Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-18 / 295. szám
I PEST MEGYEI V1LÄG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVn. ÉVFOLTAM, 295. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1973. DECEMBER 18., KEDD Le Dúc Tho Párizsba érkezett Hétfőn, néhány perccel 12 óra után Párizsba érkezett Le Due Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja PB-tagja, Központi Bizottságának titkára. Le Duc Tho a VDK kormányának különmegbizottjaként a hét második felében a francia fővárosban találkozik Henry Kissingerrel, az Egyesült Államok külügyminiszterével. (Kommentárunk a 2. oldalon). Mosskváhan Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának meghívására hétfőn baráti látogatásra Moszkvába érkezett Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. A vnukovói repülőtéren — amelyet feldíszítettek a Lengyel Népköztársaság és a Szovjetunió lobogóival — Leonyid Brezsnyev, Pjotr Gyemicsev, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára és Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára fogadta Edward Giereket. A második Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, az NSZEP Politikai Bizottsága tagjának jelenlétében hétfőn megkezdte próbaüzemelését a greifswaldii atomerőmű első egysége. Ez az üzem a re- hinsbergi atomerőmű mellett a Német Demokratikus Köztársaság második ilyen létesítménye. Kedvező feltételek a IV. ötéves terv teljesítéséhez A PARLAMENTI BIZOTTSÁGOK A KÖLTSÉGVETÉSI TÖRVÉNYJAVASLATRÓL Mint jelentettük, az Elnöki Tanács az alkotmány 22. paragrafusának 2. bekezdése alapján az országgyűlést 1973. december 19-re, szerda délelőtt 11 órára összehívta. A szerdán kezdődő, s az idén utolsó ülésszakon — a napirendi javaslat szerint — a jövő esztendei költségvetésről döntenek a képviselők. Az államháztartás pénzügyi programtervezetével első ízben október végén, november elején ismerkedtek meg az ország- gyűlés tagjai, több állandó bizottság már ekkor napirendjére tűzte az 1974-es állami költségvetés főbb irányelveit. Véleményük, indítványaik így kellő időben hangzottak el ahhoz, hogy helyet kaphassanak a kész tervezetben, a plénum elé kerülő törvényjavaslatban. A parlamenti élet demokratizmusának továbbfejlesztése kamatozott a pénzügyi prognózis tárgyalásának új módszerében — erről tanúskodik, hogy „második olvasásban” a bizottságok december eleji üléssorozatán a képviselők megállapíthatták: észrevételeiknek, kéréseiknek figyelembevételével készült el a jövő esztendei költségvetési törvényjavaslat. Mint a terv- és költségvetési bizottság ülésén rámutattak a képviselők, érdemben is növeli az ország- gyűlés törvényhozói tevékenységének jelentőségét, hogy a parlament munkacsoportjai két ízben is górcső alá veszik a kiadások és bevételek alakulásának országos tervét. A költségvetés előkészítésén tíz állandó bizottság munkálkodott, s a tanácskozássorozat vitáiban csaknem száz képviselő kért és kapott szót. Részletes, ágazati bontásban is elemezték a népgazdasági terv és költségvetés összefüggéseit — elmélyült, alapos munkájuk bizonyítéka.- hogy a bizottsági üléseken elhangzottakat tartalmazó jegyzőkönyv terjedelme meghaladji az ezer oldalt. A bizottsági tanácskozásokon egyöntetű vélemény volt, hogy a jövő évi költségvetés összeállítói gondos, körültekintő munkát végeztek, s az 1974- es pénzügyi program jó alapot, elegendő fedezetet biztosít a legfontosabb feladatok elvégzésére. Valamennyi képviselő egyetértett azzal, hogy a megnövekedett feladatok a népgazdaság minden ágazatában nagyobb követelményeket támasztanak a gazdálkodás színvonalával szemben. Más-más megfogalmazásban, de minden bizottsági ülésen elhangzott: csak annyit lehet elosztani, amennyit megtermelünk, még a valóban jogos és sürgető igényekből is csak annyit lehet megvalósítani, amennyinek anyagi-pénzügyi fedezete — a népgazdasági terv előirányzataival összhangban — folyamatosan megteremtődik. Valamennyi bizottság úgy döntött, hogy az országgyűlés téli ülésszakán elfogadásra javasolja a jövő esztendei költségvetésről szóló törvénytervezetet. Az egyetértő véleményhez azonban hozzáfűzték: a termelésnek kiegyensúlyozottan kell növekednie, gyorsítani kell a korszerű termelési szerkezet kialakítását, meg kell alapozni a hatékonyság általános javulását, a társadalmi tiszta jövedelem bővülését, az állami bevételek gyors növekedését. A gazdálkodásban mindenütt érvényesülnie kell a pénzügyi fegyelemnek és az ésszerű takarékosságnak — hangsúlyozták a képviselők, s hozzáfűzték: az elmúlt esztendőkben elért gazdasági fejlődés nyomán a IV. ötéves terv fő céljainak teljesítéséhez kedvezőek a feltételek. 1974, a negyedik tervév költségvetésének eredményes végrehajtása minden bizonnyal jelentős hozzájárulás lesz a szocialista építéshez. Az agrárértelmiségre növekvő feladatok várnak Újjáválasztották az Agrártudományi Egyesület Pest megyei vezetőségét Védnökséggel Rangos esemény színhelye volt tegnap délután Budapesten a MEDOSZ-központ kongresszusi terme: itt tartotta tisztújító közgyűlését a Magyar Agrártudományi Egyesület Pest megyei Szervezete. A nagy érdeklődéssel kísért tanácskozás elnökségében foglalt helyet: Váncsa Jenő, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettese, dr. Bíró Ferenc, az MSZMP Pest megyei bizottságának titkára, Kiss Lajos, az MSZMP Központi Bizottságának munkatársa, Lakatos Tibor, a Pest megyei tanács elnökhelyettese és György Károly, az Agrártudományi Egyesület főtitkára, Váncsa Jenő, élelmiszergazdaságunk fejlődéséről ken kívül nyolc szakosztály fogja össze a különböző ag- rárértelmiiségi-eket. Az elmúlt fél évtized eredményei közé sorolható az elmélyült szakosztályi tevékenység mellett, az ifjúsági csoportok létrehozása. Ma már az Agrártudományi Egyetem hallgatói is aktívan részt vesznek az egyesületi munkában. A közgyűlés vitájában elsőként György Károly szólalt fel. Elismeréssel beszélt a Pest megyeiek sokoldalú, eredménye» munkájáról. Javasolta, hogy különösen most, amikor Pest megyében is mindinkább terjednek az ipari termesztési rendszerek, célszerű lenne létrehozni o növénytermesztési szakbizottságot. Laczkovics Miklós, a rádi Üj Elet Termelőszövetkezet elnöke, mint a talajtani szakosztály vezetője számolt be a közgyűlésnek a gyepgazdálkodás érdekében kifejtett munkásságukról. Gyarmati Attila egyetemi hallgató, a gödöllői Agrártudományi Egyetemen működő ifjúsági csoport titkáDR. BfRÖ FERENC: Pancsov ai Nándor elnöki megnyitója után Váncsa Jenő a magyar élelmiszer-gazdaság helyzetéről, a termelésfejlesztés időszerű kérdéseiről és feladatairól tartott előadásában hangsúlyozta: népgazdaságunk dinamikus fejlődéséhez a mezőgazdaság jelentékenyen hozzájárul. Ma már nemcsak a belső szükségletet elégíti ki, de feleslegek , révén exportálni is tudunk. Ami a belső ellátást illeti, azokból a termékféleségekből is kielégítő a kínálat, amelyekből nem is olyan régen ellátási nehézségeink voltak. Például az egy főre jutó húsfogyasztás az idén már eléri a 65—67 kilogrammot, ami megfelel a terv- előirányzatnak. Búzából, országos átlagban számítva, 34,7 mázsát takarítottunk be az idén — e fohtos gabonanövényünk hozama az elmúlt tíz esztendő alatt megduplázódott. Kukoricából — bár még nem készült el a végleges összesítés — már biztosra vehető, hogy a hektáronkénti átlagtermés meghaladja a 40 mázsát. Persze, igen nagyok még a különbségek az egyes gazdaságok között. Van olyan nagyüzem, ahol már kukoricából az idén a 75—80 mázsás termést takarítottak be, viszont előfordult olyan gazdaság is, ahol a 18 mázsát is alig érték el. E különbségek arra utalnak, hogy nagyok még a kihasználatlan lehetőségek a1 mezőgazdaságunkban. Szakembereinkre vár elsősorban a feladat, hogy feltárják és segítsenek kiaknázni ezeket a tartalékokat. Az egyes ágazatokat értékelve a miniszterhelyettes kitért a szarvasmarhaprogram végrehajtására, illetve a szakemberek tennivalóira. Felhívta a hallgatóság figyelmét a növény- és a takarmány- termesztés területén tapasztalható hiányosságokra s a velük összefüggő sürgős feladatokra. Végtére nagy elismeréssel nyilatkozott Váncsa Jenő a mezőgazdasági üzemekben, az irányító szervekben, de az oktatási és kutatóintézetekben dolgozó agrár- értelmiségről, köztük a Pest megyei .szakemberekről. Ezt követően Kusza Béla, az Agrártudományi Egyesület Pest megyei alelnöke számolt be a szervezet ötesztendős tevékenységéről. Miként lapunk vasárnapi számában már előzetesen beszámoltunk: jelenleg 835 agrárszakember tagja a megyei szervezetnek. Nagykőrösön, Cegléden, Gödöllőn és Zsámbékon működnek önálló helyi csoportok, amelyeA Pestvidéki Gépgyár általános gyáregységének KISZ-fiataljai társadalmi munkaszerződést kötöttek a gyáregység vezetőségével. Az abban vállalt havi 1000 órás társadalmi munka most teremte meg első gyümölcsét. A Szovjetunió megrendelésére elkészült huzalzománoozó gépek közül kettőt KISZ-emb- lémával láttak el. ra arról beszélt, hogyan lehetne a leendő szakembereket, illetve az egyetemről most kir kerülő fiatalokat megnyerni. Az új vezetőség A felszólalásokat követően megválasztották az Agrártudományi Egyesület Pest megyei Szervezetének új vezetőségét. Az egyesület megyei elnökének dr. Bíró Ferencet, a megyei pártbizottság titkárát választották. Tiszteletbeli elnök: dr. Baskay-Tóth Bertalan országgyűlési képviselő, gödöllői egyetemi tanár. A1 elnökök: Szigeti Ernő, a Pest—Nógrád megyei Állami Gazdaságok területi igazgatója, Murvai László, az MSZMP Pest megyei Bizottságának osztályvezető he. Ivettese, Farkas Pál, az al. bertirsai Dimitrov Tsz elnöke és Kusza Béla, a budapesti Vörös Október Termelőszövetkezet elnökhelyettese. Titkár: Pancsovai Nándor, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának csoportvezetője. Szervező titkár: Tunyogi András, a megyei tanács szakfelügyelője. A 30 tagú elnökségben megyénk köztiszteletben álló agrárkutatói, egyetemi tanárok, oktatók, termelőszövetkezeti, elnökök, az állami gazdaságok, valamint a területi szövetségek képviselői, és az agráregyesületi szakosztályok korábban már megválasztott vezetői kaptak helyet. Az újjáválasztott vezetőség nevében dr. Bíró Ferenc tartott elnöki székfoglalót. magasan képzett szakembereket kell biztosítani a korszerű üzemeknek. Agrárértelmiségünkre — a műszaki tudományos forradalom korszakában, napjainkban is — egyre növekvő feladatok várnak, és a tennivalók nem csökkennek. Azt szeretnénk, hogy az egyesület keretében tevékenykedő szakemberek a jövőben még inkább igyekezzenek támogatni az üzemeket. Az agráregyesület új vezetőségének kezdeti munkája egybeesik az ötödik ötéves terv előkészítésével. Bízunk beinne, hogy megyénk agrárszakemberei a közeljövő célkitűzéseinek a meghatározásában is segítségükre lesznek a gazdaságoknak. Eiíüntstésok, jutalmuk Az előző felszólalást követően a közgyűlésen Váncsa Jenő A mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést nyújtotta át — agráregyesületi munkássága elismeréseként — Szép- lábi Andrásáénak, a talajtani szakosztály titkárának és Winkler Istvánnak, a növény- védelmi szakosztály titkárának. Huszonketten kaptak aranykoszorús jelvényt, oklevelet, illetve pénzjutalmat. Az Agrártudományi Egyesület Pest megyei Szervezetének közgyűlése Pancsovai Nándor zárszavával fejeződött be. S. P. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Willy Brandt nyugatnémet kancellárt, 60. születésnapja alkalmából. Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap délután megbeszélést folytatott Fuad Nassarral, a Jordániái Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával, aki az MSZMP KB meghívására néhány napos látogatásra hazánkba érkezett. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter hétfőn Moszkvában Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszterrel megvitatta a jövő évi árucsereforgalmi jegyzőkönyv aláírásával összefüggő kérdéseket. Venéczi Jánosnak, az MSZMP KEB titkárának vezetésével ötnapos csehszlovákiai látogatáson, tartózkodott magyar pártmunkásküldöttség tegnap hazaérkezett. Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter hivatalában fogadta I. V. Ar- chipovnak, a Szovjetunió állami gazdasági kapcsolatok bizottsága első elnökhelyettesének vezetésével hazánkban tartózkodó szovjet delegációt, mely gyári berendezések szállításával kapcsolatos államközi egyezmény aláírására érkezett hazánkba. Dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter vezetésével a KGST fémkohászati állandó bizottságának ülésén, Wei- marban járt magyar küldöttség tegnap hazaérkezett. é i i Magasan képzett szakemberek a korszerű mezőgazdasági üzemeknek — Pest megye agrárértelmiségének elévülhetetlen' érdemei varinak a meggyorsult mezőgazdasági fejlődésben — — mondotta ér. Bíró Ferenc. — Éppen a közelmúltban vizsgáltuk meg — jelentette ki egyebek között —, hogy hol tartott az átszervezés után és hol tart ma a nagyüzemi útra tért mezőgazdaság. Tíz esztendő alatt ötvenezer hektárral csökkent Pest megye mezőgazdaságilag hasznosítható földterülete, és már csak negyedannyi a termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban foglalkoztatott munkaerő létszáma, mint a hatvanas évek elején. Megyénk mezőgazdasága mégis dupláját termeli annak a mennyiségnek, mint amit előállított az átszervezés előtt. Ebben pedig alapvető szerepük volt a szakembereknek. Nagyon szoros az összefüggés a szakember-ellátottság és a gazdasági eredmények között. Jól tudjuk, hogy még korántsem használtuk ki a kínálkozó lehetőségeket, ezek az eredmények még. tovább növelhetők. Megyénkben a keresőképes lakosságnak csupán 13 százaléka dolgozik már a mezőgazdaságban, kilenc százalékkal alacsonyabb ez az arány, mint az országos átlag. Hamarosan elkövetkezik az az időszak is, amikor már ennyire, tehát 13 százalékra sem lesz szükség. Meg kell oldanunk ezért is a felszabaduló munkaerő foglalkoztatottságát, ugyanakkor