Pest Megyi Hírlap, 1973. november (17. évfolyam, 264-280. szám)

1973-11-27 / 277. szám

/

1973. NOVEMBER 27., KEDD

“)c/űrtop

7

Az MLSZ tiltakozása

A chilei válogatottakat a szakvezetés áprilisig „szabadságra” küldte. A „külföldiek”: Figueroa, Qulntano, Reinoso, Rodriguez és Caszely visszautaztak Brazíliába, Spanyolországba és Mexikóba, a többiek csapataik rendelkezésére állnak. A chilei válogatottak 6000 dolláros jutalomban részesültek a VB 16-os döntőjébe „jutásukért” ...

A Magyar Labdarúgó Szövetség táviratban tiltakozott a FIFÁ-nál amiatt, hogy a Szovjetuniót kizártnak nyilvánította a világbajnoki küzdelemből és hivatalosan közölte: Chile — mivel a szovjet együttes nem utazott Santiagóba, a november 21-i visszavágóra —, a VB 16-os mezőnyének tagja lett.

A szovjet labdarúgó szövetség az egész sportvilág együttérzésétől vezéreltetve úgy döntött, hogy a legjobb labdarúgói nem lépnek a koncentrációs táborrá alakított pályára. Augus- to Pinochet maga jelentette ki, hogy az ostromállapotot Chilében még legalább nyolc hóI napig fenn kell tartani, de ennek feloldása után is fennmarad az egész országban a szük- I ségállapot. Ez azt is jelenti, i hogy még sem volt lehetőség a ' Chile—Szovjetunió visszavágó , biztonságos megrendezéséhez.

i A labdarúgó világbajnokság szabályzatának 22. cikkelye I szerint vis major esetek fenn- I állásánál a merev szabályokból eltérően is lehet határoza- j tbkat hozni. Ez a vis major pe- j dig soha jobban nem volt meg, I mint a Chile—Szovjetunió

| mérkőzés esetében. Az MLSZ j az ügy felülvizsgálását és a I legsportszerűbb megoldását I várja a FIFÁ-tól.

Hetvenéves a Tipográfia TE

A 70 éves Tipográfia TE ünnep; közgyűlésére hétfőn délután került sor a Franklin Nyomda dísztermében. A közgyűlésen megjelent Nyars Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára.

A közgyűlés előtt nyílt meg a jubiláló sportegyesület kiállítása. A közgyűlésen Bi- róczky János, a Tipográfia TE elnöke számolt be a népszerű munkáíegyesület küzdelmes évtizedeiről. Az 1903-as meg- ! alakulás után a labdarúgók | küzdöttek először az egyesület | színeiben. Jelenleg 12 szakos,z- j tályban mintegy 400-an sportolnak. Az íjászok, a kerékpározók és a sakkozóik a magyar sport élvonalában találhatók.

A hozzászólások után Várfi Ferenc, az OTSH osztályvezetője, dr. Beckl Sándor álKét nappal a továbbjutást éldöntő Ausztria—Svédország labdarúgó VB-selejtező előtt ritka csemegét nyújtó adást sugárzott az Osztrák Televízió. Vasárnap este felelevenítették a húsz évvel ezelőtti 6:3-as magyar győzelemmel végződött londoni Magyarország—Anglia mérkőzést. A negyedórás labdarúgó-történelem nagy sikert aratott.

A VB-selejtezőre készülő osztrák labdarúgók nem láthatták a történelmi felvételeket, így csak a szurkolók kaptak előjátékot a mai mérkőzéshez. Stastny szövetségi kapitány ugyanis teljes pihenőt rendelt el, a találkozó színhelyétől, az NSZK-beli Gelsen- kirchentől 35 kilométerre levő Kaiserauban tartózkodó válogatottak a látogatóktól elzár- tan készülnek a ma esti találkozóra.

Az osztrák fővárosban a következő tizenegy szereplésére szavaznak: Rettenstein er — Sara, Schmidradner, Kriess, Eigenstiller, Hasil, Hattenber- ger, Kreuz, Kögelberger, Krankl, Jara.

lamtitkár, az OfSH elnökének nevében kitüntetéseket adott át.

Tetőtépo vihar

A viharos szél alaposan megtépázta a müncheni olimpiai stadion műanyag tetőzetét. Mintegy 100 négyzetméternyi területről hordta el az orkán a plexittáblákat, úgy, hogy a stadion kapuit bizonytalan időre be is zárták a látogatók előli.

12 tizenkettes

A vasárnapi totófordulőban nem : voít telitalálat, a maximumot a 12-es jelentette, amiből 12 darab akadt. Egyenkénti nyereményük 122 505 forint. A 11-es 5652, a 10-es találat pedig 63S forintot fizet. A 48, hétre átmenő jutalomösszeg 782 407 forint.

Eredmények: 1, x, 2, x, x, 1, 2, x, x, 1, x, 2, 1, 1.

Nagy meglepetés érte az Ausztria—Svédország mérkőzés gelsenkircheni rendezőit, mivel az igényelt jegymennyiségből Ausztria és Svédország labdarúgó-szurkolói 22 ezret visszaküldték. A jegyekről lemondás oka: a nyugati energiaválság, a labdarúgó-szurkolók is takarékoskodnak a benzinnel.

Megyei totóeredmények

1. Leninváros—Vác 1

2. Perbál—Aszód 1

3. SZTK—Csepel A. 2

4. Üllő—Vecsés 1

5. Pomáz—Albertirsa 1

6. Isaszeg—Szigethalom x

7. Halásztelek—Dömsöd 2

8. Gyömrő—Nagykáta x

Olaszországban, vendégszerepelt a BVSC vívócsapata. Rómában négy fegyvernemes versenyen vett részt a Lazio tartományi válogatottal. Az olaszoknál is több válogatott lépett pástra, a kardozó exvilágbajnok Maffei is. Minden fegyvernemben 4—4 asszót vívtak, a vasutasok az összesítésben 9:7 arányú győzelmet arattak.

Labdarúgótáblazatok

NB I

1. Bp. Honvéd

14

9

—

5 30-14

18

2. Ü. Dózsa

14

8

2

4 32-22

18

3. Tatabánya

14

7

4

3 21-15

18

4. Rába ETO

14

7

4

3 18-16

18

5. Ferencváros

14

7

3

4 24-16

17

6. Salgótarján

14

5

7

2 15-13

17

7. Pécs

14

5

7

2 15-14

17

8. Videoton

14

6

4

4 20-18

16

9. Csepel

14

6

3

5 21-18

15

10. MTK

14

5

3

6 17-18

13

11. Zalaegerszeg

14

5

3

6 15-21

13

12. Haladás

14

3

5

6 13-17

11

13. Vasas

14

2

6

6 12-18

10

14. SZEOL

14

3

3

8 14-19

9

15. Egyetértés

14

—

8

6 10-26

8

lß. Dorog

14

1

4

9 12-24

6

Az utolsó előtti forduló vasár- nápi eredményei: Tatabánya—Ferencváros 2:0 (0:0), Zalaegerszegi TE—Dorog 2:1 (1:0), Rába ETO— VM Egyetértés 1:1 (1:0), Csepel— Szegedi EOL 2:0 (2:0), Salgótarján —Üjpestl Dózsa 2:1 (2:1), Pécsi

MSC—Szombathelyi Haladás 1:1 (1:0), Vasas—MTK 1:1 (1:1).

NB I B

1. Diósgyőr

16

10

3

3

29-12

23

2. Budafok

16

6

7

3

21-13

19

3. Szolnok

16

7

5

4

22-17

19

4. Békéscsaba

16

7

4

5

17-14 18

5. Komló

16

7

4

5

16-13

18

6. Olajbányász

16

7

4

5

22-20

18

7. Dunaújváros

8. Kossuth

16

6

5

5

27-25

17

KFSE

16

7

3

6

21-20 17

9. Debrecen

16

5

6

5

15-14

16

10. MÁV DAC

16

5

5

6

20-17

15

11. Kecskemét

16

5

5

6

18-27

15

12. Szekszárd

16

3

8

5

11-12

14

13. Pénzügyőr

16

6

2

8

28-30

14

14. Várpalota

16

4

6

6

13-16

14

15. Bp. Spart.

16

5

4

7

17-21

14

16. Eger

16

4

5

7 20-26 10

17. G.-MÁVAG

16

4

5

7

14-23

13

18. Oroszlány

16

4

3

9 12-23

11

Az NB II őszi végeredménye Északi csoport

1. MVSC

15

10

2

3 28-13 22

2. Kazincb.

15

9

3

3 23-10 21

3. Özd

15

7

6

2 16- 6 20

4. BVSC

15

8

3

4 28-19 19

5. D.-keszi

15

8

2

5 20-15 18

6. Rudabánya

15

8

1

6 26-20 17

7. Izzó

15

6

4

5 21-11 16

8. Gyöngyös

15

6

4

5 21-12 16

9. Vác

15

4

7

4 15-16 15

10. SKSE

15

5

5

5 21-13 15

11. N.-bátony

15

4

5

6 15-23 13

12. Leninváros

15

4

4

7 20-25 12

13. S.-újhely

15

3

6

6 12-24 12

14. Ny.-háza

15

2

7

6 10-21 11

15. Kisterenye

15

4

2

9 10-29 10

16. ÉPGÉP

15

1

1

13 11-30 3

Keleti

csoport

1. FÖSPED

15

12

2

1 41-12 26

2. Volán SC

15

9

4

2 35-13 22

3. Sz. Dózsa

15

10

2

3 27-18 22

4. Bp. Építők

15

8

4

3 31-27 20

5. Szabó L. SE

15

7

3

5 17-13 17

6. DEAC

15

7

2

6 31-26 16

7. BVTSK

15

5

4

6 27-27 14

8. H.-bösz.

15

5

4

6 17-22 14

9. Cegléd

15

4

6

5 17-24 14

10. IH. kér.

15

4

4

7 27-25 12

11. DMTE

15

5

2

8 25-23 12

12. SZVSE

15

1

10

4 11-16 12

13. Kecsk. TE

15

4

4

7 13-25 12

14. Láng

15

4

3

8 19-24 11

15. Szóin. MÁV

15

4

3

8 17-31 11

16. K.-haLas

15

2

1

12 14-43 5

Megyei bajnokság Őszi végeredmény

1. Perbál

15

9

5

1

26-10

23

2. Aszód

15

9

2

4

31-22

20

3. Szigethalom

15

8

2

5

36-19

18

4. Pilis

15

7

4

4

37-26

18

5. Nagykőrös

15

7

4

4

25-18

18

6. Cs. Autó

15

7

2

6

28-25

16

7. Budaörs

15

6

4

5

28-27

16

8. Albertirsa

15

6

3

6

22-21

15

9. Pomáz

15

6

3

6

19-22

15

10. Maglód

15

5

4

6

16-22

14

11. Monor

15

4

5

6

25-34

13

12. Üllő

15

6

1

8

18-31

13

13. Kartal

15

2

8

5

20-32

12

14. Isaszeg

15

3

5

7

19-26

11

15. SZTK

15

3

3

9

21-27

9

16. Vecsés

15

3

3

9

17-26

9

U*olsó fordu'ó a hét végén

Szombaton egy, vasárnap hét mérkőzéssel befejeződik a labdarúgó NB I őszi szezonja. A pontvadászat utolsó fordulójában négy mérkőzés lesz fővárosi pályán, közülük egy (Újpesten) a kora délutáni időpont ellenére villanyfény mellett. Az éllovas Honvéd az MTK-val játszik a Hungária úti sporttelepen.

Osztrák előkészületek — képernyőn a 6:3

Tizenhárom év után

Nem sok sikerrel szerepeltek a labdarúgó NB I-ben a fővárosi élcsapatok. A listavezető Bp. Honvéd már szombaton váratlan vereséget szenvedett otthonában a Videotontól, a Ferencváros és az U. Dózsa pedig vasárnap kikapott Idegenben. Képünkön örülnek a sötét mezes tatabányai játékosok Hernádi vezető góljának, a csíkos mezes Fraűi-védő — Viczkó — pedig fogja a fejét... Nem hiába, hiszen 13 év után most kapott ki először a Ferencváros Tatabányán.

PERBÁL REPETÁZ0TT

Vastaps Pomázon, pilisi kesergő

Széllel szemben Bálinton -Északi mezenyszépség - Tóth térde egyenlített

A megyei labdarúgó-bajnokságban a Perbál'—Aszód rangadót a hazaiak nyerték, s így akárcsak egy évvel ezelőtt, most is ők az őszi elsők. A finálét két vendéggyőzelem tarkította, a Csepel Autó és Budaörs „jóvoltából”.

Perbál—Aszódi Építők 2:0 (0:0)

ötszáz néző előtt, nagy iramú, színvonalas mérkőzés folyt. Már a második percben megszerezhette volna a vezetést a helyi gárda, de Nyíri szabadrúgása leperdült a kapufáról. A 68. percben megtört a jég, majd a 87. percben Hantos egyéni alakításból beállította a végeredményt. G.: Monos, Hantos. Jó: Kovács I., Kovács II„ ill. Tukora, Nagy J. (Tudósító: Bélik Pál).

Budaörs—Kartal 3:2 (2:2)

Kemény, izgalmas mérkőzésen a vendégek vezetését kétszer is kiegyenlítették a kar- taliak, majd a 78. percben végleg eldőlt a találkozó sorsa. A hazaiak elsősorban a rossz napot kifogó kapus miatt vesztettek. G.: Mezei, Czombos, Gödör (öngól), ill. Vincze, Be- renczki A. Jó: Böjté (a mezőny legjobbja), Mezei, Simon, ill. Száraz, Varga, Gábor. (Tud.: Deák István).

Pomáz—Albertirsa 2:0 (1:0)

Utolsó mérkőzésén a hazai csapat jó játékkal mérkőzött, s a találkozó végén a szép számú, közel félezires közönség nagy tapssal jutalmazta kedvenceit. G.: Móni, Szekeres. (Tud.: Csere László.)

Isaszeg—Szigethalom 1:1

(1:0)

Gyenge játékvezetés mellett az első félidőben a hazai csapat nagy fölényben volt. Már a 4. percben előnyhöz jutott. Az 52. percben esett szigethalmi gól a vendégek pontrablását jelentette. G.: Zombo- ri, ill. Takács. Jó: Nagy, Zom- bóri, Szaniszló, ill. Kovács, Keller. (Tud.: Bagi Lajos.)

Csepel Autó—SZTK 3:1 (2:1)

Szígetszentmiklóson mindkét félidőben a 4. hete veretlen Csepel Autó volt fölényben, s kapu előtti határozottságával megérdemelten nyert. A hazaiak 2:0 után öngóllal szépítettek. G.: Glász (2), Zsupos (11-esből), 111. Grósz (öngól). Jó: Szedlák (a mezőny legjobbja), Króh, Glász, ill. Őri, Zsemba. (Tud.: Bertóti Attila.)

Nagykőrösi Kinizsi—Manor 3:0 (0:0)

Színvonalas mérkőzésen az első félidőben Monor még kétessé tudta tenni a mérkőzés kimenetelét. A 60. percben megtörte a hazai csatársor az addig jól záró vendégvédelmet, majd újabb két gólt szerezve, biztosan győzött a Kinizsi. G.: Szabó (2), Juhász (11-esből). Jó: Vilcsák II., Juhász, Szabó, Abonyi, ill. Petries, László, Szabó I. (Tud.: Pécsi Sándor.)

Üllő—Vecsés 2:0 (0:0)

Mintegy négyszázan voltak kíváncsiak a két szomszédvár találkozójára. Kitűnő játékvezetés mellett az első félidőben egyenrangú ellenfelek küzdöttek, majd szünet után bebiztosította győzelmét a helyzeteit ;ól kihasználó lelkes csapat. A násodik gól után, a 80 percben, a vecsési Szűcs Attilát : -eklamálás miatt kiállította a bíró. G.: Csorba, Viczkó. Jó: Turcsik (a mezőny legjobbja), \ntal. Csorba, ill. Maár, Fodor II. (Tud.: Kemenczei István.)

Pilisi KSK—Maglód 1:1 (0:0)

Eseménytelen első félidő után a szél segítségét sem tudták a hazai csatárok kihasználni. Csupán a 85. percben találtak a hálóba. Már-már úgy látszott, hogy ők nyerik meg a mérkőzésit, de az utolsó percben egy 35 méteres lövés az egyenlítést jelentette. Így a 600 pilisi néző csalódottan távozott. G.: Kuszenda, 111. Ra- kita. Jó: Pálinkás, Kerepeczikü Bréti;a, ill. a közvetlen véde lem. (Tud: Csikós Pál.)

Az őszi utolsó fordulóban hat csapatunk élvezte a pá- [yaelőnyl, de csak három győzött. A Bem SE ugyanis csupán egy pontot ■ tartott otthon, az ÉGSZÖV és a PSC pedig kikapott. Vereséggel tért haza a Gödöllői Vasas Balassagyarmatról.

Eszakközép csoport IM Vasas Iklad—Gázművek 2:1 (1:0)

Hatszáz néző előtt így álltak ki a hazaiak: Galbavi — Stef- kó, Maldrik, Rajfai, Borsi, Go- hér II, Huszár, Farkas, Klenk, Mayer, Tóth. A 35. percben szerzett ikiladi vezetést a 65. percben szabadrúgásból egyenlítették ki a vendégek, majd nem sokkal később megszületett a végeredmény. Ezután eldurvult a mérkőzés és Kiss Károly a 80. percben kiállítás sorsára jutott. G: Klenk (2, egyet 11-esből). Jó: Klenk, I Mayer. (Tudósító: Gohér Mi- j hály.)

Balassagyarmat— Gödöllői Vasas 3:1 (2:1)

Már az 5. percben a Vasas hálójában táncolt a labda, de nem sokkal később egyenlített Gödöllő. A 40. percben Bara, a Pest megyei kapus röviden öklözte ki a labdát és a hazai center nem hibázott. Szünet után egyre nagyobb fölénybe került a helyi gárda. A gödöllőiek összeállítása: Bara — Szabadi, Hegedűs, Nagy, Rab J. (Legendi), Kaiser, Rab L:, Szabó, Temesvári, Tamás (Szebeni), Juhász F. G: Rab L. Jó: Szebeni, Kaiser, Szabó. (Tud.: Tamási László).

Középcsoport

Baja—Bem SE 1:1 (1:0)

A Bem SE csapata: Fellegi — Úri, Czibere, Klein, Mezei, Repka, Sólyom, Darányi, Szakács, Pintér, Czopkó. A jól játszó vendégek végig irányították a játékot és megérdemelten vitték el az egyik pontot G: Repka. (Tud.: Haffner Vladimir.)

Mezőfi SE ÉGSZÖV 1:0 (0:0)

A lacházi csapat összeállítása: Kovács — Tóth J., Mán- gó, Pirisi, Bárczi II, Prádel, (Bárczi I), Kátai, Tóth M., Szűcs, Szalai J. (Kisuczki), Vé- csei. Gyenge színvonalú mérkőzésen a vendégek egy jól eltalált lövéssel, szerencsés góllal szerezték meg a győzelmet Zubornyák révén, (Tud.: Kálmán János.)

Duna menti csoport Szigetújfalu—ÉVIG 1:0 (0:0)

Szigeitújfalu így állt ki: Kovács — Juhász F., Vigh L., Glöckl (Vigh B.), Burst, Tóth, Erdei, Somogyi, Vigh T., Schuszter, Kaltenecker. Gál István szigetújfalui edző tájékoztatása szerint az orkánszerű szélben nem alakult ki jó játék. Bár a 12. percben Kaltenecker kiállítása miatt megfogyatkozott a hazai csapat, lelkes játékkal a 88. percben lőtt góllal megérdemelten nyert. G: Vigh T. Jó: Erdei, Somogyi.

Törökbálint—MAFC 4:1 (2:1)

Négyszáz néző volt kíváncsi a bálintiak őszi búcsúfellépésére. A viharos széltől támogatott hazaiak már a második percben előnyhöz jutottak, de a jóil játszó MAFC a 30. percben egyenlített. Bár szünet után széllel szemben játszott, fölénybe került a helyi gárda s újabb gólokat szerzett a jó iramú találkozón. A TTC összeállítása: Háromszéki — Balogh (Rechner), Pető, Máté, Maro- nics, Kiss, Csányi, Gelmár (Czabadai), Benyó, Horváth, Orbán. G: Benyó (2, egyet 11- esből), Orbán (2). Jó: Háromszéki, Maronics, Benyó. (Tud.: Fűrész János).

Vegyiművek—PSC 2:0 (2:0)

A Pilisvörösvári SC összeállítása: Gubán — Mogyorósi. Stiffer, Wenc, Sodró (Herr). Peiler, Mariok, Himberger

(Fritz), Ivies, Jónás, Haber, Szinte végig a hazaiak támadtak, de csatársoruk gólképtelenségben szenvedett. így váratlan vereséggel zárták az őszt a 33. percben már 2:0-ra vezető fővárosiak ellen. Jó: Mogyorósi, Stiffter, Mariok, (Tud.: Kovács Tibor.)

Az őszi utolsó forduló a papírforma jegyében zajlott A várakozásnak megfelelően az Északi csoportban Dunakeszi mindkét

pontot otthon tartotta __ s a

Pe

st megyeiek közül a legjobban zárta az idényt —, míg Vác alulmaradt idegenben.

Északi csoport Dunakeszi—Nyíregyháza 2:0 (1:0)

Nyolcszáz néző előtt ebben az összeállításban lépett pályára a Dunakeszi Vasutas: Viktorik — Kollár, Szabadi, Bazsonyi (Serfózó), Lipniczki (Nyikos), Hönsch, Zimmermann, Letenyei, Pollák, Gön- czöl, Görgicze. A 1. percben a vendégek hazaadását Gön_ czöl elcsípte, s a kapus fölött a hálóba emelt. A 75. percben Görgicze elfutott a balszélen, s leadását Pollák 10 méterről a hálóba továbbította. Közepes színvonalú mérkőzésen, a kapu előtt határozatlan vendégek' mezőnyben szebben játszottak. A Vasutas sok helyzete közül kettőt kihasznált, s ez elég volt a biztos győzelemhez. Jó: Hönsch, Gönczöl, Görgicze. (Tud.: Solymosi László.)

LMTK—Váci Híradás 3:0 (1:0)

Mezőnyben tetszetősebben játszott ugyan a Pest megyei csapat, de erejéből csak egy kapufára telt. A jó iramú találkozón biztosan nyert a Leninvárosi MTK. A Híradás így állt ki: Drajkó — Molnár I., Kriska, Fiedler, Szunyogh, Pálinkás, Balogh (Fedor), Lu- daics, Kovács, Molnár II., Bednarik. A Pest megyeiek közül a két Molnár dicsérhető.

Keleti csoport Ceglédi VSE—Szolnoki MÁV 1:1 (0:0)

A ceglédiek összeállítása a szomszédvárban: Rétfalvi — Cseh, Lendvai, Zátonyi, Dobozi, Tóth, Varga (Z ágon), Pintér, Fekete (Csurgat), Liptai, Kábák. Nagy iramú, de gyenge színvonalú mérkőzésen végig a szolnokiak irányították a játékot, de támadásaik csak a második félidőben voltak veszélyesek. A szervezetten és fegyelmezetten játszó CVSE, Pintér révén, az 51. percben nehéz szögből, jól eltalált lövéssel megszerezte a vezetést, amelyet a hajrában egyenlítettek ki a helyiek. Egyébként a Pest megyeiek vezető gólja után nagy erővel rohamozott az Sz. MÁV, de Rétfalvi kitűnő napot fogott ki, csapata legjobbja volt. Kábák, Dobozi és Pintér dicsérhető még. (Tud.: Vngureán László.)

Az utolsó előtti fordulóban a pályaelőnyt sem tudta kihasználni a szentendrei csapat, kétezerkétszáz néző előtt döntetlennel kellett beérnie.

Pénzügyőr—Kossuth KFSE

2:2 (2:1).

A hazai csapat így állt ki: Szűcs — Alberti, Wéber, Tóth, Staller, Eebedli,' Vábró, Kara- lyos, Erőss, Vad, Jernei. A 19. percben két gyors góllal már 2:0-ra vezettek a vendégek. Ezután szinte végig a Pest megyei csapat támadott, de csupán egyenlíteni tudott a sok elemi hibával tarkított mérkőzésen. Érdekesség, hogy az egyenlítésnél Tóth térddel küldte a labdát a hálóba. G.: Jernei (11-esből): Tóth. Jói Jernei, Wéber, Karalyos.

#

k