Pest Megyi Hírlap, 1973. november (17. évfolyam, 264-280. szám)
1973-11-29 / 279. szám
8 "“KJCtrlap 1973. NOVEMBER 29.. CSÜTÖRTÖK FÍTRTlT-i-WÍun/ ‘i úfn T’Tr , K4-HÍRZK-f HÍR EK % HÍ REK +HÍREK -f-H . 1973. november 29., * csütörtök. Taksony napja. A nap kél: 7.08. nyugszik: 15.57 órakor. A hold kél: 10.30, nyugszik: 20.03 órakor. Felhőátvonulások, elszórtan Tiózáporral. Mérsékelt, napközben megélénkülő észak- nyugati szél. Hideg idő. Hajnalban egy-két helyen ködképződés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2, plusz 2 fok között. — Egy héttel később. Tegnapi lapunkban hírt adtunk arról, hogy szombaton nyílik Litkey György festőművész gödöllői tárlata. A művész kiállítása azonban nem most szombaton, hanem jövő szombaton, december 8-án nyílik a járási hivatal dísztermében. — MM-öszíöndíj. A Mechanikai Művek társadalmi ösztöndíjjal támogatja a dolgozók gyermekeinek főiskolai és egyetemi továbbtanulását. Az ösztöndíj havi ösz- szege 400—700 forint lehet, természetesen a tanulmányi eredménytől függően. — Óvodabővítés. Dány első — ötvenszemélyes — óvodája három esztendeje épült, s a helyi gazdasági szervek anyagi segítsége, a társadalmi összefogás juttatta tető alá. Az apróságok máris kinőtték második otthonukat, ezért döntés született: toldaléképítkezéssel jövőre kétszeresére bővítik az óvodát. A kivitelezéshez felajánlotta segítségét a helyi termelőszövetkezet. — Vác munkásmozgalma. A váci Vak Bottyán Múzeumban december 6-án kiállítás nyílik Vác munkás- mozgalma a századfordulótól az ellenforradalmi terror uralomra jutásáig címmel. A tárlaton korabeli dokumentumok, plakátok, levelek és sajtócikkek szerepelnek. — Battai költségvetés. A százhalombattai költségvetési üzem ebben az esztendőben több mint hatmillió forintból gazdálkodik. A legtöbb pénzt a felújításokra költik, de több mint kétmilliót fordítanak a szolgáltatásra, másfél milliót az épületek karbantartására. — Vendéglátó-kombinátok. A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat távolabbi terve, hogy a megye nagyobb városaiban és a járási székhelyeken vendéglátó-kombinátokat nyisson. Az elkövetkező két esztendőben ezt Ráckevén és Monoron nagyszabású rekonstrukcióval oldják meg. A Halértékesítő Vállalat szá razáru-raktárába felvesz fiatal férfit raktári segédmunkásnak. © Jelentkezés a vállalat nagykereskedelmi telepén, Bp. IX., Csarnok tér 5. szám alatt. GIAMBATTISTA BODONI SZAZHATVAN évvel EZELŐTT, 1813. november 29-én halt meg — 73 éves korában — Gianbai- tista Bodoni, világhírű olasz nyomdász, könyvművész és betűszedő; a róla elnevezett betűtípusokat ma is használják. Az általános értelmezésen kívül a betűnyomtatásra szolgáló nyomdai betűt is jelenti. Olom- ötvözetből (betűfémből) öntik, vagy megfelelő segédberendezésekkel fényképezik. Az azonos jellegű, de eltérő méretű, illetve vastagságú, dőlésű betűket betű- családnak nevezik. Egy ilyen híres betűcsalád őse Bodoni, aki 1758-tól mint szedő került nyomdai műhelybe; 26 évesen a pármai nyomda igazgatója lett, s vezetése alatt többek közt görög, római, olasz, francia klasszikusok pompás kiadású kötetei kerültek ki a nyomdából. 1730-ben saját nyomdát alapított. A betűmetszésben tűnt ki különösen; 143-féle antikva és kurzív betűfajtát vésett. Ízléses betűi Olaszországból csakhamar Európa-szerte elterjedtek, s mindmáig a nyomdák kedvelt betűtípusai közé tartoznak. Nevét a nyomdászat nagy mesterei között tartják számon; emlékét többen (például 1873-ban Ber- nardi) könyvben is megörökítették. — PIK-reklám. A Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál egyre több gondot fordítanak a reklám- tevékenységre. A cégreklámot és az árureklámot kombináltan alkalmazzák. A PIK emellett évenként 5— 10 értékesítési akciót is rendez — a gyermekkocsi vásártól, a bútor-, kempingkiállításig. — Bőrdíszműexport. A Pest megyei Vegyi- és Di- vatcikkipari Vállalatnál — számottevő a bőrdíszmű iparág fejlődése. Tavaly csak exportjuk közel het- venmillió forintot tett ki, az idei értékesítési terv pedig már meghaladja a százmilliót. A tervek szerint 1985-re — további fejlesztéssel — a termelés értéke eléri a háromszázmillió forintot. — Univerzális tsz-brigád. A valkói Űj Élet Termelőszövetkezetben az idén tíz és fél millió forint értékű munkát végzett a gazdaság építőrészlege. Az ácsok, kőművesek, vízvezeték-szerelők részben a termelőszövetkezet saját beruházásain dolgoztak, részben pedig — munkájuk egyharmadát ez tette ki — más szövetkezetektől, illetve a tanácstól vállaltak munkát, s egyebek között pedagógusíakásokat is építettek. Tv: 16.50-től: Az OSZSZSZK televíziójának estje A 16.55-kor vetítésre kerülő Orosz földön című rövidfilm Moszkvát és a hős várost, Vol- gográdot, a napóleoni Nagy Armada pusztulására emlékeztető ősi Borogyinót mutatja be. A világhírű hegedűművész, Igor Ojsztrah játéka után — 17.30-kor — vetítik a Túl a Bajkálon című rövidfiipaei, amelyet a Szovjetunióban járt magyar televíziósok forgattak; burját földön. Ugyancsak szibériai tájakra visz el az ősi népi mesterségektől;, művészi faragványokat bemutató Szibériai mesterek című film is (17.50-kor) . 20.00- kor Rekordok és margaréták címmel portréfilmet vetítenek az ismert szovjet űrhajós, Popo- vics feleségéről, Marina Popo- vicsról, aki berepülő pilóta. Végül a Csehov-elbeszélések- böl készült Mesélő körhinta című filmet és Glinka zenéjére komponált balettműsort említhetjük a színes programból. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: A belgrádi rádiótól érkezett. 8.50: Kísérleti fizikus az elméleti tanszék élén. 9.15: A cigányprímás. Operett. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Két szimfónia. 11.14: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.55: Az 5. sz. főút két oldalán. 14.20: A Salgótarjáni Bányász Fúvószenekar játszik. 14.27; KoÉpül a beteglátogatók várócsarnoka a Semmelweis kórházban Másfél milliós beruházás árvitával Látogatási napokon sokszor már déltől fogva ember tömeg feketéllik a Pest megyei Semmelweis Kórház előtt, hogy délután öt vagy vasárnap három órakor betódulhasson a megnyílt kapun keresztül. Csaknem kivétel nélkül vidékről érkeznek beteg hozzátartozóik látogatására, és sem a vonat-, sem az autóbusz-menetrend nem igazodik a látogatási idő kezdetéhez, így azután legtöbben órákkal előbb megérkeznek, és kénytelenek az utcán várakozni. Hogy az időjárás viszontagságaitól megkíméljék a beteg- látogatókat, már a múlt évben várócsarnok építését határozták el. Kijelölték a helyét a kapu mögötti udvarrészen, és megrendelték kivitelezési tervét is. A terv elkészült, és a beruházás költségeit egymillió forintban irányozta elő. Lett volna a csarnokban büfé, nyilvános telefonállomás és természetesen központi fűtés is, hiszen legfőképpen a tél hidegétől akarták óvni az embereket. A költs ég-előirányzat mát a múlté, el kellett ismerni a tervezés óta bekövetkezett költségnövekedést, és a megyei tanács beruházási vállalata, miután a tanács végrehajtó bizottsága hozzájárult, most már másfél millió forinttal rendelkezik erre a célra. De ezért is csak a terv módosításával, egyszerűsítésével, egy és más elhagyásával építhető meg a várócsarnok. Ám a kivitelező, a Pest megyei Tanács Építő Vállalata még ezt a pénzt is kevesli, közölte, hogy nem futja belőle a központi fűtés megépítésére. A beruházási vállalat szerint viszont kitellik belőle. Mármost a két tanácsi vállalat között árvita alakult ki a döntőbizottság előtt. Egyszerre folyik az árvita meg az építkezés. A kivitelező vállalat felvonult, megásta az alapzat árkait, és elkészítette a tartópillérek helyét. Mindezt némileg vontatottan ugyan. Munkásait olykor egész na*s nem látni a kórház udvarán. Holott a várócsarnoknak ez év utolsó napjáig el kellene készülnie. A jelek azonban azt mutatják, hogy a határidőre már nem épül meg a várócsarnok. Pedig éppen az építkezés gyorsítása — és olcsóbbá tétele — miatt, már eredetileg is könnyű, acélvázas szerkezet mellett döntöttek. A megyei kórházban mindenesetre jókor megkezdték a télre való felkészülést, és nem a beruházókon múlik, ha jövő év elején a várható nagy hidegben sem fűtött helyiségben várakozhatnak a beteglátogatók. Szüret után, érlelőben Ünnepre készül a Past megyei Pincegazdaság Bőséges szüret volt az idén, csupán Pest megyében több mint egymillió mázsa szőlő termett. — Lesz bor bőven — mondja Farkas Gábor, a Pest megyei Pincegazdaság igazgatója. — November közepéig mintegy 340 ezer mázsa szőlőt vettünk, ebből 280 ezer hektoliter bort készítettünk, emellett további 20 ezer hektoliter újbort vásároltunk. A Pest megyei Pincegazdaság főleg asztali és pecsenyeborokat palackoz. — Milyen a jó asztali bor? — A pecsenyebor legyen zamatos- Tervünk, hogy idén 243 ezer 800 hektolitert hoznak forgalomba. — Meglepetés szilveszterre? — Bizonyára örömmel fogadják a hírt: időlegesen, november 15-től december 31-ig többfajta bor, vermut és pezsgő árát leszállítottuk. Pezsgőből csak Pest megyében 360 ezer üveggel árusítunk. — Hol palackozzák a borokat? — Pincegazdaságunkban, itt Budafokon, de van kereskedelmi kirendeltségünk Cegléden és Vácott is. Az idei terméshez kevés volt a hordónk, ezért a százhalombattai DKV- tól bérbe vettünk több nagy méretű tartályt. A folyamat tosan palackozott óbor helyé- ! re szállítjuk az újbort, amely valószínűleg január végéig az üzletekbe kerül. — Az asztalin kívül mii-, lyen borokat hoznak forgalomba? — Újdonság lesz a literes palackozású Pest megyei zöld- szilváni. Ezenkívül a neszmé- lyi borvidékről származó vel- telinivel ás a Monor környékén vásárolt hárslevelűvel bővítjük a választékot. — Gondolunk azokra is, akik az alkoholmentes üdítő italokat keresik. 1975-ben mi is üzembe állítottunk Pest megyében egy automata berendezést, amely óránként 15 ezer palack — szőlőléből és citrusfajtákból (ananász, colacserje, limonádé, narancs és mandarin) készült üdítő italt. S. Zs. Kémikusok tanácskozása A Magyar Tudományos Akadémia kémiai bizottsága szerdán Szolnokon a Tisza- menti Vegyiművekben tartotta soros negyedévi ülését. Az ülésen elfogadták a bizottság 1975. márciusig szóló munka- programját s megvitatták az egyes szakbizottságok munkatervét is. Elítélték a rendőr támadóját Súlyosbító körülmények: büntetett előélet, rendszeres italozás Dunai sirályok — Lettországból, Litvániából Népes a téli vendég-madárvilág a hazai tájakon. Különösen a Hortobágyon nyüzsgő az élet, ahol most még az egyébként ritkán febukkanó sar- kantyús sárvány is 100—200-as csapatban portyázik. Norvégia és Svédország hidegebb vidékeiről érkezett ez a madárfajta. A tavalyinál viszont kevesebb süvöltőt észleltek idén az Országos Természetvédelmi Hivatalhoz befutó jelzések szerint. Ez az apró, fekete színű, vörös hasú madár egyébként itthon is fészkel, főként Kőszeg és Sopron kör- tyékén tanyázik. A vadászok észlelése szerint- viszonylag száraz ősz miatt a vízimadadály: öt dal — a Magyar népzene című sorozatából. 14.40: Csokonai Vitéz Mihály. Az előadássorozat XI. része. 15.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 15.10: Nyakunkon a tél... 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Hangszerszólók. 16.15: Reklám. 16.20: Az élő népdal. 16.30: A Jugoszláv Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 17.05: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. 17.35: Kapusi Rózsa riportja. 18.00: Örökzöld dallamok. 18.48: Zenéről — tíz percben. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Játék a könyvtárban. 20.35: Hírek. 20.38: Walter Gieseking művészete. 21.40: Népdalok. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Fél óra sanzon. 23.00: Tánczene. 23.30: Tirésias keblei. Részletek Poulenc operájából. Közben: 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Az operarészletek folytatása. 0.25; Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Szovjet előadóművészek felvételeiből. Közben: 9.00: Hírek. 9.03: A Szovjet előadóművészek felvételeiből c. műsor folytatása. 9.40: Az Iskolarádió műsora. 10.00—11.50: A zene hullámhosszán. Közben: 10.30—10.35: Néhány szó zene közben. 11.00— 11.05: Hírek. Idő járás jelentés. 11.50: Szemes Piroska írása. 12.00: Cigánydalok és csárdások. 12.25: Amelita Galli-Curci és Titta Ruffo énekel. 12.52: Két albán népdal. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Beethoven: D-dúr szonáta. 13.40: Fotoamatőrök ötperce. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 —18.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig... Közben: 14.30—15.33: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.33 —16.18: Csak fiataloknak! 16.30— 16.33: Hírek. 16.33—16.36: Műsorismertetés. 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Az NDK-ban dolgozó magyar fiatalokról. 19.00: Filmzene. 19.14: Boronkay Antal műsora. 19.44: H. Mead könyvét rak nagyobb tömegben fordulnak elő, ugyanis a kiszáradt apró alföldi tavakról, vizenyős területekről inkább a bővebb vizű tavakhoz húzódnak. Különösen sok a vadkacsa a Velencei-tó környékén. A dunai hídnál keringő, élelem után kapkodó sirályok többsége Lettországból és Litvániából érkezett, a lábukon hordott gyűrű adatai szerint. A gyűrűk alapján derült ki például, hogy a vetési varjak egy része Ukrajnából szállt át hazánkba, hogy itt vészelje át a telet. A hazai költésű vörösbegyek közül pedig sokan a Dalmát tengerparton várják ki a tavaszt. ismerteti Iszlai Zoltán. 19.54: Jő estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Nagykanizsai dzsesszhétvé- ge. 21.08: Farkas Ferenc: Lavotta- szvit. 21.25: Homokos part. Nagy Piroska riportja. 21.40: Zenélő Magyarország. 23.00: Hírek. Időjá- rásjelenlés. 23.15: Népi zene. 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 18.10: Iskolarádió. 18.25: Üj Bach- kantáta lemezeinkből. 19.10: Dzsesszfelvételeinkből. 19.50: Nyu- gat-Európa energiamérlege. 20.00: Schumann: d-moll szonáta. 20.30: Hírek. 20.33: Erkel operáiból. 21.21: Az olasz rádió és televízió szimfonikus zenekarának Berio-hang- versenye a római rádióban. 22.17: Rádiószínház. 23.00: Hírek. Idöjá- rásjelentés. 23.15: Műsorzárás. Ma 18.20-kor a tv-benr Czifra Árpád büntetett előéletű, garázdaságban többszörösen visszaeső Örkényi lakos április 22-én, mint rendőrhatósági felügyelet alatt álló személy jelentkezett az Örkényi körzeti megbízott irodáján. Mivel ittas volt, Borostyán Ernő rendőr főtörzsőrmester felszólítotté»: menjen haza, aludja ki magát, és józanul jöjjön vissza. Czifra erre sértegetni kezdte a rendőrt, majd az utca felé indult, és felszólításra sem volt hajlandó megállni. A körzeti megbízott Czifra után sietett, ő azonban bezárkózott az egyik közeli ház udvarába. Közben a helyszínre érkezett Kovács János helybeli lakos is. Felszólítására Czifra ugyan előjött, de egy körülbelül 10 —12 centiméter pengehosszúságú zsebkést vett elő, és televízió 11.05: Magyar nyelvtan (ált. isk. 6. őszi.). Mennyi pénz van benne? (A számnév.) 16.25: Magyar nyelvtan. 16.45: Hírek. Az Orosz szovjet Szocialista Köztársaság Televíziójának estje. 16.50: Bevezető. 16.55: Orosz földön. Rövidülni. 17.20: Igor Ojsztrah hegedül. 17.30: Túl a Bajkálon. Rövidülni. 17.50: Szibériai mesterek. Rövidfilm a ma is fellelhető ősi mesterségekről. 18.20: Világhírű színházak. A leningrádi Gorkij Akadémiai Drámai Nagyszínház. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Rekordok és margaréták . . . Portréfilm Marina Popovicsról. 20.40: Mesélő körhinta. Magyarul beszélő szovjet film. 22.10: Duett. Balettfilm a moszkvai Nagyszínház művészeinek közreműködésével. 23.10: TV-híradó 1. kiadás. 2. MŰSOR: 20.00: Krétarajz Babits Mihályról. Illés Endre műsora. 20.50: Tv-híradó, 1. kiadás. 21.20: Ouaga. Ütifilm. 21.35: Tudor Dumitrescu zongoraművész miisora. Az Interfórum ’73 műsorából. fenyegetőzve szembeszegült a rendőrrel és segítőtársával. Az erélyes felszólításra végül is eltette a zsebkést, de továbbra is hangos és sértő megjegyzéseket tett a rendőrre. Amikor a körzeti megbízott az irodában megbilincselte, ismét fenyegetőzni kezdett: bosszút áll még ezért — mondta. A Dabasi Járásbíróság hivatalos személy elleni erőszak bűntettében mondta ki bűnösnek Czifrát, és fegyház- ban végrehajtandó egyévi és négyhónapi szabadságvesztésre ítélte, súlyosbító körülményként értékelve Czifra visszaeső garázda mivoltát, továbbá, hogy megtámadta a rendőr segítségére siető Kovács Jánost. Ügyészi fellebbezés alapján a Pest megyei Bíróság dr. Barnaföldi János tanácsa mérlegelve a bizonyítékokat, megállapította, hogy az elsőfokú ítélet tényállása megalapozott. A másodfokú ítélet kiszabásánál azonban súlyosbításként értékelte, hogy Czifra, különböző garázda cselekményekért ötször volt már büntetve és rendszeresen iszik: mindez nagyfokú társadalmi veszélyességet rejt. Czifra kiskorú gyermekeire való tekintettel azonban a bíróság nem szabta ki a rendőr támadójára a legmagasabb büntetést, hanem a járásbíróság ítéletét csak kétévi szabadságvesztésre súlyosbította. Az ítélet jogerős. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megvei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: VIII., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100. 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál* a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI), Budapest, V.. József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint. INDEX: 25 064 A leningrádi Gorkij Nagyszínház Az Orosz-Szovjet Szocialista Szövetségi Köztársaság televíziójának estje keretében mutatja be a televízió a világhírű leningrádi színház néhány közelmúltban bemutatott produkcióját. A műsorról a szerkesztőt, Kóródy Ildikót kérdeztük. — Mit láthatunk a leningrádi színház társulatától? — Célunk az, hogy a televízió nézői számára bemutassuk azokat a világhírű színházakat, amelyekbe csak kevesen juthatnak el. A magyar televízió az elmúlt év tavaszán egy hetet töltött Leningrádban, s ekkor készítették a most vetítésre kerülő filmfelvételt. — Nem teljes előadást sugároznak a műsorban? — Nem. Részleteket vettünk föl Rahmanov Viharos alkonyat, Örkény István Tóték és Gorkij Kispolgárok című darabjából, amelyeket G. A. Tovsztonogov, a színház művészeti vezetője és főrendezője állított színpadra. Reméljük, a szovjet színészek alakításához sikerült jó szinkront készíteni. A rádió és televízió műsora
