Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-13 / 291. szám
Jegyzet Udvariasabban Tatarozás, leltározás. Ismerős kifejezések ezek a vásárlók körében. Tagadhatatlan, hogy bizonyos idő elteltével leltározni, tatarozni kell, mégis indulatosan állunk arrébb, ha a nyitott ajtó helyett a táblát találjuk: zárva. Az azonban nem mindegy, hogy a leltározást vagy a tatarozást miként hozzák a vásárlók tudomására. Sok lehetőség van rá. Egyáltalán nem hangzik udvariasnak — s ilyennel, sajnos, gyakran találkozunk — az üzlet ajtaján olvasható felirat: „Leltár, zárva.” A magyar nyelv rendelkezik a tömörítés lehetőségével, de azzal csak akkor éljünk, ha udvariasak tudunk maradni. Néhány értelmes mondatot csak megérdemel a sok ezer vásárló. Például így: „Vásárlóink szíves elnézését kérjük, ezekben a napokban leltározunk. Nyitás ekkor és ekkor.” Érdemes mindig törődni a vevővel, hiszen visszavárják őt. Ha udvariasak vele, nyitás után növeli a bolt forgalmát, ha nem, máshová megy. PESTM EfrVU HÍRLAP KÜLÖN KIAPASA XVII. ÉVFOLYAM, 391. SZÁM 1973. DECEMBER 13., CSÜTÖRTÖK Nyolcadik után Megjelent a pályaválasztási tájékoztató Januárban osztják ki a továbbtanulási lapokat TANÁCSTAGI BESZÁMOLD. Monostori József december 17-én délután 5 órakor a Kálvin téri iskolában tart tanácstagi beszámolót. Megjelent a Pest megyei ; pályaválasztási tájékoztató az j általános és középiskolákban [ végző fiatalok továbbtanulási j lehetőségeiről. A 250 oldalas ! könyv, amely az iskolákban I megtekinthető, részletesen tartalmazza a középiskolák felvételi lehetőségeit, a szakmunkás- képzés feltételeit, eligazítást nyújt a felsőfokú intézményekbe való jelentkezéshez. Cegléden a szakmát választó fiatalok többsége jól felszerelt tanműhelyekben szerzi meg a gyakorlati tudást, az elméleti képzés színhelye a korszerű Bem József Szakmunkásképző Intézet. Ott tanulnak azok, akik az esztergályos-, géplakatos-, villany- szerelő-, kádár-, cipőgyártó-, ácsállványozó-, kőművesszakmát választják. A ruhaipari szakmunkásképző iskola a Május 1. Ruhagyár részére nevel angol női szabókat. A mezőgazdasági szakmákat Választó fiatalok a halásztelki, péceli és Örkényi intézetben mint bentlakók tanulhatnak. Hasonló lehetőségeik . vannak Nagykőrösön, a{ Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakmunkásképző Intézetben azoknak, akik konzervgyártó, baromfi-, húsfeldolgozó és sütőszakmára jelentkeznek. A téli szünet után kiosztják a továbbtanulási lapokat. Kitöltésüket általában hosszú latolgatás előzi meg. A fiatalok adottságain kivül a szakmák kiválasztásában érvényesülnie kell annak a szempontnak is, hogy az iskolából kilépő ifjúság a népgazdaság szükségleteinek megfelelő arányban sajátítsa el a különféle mesterségeket. A gondosan összeállított pályaválasztási tájékoztató az elkövetkező hetek sokat forgatott olvasmánya lesz. P. R. ÍRÓGÉP MELLETT Jobban tanulnak, mint eddig Napközisek Nyársapáton A nyársapáti gyerekek szülei megértik, hogy a tanulás, az általános műveltség elsajátítása milyen sokat jelent majd gyermekeik számára, ha eredményesen fejezik be az általános iskolát. A tanyavilágban élőknek a tanuláshoz segítséget adnak a korrepetálások és a napközis foglalkozások. A nyársapáti Iskola növendékei közül szinte minden második gyerek napközibe jár, és lehetőség van arra, hogy a létszámot tovább növeljék. Az ebédet naponta a Nagykőrösi Konzervgyár konyhája főzi számukra, a választékossággal, a mennyiséggel és a minőséggel elégedettek, a napközis konyha építési tervének gondolata azonban állandóan napirenden van Nyársapáton: nemcsak az iskola, hanem a helyi tanács is foglalkozik vele, megoldást keresve. Tiszta és meleg az irodahelyiség. Az ablak, közelében szobanövények díszlenek. Biztosan nem lesz ez rossz munkahely, néz körül az új dolgozó. íróasztala, igen, külön íróasztala lesz. Fiókok, kulcsokkal. Akták, hivatalos, sürgős levelek, amelyeket majd ő fogalmaz meg, s ott áll a szekrényben egy szürke táskaírógép is. Jó lesz, csendes, nyugalmas ez a munkahely. Már az írógép mellett ül, ujjait a billentyűk felett tartja. Most, most kell megmutatnom, hogy nem hiába ültem négy évig az iskolapadban, én is tudok valamit, gondolja közben. — A elmet írja, kartársnő! — hangzik a főnök szava. Kitt-katt, már készen is van. Sikerült az első futam. — Tárgy, előadó, hivatkozási szám... Nem jó, kartársnő, ezt mi nem így szoktuk. — De az iskolában... \ Boltról boltra Felkészültek a várható forgalomra Árubemutató a művelődési báz kiállító termében Közelednek az ünnepek, és az üzletekben is napról napra nagyobb a forgalom. A boltok gazdag árukészlettel indultak, és a boltvezetők remélik, hogy jól sikerül az idei karácsonyi vásáa. SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZ Németh Ambrus: — A műszőrme női bundákat 30 százalék engedménnyel árusítjuk, nagy választékunk van harisnyanadrágokból is. MÉTERÁRU. ÉS LAKÁS- TEXTILBOLT Szeleczky János: — A divatcikkek közül legszebbek fehérnemű- és nyakkendőkülön- legességeink, a lakástextilárukból az egyiptomi szőnyegek népszerűek. KONFEKCIÖS BOLT Bakos Józsej: — Slágereink a férfi műirha bundák és a bakfisfoundák, valamint a férfi bőrzakók. CIPÖBOLT Engel László: — Legkeresettebbek az NDK női divatcipők és a bőrtalpú férficipők. PIACTÉRI RÖVIDÁRUBOLT Bakos Ferenc: — Divatcikkeink között nagy választékunk van kötött és tréningruhafélékből. MŰANYAG-, ÜVEG- ÉS PORCELÁNBOLT Héjjas Dezső: — Kitűnőek a művészi kerámiák, az angol étkészletek és a külföldi műanyagáruk. JÁTÉKBOLT Kovács István: — A kislányok most is legjobban örülnek a babának, a fiúk a villamos játékoknak. ILLATSZERBOLT Tószegi Albert: — A hazai kozmetikai cikkeken kívül bő választékot nyújtunk francia, bolgár, spanyol, német és osztrák árukból. ★ A karácsonyi ajándékvásárlást elősegíti a PIK-üzeletek árubemutatója, mely a KERAVILL, a játékbolt, a műanyagbolt, az illatszer- és vasbolt rendezésében december 13-tól 24-ig tart a művelődési , ház kiállítási termében: rádiókat, televíziókat, háztartási gépeket, játékokat, kerámiákat, porcelán, műanyag és edényárukat, valamint kozmetikai cikkeket népszerűsít. Kopa László — Nálunk ez a szabály, évek óta így írjuk, és ezután is. — A helyesírás szabályai szerint... — húzza elő a kezdő gépírónő utolsó f egy ve rét, a tanácsadó szótárt. Persze, leintik: —'Tessék rendesen dolgozni, ahogy itt kell. ★ Előírások, szabályok. Itt így, ott amúgy tartják helyesnek. Mire való az iskolai képzés? Nyilván arra, hogy a hallgatók megtanulják későbbi munkájukhoz az alapismereteket. De mitévők legyenek, ha a gyakorlat, a már megszokott eltér attól, amit tanultaik? A napjainkban is reformálódó oktatási rend maradt volna el a fejlődésben, vagy az iroda ragaszkodik a megszokott, elavult formákhoz? Ezt a kérdést időben el kellene dönteni végre, Jiogy a hivatali akták szép magyar nyelven fogalmazónak, első olvasásra érthetők legyenek. D. E. Kedvezményes vásárlás három üzletben Hírt adtunk róla, hogy a nyugdíjasok a Ceglédi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 150-es, Szabadság téri boltjában az ünnepekre, december 10-től 15-ig, 10 szá zalék engedménnyel vásárolhatnak. Az árengedményt 35-ös, Széchenyi téri és a 31- es, Kecskeméti utcai boltbani vásárlásokra is kiterjesztették, Szilveszter — Miskolcon Kétnapos gazdag programot szervez a művelődési otthon azoknak, akik a Szilvesztert nem Nagykőrösön kívánják megünnepelni. A különjárat december 31-én indul, és ja nuár 1-én, a késő esrtä órákiban indul vissza Miskolcról. Óvodapatronálók A konzervgyár I-es üzemében dogozó, nyolc tagú Béke szocialista brigád 180 óra társadalmi munka elvégzését vállalta, s vállalását jelentősen túlteljesítette: eddig 225 óra társadalmi munkát produkált, segített a felszegi óvoda fásításában, csatornájának tisztításában. Varga Irén felvétele Felelevenített emlékek Vendégül látták a nyugdíjasokat A konzerv lií-as feldíszített ebédlőjébe egymás után érkeztek a meghívott vendégek: a savanyító IX-es KlSZ-alap- szervezete rendezett nyugdí- jias-találkozót, amelyen részt vett Friss Antalné, a szakszervezeti bizottság és Pásztor Gabriella, a KISZ üzemi bizottsága titkára, s ott voltak az üzem vezetői, a szocialista briigádtagok is. Kurgyis Imre, a KISZ-alaoszervezet titkára, majd Kecskeméti István műhelyfőnök köszöntötte a vendégeket. A rövid bevezető szavak után, süteményt és teát fogyasztva, jó hangulat alakult ki. Az idős emberek felelevenítették kedves emlékeiket. Szvitek Terus néni, az örök mókamester most is jó hangulatot teremtett történeteivel. Búcsúzáskor Hatvani Lászióné köszönte meg a szives vendéglátást, a fiatalok édességcsomaggal, ajándékszatyorral kedveskedtek a nyugdíjasoknak, akiknek nemcsak az ajándék szerzett őszinte örömet, hanem az is, hogy gondolnak rájuk, és mindig visz- szavárják őket. (gyarmati) SPORT Bravúros győzelem NB ll-esek ellen NB III-as kosárlabdás nőink hazai pályán, a gimnáziumi labdajáték-teremben zárták az 1973. évi bajnokságot, a II. korcsoportbeli középiskolás lányok és fiúk Cegléden, a körzeti vetélkedőn szerepeltek egyazon napon. NB Ifi NŐI Nk. Pedagógus—Salgótarjáni BTC 94:85 (54:47). Nik.: Máté (29), Faragó (14), Bakó, Kollár É. (37), Bielik K. (10); csere: Falusi (4), Zsoldos. A salgótarjáni kosarasok, a körösiek kérésére, előbb érkeztek. A találkozó nagyon sportszerű volt. Magabiztos, remek játékkal és mot, és a 8. percben már 23:7- re vezettek. A múlt évben még NB II-ben szereplő vendégek később bejátszásaikkal, valamint zóna elleni, elég jó dobásaikkal „feljöttek”, a mieink pedig jól járatták a labdát, s a lepattanások utáni indítások végén dobálták a kosarakat. Szünet után is mindkét csapat játékosai női találkozókon szokatlan, remek dobóformát mutattak. A harcias vendégek az utolsó 10 perc előtt 69:67-re felnyomultak, majd egyenlítettek is. Heves iram, nagy küzdelem jellemezte a hajrát is, s bár a védekezés időnként laza pontos dobásokkal kezditek a I volt, mindkét csapat igen jó hazaiak, ők diktálták az ira- | teljesítményt nyújtott. Középiskolás bajnokság Cegléden négy női és öt férfi csapattal rendezték a körzeti középiskolás bajnokság II. kor- csoportbeli mérkőzéseit. Lányok. Nk. Gimn.—Monori Gimn. 58:10 (22:9); a döntőben: Nk. Gimn.—Nagykátai Gimn. 58:33 (28:19). A körösi lányok dinamikus játékukkal kiemelkedtek a mezőnyből, és biztosan végeztek az első helyen, a következő dobó teljesítményű játékosokkal: Bakó és Bielik K. (34—34), Falusi (28), Zubány (20), Kovács É., Rózsás és Font. Fiúk. A körösiek a kettes Együtt a brigáddal Az Irodagéptechnikai Vállalatnál dolgozó Törköly László, a szalagpcnztárgép-javítók brigádvezetője, brigádjával együtt a szocialista cím elnyeréséért küzd. Jó munkájáért november 7-én megkapta a kiváló dolgozó kitüntető jelvényt. Varga Irén felvétele csoportba kerülitek, s így ösz- szesen két mérkőzést kellett játszaniuk. Az első mérkőzést simán nyerték, de a döntőben meglátszott, hogy hiányzik megszokott középjátékosuk. E találkozón, a kipontozódások miatt, végül már csak három kőrös! maradt a pályán, s a csapat a 2. helyen végzett. Nk. Gimn.—Ceglédi Mező- gazd. Szakisk. 62:26 (30:14); a döntőben: Nagykátai Gimn.—- Nk. Gimnázium 42:40 (26:20). A szerepelt játékosok: Mocsai (38), Ruttner Z. (22), Bodzsár és Nagy M. (18—18), Bélteki (4), Szűcs (2). A körzeti 1—2. helyezettek jogosultak a megyei négyes döntőben való szereplésre. Sítábor — külföldön Lengyelországba, Zakopáné- ba mennek a téli iskolai szünidőben edzőtáborozni az Arany János Gimnázium sízői, s ott készülnek fel a január—februári versenyekre. S. Z. Mit látónk ma a moziban? A szicíliaiak klánja. Színes francia bűnügyi film. 16 éven felülieknek. Előadások kezdete: 5 és 7 órakor. KISKÖRZETI MOZI A CSONGRÁDI ÜTI ISKOLÁBAN Charly. Színes amerikai film. Előadás kezdete: fél 7-kor. t t Negyezer udvarban Beoltották az aprójószágokat Huszonhat baromfitulajdonost megbírságoltak Amint megírtuk, a megyei állategészségügyi állomás a i fertőzés megelőzésére Nagykőrösön is elrendelte a baromfi- pestis elleni kötelező védőol- ; tást. Az állatorvosi hivatal ok- | tóberben összeiratta az oltás- j ra kötelezett baromiakat: 4 j ezer udvarban, 140 ezer szár- : nyast. ] Az állatorvosi hivatal, az i összeírás alapján, a baromfiol- tást házról házra járva elvé-' geztette. Annak ellenére, hogy ; a teendőkről mindenki előze- ! tes értesítést kapott, az oltó szakemberek érkezéseikor számosán nem voltak otthon, vagy nem zárták egy helyre a baromfikat, s így az oltást nem lehetett elvégezni. Mivel a védekezés elmulasz- . tása a nagy károkat okozó ba- romfipestis fellépésének veszélyét hordja magában, az oltások befejezése után az állatorvosi hivatal felszólítást küldött az oltásból kimaradt hogy aprójószágaikat 5 napon belül oltásra vigyék be az állatorvosi rendelőbe. A felhívásnak jó néhányan eleget tettek, de akadtak, akik nem vették figyelembe. Ez utóbbiakat az állatorvosi hivatal, az állategészség védelme ellen elkövetett mulasztás címén, szabálysértésért feljelenti. A városi szabálysértési hatóság eddig 26 esetet tárgyalt, és a mulasztókat átlagosan 500 forintra megbírságolta, egyben kötelezte őket jószágaik beoltására. Akik a feljelentés előtt aprójószágaikat beviszik az állatorvosi rendelőbe, és pótlólag beoltatják, elkerülhetik a bírságolást, ami azért is érdekük, mert a baromfikat a bírságolás bevárása esetén is be kell oltatniuk a teljes szár- nyasállományra nagy veszély! jelentő baromfipestis »»Hen. K. L.
