történő döntés szükségességét igazolhatja a világ egyik-másik területén szerzett tapasztalatok is. Vietnam népe ezen a héten a Tét, a Holdújév ünnepét ülte, s egyúttal megemlékezett a párizsi megállapodások első évfordulójáról is. A VDK Fehér Könyve, valamint a DIFK nyilatkozatai újra aláhúzták, hogy a tavaly januári egyezmények a vietnami nép nagy történelmi győzelmét jelentik, s jó alapot biztosíthatnak a béke megszilárdításához. Sajnos, a saigoni rezsim szabotázsa' miatt a várakozások csupán részben teljesedhettek, s ezért a felelősség Thieuék legfőbb patrónusát, az Egyesült Államokat is terheli. Dél-Vietnamiban gyakoriak a fegyveres összetűzések, a sai- goniak sorozatos területszerző akciókkal próbálkoznak, a két dél-vietnami fél párizsi tárgy alásaimak asztalától pedig ismét csak eredménytelenül álltak fel a héten. Az évfordulón világszerte tiltakoznak a párizsi egyezmények kijátszása ellen — hallatta szavát a magyar nép is — és újra a maga teljes komolyságában vetődik fel az egyszer már megkötött megállapodások következetes betartásának ügye. Kontinensünkön folytatódnak az európai tárgyalások, de a genfi és bécsi eszmecseréknek most folyó szakasza nem ígér gyors, látványos fordulatokat. Annál látványosabbak a nyugat-európai országokat gyötrő belpolitikai válságjelenségek. Belgiumban hivatalosan is kormányválságra került sor, az újságok négyfajta koalíciós lehetőséget vetettek fel a jövőt illetően, csakhogy egyik sem Ígérkezik szilárdnak. Franciaországban a baloldal bizalmatlansági indítványt nyújtott be a parlamentben. Papírforma szerint a kormány biztos többséggel rendelkezik, de a frank lebegtetése, vagyis tényleges leértékelése újabb érvágás volt s a széles tömegekben tovább ingatta a kormány iránti bizalmat. Nagy-Britan- nia erősen zűrzavaros képet mutat: Heath miniszterelnök - végül mégsem szánta el magát a rendkívüli választások kiírására. A teljes és időleges munkanélküliek száma kétmillió fölé emelkedett, a bányászok általános sztrájkra készülnek, közben a font értéke rekordmélységéket, a külkereskedelmi mérleghiány pedig rekordmagasságokat ért el. Bonyolultak a belső frontvonalak Olaszországban, ahol népszavazásra készülődnek a válás, kérdésében. (A baloldal szerette volna elkerülni ezt a lépést, nem azért, mintha félne a nép szavától, de komoly •Január 21-ón, Vlagyimir Iljics Lenin halálának 50. évfordulóján az SZKP és a szovjet kormány vezetői koszorút helyeztek el a Lenin Mauzóleumnál. A képen: az első sorban Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB első titkára (balról a második), Aiókszrj Koszigin miniszterelnök (balról az első), Nyiikolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöike és Mihail Szuszlov, a KB titkára. veszélyeket lát a referendumban. A népszavazás a válás kérdésében létrehozná a keresztényé emokiraták és az újfasiszták közös blokkját, és az ország égető gondjai helyett egy lényegében másodlagos kérdést állítana a középpontba). Borúlátó a hangulat az NSZK-ban is, a kormány hagyományos januári üzenete fokozódó gazdasági nehézségeket helyez kilátásba. A hét kivétele Törökország volt, ahol megoldódott a kormány- krízis, az új kabinet reform- politikát hirdetett- A száz szónál is szebben beszél a tett igazsága természetesen erre is vonatkozik. A nyugat-európai ügyek nyilvánvalóan elemzés tárgyát képezik majd 21 kommunista és munkáspárt brüsz- szeli értekezletén. Európa tőkés felének kommunista pártjai a jelenlegi helyzet új vonásairól, a feladatokról s a haladó erők egységének fokozásáról tanácskoznak majd — az éppen kormány nélkül álló belga fővárosban ... Réti Ervin Hét végi jelentések ISZMAIL FAHMI egyiptomi külügyminiszter szombaton beszámolt Anvar Szadat egyiptomi elnöknek a Szovjetunióban tett háromnapos hivatalos baráti látogatásáról és Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel folytatott tárgyalásairól. A KHMER HAZAFIAK négy nap óta leghevesebb támadásukat intézték szombaton Phnom Penh, a Lon-Nol-re- zsim fellegvára ellen. A szombat esti órákban több mint 100 nehéztüzérségi lövedékük csapódott be a főváros déli kerületeibe és a Pochentong-repü- lőtérre. NORODOM SZIHANUK, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront vezetője és kísérete a Vietnami Demokratikus Köztársaságban tett baráti látogatása befejeztével szombat reggel elutazott Hanoiból. Nyikoluj Podgomij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke (balról) a Kremlben átnyújtotta Pjotr Klimuknak, a „Szojuz—13” űrhajó parancsnokának (középen) és Valentyin Lebe gye vnek, az űrhajó fedélzeti mérnökének (jobbról) a Szovjetunió Hőse címet, a Lenin Érdemrendet és az Aranycsillag Érdemérmet. Le Dúc Tho nyilatkozata Le Due Tho, a VDK Politikai Bizottságának tagja, a párizsi megállapodás évfordulója alkalmábót interjút adott Tóth Pálnak, az MTI és a Népszabadság hanoi állandó tudósítójának. Az alábbiakban ismertetjük a beszélgetést. — ön négy éven. át folytatott türelmes és álhatatos diplomáciai tevékenységet az Egyesült Államok képviselőivel a vietnami béke helyreállítása érdekében. Egy év távlatából miben látja a megkötött megállapodás jelentőségéi? Az Egyesült Államok, amely majdnem két évtizedig agresszív háborút folytatott Vietnam ellen, nagyon súlyos kudarcot vallott, s végül kénytelen volt aláírni- a párizsi megállapodást a vietnami háború megszüntetéséről, a béke helyreállításáról — hangsúlyozta válaszában Le Dúc Tho. Az elmúlt évben a vietnami nép a párizsi megállapodás komoly és szigorú végrehajtásáért vívott küzdelemben jelentős eredményeket ért el. Az Egyesült Államoknak be kellett szüntetnie Eszak-Vietnam bombázását, meg kellett semmisítenie és hatástalanítania kellett a VDK területi vizein és vízi útjain elhelyezett aknáit, valamennyi amerikai és az Egyesült Államokkal szövetséges, más külföldi csapatokat ki kellett vonnia Dél-Vietnamból. Több mint egy évszázad óta, most első ízben nincsenek külföldi csapatok országunk területén. De az Egyesült Államok és a saigoni adminisztráció azonban súlyosan megsértette és megsérti a párizsi megállapodások sok, lényeges cikkelyét. Ennek ellenére az Egyesült Államok és a saigoni adminisztráció a mai helyzetet már nem fordíthatják vissza. Minél inkább folytatják a párizsi megállapodást és a június 13-i jegyzőkönyvet sértő katonai kapzsiságukat, annál nagyobb kudarcoknak teszik ki magukat. — Miben látja a béke tényleges megteremtésének feltételeit egész Vietnamban és Indokína többi országaiban? Le Dúc Tho kifejtette, hogy a saigoni rezsimnek be keli szüntetnie háborús cselekedeteit, tiszteletben kell tartania a tűzszünetet, feltétlenül szabadon kell bocsátania a fogva tartott polgári személyeket, biztosítania kell a demokratikus szabadságjogokat, komoly szándékkal kell tárgyalnia a DIFK- kel annak érdekében, hogy Dél-Vietnam belső ügyei gyorsan elrendeződjenek. Az Egyesült Államoknak pedig teljes mértékben tiszteletben kell tartania Laosz és Kambodzsa függetlenségét, szuverenitását, egységét, területi épségét és semlegességét. Véget kell vetnie a Laosszal szembeni intervenciós és agresszív politikájának. A kambodzsai problémát magárak a kambodzsai népnek kell megoldania, Norodom Szihanuk államfő 1970. március 23-án kiadott ötpontos nyilatkozata és a Kambodzsai Nemzeti Egységfront politikai programja alapján. — Milyen eredményeket ért el a VDK népe az első békeévben, milyen tervekkel néz a jövő elé? A pusztító háború nem kis keserűséget hagyott maga után, s Észak-Vietnam népének az elmúlt időben még egymást követő természeti csapásokkal is szembe kellett szállnia — jelentette ki Le Dúc Tho. — Mégis népünk rövid idő alatt helyreállította a normális életrendet, a gazdaság, a művelődés, a.társadalmi élet békés tevékenységét. A szocializmus építése északon még sok megpróbáltatást, nehéz küzdelmet követel. De népünk, amely legyőzte az amerikai imperializmust, minden bizonnyal sikert arat ezen a területen is. A soron következő időszakban a magunk erőfeszítései nyomán és a testvéri szocialista országok, valamint más baráti államok segítségével, leküzdjük a nehézségeket, lényegében befejezzük a népgazdaság helyreállítását és elsőfokú fejlesztését. — önnek, dr. Henry Kissingerrel együtt, odaítélték az 1973-as évi Nobel-békedíjat. Mint ismeretes, a díj átvételét ön azzal utasította vissza, hogy még nincs béke Vietnamban. Ezt a lépést a magyar közvélemény is egyetértéssel fogadta. Kérjük, fejtse ki, melyek a feltételei annak, hogy átvehesse a díjat, amit önnek, mint egy szocialista ország politikusának elsőként ítéltek oda? — Az Egyesült Államok agresszív háborút folytatott Vietnam ellen, a vietnami nép felkelt az agresszió ellen, hogy kivívja függetlenségét és szabadságát, hogy hozzájáruljon a béke védelméhez Délkelet-Ázsiában és a világon. A párizsi megállapodás a vietnami nép s a békéért, függetlenségéért, demokráciáért és á szocializmusért, közös harcot vívó népek nagy diadala. Ám az Egyesült Államok szüntelenül és súlyosan megsérti a megállapodás kulcsfontosságú rendelkezéseit, a háború továbbfolytatására törekszik, és támogatja a saigoni adminisztrációt. A vietnami nép elszántan harcol a párizsi megállapodás maradéktalan érvényesítéséért, a béke biztosításáért. A világ józan közvéleménye biztosan láthatta, ki az agresszor, s ki harcol az agresszió ellen, ki sértette meg a megállapodást, szabotálta a békét és ki védte az egyezményt és a békét. Éppen ezért nem fogadhattam el a Nobel-békedíjat, amit Aase Lionas asszonynak, a Nobel-díj bizottság elnökének küldött válaszomban megindokoltam. — Mit üzen Le Dúc Tho elvtárs a magyar sajtó olvasójának? — Megragadom az alkalmat, hogy a Vietnami Dolgozók Pártja és a VDK kormánya nevében, a legszebb érzésekből fakadó őszinte köszönetemet fejezzem ki a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a Magyar Népköztársaság kormányának és a magyar népnek azért az odaadó támogatásáért, azért a felbecsülhetetlenül értékes és hatékony segítségéért, amit az amerikai imperializmus ellen honmentő harcunkhoz nyújtott és mai forradalmi küzdelmünkhöz nyújt. — A vietnami nép nagyra értékeli, hogy Magyarországon aktívan a dél-vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságában annak érdekében tevékenykedik, hogy hozzájáruljon a párizsi megállapodás pontos és szigorú végrehajtásához. Szilárdan hiszem, hogy a magyar nép, a-Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Népköztársaság kormányának vezetése alatt, továbbra is támogatja a vietnami nép forradalmi harcát annak új szakaszában. Szívből kívánom, hogy a magyar nép újabb és még nagyobb sikereket érjen el a negyedik ötéves terv teljesítésében és minél előbb fejezze be Magyar- országon a szocializmus teljes felépítését. — A magyar sajtó olvasóinak sikereket, sok-sok boldogságot és nagyon jó egészséget kívánok — fejezte be nyilatkozatát Le Dúc Tho. A FRANCIA NEMZETGYŰLÉS pénteken este elutasította a baloldali pártoknak a pénzügyi vitában előterjesztett bizalmatlansági indítványát. Az indítvány mellett 208 képviselő szavazott, s számuk nagyobb volt, mint a megelőző bizalmatlansági indítványok esetében, mert most a centrista reformerek nagy része is a baloldallal együtt szavazott. AZ INDIAI nemzeti ünnep, a Köztársaság napja alkalmából szombaton katonai díszszemlét és felvonulást rendeztek Űj-Delhiben. A díszszemlét V. V. Giri köztársasági elnök fogadta, jelen voltak díszvendégként Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök és SzirimaVo Bandaranaike asszony, a Sri Lanka Köztársaság miniszterelnöke. PÉNTEKEN ÜJABB REKORDOT állított fel a Skylab amerikai űrállomás 3. számú legénysége: ezúttal az űrben tartózkodás világcsúcsát döntötték meg. Az előző rekord Alan Bean űrhajós nevéhez fűződik, aki az Apollo 12-ben és a Skylab 2-ben tett két űrutazása során összesen 69 napot, 15 órát, 45 percet és 29 másodpercet töltött a Földön kívül. MOAMMAR KADHAFI líbiai államfő genfi villámlátogatáséról szombaton reggel visszaindult Tripoliba. A líbiai elnök pénteken váratlanul jelent meg Genfben, hogy a gyógykezelésen ott-tartózkodó Burgiba tunéziai államfővel sürgős tárgyalásokat folytasson Líbia és Tunézia tervezett egyesüléséről. AMMANBAN szombaton hivatalosan bejelentették, hogy Husszein jordániai király Ni- colae Ceausescu román államfő meghívására január végén Bukarestbe látogat. AZ AL KABASZ című ku- waiti lap úgy értesült, hogy Szíria és Irak elhatározta a Beath párt két irányzatának (szíriai, illetve iraki) újraegye- sítését. HATVANKÉT halálos áldozata és 11 sebesültje van a szombaton reggel Izmirben történt repülőgép-szerencsét- lengégnek. r A most kezdődő hét eseménynaptárából : Hétfő: Brezsnyev megkezdi kubai látogatását — Tito Indiában — Jobert francia külügyminiszter Szíriában tárgyal — Mitterrand, a Francia Szocialista Párt első titkára Kairóban. Kedd: Tito Bangladesbe érkezik — Bécsben az EKHT 18. plenáris ülése — Jobert Da* maszkuszból hazautazik — Mo- ro olasz külügyminiszter Ku- vaitban. Szerda: Nixon kongresszusi üzenete. Csütörtök: SALT-ülés Genfben — Nier—Gaus találkozó Berlinben. Szombat: Tito Bangladesből Nepálba érkezik '— Mitterrand Bonnban.
