Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-31 / 305. szám
PEST MEGYEI HIPIAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLápI JÁRÁS E3 CE6L XVII. ÉVFOLYAM, 305. SZÁM 1973. DECEMBER 31., HÉTFŐ Tehenenként háromezer liter tej Megvalósulóban a mezőgazdaság termelésfejlesztési programja A jövőben több zöldséget, burgonyát és cukorrépát termesztenek a járásban Az MSZMP X. kongresszusa a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban is azt a célt tűzte ki, hogy magasabb szinten, hatékonyabban kell a termelést megszervezni: a mezőgazdaság biztosítja a növekvő hazai igények kielégítését és az exporttervek teljesítését. A párt járási bizottsága, a KB novemberi határozata alapján, a közelmúltban megtartott ülésén a járás termelőszövetkezeteiben folyó szarvasmarha-tenyésztési program megvalósítását, a zöldség és a cukorrépa termelésének alakulását tárgyalta. A kormányhatározat alapján, a kedvező anyagi ösztönzés hatására, a járásban mind a termelőszövetkezeti közös, mind a háztáji szarvasmarhalétszám növekvő tendenciát mutat: ez év végén, 1970-hez viszonyítva, a közös és a háztáji szarvasmarha-állomány 106,5 százalékra emelkedett. A tizenegy, szakosított szarvasmarhatelep benépesítése jó ütemben halad, eléri az erre az évre tervezett 90 százalékot. A háztáji gazdaságok szarvasmarha-tartásában is kedvező jelenség, hogy 1973-ban újabb ezerötszáz tehéntartó gazda vette igénybe a tehenenkénti 1500 forintos állami támogatást. Nagyon jelentős eredmény, hogy ma már járásunk tehénállománya 97 százalékban tbc-mentes. Ez az arány jobb a megyeinél és az országos átlagnál. A szarvas- marhatartás gazdaságosságát segíti, hogy ebben az évben fordulat állt be a tejtermelésben, hiszen a közös tehénállomány tejtermelése előre láthatólag megközelíti a 3 ezer litert tehenenként. A háztáji gazdaságokból 17 százalékkal több tejet vásároltak meg, mint az előző évben. Termelőszövetkezeteink megvizsgálták a szarvasmarha-tenyésztés további lehetőségeit, s elkészítették távlati fejlesztési programjukat, melyben kiemelkedő helyet kapott a tenyésztői munka színvonalának további emelése. Nagyon helyesen úgy döntöttek, hogy a tehénállomány nagy részét amerikai és európai lapályfajtákkal kívánják keresztezni, a több tej- és hústermelés érdekében tsz-enként kialakítandó termelési iránytól függően. A termelőszövetkezetek figyelembe vették, hogy a következő években még határozottabban növekszik a marhahús iránti igény, következésképp követendőik azok a tsz-ek, amelyek a jövőben a hús, tejtípusú állomány kialakítását helyezték előtérbe. Felvetődött, hogy a fejlett szarvasmarha-tenyésztő országok példája alapján a távlatban tervezett évi 3 és fél—4 ezer hízómarha meghizlalását 3 körzetben kellene koncentrálni a tsz-ek együttműködésével. Előtérbe került a szarvasmarha-tenyésztés gazdaságosságának kérdése is, és nyilvánvalóvá vált. hogy még több belső tartalék kínálkozik. A járás termelőszövetkezeteiben 7858 hektárnyi a rét-legelő: igen nagy a lehetőség arra, hogy ezeken a területeken az intenzív gyepgazdálkodást megvalósítsák. Persze, más példát is említhetnénk. Jó eredményt ért el az ős- gyephasznosításban a nyársapáti Haladás, a ceglédberce- li Egyetértés és az. abonyiJó- zsef Attila termelőszövetkezet. Az előterjesztés behatóan foglálkozott a zöldségtermesztés helyzetével. A járás termelőszövetkezeteiben áttértek a korszerű zöldségtermesztésre. Igaz, hogy a térmőterület 1400 hektár körül stabilizálódott, a terület nem nőtt, de a termelés erősen szakosodott, koncentrálódott. Ebben az évben a termő- terület már hat termelő- szövetkezetben elérte a 150 hektárt, sőt az abonyi Űj Világ Tsz-ben már 205 hektáron termesztenek zöldséget. Egyre több gép dolgozik _ a zöldségtermesztésben. Például amíg korábban a zöldborsó- betakarítás több száz ember keze munkáját igényelte, ma már a munkát 5—6 zöldborsófejtő gép elvégzi. Csak helyeselni tudjuk azt, hogy az abonyi Üj Világ Tsz 1974-ben tovább növeli zöldségterületét. Elsőként tett intézkedést arra, hogy a paradicsomtermesztést a ’ jövőben paradicsombetakarító kombájnnal végezhesse el. A zöldségtermesztő termelőszövetkezetek egyre jobb kapcsolatot alakítottak ki a feldolgozóiparral. A dánszent- mikilósi Micsurin Tsz saját konzervgyárat létesített, melyben az első évben 18 millió fórint termelési értéket produkáltak, s ebben az évben, a mustsűrítéssel együtt, mintegy százmilliós termelési értéket érnek el. Probléma jelentkezik a primőr és a friss zöldség termesztésében, és a lakosság igényének kielégítésében. A fólia alatti termesztés területe 15 000-ről 84 000 négyzet- méterre nagyobbodott, de a friss zöldségből időnként hiány mutatkozik, s annak következtében a piaci áraik is észrevehetően emelkednek. A változtatás gondot jelent. Több irányú termelésszervezési és -forgalmazási kérdést kell megoldani. Tovább kell fokozni az intenzív termelést, a fólia alatti termesztés bővítését. Nagyobb figyelmet kell fordítani a háztáji gazdaságok, szakcsoportok és a kertbarátmozgalom keretében a termelés és a forgalmazás megszervezésében. A felvásárló szerveknek biztosítaniuk kall, hogy a termesztés időszakában minden — kis tételben is felajánlott — zöldséget felvásároljanak. A pártbizottság kezdeményezi, hogy a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok közösen létesítsenek Cegléden mintaboltot, az ellátás javítására. A burgonyatermesztésben — több tényező miatt — hanyatlás tapasztalható. Szükséges, hogy e fontos növény termesztése új alapokra kerüljön. Egyet lehet érteni azzal a felvetéssel, hogy Dán- szentmiklós és Albertirsa körzetében, az ott működő tsz-ek közösen, 250—300 hektáron, zártrendszerű burgonyat.e.r- mesztésbe kezdjenek. Járásunkban a cukorrépatermesztésnek régi hagyományai vannak, ennek ellenére: bizonyos stagnálás tapasztalható a termelésben. A cukorgyár közelsége, a szarvasmarha-tenyésztési program is megkívánja, hogy e növény termesztésének színvonalát a következő években a termelőüzemek emeljék. A Kőröstetétleni Állami Gazdaság és más környékbeli termelőszövetkezetek példája azt igazolja, hogy a cukorrépatermesztésben a kézi munkaerőt komplex gépesítés és vegyszeres gyomirtás révén feleslegessé lehet tenni, korszerei technológiával magas hozamokat lehet elérni, és ez által a gazdaságosság nem marad el. A pártbizottság a központi termesztésfejlesztéssel kapcsolatos előterjesztésben foglaltakat elfogadta. Felhívta az illetékesek figyelmét, hogy a termelőszövetkezetekkel vitassák meg a tennivalókat, és már a következő évben tegyenek konkrét intézkedéseket azok gyakorlati megoldására. Erdélyi Gábor, a járási hivatal elnökhelyettese Szombatom Átadják a Crossbarközpontot Január 5-én, szombaton délelőtt 10 órai kezdettel „ a Budapest vidéki Postaigazgatóság a ceglédi 1. számú posta- hivatal épületében ünnepélyesen üzembe helyezi a Crossbar távbeszélő központot. Eredményes esztendő ért véget Tovább fejlődött Elkészült az ifjúsígi park - Szakosodik a mezőgazdaság Kilencvenháromezer kismotor - Korszerű útépítő gépek Ismét eltelt egy év, az új esztendő küszöbén az emberek számvetést készítenek. Megkérdeztük városunk néhány intézményének, gyárának vezetőjét, mire emlékszik legszívesebben, mi szerezte számára a legnagyobb örömet 1973-ban. KÜRTI ANDRÁS, Cegléd tanácselnöke: — A tanácsi demokrácia 1973-ban tovább szélesedett, mintegy harminc újabbdiatás- kört kaptak a tanácsi szervek. Az elmúlt évben a városi tanács dolgozói a munkatervben rögzített. valamennyi feladatuknak eleget tettek. A tanácstagi jelölőgyűlésaken elhangzott kérések alapján készült intézkedési terv 1973. évi beruházásai döntő többségükben megvalósultak. Fontos előrelépés volt városunk életében, hogy tovább erősödött Cegléd Dél-Pest megyei foglalkoztatási központ jellege, nőtt az iparban foglalkoztatottak száma. Megkezdte a próbaüzemelést a Fűrész- és Hordóipari Vállalat, bővül a PENOMAH is. Városunk ’ iparának továbbfejlesztése érdekében -tárgyalások folynak újabb üzemek letelepítéséről. BALOGH FERENC, a Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ elnöke: — Szövetkezetünk fő feladata a lakosság ellátása, ezért nagy örömet szerzett számomra, hogy az elmúlt évben tovább bővítettük az áru- választékot, jelentősen növeltük az árukészleteket, és így sikerült a hiánycikkele számát csökikentenünk. A lakosság és a szövetkezeti tagok a különböző fórumokon elmondták, hagy elégedettek az ÁFÉSZ tevékenységével a kiskereskedelemben, a vendéglátásban és a felvásárlásban is. KOVÄTS ZOLTÁN, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség ceglédi városi bizottságának titkára: — Az 1973. évre kitűzött politikai feladatokat a város ifjúsága közös erővel, nagy lendülettel és aktivitással hajtotta végre, s erről a novemberi küldöttértekezleten adott számot. Különösen jelentős, hogy erősödött a KISZ tömegbefolyása: tagjaink már politikusabbak, elkötelezettebbek. A legnagyobb örömet az szerezte, hogy jelentős társadalmi összefogással elkészült az ifjúsági park és a balatonszárszói tábort is fejlesztettük. A tábor bővítéséhez továbbra is kérjük -az üzemek, vállalatok segítségéit. Még több fiatalnak szeretnénk kulturált körülmények között nyári üdülést biztosítani. KOVÁCS KÁROLY, az ÉVIG ceglédi Villamos Kisgépgyárának igazgatója: — Legnagyobb eredményünk, amiről beszélnünk kell, az 1972. év végén átadott kismotorüzem és a teljes kapacitású gyártás megindítása. A hagyományos V—280-as motorokon kívül egy teljesen új konstrukciójú háztartási centrifugamotor gyártását is megkezdtük, melyből 93 OOfl darab készült el. A gyár fizikai és műszaki dolgozói egész évi munkájukkal biztosították, hogy éves feladatainkat maradéktalanul teljesítettük. VIMOLA KAROLY, a DélPest megyei Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége titkára: — A legnagyobb eredményünk az, hogy a szövetkezetek gazdálkodásukban évről évre teljesítik, sőt túlteljesítik a népgazdasági tervet. Élnek az önálló gazdálkodás lehetőségével, megismerték a szabályozók rendszerét, s ma már annak megfelelően tervezik gazdálkodásukat. Különösen öröm az, hogy a termelés szervezetében a szakosítás szépen halad, minden ágazatban fokozatosan kialakul. A szövetség igyekszik maximális segítséget nyújtani, például a speciális, zárt rendszerű művelés megvalósítása, a talajerő-gazdálkodás, az agrotechnikai módszerek terjesztése útján. Ez a mi munkánk gyümölcse, ezért dolgozunk. Kossuth igazgat LÜR ISTVÁN, a Művelődési Központ tója: — Az elmúlt évek során átalakításokkal, berendezések és felszerelési tárgyak vásár-» lásával sikerült a művelődési központot felújítanunk. A színházterem korszerűsítése az; elkövetkező éveli feladata lesz, A jobb körülményeknek kö-» szönhető, hogy számos csoport kezdte meg újra munkáját, így a népi táncosok és az irodalmi színpad is. 1974-ben. megalakítjuk a magányosok klubját. Műsorpolátikánk ifjú-» ságcentrikusságának növelése érdekében magnósklulbot szer-» vezünk és továbbfejlesztjük a? irodalmi színpadot JOÖ ÁGOSTON, a KÖZGÉP 2. számú gyáregységének igaz» gatója: — Legjelentősebb eredmé- nyűnk, hogy az elmúlt évben számottevően bővítettük tér- miékeink választékát. Baráti és tőkésországokkal kooperálva több modern útépítő gép prototípusát készítettük el. Köszönet illeti a gyár'kollektíváját, amiért egész évi odaadó, lendületes munkája eredményeként sikerült 1973. évi vállalásainkat túlteljesítenünk. A műszakiak és a munkások jól összehangolt, együttes tevékenységének eredményeként új gyártmányainkat elfogadták, azokra több megrendelést kaptunk, így jó előre lekötöttük teljes 1974. évi kapacitásunkat. Kőhalmi Dezső IFJÚSÁGI TOBORZÓ Megálltak a helyüket Egy éve új egyesületben a kézilabdacsapat Húsz éve, hogy Cegléden megalakult az első női kispályás kézilabdacsapat, melynek zöme évekig a KÖZGÉP dolgozóiból került ki. Az egyesületnek az utóbbi években súlyos anyagi gondjai voltak, ezért vált szükségessé, hogy 1973. január 1-től a női kézilabdacsapatot átadják a Ceglédi Vasutas Sportegyesületnek. Munkájukról, terveikről beszélgettünk Dósai Ferenc szakosztályvezetővel. — Milyen támogatást kap- lák új egyesületüktől? — Az elnökség a lehetőségekhez képest ,minden segítséget megadott munkánkhoz, biztosította a csapatok működéséhez szükséges anyagi és tárgyi feltételeket. A vasutasszakszervezet támogatásával, a CVSE sporttelepén megkezdtük a kézilabdapálya építését, a munkák előreláthatólag taElmentek a tartálykocsik Sok, borral teli tartálykocsi indult útnak külföldre a HUNGAROVIN ceglédi pincéjéből, december első felében. A Szovjetunióban, Csehszlovákiában, az NDK-ban és Ausztriában koccintanak szilveszterkor a jobbnál jobb magyar borokkal. Képünkön: a hatalmas, csempézett falú pince egy részlete. Apáti-Tóta Sándor felvétele vaszra befej esődnek. Nagy segítséget kaptunk a Bem Sportegyesülettől: egész évben ingyen használhattuk sportlétesítményeiket. — Hány versenyzőjük van, és milyen eredménnyel zárták az évet? — Szakosztályunknak tizenhét munkahelyről, iskolából harminckét igazolt játékosa van. A sok munkahely és a több műszakiban dolgozók miatt nehéz összehangolnunk a* edzéseket, ritka az olyan alkalom, mikor a teljes csapat együtt tud gyakorolni, de a szorgalmas és becsületes felkészülés eredményeként, szakosztályunk sikeresen zárta az évet. A megyei ifjúsági bajnokságon első helyezést értünk el, a felnőtt megyei L osztályban harmadik helyezettek lettünk. Legbecsesebb eredményünknek azt tartjuk, hogy a CVSE legutóbbi elnökségi ülése munkánkat jónak értékelte. Megállapították, hogy a vezetőség és a játékosok mindent megtettek az eredményes versenyzés érdekében, melyhez nagyban hozzájárult a fiatal és idősebb játékosok közötti összhang. — Mit tesznek az utánpótlás nevelése érdekében? — Az iskolákkal és üzemekkel igen jók a kapcsolataink, különösen a Mészáros Lőrinc és Földváry Károly általános iskolával, a szakmunkásképző intézettel és a Május 1. Ruhagyárral. Bízunk benne, hogy az új középiskolai kollégium megépülésével, a bennlakó fiatalok közül többen keresik majd fel szakosztályunkat. A létszám további növelése és a fiatalítás érdekében 1974-bem ifjúsági toborzót hirdetünk. — Milyen terveik vannak a jövő évre? — Szeretnénk valóra váltani régi elképzelésünket: hetenként rendszeres edzéseket tartunk majd a volt játékosainknak, de szívesen látjuk az idősebb, kézilabdázni vágyó sportbarátokat is. Felkészülési és versenyzési lehetőségeink jobbak lesznek az, ideinél. Megépül saját pályánk, és sporteszközeinket, felszereléseinket újakkal gyarapítjuk. Igyekszünk, hogy adottságaink teljes kihasználásával csapataink minél eredményesebben szerepeljenek az 1974. évi bajnokságon. K. D. « $