Pest Megyi Hírlap, 1974. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-13 / 10. szám
PEST MECVEI s!jC(rlap 1974. JANUÁR 13., VASÁRNAP Kétszáz évos az első nyilvános magyar könyvtár Ebben az évben ünnepeljük az első nyilvános magyar könyvtár, a Klimo püspök által 1774-ben alapított pécsi egyetemi könyvtár fennállásának 200. évfordulóját. Az európai hírű bibliotéka számos értékes kiadványt őriz, köztük ritka középkori kéziratokat és nyomtatványokat. Ebben a könyvtárban található — egyebek között — a XV. iszazadi kéziratos nagykállói ■ kódex és a Velencében nyomtatott úgynevezett pécsi mis- *sale. ' Új óvoda (Nyálon A társadalmi összefogás eredménye Az a nap, 1973. december 15-e, amikor’ Gyálon felavatták az új óvodát, az egész falu ünnepe volt. Aki felnőtt csak tehette, ott volt az átadáson, a gyerekekkel, a legkisebbekkel együít ot't szorongott a rendkívül gyorsan, áprilistól decemberig felépült, új óvoda még mészszagú falai között, gyönyörködve a Búza- kalász Tsz építőinek szép munkájában, az aprócska bútorokban, a jól működő, modern berendezésekben. Kürthy Miklós vb-titkár ünnepi beszédében egyebek közt I azt is bejelentette, hogy az Mint együtt a két régiben wén tovább bővítik az új óvoJ dat, meghozza hacsak lehet i azonnal, ahogyan megérkezik I a jó idő. TV-FIGYELŐ Szení-Gy jjjyi Albert. Akik_ n<ré -3 voit alkalmuk találkozni a Nobel-díjas Szent-Györgyi Albert tanítványaival, a rövidebb-hosszabb élménybeszámolókból nem egyetlen,, de talán legfontosabb tanulságként meggyőző képet kaphattak a világhírű professzor egyéniségének kivételes szuggesztivitásáról. Ennek a varázslatos és lenyűgöző szuggesztivitásnak lehettünk rabjai két estén át, csütörtökön és pénteken a képernyő előtt: a hazalátogató Szent-Györgyi Albert két órán át munkájáról és életéről nyilatkozott. Pontosabban, nem is nyilatkozott, hantim beszélt, méghozzá olyan egyszerűen és szemléletesen, olyan magával ragadó erővel, amely tényleg ess#'- a legnagyobbak sajátja. A legbonyolultabb tudományos problémák is világossá, közérthetővé váltak ebben a fölényes biztonságú, sokszínű előadásban, amely éppúgy nem nélkülözte a pontosságot, mint a humort, sőt az öniróniát sem. '■ Az interjúban-beszélgetés- ben elhangzottak tudományos értékelésére magától értetődő- leg nincs lehetőségünk. De hogy a két estén át sugárzott műsor élményt nyújtóan izgalmas volt minden néző számára, azt az adás utáni beszélgetéseink tapasztalataira hivatkozva tanúsíthatjuk. Egy nagy emberrel, korunk egyik legismertebb tudósával, egyik legnagyobb hatású humanista gondolkodójával találkozhattunk. , Köszönjük meg a tévének. Társadalmi munka. Nagyon látványos, tetszetős külsőségekkel és formai megoldásokkal jelentkezett péntek délután Fáy László és Pauló Lajos vitaműsora. Ügyesen fényképezett kisfilmet láttunk, amelynek már nézőcsalogató címe is — Ki fizet? — érdeklődést keltett; ha pénzről van szó — hiába, ilyen világban élünk — mindenki felkapja a fejét Ami azonban a dolgok velejét illeti, már jóval kevesebbet nyújtott a műsor. A riportban fiatalok vitatkoztak a társadalmi munkáról, s ahogy az már ilyen esetekben lenni szokott, sokféle vélemény ^hangzott el, jó is, rossz is, fontos és kevésbé fontos, helyes és nem egészen helyes is. A riport egyik gyengesége az volt hogy ezt a sokféle véleményt nem válogatta, nem értékelte. Hűvös tárgyilagossággal rakta egymás mellé a társadalmi munkáról vallott nézetek tarka kaleidoszkópját, ahelyett, hogy bizonyos pontokon egy kicsit elidőzött, szemlélődött volna. Annál inkább, mert erre a piegállásra a vitatkozók jó lehetőséget adtak. Elhangzott a riportban néhány igazán fontos mondat is. A tévé azonban ezeket éppen úgy kezelte, mint az elhanya- golhatókat, s ezért a lényeges gondolatok belevesztek a beszélgetés tarka, néhol már majdnem kusza szövevényébe. Mindennek, az ilyenféle vá- logatásnak-órtékelésnek persze magától értetődően az a feltétele, hogy maguknak a riport készítőinek is markáns elképzelésük legyen a társadalmi munka mibenlétéről. A pénteki műsorból azonban ez hiányzott. A kisfilm alkotóinak nem volt olyan koncepciójuk a társadalmi munkáról, amelynek alapján értékelhet- tek-válogatnattak volna. Máskülönben ugyanis nem mentek volna el közönyösen oiyan, mondatok mellett, amelyek a társadalmi múmiával Kapcsolatban nagy célokat, maradandó alkotásokat emlegettek. Az emoereket nehéz arra mozgósítani, hogy — bármennyire fontos lehet is ez egyébként — társadalmi munkában, mondjuk, kaszálják le az űtmenti árkok széléről a füvet. De nagyon könnyű, ha jelentősebb, izgalmasabb a cél, ha mondjuk, az a feladat, hogy egy fürdőt építsenek egy közösség számára. Ez esetben nem számít, hogy a munka összehasonlíthatatlanul nehezebb a fúkaszálásnál; talán ez még fokozza is a lelkesedést. Amint ezt minden szónál ékesebben bizonyítja a gyulai várfürdő, az egész Dél- Alföldnek ez a páratlan létesítménye — legyünk patéti- kusak és mondjuk azt, hogy kincse — a modern társadalmi munkának ez a klasszikus és talán legtöbb elméleti tanulságot nyújtó példája. Tekintve, hogy a társadalmi munka gyakorlatilag mindenkit érdeklő és érintő kérdés, érdemes lenne ezt a témát ismét műsorra tűzni. De alaposabb és gondosabb felkészüléssel, utánanézve annak, tulajdonképpen mit is hozott létre és milyen tanulságokkal járt nálunk az utóbbi esztendőkben a valóban nagyon fontos társadalmi munka. Ökrös László í Nagy szükség volt Gyálon j erre az új óvodára. Annak el- | lenére, hogy a falu két öreg óvodája, a Kassai utcai és a Petőfi utcai mellé 1972-ben már épült egy új óvoda. Csakhogy az önmagában még nem volt teljes: a tőle néhány lépésre tavaly épült új részleggel vált befejezetté, ötcsoportos, 173 gyereket befogadni képes óvodává. Hogy ez menynyire jelentős eredmény és fejlődés, azt önmagában az is mutalja és bizonyítja, hogy a két régebbi óvodába mindösz- sze 88 gyerek járhatott. A kétcsoportos Kassai utcaiba 58, az egycsoportos Petőfi utcaiba 30. Az új óvodába tehát pontosan kétszer annyi gyerek jár, mint a két régibe együtt. A szükségleteket persze, sajnos, még így sem tudták kielégíteni. Annak ellenére, hogy az új óvoda munkába állt, 410 felvételi kérelmet kellett visszautasítani. S ez nem is a teljes szám az óvodából kiszorult gyerekekről. Még legalább kétszáz olyan kisgyerek van Gyálon — Kiss Istvánná, vezető óvónő szerint —, akiknek szülei nem kérték a felvételt, annyira reménytelennek ítélték a helyzete'-. Óvoda helyett nagymamák vigyáznak ezekre a kicsikre, illetve, ha a nagyszülők is dolgoznak vagy nem Gyálon laknak — a faluban sok ilyen család él —, szomszédasszony, ismerősök gondozzák napközben a kicsiket. Természetesen nem ingyen. A faluban azt beszélik, még öt-nyolcszáz forintokat is elkérnek ilyen napközi felügyeletért, ellátásért Több mint másfél millió Akkor, december 15-én, az új óvoda avatásán, természetesen nem a gondok álltak az előtérben. Az öröm uralkodott. De azért nem feledkeztek meg a tennivalókról sem. Dr. I Az új épületet a helyi ta- [ nács,' a Búzakalász Tsz és a lakosság, a szülők összefogása hozta létre. A tanács 800 ezer forintot, a termelőszövetkezet majdnem egymilliót, pontosan 900 ezer forintot fordított az építésre. A szülők társadalmi munkával járultak hozzá a fontos vállalkozáshoz. Járdalapokat raktak le, rendezték az udvart, virágállványokat, fogasokat készítettek, rend behozták a kerítést stb. Az öttermes — tehát nem túlságosan nagy — új épület szenzációja egyébként a központi fűtés. Az óvónők talán ennek a kellemes és egyenletes meleget árasztó berendezésnek örülnek a legjobban. Azért is, mert roppant praktikus. mert nem kell kályhák fűtésével, tisztításával bajlódniuk, aztán azért is. mert a központi fűtés bázisa lehet a további fejlesztésnek. Szeretettel várják | Az új óvodában — a falu, a j szülők kívánságainak megfelelően — reggel hattól este hatig, vagyis 12 órán át tartanak a foglalkozások. Ebből a „városi nyitva tartásból” — a falusi óvodák általában jóval korábban zárnak — következik az óvónők legnagyobb gondja is: kevesen vannak. Napi 8—9 órát dolgoznak a kötelező hat és fél óra helyett. Egyelőre azonban nem tehetnek mást: nincs óvónő. Még képesítés nélküli sincs. Most azonnal fel tudnának venni például egy új óvónőt — természetesen akár képesítés nélkülit is —, ha lenne jelentkező. De sajnos, nincs. Ám, ha egy fiatal lánynak mégis kedve támadna a kellemes és kényelmes, modem gyáli óvodában dolgozni, ezúton is biztathatjuk, sürgősen jelentkezzék. Szeretettel várják. ö. L. Petőfi is respektálta A RÁCKEVEI KÖLTŐ, MŰFORDÍTÓ Lapunk pénteki számában közöltük, hogy a ráckevei Ady Gimnázium tanulói hetenként egy-egy műtárggyal ismerkednek meg. Most Ats Károly kardját mutatták he a fiataloknak. Ki is volt Ats Károly ... RÁCKEVE bérelt pusztáján, Kisbankházán született 1823-ban Áts Károly költő, műfordító, népköltészeti kutató, a román népköltészet első magyar műfordítója. A parasztszülőktől származó Áts Károlyt a ráckevei elemi iskola elvégzése után 1833- ban a kunszentmiklósi gimnáziumba íratták be, majd 1841-től a kecskeméti református főiskolán tanult bölcsészetet és jogot. Diáktársaival, köztük Jókaival megalapította az önképző társulatot, melynek 1842-től elnöke volt. ő szerkesztette a „Calliopé”-t, a főiskola kéziratos hetilapját is. Bajza az Athénaeum 1842- es évfolyamában leközölte „Ne lopj” és „A mátkalány” című időmértékes költeményeit. 1842. JANÜÄR 12-ÉN egy színésztársulattal Petőfi is Kecskemétre érkezett. Mint Jókai írja, „Ránk, névtelen poétákra nézve már akkor Áts Károly tekintély volt, akit még Petőfi is respektált.. J Ez volt az első és egyetlen kritikus, akit Petőfi maga kért fel, hogy mondjon véleményt a verseiről”. A főiskola elvégzése után Ats Károly Pozsonyban jurá- tuskodott; 1844-től Pesten dolgozott ügyvédként, 1845-ben Pest vármegye esküdtjévé választották. Az 1848—49-es eseményekből tevékenyen kivette a részét, mint az első paraszti származású szolgabíró. 1849-ben egy paraszti gerillaegység parancsnokaként fontos katonai feladatokat teljesített a Duna vonalánál. Forradalmi tevékenységéért 6 év várfogságot kapott, melyet Jozefstadtban-. töltött el. A börtönben nyelveket tanult, s végül már 11 nyelven beszélt. 1857-TÖL JELENTEK MEG publikációi, melyekben írt a gyermekirodalomról, a mű- és népköltészetről. Legkiemelkedőbb munkái a román nép- költészet virágairól, főleg a balladákról készített művészi fordításai, melyekkel úttörőként foglalkozott Magyarországon. 1888-tól sötétségbe borult elméje, s utolsó éveit a pesti Schwartzer-féle idegszanatóriumban töltötte. 1894. március 1-én halt meg. Holttesté: végrendelete értelmében Ráckevén, a Károly János utca: református temető Áts-sírbolt- jában helyezték örök nyugalomra. Sírfelirata: „Ats Károly 1823—1894. Saját hagyatékából emeltette a községi képviselő testület.” Itt levő bronz mellszobrát fél évtizeddel ezelőtt dr. Kovács József ösztönzésére az Áts-hagyaték- ból épített ráckevei középiskola előtt felállított emlékoszlopon helyezték el. Mészáros László Vizsgadrukk Második hete tartanak a félévi vizsgák a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen. Felvételünk a növénytani tanszéken készült, s a másodéves hallgatók drukkját örökítette meg. Gárdos Katalin felvétel« Jk felelősségről DR. KARA PÁL VR-TITKÁR — Miért éppen az államigazgatást választotta? A büntetőjog nyilván izgalmasabb ... — Még az egyetemen belecsöppentem a tudományos diákkörök’ egyikébe, ez pedig az államigazgatási volt. Részben a társaság, részben a tanszék oktatóinak stílusa, hangneme késztetett maradásra. Éveken át tevékenykedtem ebben a diákkörben, s működtem közre a tanszék által kiadott anyagok összeállításában és egyéb programokban. — Jogászi feladat a vb-titikári munka? — Egyre inkább az. Különösen a két elődjénél jóval hatékonyabb új tanácstörvény szentesítése óta. Ismeretes, hogy a helyi tanácsok hozhatnak rendeleteket, s ezek gyakorlatilag, mint minden jogszabály a törvény erejével bírnak. A rendeletek megfogalmazásán kívül — úgy is mondhatnám —, a vb-titkár a törvényesség őre. — Pomáznak nem egy megkülönböztethető jellemzője van, amely meghatározza a tennivalókat ... Nagyképűség nélkül kijelenthetem, hogy itt jóval nehezebb betölteni ezt a hivatalt, ahogy nehezebb tanácsi dolgozónak Is lenni, mint a legtöbb helyen máshol. Budapest közelsége, a nemzetiségek, a hatalmas üdülőterület — megannyi olyan téma, amely fővárosi színvonalú közigazgatást, ha úgy tetszik, szolgáltatást igényel. Annak ellenére, hogy a személyi és dologi ellátottságunk nem egy vonatkozásban rosszabb, mint bármelyik tanácsnál. — Elég jogszabály segíti a munkáját? — Túlságosan is sok. A túlszabályozottság az egyik legnagyobb gondja a mai köz- igazgatásnak. Az elmúlt húszhuszonöt esztendőben hihetetlen mennyiségű joganyag jelent meg, ezeknek tekintélyes részét felülvizsgálta, érdemben hatályon kívül helyezte, megváltoztatta az a jogalkotási mechanizmus, újabb jogszabálytömeg, amely 1968. óta napvilágot látott. — Vagyis: változatlanul sok a jogszabály ... — Az állampolgárok és a joggyakorlók szempontjából egyaránt. Az ügyfelek egyszerűen képtelenek eligazodni, de még nekünk is kapaszkodnunk kell annak eldöntésénél, hogy egy jogszabály hatályban van-e még, vagy már nincs. — Beszéljünk a bürokráciáról. Az ügyfelek többsége a legnyilvánvalóbban megfellebbezendő, s így elintézhető esetekben is kapitulál, egyszerűen azért, mert nem tudja, mitévő legyen ... — A mi feladatunk az országos jogszabályok, a központi rendelkezések érvényesítése. Vannak azonban olyan kérdéskörök, amelyek vagy egyáltalán nincsenek központilag szabályozva, vagy olyan problémákat vet fel a gyakorlati élet, amelyeket a központi jogalkotók csak általánosan, csupán kontúrjaiban szabályoztak. Ennek a térnek a fel- térképezését szolgálják a település jellegét, valamint a helyi sajátosságokat figyelembe vevő új tanácsrendeletek, illetve a korábbinak újabb rendelettel történő módosításai. — Hallhatnáuk példát? — Az elmúlt évben nálunk három esetben jelentkezett a módosítás igénye. Megemlítem a lakások elosztására vonatkozó új rendeletünket. Lényege ennek az, hogy ezerről ezernyolcszáz forintra emeltük azt az összeghatárt, amelyót a tanácsi lakásigénylők besorolásánál még figyelembe veszünk. Ezáltal nem egy méltánytalanságot szüntettünk meg. Hadd említsek egyetlen példát: adva van egy gyerekét egyedül nevelő édesanya, keres mondjuk kétezerkétszáz forintot, ehhez jön a családi pótlék, kap vagy nem kap volt férjétől gyermektartást — így az alapkeresetet tekintve, illetve azt osztva kettővel: egy főre nyilvánvalóan több jut ezer forintnál. A korábbi rendelet értelmében ez a kis család tanácsi bérlakáshoz nem juthatott volna soha. — Ügy tudom, a lakáskiutalásra vonatkozó rendeletet egy másik vonatkozásban is módosította a testület. •. — Így igaz, ugyanis a jogosultság megállapítását nemcsak az egy családtagra eső jövedelem, hanem a vagyoni helyzet — autó, telek — is befolyásolják. Autó és autó között azonban óriási különbség lehet: van, akinek csak egy öreg, ócska Opelbe van, másnak meg vadonatúj Volvó- ja. De az sem mindegy, hogy annak, aki tanácsi lakást igényel, a Balaton mellett félmilliót érő telke van, a szomszédja viszont Pomázon rendelkezik olyan ingatlannal, amely feltehetően még az adóját sem éri meg. Éppen ezért az új rendelet lehetővé teszi, hogy különös méltánylást érdemlő esetekben a korlátozás alól a végrehajtó bizottság autó-, illetve telektulajdonosnak is felmmentést adhat. — Pomázon tekintélyes számú cigány él. Lakásgondjaik megoldása sürgető feladat. Esetükben ugyanis még az egy családtagra jutó ezer forint is... — ... illuzórikus összeg. Itt azonban két réteget kell megkülönböztetni. Az egyikbe azok tartoznak, akik beilleszkednek a község életébe, s legalább olyan életszínvonalon élnek, mint bárki más. Igaz, ezek az emberek nem is kérnek tanácsi lakást, legfeljebb a kedvezményes lehetőségekkel élnek — csökkentett áron telket vásároltak a tanácstól, élvezik az OTP kamatmentes kölcsönét, és szép családi házakat építenek. Mondanom sem kell: a családfenntartók hosszú ideje folyamatos munkaviszonnyal rendelkeznek, szakmunkások vagy jó betanított munkások, s természetesen megfelelő anyagi bázisuk van. — Nagy családosok is? — Akad köztük nagy családos is. A másik réteg, és ma még ide sorolható, sajnos,' a cigánylakosság nagyobbik fele: egyik napról a másikra él, alkalmi munkából vagy még abból sem, nem ritkán összeütközésben a törvénnyel. Nyilvánvaló, hogy ezek az emberek a saját erejükből nem boldogulnak. —' Segíteni kell nekik — m in- ' den szempontból. — A községi tanács, mégha nagyközségi is, érdemben segíteni nem tud, hiszen egy csökkentett értékű, úgynevezett Cs-lakásnak az ára ma már legalább kétszázezer forint. Megyei támogatással azonban tudunk ilyen lakásokat építeni — így épült fel az elmúlt évben Pomázon a község történetében először, tizenkét Cs-lakás. — Tudom, az ügyeskedők filozófiája : minden nagykapu mellett található egy kiskapu. Jó értelemben hasznosítható-e ez a szemlélet. Véletlenül szem- és fültanúja voltam egy beszélgetésnek. Lényege az volt, hogy a második ütemtervben elkészült hat Cs-lakás kijelölt bérlőinek nem adta még ki a lakhatási engedélyeket, mert az Elektromos Művek mind a mai napig nem vezette be a három házba a villanyt. Ki lehetne-e állítani ennek a hat nagy családnak a tél kellős közepén mégis a lakhatási engedélyeket? Van-e ilyen kiskapu-lehetősége a vb- titkárnak, aki . •. — ... aki ráadásul még az első fokú lakásügyi hatóságnak is a vezetője, s mint ilyen, a lakásügyeket operatíve is intézi? Ez azonban nem jogi, és nem lakásügyi, hanem kizárólag műszaki kérdés. 1974