Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-13 / 291. szám
A dél-vietnami küldöttség Adonyban és Dunaújvárosban PEST MEGYEI VOM PROLETÁRJAI KYESOUETEK! XVII. ÉVFOLYAM, 291. SZÁM ARA 80 FILLÉR 1973. DECEMBER 13., CSÜTÖRTÖK Dr. Nguyen Huu Tho beírja nevét az adonyi Március 21. Tsz vendégkönyvébe A Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége — élén dr. Nguyen Huu Thóval, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága elnökségének elnökével, szerda délelőtt az adonyi Március 21. Mezőgazdasági Termelőszövetkezetbe látogatott el. A delegációt elkísérte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács tagja. A küldöttség Adonyból Dunaújvárosba utazott. Itt a küldöttséget és a társaságukban levő magyar vezetőket meleg szeretettel köszöntötték a helyi vezetők. A vendégek városnézésre indultak. Megtekintették az épülő új Castrum városrészt, s fölkerestek több oktatási és művelődési intézményt. Délben a Fejér megyei Tanács ebédet adott tiszteletükre az Arany Csillag szálló éttermében. Az ebédet követően üzemlátogatásra indultak a vendégek, megtekintették a vasmű meleg-, illetve hideghengerművét. Az üzemlátogatást követően a Dél-vietnami Köztársaság delegációja a vasmű kultúrtermében barátsági nagygyűlésen találkozott a gyár, a város dolgozóinak képviselőivel. Nagygyűlés a vasműben Dr. Nguyen Huu Tho beszéde A Dél-vietnami Köztársaság és hazánk himnuszának elhangzása után Grósz Károly, a Fejér megyei pártbizottság első titkára, a nagygyűlés elnöke köszöntötte a megjelent vendégeket, a város és a vasmű dolgozóit. Hosszan tartó, nagy taps közben lépett a mikrofonhoz dr. Nguyen Huu Tho elnök, a DVK küldöttségének vezetője: — Hogy egy nemzet nagy vagy kicsi, azt nem méretein vagy lakossága számán mérik le, hanem az emberiség közös fejlődéséhez való hozzájárulásán és azokon az eszméken, amelyeket az a nemzet vall. A dicsőséges történelmi hagyományokkal, forradalmi lelkesedéssel és alkotó tehetséggel rendelkező magyar nép joggal büszke hazájára, múltjára és jelenére. Kossuth hazafisága ma is példája a függetlenségükért harcoló népeknek, és Petőfi forradalmi versei sok millió harcost lelkesítenek a világon, köztük a vietapmi-népet is — mondotta bevezetőül. — A felszabadulás után a magyar nép gyorsan újjáépítette a háború által elpusztított országot, s szép és virágzó szocialista országgá változtatta. Szorgalmas alkotó munkával Magyarországot rövid idő alatt modem iparral, magas szinten gépesített nagyüzemi mezőgazdasággal, fejlett tudománnyal és technikával rendelkező, sokoldalúan fejlett szocialista országgá változtatta. Majd forrón üdvözölte sikereinket, amelyeket úgy tekintett, mint saját sikereiket. Teljes szívből, őszintén kívánAz előirányzat: 88 ezer családi otthon Az országgyűlés újabb három bizottsága vitatta meg a jövő évi költségvetés tervezetét Sándor József elnökletével tartotta meg ülését a Parlamentben az országgyűlés mentelmi és összeíernetetlenségi bizottsága. Sándor József adott tájéko-iatót az országgyűlés legközelebbi ülésszakával kapcsolatos előkészületekről és teendőkről. A tanácskozáson Madarasi Attila, pénzügyminisztériumi államtitkár adott tájékoztatót a jövő évi állami költségvetésről. A vitában felszólalt Fegyveres István, Kollár József és Varga Zsigmond országgyűlési képviselő. Az építési és közlekedési bizottság Gyarmati János elnökletével tartott ülést. Megvitatták az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, valamint a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium jövő évi költségvetési tervezetét. Néhány adat az 1974-es programból: a főútvonalakon csaknem kettőszáz, az alsóbbrendű úthálózaton csaknem száz kilométernyi szakaszon irányoztak elő korszerűsítést. A-? ú utak és hidak építésére jövőre több mint egymilliárd forint beruházási keret áll rendelkezésre. Ebből tovább épül az M 7- es áutóoálya második vonala, a Siófokig terjedő szakaszon, valamint úi hidak éoülnek. Az év folvamán 88 ezer családi otthont hoznak tető alá. A vitában felszólalt Búza Barna, Cserna Sándor, Daradics Ferenc, Ínokai János, Jeszenszki Gábor, Juratovics Aladár, Korponai Lajos, Kovács Sándor (Pest megye 10., nagykőrösi választókörzet), Pázsit Árpád, dr. Szép Zoltán és Záborszky Ferenc képviselő. A szociális és egészségügyi bizottság ülésén dr. Pesta László elnökölt, és a vita tárgya az egészségügyi és szociális intézmények, a társadalombiztosítás, valamint a szak- szervezeti üdültetés jövő évi költséigvetésének előirányzata volt. A javaslat figyelembe veszi a nő- és ifjúságvédelmi, valamint a népesedési helyzetből adódó feladatokkal kapcsolatban a közelmúltban megjelent határozatokat, továbbá az egészségügyi törvény végrehajtásával és a tudomány fejlődésével jelentkező új igények kielégítését. A vitában felszólalt dr. Bene Zoltán, Danes József, dr. Darabos Pál, dr. Flerkó Béla, dr. Hargitai Katalin, dr. Kaposvári Júlia, dr. Marton Zoltán, dr. Noszkay Aurél, dr. Petri Gábor, dr. Stark Janka (Pest megve 19., érdi választókörzet) és dr. Vámosi Erzsébet (Pest megye 5.. nagy- kátai választókörzet) ország- I gyűlési képviselője. ta, hogy a magyar nép, élén a tisztelt Kádár János úrral, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével még nagyobb sikereket érjen el a Magyar Szocialista Munkáspárt X_ kongresszuson jóváhagyott negyedik ötéves terv sikeres teljesítésében, virágzó hazájuk építésében. A továbbiakban hangsúlyozta: Mint önök is tudják, a Vietnamról szóló párizsi egyezmény, amely a vietnami nép alapvető nemzeti jogai elismerése és a dél-vietnami nép önrendelkezési joga elismerése alapján jött létre, súlyos vereség az amerikai imperializmus számára, a vietnami nép nagy győzelme, a világ. haladó népeinek közös diadala. Ez az egyezmény a vietnami nép nehéz, áldozatos, hosz_ szán tartó harcának eredménye. A dél-vietnami népnek, a párizsi egyezmény alapján, élveznie kellene a békét, hogy újjáépítse szülőföldjét, fal- vait; nyugodtan, egységben és nemzeti egyetértésben kellene élnie. Az Egyesült Államok kormánya és a saigoni adminisztráció azonban súlyosan és rendszeresen megszegi a párizsi egyezmény fő cikkelyeit, nagyon feszültté teszi a jelenlegi helyzetet Dél-Viet(Folytatás a 2. oldalon) A váci öntödében Szerelik az új homokművet Csaknem huszonöt millió forintért újítják fel a váci öntödét. A nagyszabású munkálatok költségeit saját erőből biztosítja a Könnyűipari Gépgyártó Vállalat. A folyamatban levő rekonstrukció legújabb eredménye az NDK-bóI vásárolt ho- mokmű, ami nemcsak a korszerűbb öntést teszi lehetővé, hanem javítja a minőséget is, növeli a mennyiséget, s ami a legfontosabb — kiküszöböli a nehéz fizikai munkát. A néhány hete érkezett berendezés szerelését a napokban kezdték meg, s a tervek szerint jövő év első negyedében sor kerülhet üzembe helyezésére is. A rekonstrukció teljes befejezését 1975-re tervezik. A hátralevő időben kicserélik az üzem elektromos hálózatát, korszerű úthálózatot építenek. Vásárolnak még néhány modem belföldi és külföldi öntödei berendezést is; egyebek között héjformázót, maglövőt. Tovább gépesítik az üzemen belüli és kívüli anyagmozgatást. A teljes rekonstrukció elkészülte után az öntödében évente csaknem 3600 tonna öntvény készülhet. K. Z. Befejeződtek a csehszlovák—NSZK tárgyalások Szerdán a kora délutáni órákban a prágai várban befejeződtek Willy Brandt kancellárnak a csehszlovák politikai és állami élet vezetőivel folytatott tárgyalásai. Ezt követően közös közleményt adtak ki a nyugatnémet kormányfő prágai látogatásáról. Ez megállapítja, hogy a prágai tárgyalások konstruktívak és hasznosak voltaik. A részvevők nyílt és tárgyilagos légkörben véleménycserét folytattak a kétoldalú és nemzetközi kérdésekről. Mindkét. fél megelégedésének adott hangot az államközi szerződés aláírásával kapcsolatban, s kifejezték meggyőződésüket, hogy az okmány lezárja a műitat, és megteremti a feltételeit annak, hogy, fordulat következzék be a két ország viszonyában. Egyöntetűen kijelentették, hogy a szerződés, valamint a diplomáciai kapcsolatok felvétele nemcsak Csehszlovákia és az NSZK, hanem az egész európai fejlődés szempontjából jelentős tényező. A felek a csehszlovák— nyugatnémet szerződést, valamint az NSZK-nak korábban a Szovjetunióval, Lengyelországgal és az NDK-val megkötött szerződését, továbbá a Nyugat-Berlinről szóló négyhatalmi megállapodást kiemelkedő hozzájárulásnak minősítették az európai feszültség enyhítéséhez. A csehszlovák—nyugatnémet államközi szerződésre ürítik poharukat Prágában dr. Gustáv Husik, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Willy Brandt, az NSZK kancellárja. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott tárgyalásokon a felek hitet tettek a különböző társadalmi berendezkedésű államok kölcsönösen előnyös, békés együttműködésének elvei mellett. Megerősítették elhatározásukat, hogy aktívan közreműködnek az európai biztonsági értekezlet tanácskozásain (Folytatás a 2. oldalon) Az aszály ellenére: Sikeres évet zárnak Pest megye termelőszövetkezetei Gyorsjelentés a várható végeredményről Az elmúlt évtizedek 'legellentmondásosabb esztendejére készül pontot tenni a magyar mezőgazdaság. Utoljára ugyanis 1952-ben, majd azt megelőzően 1947-ben hullott oly kevés csapadék, uralkodott úgy el az aszály, mint az idén. Ennek ellenére Pest megyében is általában eredményes esztendőt zárnak a közös gazdaságok. Az előzetes számítások szerint — mint Békési Sándor, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetőhelyettese tájékoztatta lapunkat — várhatóan tizenkét- tizenöt százalékkal növekszik az idén a Pest megyei termelőKonfekció Biatorbdgyról A budapesti EKISZ Szövetkezet 15 millió forintos költséggel megépítette Biatorbágyon második vidéki üzemét. Az új konfekciócsarnokban férfi- és női nadrágokat, női kabátokat készítenek. már ennél százalékra bruttó nyereség kevesebbre: hét becsülhető. A személyes jövedelem a prognózis szerint 4,8 százalékkal emelkedik. Közösségi érdek az is, hogy a gazdaságok a személyes jövedelem arányát a tényleges eredmények és teljesítmények függvényében alakítsák ki, és gondoskodjanak a megfelelő fejlesztési és biztonsági tartalékról. (súlyán) Fock Jenőt, az MSZMP Politikai Bizottsága tagját, a Minisztertanács elnökét — úton a Lengyel Népköztársaságba, hazánk felett átrepülve — táviratban üdvözölte Dzsemal Bi- jedics jugoszláv miniszterelnök. Péter János külügyminiszter bemutatkozó látogatáson fogadta Abul Faiz Bashir-ul Alamot, a Banglades Népi Köztársaság első magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A külügyminiszter ugyancsak bemutatkozó látogatáson fogadta Salvador Garcia de Prunedát, Spanyolország konzuli és kereskedelmi képviseletének új vezetőjét. Szurdi István belkereskedelmi miniszter és Edward Sznajder lengyel belkereskedelmi miniszter eredményes tárgyalások után szerdán aláírta a jövő évi együttműködési jegyzőkönyvet. Lakatos Sándor, az MSZMP Társadalomtudományi Intézetének igazgatója vezette azt a delegációt, amely az európai biztonság magyar nemzeti bizottságának küldöttségeként járt az NSZK-ban és tegnap érkezett haza Magyarországra, A \ I szövetkezetek összes üzemi árbevétele az elmúlt évhez ké- ! pest. Mivel magyarázható ez a j növekedés? Többek között az- I zal, hogy például a kalászosok | hozama magasabb volt a ta- I vaíyinál. Búzából, a legfonto- I sabb gabonanövényünkből hektáronként átlagosan harmincnégy mázsát takarítottak be a közös gazdaságok. Rozsból tizennyolc, őszi árpából közéi harmickettő, zabból pe- i dig tizenhét mázsa fölé emel- ! kedett a hektáronkénti átlag. Ugyanakkor viszont a kapásnövények már jobban megsínylették a tartós szárazságot. Ez az oka, hogy kukoricából — 1972-höz képest — egy mázsával kevesebb, harminchat mázsa termett hektáronként. Burgonyából száztíz, cukorrépából kettőszázhar- mincnégy, silókukoricából is csak százkilencvenkilenc mázsára futotta. A zöldségágazat, sajnos, nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket: a várt mennyiségnél kevesebb termett. Szőlőből igen jó volt a termés, de a minőségről — az alacsonyabb cukorfok miatt — már nem lehet ugyanezt elmondani. Ami különösen örvendetes: több mint hét százalékkal gyarapodott a termelőszövetkezetek szarvasmarha-állománya egy esztendő leforgása alatt! Ezen belül még kedvezőbben, majd nyolc és fél százalékkal növekedett a tehenek száma. Sertésből hat, baromfiból pedig húsz százalékkal állítottak elő többet, mint tavaly. Nos, e vázlatos felsorolás után hadd jegyezzük meg, hogy az előzetes összesítések szerint hozzávetőlegesen tíz- tizenkét százalékkal lesz magasabb az idén a termelőszövetkezetek tiszta nyeresége. Ugyanakkor a szövetkezeti
