Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-12 / 290. szám
mi HEC\ Kútalap 1973. DECEMBER 12., SZERDA f[SJkusz 1938: München - 1973: Prága Kedden, Prágában, Brandt nyugatnémet kancellár és Scheel külügyminiszter részvételével, ünnepélyes keretek között aláírták a csehszlovák—NSZK viszonyt nor- ma Liza ló megállapodást. Ezzel egyidejűleg megegyeztek a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételében is. MINDENKI, aki szívén viseli az európai béke, biztonság és együttműködés ügyét, örömmel üdvözli e nagy nemzetközi jelentőségű lépést, úgy is, mint az általános enyhülési folyamat szerves alkotóelemét. Mégis óhatatlanul, a kommentátor első gondolata az eseményről ez: jobb későn, mint soha! A „KÉSÖN” időhatározó itt természetesen elsősorban történelmileg értendő. Több mint 35 éve, 1938. szeptember 29— 30-án kényszerítették rá Csehszlovákiára a szégyenletes müncheni diktátumot, amely megnyitotta az utat az ország függetlenségének megsemmisítéséhez és Hitler európai hódító tervei megvalósításához. A fasizmus felett aratott győzelem 1945-ben a gyakorlatban megsemmisítette a müncheni diktátumot Helyreállt Csehszlovákia függetlensége, terü- rületi szuverenitása, majd az ország hatalmas léptekkel haladt előre a szocialista átalakulás útján, Nyugat-Német- országban azonban mintegy negyedszázadon át a kormányon levők minderről nem vettek tudomást. Ügy tettek, mintha a müncheni egyezmény még mindig érvényben volna és nem kellene azt — mint az agresszió és jogtalanság termékét semmisnek tekinteni. A kereszténydemokratáknak és általában mindenfajta sötét, reakciós erőnek ezt a „majdani jobb idők”-re spekuláló, revansista irányvonalát változtatta meg a%a realista politika, amely a Brandt —Scheel kormány nevéhez fűződik. 1970, a Prága—Bonn közti érintkezés felvétele óta, a csehszlovák fél részéről maximális jószándékot, türelmet és rugalmasságot, a nyugatnémet fél részéről pedig a realizmus fokozódó térnyerését tanúsító tárgyalássorozaton keresztül az idén nyáron eljutottak a kölcsönösen elfogadható megoldásig. A müncheni diktátumot semmisnek nyivánították és megállapodtak a szerződésnek abban a szövegében, amelyet tegnap a csehszlovák fővárosban aláírtak. Már a külügyminiszteri kézjegyek (parafálás) sem hiányoztak az okmányon; felkészültek Prágában arra is, hogy szeptember 6-án az aláírás céljából fogadják Brandt kancellárt. AZ NSZK KORMÁNYA azonban ekkor — nem utolsósorban ellenfelei és általában a jobboldal nyomásának engedve — olyan új követeléseket támasztott, amelyek nem a Csehszlovákiával megkötendő szerződés illetékességi körét érintették és — főleg — érvényes nemzetközi megállapodások megváltoztatására irányultak. A nyugat-berlini intézmények jogi képviselete nem a tárgykörbe tartozó és a napirenden forgó kérdésekhez képest egyébként is harmadrendű problémájának erőltetése nemcsak a csehszlovák— NSZK viszonyt, hanem Nyu- gat-Németországnak Magyar- országhoz és Bulgáriához fűződő kapcsolatai normalizálását is hátráltatta. Ma már egyértelműen megállapítható: Bonn a lényeget illetően, természetesen semmiféle „kiigazítást” sem érhetett el. PRÁGÁBAN azonban — ugyanúgy, mint Budapesten — , ma mór nem a múltat nézik,' hanem előre tekintenek. Csehszlovákiában — mint ahogy Strougal miniszterelnök nyi- ( latkozata is hangoztatta — a jószomszédi kapcsolatok konkrét alakulásának módozatait; mérlegelik. S hogy mennyire csupán a pontot kellett feiten- 1 ni az i-re, mutatja az is: még az idén decemberben Bonnban aláírják a csehszlovlák—nyugatnémet ipari és műszaki-tudományos egvü'tműködés fej- lesztéséről szóló okmányt. Nemes János SZKP-plén um A jövő évi program a szovjet nép létérdekeit és vágyait tükrözi Az SZKP Központi Bizottságának kibővített ülésén teljes egészében jóváhagyták az SZKP KB Politikai Bizottságának azzal kapcsolatos tevékenységét, hogy bel- és külpolitikai téren valóra váltsa a XXIV. pártkongresszus határozatait. Jóváhagyták azokat a tételeket és következtetéseket, amelyeket Leonyid Brezsnyev- nek, az SZKP KB főtitkárának a plénumán elhangzott beszámolója tartalmazott. Egészében véve jóváhagyták a Szovjetunió 1974. évi gazdaságfejlesztési és állami költségvetési tervezetét. A két okmányt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka elé terjesztik. Az ülésszak ma kezdődik a- Kremlben. A plénumán rámutattak hogy az 1974. évi terv teljesítése és túlteljesítése döntő jelentőségű lesz az ország gazdasági potenciáljának további növelése, valamint a szovjet nép életezínvonalának és kulturális színvonalának növelése szempontjából. Mint ismeretes, az SZKP Központi Bizottsága december 10—11-én ülésezett Moszkvában. A plénumon meghallgatták Nyikolaj Bajbalkov miniszterelnök-helyettes előterjesztését az 1974. évi gazdaságfejlesztési tervről és Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter beszámolóját a jövő évi költségvetés tervezetéről. Elsősorban külpolitikai és gazdasági kérdésekkel foglalkozott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a központi bizottság most megtartott plenáris ülésén elhangzott beszédében — közölte kedd esti televíziós nyilatkozatában Jekatyerina Szalnyikova, a központi bizottság póttagja. A plénum — mondotta Szalnyikova — nagy figyelemmel hallgatta végig Leonyid Brezsnyev nagy fontosságú beszédét A moszkvai televízió esti híradóműsorában elhangzott nyilatkozatában Jekatyerina Szalnyikova, egy vegyipari nagyüzem művezetője, aki maga is a plénum felszólalói között volt, hangsúlyozta, hogy a központi bizottság által jóváhagyott és szerdán a Legfelsőbb Tanács elé terjesztendő terv- és költségvetési program teljes mértékben megfelel a szovjet nép létérdekednek és vágyainak. Leonyid Brezsnyevnek a plénumon elhangzott beszédéről szólva Szalnyikova kijelentette, hogy az SZKP Központi Bizottságának főtitkára „arról a hatalmas munkáról számolt be, amelyet a politikai bizottság végzett nemzetközi téren és a gazdasági feladatok megoldásában”. Chile — szeptember Képek a santiagói stadionból AZ EXCELSIOR CÍMŰ MEXIKÓI LAPBAN MEGJELENT FOTÖKAT KÜLÖNLEGES TAVOPTIKAVAL KÉSZÍTETTÉK MÉG SZEPTEMBERBEN. BECS Plenáris ülés Az első felszólaló a magyar delegáció vezetője volt Kedden megtartották a haderőcsökkentési tárgyalások soron következő plenáris ülését. A sajtótájékoztatóban a tizenharmadik plenáris ülést tárgyszerűnek nevezték és közölték, hogy a pénteki ülés egyetlen felszólalójával szemben ezúttal három küldöttség fejezte ki álláspontját. A keddi ülést — soros elnökként — Stanley R. Resor nagykövet, az Egyesült Államok küldöttségének vezetője vezette. Az első felszólaló a tanácskozó jelleggel részt vevő magyar delegáció vezetője, dr. Petrán János volt. Ezt követően Wolfgang Behrends nagykövet, a Német Szövetségi Köztársaság küldöttségének vezetője, majd dr. Ra- doslav Klein nagykövet, Csehszlovákia delegációjának vezetője szólalt fel. A haderőcsökkentési tárgyalások következő plenáris ülését csütörtökön tartják meg. Hétfőn este Bécs város tanácsa fogadást adott a tárgyalásokon részt vevő 19 ország küldöttségeinek' tiszteletére. A SVÉD KORMÁNY elhatározta, hogy beszünteti a chilei kormánnyal ez év augusztuséban kötött segélyegyezmény folyósítását. KIHALLGATÁS ELŐTT. Egy politikai fogoly (feje nem látszik) takaróval a kezében kihallgatásra vár. FOGOLYK1NZAS. Felső kép: Egy foglyot arra kényszerítene.: hogy feltartott karral térdeljen. Az alsó képen: a fogoly ájultan a földre rogy. Ötvenkét év és ötvenöt óra A London melletti Sunning- dale falucsíkában ötvenöt óra kemény alkudozásai nyomán — legalábbis papíron — összehoztak egy olyan testületet, amelyre ötvenkét esztendeje nem volt példa: mind az ír Köztársaság, mind a Nagy- Britanniához tartozó Ulster, vagyis Észak-írország képviselve lesz benne. Három fél, a londoni, a dublini kormány és az ulsteri politikai pártok megbízottai ültek össze, hogy — úgymond — „Észak-lrország jövőjéről” tanácskozzanak. Az eredmény a különös testület lett, amely a hangzatos írországi Tanács nevet viseli. Első pillantásra kétségtelenül úgy tűnik, hogy Heathéknak valamelyest sikerült elmozdítaniuk az ulsteri problémát a teljes holtpontról. A néhány hónappal ezelőtti állapottal szemben kevesebb erőszakos cselekményről, érzelmi vagy politikai robbanásról érkezett hír az utóbbi időben. Tetszetős fejlemény volt a közelmúltban az ulsteri katolikusok és protestánsok hosz- szú idő óta példátlan közös önkormányzati szerve is. Ez a szerv most éppen a sunning- dalei megállapodás nyomán kezdheti meg gyakorlati működését Belfastban. A felszínen tehát vitathatatlanul történt egy és más a kibontakozás irányában. A felszínen, de nem a mélyben. Komoly esély van arra, hogy a jelenlegi megállapodás éppen azért születhetett meg, mert a résztvevők nagyonis lebegő kompromisszumokai fogadtak el, vagyis olyan kérdéseket hagytak „nyitva”, amelyek változatlanul hagyják az eddigi problémákat Ez már akkor is kiderül, ha egy pillantást vetünk magára az írországi Tanácsra. Elméletben kimondták ugyan, hogy a testületnek „kormányzati funkciója” is lesz, de, hogy milyen, az a jövő titka. Magyarul: Sunningdale legfőbb eredménye a legjobb esetben is keret, amelyet később kell — illetve kellene — tartalommal megtölteni. Vajon sikerül-e? Erre nem sok a remény. Nemcsak azért, mert „a mélyben” mind az ír köztársasági hadsereg katolikus, mind az unlpnista jobbszámy protestáns szélsőségesei ellenzik az egyezményt. A legfőbb baj, hogy a tanácskozáson a dublini és belfasti feleknek nem sikerült Londontól semmiféle olyan konkrét ígéretet kikényszeríteni, amely legalábbis megcsillantaná az Igazi ulsteri dilemma, a katolikus kisebbség társadalmi-politikai sérelmeinek orvoslását. CSAK RÖVIDEN... MUDZSIBUR RAHMAN miniszterelnök Daccában fogadta a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Bolgár Kommunista Párt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Német Szocialista Egysógpárt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt és az Indiai Kommunista Párt delegációit, amelyek Banglades Kommunista Pártja II. kongresz- szusán vesznek részt. A találkozó • meleg, baráti légkörben zajlott le. A SAIGONI REZSIM hadsereg-főparancsnoksága kedden Dél-Vietnam több „neuralgikus” pontjáról jelentett harcokat. Eszerint folytatódtak az összeütközések délen, a Me- kong-deltában, Saigontól északnyugatra, , valamint az alsó-középső fennsíkon, az egy hete „vitatott” Kien Duc körzetében. ANVAR SZADAT egyiptomi elnök kedden délután Kairóban folytatta tárgyalásait Asszad szíriai elnöikkel. KISSINGER amerikai külügyminiszter kedden délután a brüsszeli Hilton szállóban megbeszélést folytatott a Közös Piac tagállamainak képviselőivel. Ez volt az első alkalom arra, hogy a Közös Piac és az Egyesült Államok képviselői ilyen magas szinten folytassanak eszmecserét. RUMOR miniszterelnök elnökletével kedden értekezletet tartottak a balközép-kormány pártjainak vezetői. Az olasz kormánytöbbséget alkotó pártok csúcsértekezletére a gazdasági helyzet súlyossága miatt került sor. Milyen erős az olajfegyver? Nagy rtkgkönnyebűüléssel fogadta Nyugat-Európa és Japán az algíri hírt: decemberben Hollandia kivételével mentesülnek az arab olajtermelők további 5 százalékos termelés- csökkentése alól. Az arab csúcstalálkozón úgy határoztak, hogy a jövőben szelektívebben alkalmazzák az olajfegyvert. A döntés az olajhisztéria tetőpontján érte a nyugateurópai országokat és Japánt. Tény, hogy a pánkihangulatot nem egy országban mesterségesen szították — fokozva ily módon az arabellenes hangulatot. Időközben azonban elvégeztek néhány számítást és ezek riasztóan kimutatták, hogy a fejlett ipari tőkésállamok ráutaltsága az arab olajra valóban igen nagy. Hiába ismer a tudós világ máris jónéhány eljárást: az atomenergia széleskörű- elterjedése ugyanúgy csak a nyolcvanas években valószínű, mint ahogyan a szénből és palából olajat és gázt előállító üzemek is csak kísérleti stádiumban vannak jelenleg. A papiroson végzett számításoknál is meggyőzőbben érveltek a mindennapok. A kisembert nap mint nap érték bosz- szúságok, naponta érezhette saját életén az olajválság hatását. Sóitok SZCITie előtt a munkanélküliség réme is felötlött. Hiszen energiahiánnyal számoltak az acélművekben, a gépiparban és mindenütt a termelés csökkentését tervezték. A petrolkémiai iparban az alapanyag hiánya fenyegetett. A pánikhangulat közepette voltak természetesen higgadtabb hangok is, amelyek azt hangoztatták, hogy az olajpánik mesterségesen eltúlzott, mert a nagy nemzetközi olajmonopóliumok érdeke fűződik az olaj árának további emeléséhez. Most, hogy enyhült a szorítás és legalábbis decemberre megszűnt a közvetlen veszély, valószínűleg felszínre jutnak majd a józanabb értékelések. Mennyire hatékony fegyver az olaj? Beszéljenek a számok. A világ összes olajkészletét jelenleg 560 milliárd barrelre becsülik. (Egy barrel 164 liter.) Az 560 milliárdból 390 milliárd az arab térségben található. És még egy szám: a jelenlegi összes olajtermelés a világon kb. 50 millió barrel naponta. Szeptemberben még 20 millió az arab olajtermelő országokból származott. Az azóta életbe léptetett korlátozások következtében azonban most már naponta csak 13—14 millió barrel hagyja el az arab kikötőket, s ez a csökkenés elsősorban Japánt és Nyugat-Európát érinti érzékenyen. Az adatok világosan érzékeltetik: az olaj valóban fegyver. És most nézzük a i másik oldalt, az olajvásárlókat. Az igazság az, hogy valóban érzékeny gazdasági visszaeséssel csak Japán számolhatott az olajkorlátozás folytatódása esetén. A szigetország közgazdászai komolyan latolgatták, hogy országuk jelenlegi kilenc százalékos gazdasági növekedése tavaszra megtorpan. Japán ugyanis energiaszükséglete fedezésében szinte teljesen a közel-keleti olajra utalt. A tőkés vi- | lág második legnagyobb ipari hatalmának gazdasági visszaesése ugyanakkor minden bizonnyal éreztette volna hatását a szigetország határain túl is, hiszen Japán a világ legnagyobb nyersanyagfelvevő és/ iparcikk-exportáló gazdasága. NyugaúEurópában némileg más a helyzet. Itt több országban még mindig jelentős energiaforrás a szén — egyébként a teljes olaj embargóval sújtott Hollandiában is. Így tehát további nehézségekre Nyugat-Európa országaiban is lehetett számítani, ám az esetleges gazdasági visszaesés mértéke semmi esetre sem lett volna Japánhoz hasonló. Az Economist című angol hetilap becslése szerint egy-másfél százaléknál nem lett volna nagyobb az olajhiány okozta ütem- csökkenés. Az Egyesült Államokban pedig még ennél is kevesebb gondot okoz az arab olaj elmaradása, hiszen a Közel- Keletről érkező olaj meglehetősen kis szerepet játszik az ország energiaellátásában. (Természetesen e viszonylag „kisebb gondok” is súlyos fennakadásokat okozhatnak.) A józanul mérlegelő pénzszakértőket hovatovább már nem is annyira az olajfegyver tartja izgalomban, hanem az a hatalmas pénzügyi tőke, amely az évek során felhalmozódott az arab országokban. Szaud Arábiának például csak a tavalyi esztendőben több mint két milliárd dollár bevétele származott az olajból. Es idén a termelés visszafogása ellenére is növekszik ez a bevétel. 1975-re pedig várhatóan megnégyszereződnek Szaud- Arábia pénzügyi tartalékai; a jelenlegi 4,5 milliárd dollárról 20 milliárd dollárra. Ez pedig azt jelenti, hogy az arab országok — élükön Szaud-Arábiával — maholnap már nemcsak olajnagyhatalmak, hanem pénzügyi hatalmak is lesznek. Ekkora mérvű bankbetétek manipulálásával már komoly hatást gyakorolhatnak a nagy értéktőzsdékre és a tőkés világ amúgy is ingatag nemzetközi pénzügyi egyensúlyára is. Az. olaj árának továftbi emelkedése ugyanakkor újabb akadályokat gördít az infláció ellen küzdő kormányok elé, hiszen a termelők, és főként a forgalmazók továbbhárítják a drágulást a fogyasztókra. Másfél esztendő alatt például a réz ára 140 százalékkal, a nyersgumi ára 170 százalékkal, a cink ára pedig 370 százalékkal emelkedett. Mindez a világ legnagyobb nyersanyag-felvevő piacát: Japánt sújtotta, és sújtja legkomolyabban. Sőt, bizonyos erőviszony-eltolódáshoz is vezet a tőkés világgazdaságban, hiszen a drágább olaj tovább rontja az eddig olcsó japán termékek versenyképességé' a nyugat-európai és az amerikai piacokon. * Forgács Katalin MOSZKVA Elhunyt Gorbatov hadseregtábornok Hosszú betegség után 82 éves korában elhunyt Alek- szandr Gorbatov hadseregül- bomok. Gorbatov 1919-ben lépett a Vörös Hadseregbe, s lovas alakulatok parancsnokaként részi vett a fehérgárdisták ellen vívott harcokban. A második világháború éveiben hadosztály-. hadtest-, majd hadseregparancsnok volt a délnyugati, a sztálingrádi, a doni, a brjanszki és a belorusz frontokon. A háború után mint hadseregparancsnok, ez után mint a légi-dessant csapatok parancsnoka, majd mint a balti katonai körzet parancsnoka teljesített szolgálatot. Az utóbbi években a szovjet honvédelmi minisztérium felügyelő- csoportjában tevékenykedett. Domogyedovo Repülőszerencsétlenség December 8-án, a Moszkva melletti domogyedovói repülőtéren leszállás közben a kedvezőtlen repülési viszonyok miatt lezuhant egy TU—104-es utasszállító repülőgép, amely Kutaiszi és Moszkva között közlekedett. A gép 72 utasa és személyzete közül 13-an életüket vesztették. A szerencsét- ’ enség kivizsgálására alakított '-'•mftság folytatja a vizsgálatot A I i
