Pest Megyi Hírlap, 1973. november (17. évfolyam, 264-280. szám)
1973-11-11 / 264. szám
1973. NOVEMBER 11., VASÁRNAP r*»r uecvBi JCit^ae u SAKK 547. sz. feladvány. Alberté Mari Good Companion Chess Problem Club 1922. I. díj. mm' '■ k Matt 2 lépésben. Feladvány megfejtési versenyünk létrarendszeru, a megfejtők közé bármikor be lehet lepni. November havi feladványunk megfejtéseit egyszerre, 1973. december 10* ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000. Szentendre, Dózsa György ut 57. I. 10.) címére kül- aeni. Budapest csillagos L o. bajnoksága. A n. csoportban Juranics László, a Csepel Autó versenyzője utolsó fordulóbeli győzelmével megerősítette minősítését. Ellenfele különös lépéssorrendje nem zökkentette ki támadásából és szépen nyert. EL cs. XI. ford., okt. 23. Angol megnyitás. Juranics (Cs. Auto)—Selmeczi M. (MÁV lg.) 1. c4, f5 2. d4, Hf6 3. Hc3, g6 4. g3, Fg7 5. Fg2, 0—0 6. Hf3, d6 7. Vb3, é6 8. Ff4, Vé7 9. Bel, Hbd7 10. Hb5, é5 11. Hc7éf4: 12. c5j\ Kh8 13. cd6:, Vd6: 14. Ha8í, Hé8? 15. Bc8Héf6 16. Bf8:, Ff8: 17. Hg5, Vd4: 18. 0—0, b6 19. Hé6, Vd6 20. Hf8fg3: 21. Hg6f, hg6: 22. Vg3: sötét feladta. A brazil sportszövetség elkészítette a labdarúgó-válogatott előkészületi tervét az 1974. évi VB- re. Zagalo csapata előreláthatólag nyolc mérkőzést vív otthonában, és közvetlenül a VB előtt három mérkőzésen szerepel Európában. RDETÉSEK Higanygőzlámpa-fénynél, Hévízgyörkön Hévízgyörk:, a Galga patak mentén, szinte már összenőtt Bag községgel. Lakóinak jó része nem otthon dolgozik, de a fő munkahely számukra mégiscsak a helybeli tsz. A község modern házai a helyiek szorgalmáról, munkaszeretetéről tanúskodnak. Vasárnap az otthoni pihenés napja — mindenkinek, s a hévízgyörkiek fő szórakozása ekkor a labdarúgás. A falu apraja-nagyja kíváncsi a focisták játékára. Egy-egy területi derbin, mint például a Hévízgyörk—Galga- hévíz találkozón ennek eredményeként a pénztár jegybe-' vétele hatezer forint volt. így már nem csodálható, hogy miként Bazsik László, a sportkör gazdasági felelőse örömmel újságolta: bevételi tervüket kétszáz százalékra teljesítik. A mezőgazdasági termelő- szövetkezet sportkörének ifjúsági és felnőtt labdarúgói egyre jobb eredményekkel büszkélkedhetnek. Az alap: hetente kétszer tartanak edzést a hévízgyörki lila-fehérek. A játékosok valameny- nyien dolgozó fiatalok, a munkából csak későn térnek haza, de a pályán négy higanygőz- lámpa világít. így „hiába” sötétedik már korán ... Az öltözőben pedig olajtüzelésű kályha ontja a meleget, s hideg-meleg vi\.. szolgálja a sportolók kényelmét. Idén tavasszal a tsz egyBeszélik; hogy... Megint tudunk focizni Néhány nappal ezelőtt, egészen pontosan 1973. november hetedikén, tizenhat óra és tizennyolc óra között, csoda történt Magyarországon. A csoda színhelye a Budapest IV,. kerületében levő újpesti stadion volt, ahol több mint harmincezer ember gyűlt ösz- sze, többségében férfiak. A csodát lényegében két mozzanatban lehet összegezni. Este fél hét tájban Bene csinált egy cselt balra, egyet jobbra, majd nagy erővel belerúgott a labdába. Mire a harmincezer ember úgyszólván őrjöngeni kezdett. Két perccel később Kolár, az újpestiek jobbhátvédje vezetgette át a labdát az ellenfél térfelére, s mivel történetesen nem volt kinek adnia a labdát, gondolt egyet és nagy erővel belerúgott. Mire a Harmincezer emoer már nem is úgyszólván, hanem inkább úgyordítván, a korábbinál is erőteljesebOen őrjöngeni kezdett. Ráadásul az örömmámor perceiben elterjedt a pályán annak a híre, hogy a két másik magyar kupacsapat szintén győzött, s ezzel továbbjutott. A lelkesedés, ha lehet, még magasabbra csapott, valaki rákezdte, a körülötte állók pedig egy emberként folytattak vele a nótát, miszerint nem lehet a magyarokkal ki- ku-kori-cázni... Kötelességemnek érzem utólag bejelenteni, hogy magam is együtt énekeltem a szurkolók kórusával, pedig nincs valami jó hangom, de ki tö. rődött ezzel azokban a forró pillanatokban. Mindannyian ereztük, hogy ' kivételesen nagy esemény, valóságos modern csoda személyes tanúi voltunk. Saját szemünkkel, közvetlen közelről láthattuk, hogy megint tudunk focizni. Ez azért csoda, mert korábban szintén a saját szemünkkel és ugyancsak közvetlen közelről láthattuk, hogy egyáltalán nem tudunk focizni. És ez a sajnálatos állapot kétszer negyvenöt perc leforgása alatt szinte hihetetlenül, de örvendetesen megváltozott. Ennek kapcsán legyen szabad rámutatnom a szurkolók lélektanának néhány sajátosságára, saját megfigyeléseim alapján. A mérkőzést megelőző percekben körülöttem fázósan dideregtek az emberek és mogorván arról társalogtak, hogy a Benfica most majd megmutatja ezeknek. Már. mint az újpestieknek, akik közül a nézők értékelése szerint Harsányi és Horváth favágó, a védelem átjáróház, a csatársor tehetetlen impotens, ezen belül pedig Bene falabú. A játék végét jelző hármas sípszó után ugyanazok az emberek forró lelkesedéssel arról társalogtak, hogy most aztán megmutattuk ennek a Benficának. Mármint mi, és csak a vak nem látja, hogy Harsányi és Horváth vérbeli klasszisjátékos, védelmünk akár a kőszikla, a csatársor ellenállhatatlan, s ezen belül is Bene aranylábú, bohócot csinált a bunkó portugálokból. Valaki félve megjegyezte, hogy mi lett volna, ha Bene cselsorozatába belenyúl valamelyik védő, ha Kolár lövése fölé megy, és ráadásul Eusebio beletalál Szentmihályi kapujába, de lehurrogták azzal, hogy ha öreganyámnak kereke lett volna, akkor omnibusz lett volna, és még örülhetett az illető, amiért nyomatékül nem kapott néhány hazafias pofont. A csoda hatására egyébként valamennyien megható átváltozáson estünk át. A stadion kijáratánál tolongásnak nyoma sem volt, máskülönben marcona férfiak most megannyi angol lordként előzékenyen előreengedték egymást, a szűk Megyeri úton egyszerre léptünk és megint énekeltünk, a villamosban emelkedett eszmecsere keretében értékeltük a magyar labdarúgás jelenét és derűlátóan nyilatkoztunk a jövőről, a Marx téren apák felszólítás nélkül sült gesztenyét vettek fiaiknak, egyszóval ismét tö. retten volt a nemzeti egység, ünnepet ült az össznépi jóság, egyetlen nagy családdá vált az ország. Annál is inkább, mivel a televízió jóvoltából a csodának milliók lehettek tanúi, így minden magyar otthonban a béke és megértés uralkodott. Erről jut eszembe, hogy bár nagyon szép volt ez a hármas győzelem, azért már a továbblépésen is törhetjük a fejünket. Hogy ne elégedjünk meg a nemzetközi sikerekkel, játsz- szunk hasonló erőbedobással a hazai mérkőzéseken is. És akkor tényleg megjön a közönség hangja, buzdítani fogja a csapatot. Nemcsak a Megyeri úton. Árkus József hetes edzőtáborozásra is elvitte a labdarúgókat, Mátra- szentimrére. Ez elsősorban a tsz elnökének, Újvári Miklósnak köszönhető, de nemcsak ő mutat példát sportszeretet- ből a falu lakosainak. Dr. Bazán István, a községi párt- szervezet csúcstitkára, az általános iskola igazgatója is, aki most elsősorban az iskolában neveli a labdarúgóutánpótlást. Pettyeslabda-sze- retetét nem csodáljuk, hisz esztendőikkel ezelőtt saját maga is a helyi labdarúgócsapatban játszott. A községi tanács sem felejtkezik el a Dó- zsa-labdarúgókról', megfelelő anyagi támogatásban részesíti őket. A csapat edzője — valamikor szintén az együttes játékosa — Tasnádi Lajos. Mikor felkerültek a területibe, jó középcsapat szerettek volna lenni. Jelenleg a „B” csoport 2. helyén állnak. Véleményük szerint az őszi első azonoan az egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Bag lesz — nem Farmos, a jelenlegi éllovas, vagy ők — hiába foglalják el most még csak a hetedik helyet a szoros élmezőnyben. Mindezt — véleményünk szerint — nem a szerénység mondatja velük, hanem minden bizonnyal a Galga-patak menti közös sors, hisz Hévízgyörk a Galga-patak mentén szinte már összenőtt ‘Baggal... Csiba József Szombati labdarúgás NB I Vasas—Videoton 0:0 nb ni Eszakközép csoport Kőbányai Vasas Acél—Gödöllő 3:0 42:0) A 12. percben a játékvezető kiállította Budait, a gödöllőiek kapusát és tizenegyest ítélt. A tíz főre olvadt Pest megyeiek elkeseredetten küzdöttek az egyenlítésért, de Rab J. balszerencsés öngólja révén ehelyett a hazaiak előnye növekedett. Szünet után is hiába volt egyenrangú ellenfél a vendégcsapat. A harmadik gólt a befejezés előtt 5 perccel kapták. Tamási László A /érési eredményekről... Tíz nappal ezelőtt jelent meg lapunkoan az a rövid hír, melyben a Pest megyei Sporthivatal vezetői ígéretet teltek: megbeszélik a járási labdarúgó-szövetségek vezetőivel, hogy a járási labdarúgó-bajnokságok mérkőzéseinek eredményeit, táblázatait hetente idooen eljuttatják hozzánk — közlésre. A hír visszhangja: számos járásból jelezték, küldik az eredményeket, a táblázatot. A ceglédi—monori járási bajnokságról kaptuk meg elsőként a tájékoztatást, Hunyadi László járási sportfelügyelőtől. Sajnos, mégsem tudjuk közölni, mivel időközben elévült, ö ugyanis a monori járási labdarúgó-szövetség október 29-i hivatalos értesítőjét adta postára november 2-án, melyet a posta ,,jóvoltából” csupán 6-án kaptunk kézhez. Ebben az október 21-i eredményeket & a 9-ik forduló táblázatát találtuk. Igen ám, de közben elmúlt két újabb vasárnap . . . A tanulság: kérjük a járási szövetségeket, ne várják meg a stenches értesítő elkészültét, hanem expressz levélben adják postára legkésőbb kedden (akár kézírásosközlés is lehet), vagy legkésőbb szerdáig jelentkezzenek telefonon s diktálják be . . . A gödöllői járás szövetségi titkára, László László, már rugalmasabb s gyorsabb volt. E hét keddjén átadta tudósítónknak, Csiba Józsefnek, ha nem is az eredményeket, de legalább a vasárnapi forduló után kialakult táblázatot. Ezt ígéretünknek megfelelően közöljük is: L Dány 12 12 ------- 43-15 24 2. M ogyoród 12 10 — 2 32-17 20 3. Túra 12 8 1 3 27-16 17 4. Domony 12 7 1 4 38-22 15 5. Gödöllői Gépgyár 12 7 1 4 19-13 15 6. Iklad II. 1)2 7 — 5 31-15 14 7. V ácszentLászló 13 6 2 5 21-17 14 8. Lőrinc SE 12 6 1 5 23-21 13 9. Pécel 12 5 3 4 17-22 13 10. Erdőkertes 12 4 2 6 23-24 10 11. Valkó 12 4 — 8 28-27 8 12. Zsámbok 12 3 1 8 20-31 7 13. Gödöllő n. 12 2 1 9 22-35 5 14. Galgahéviz 12 2 1 9 17-54 5 15. Verseg 12 1 — 11 14-45 2 16. Galgamácsa törölve Ez tehát az állás a mai újabb forduló előtt. Tudósítónk megjegyzése a táblázathoz pedig még annyi volt: az esélyeket 'latolgatva Dány őszi elsősége immár biztosra vehető, erre eddig százszázalékos teljesítményük a garancia. Ezekben a napokban... Az UEFA vezetői, dr. Artemio , Franchi elnök és Hans Bangerter főtitkár tájékozódó jellegű megbeszéléseket folytatott Zürichben a FIFA főtitkárával, dr. Helmut ' Kaeserrel a Chile—Szovjetunió vi- i lágbajnoki selejtezővel kapcsola- | tosan. Az UEiFA vezetőinek az a j véleményük, hogy a lehető leg- sportszerűbb megoldást kell talál- . ni az ügyben, amelynek azonban összhangban kell lenni az idevonatkozó szabályokkal. Miközben tehát még messze van a megoldás, a Chilei Labdarúgó Szövetség főtitkára, Julián San Miguel kategorikusan kijelentette, hogy a chilei válogatott csak a santiagói stadionban hajlandó megmérkőzni a szovjet együttessel. Hangsúlyozta azt is, hogy november 15-én és 18-án inár mérkőzések lesznek a stadionban, és így nem látja semmi akadályát annak, hogy létrejöjjön a chilei—szovjet találkozó. Az, hogy esetleg más chilei városban lépjenek pályára a csapatok, lehetetlen — mondotta a főtitkár —, mivel a santiagói stadion 80 ezer néző befogadására képes, az esetleg számításba jöhető más pályákon, így Vina del Marban, Ran- caguában vagy Arieában mindössze 25 ezer néző láthatná a mérkőzést. Elmondotta még azt is, hogy ezekben a napokban az utolsó politikai foglyokat is elviszik a stadionból, a játéktér pedig a legtökéletesebb állapotban várja a labdarúgókat. PÁLYABETILTÁSOK A megyei labdarúgó-bajnokságban november 4-én lejátszott Ve- csés—Kartal mérkőzés után egy néző megrúgta B. Tóth játékvezetőt. A november 8-án megtartott fegyelmi tárgyaláson a vecsési pályát három hazai mérkőzésre betiltották. A kistarcsai pályát pedig egy hazai mérkőzésire tiltották be, mivel a Kistarcsa—Érd területi labdarúgó-mérkőzésen sértegették a játékvezetőt. Pest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva november I7-ig, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, 1951. Bp. VIH., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat.) Az eredményeket november 20-i, keddi, a nyertesek névsorát november 22-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény 1. helyén NB I B, 2. helyén NB H, 3. helyén NB IH, a 4—6. helyen megyei I. osztályú, a 7—10. helyen pedig területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. 1 2 3 Bp. Spartacus—KKFSE Vác—Ózd Mezőfi SE—Bem SE 4 S7.TK—Perbál 5 Maglód—Üllő 6 Csepel A.—Szigethalom 7 K.-lacháza—Veresegyház 8 Hévízgyörk—Farmos PÓTMÉRKŐZÉSEK 9 Űri -KSH—Gyömrö 10 Gödi TK—Gödi Tsz FELADÓ 14 JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTON ISS ALLAS Magyar Hajó- és Darugyár angyalföldi gyáregysége (Bpest XIII., Váci u. 202. felvételre keres: bádogosokat, ívhegesztőket, vasszerkezeti munkára hajókovácsokat, vasszerkezeti lakatosokat, hajólakatosokat és általános lakatosokat, öntőket, magkészítőket, asztalosokat, fa- és fémminta- készítőket, betanított munkásokat, öntvénytisztítókat, segédmunkásokat. Szakma nélküli dolgozók részére betanulási lehetőséget biztosítunk! Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. Csemege Kereskedelmi Vállalat Intertourist Igazgatósága gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket és lakatosokat, továbbá anyagbeszerzőt és műszaki ügyintézőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: Bp. XIV., Tihany u. 42-44. Telefon: 840—383, vagy 840—389. Péceii Vegyesipari Szövetkezet (Pécel. Maglódi út 31.) felvételre keres — azonnali belépéssel — kozmetikust, a péceii I. sz. szolgáltatóüzletébe. Gépjavítóműhelyünkbe járművillamossági szerelőt azonnal felveszünk. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Galga- menti Mtsz. Túra. Sütőipari Vállalat keres, gyakorlattal rendelkező szakképzett telepvezetőt Pest környéki munkahelyre. Cím: Pest megyei Tanács II sz. Sütőipari Vállalat Gödöllő. Szabadság tér 213—29. Német vagy angol nyelven beszélő fiatal lányokat Intertourist boltjainkba, változatos és kulturált munkahelyekre kezdő eladónak felveszünk. Állami nyelvvizsga esetén nyelvpótlékot fizetünk. Kereset a vállalati kollektív szerződés szerint. Egyenruhát adunk. A munkahelyek, télen csak Budapesten, nyáron az ország legszebb szállodáiban és idegenforgalmi központjaiban vannak. Felvételre kerülőknek a szakmunkásbizonyítvány megszerzése lehetséges. Jelentkezni lehet: Bp. V., Szép u. 6. I. em. Intertourist igazgatójánál a reggeli órákban. Felvételre keresünk: vasipari, villamossági anyagok ismeretével rendelkező raktárost. anyagáru-forgalmi osztályunkra előadót, közgazdasági érettségivel rendelkező könyvelőket, gyors- és gépírókat (kezdőt is). általános adminisztrátorokat. Jelentkezni lehet: Építőipari Termelőeszközkereskedelmi VálL Bp. X.. Jászberényi út 38. Szem. oszt. T.: 331 — 305. A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1950- 2600 Ft. a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PIV Lőrinci Gyár. 1183 Budapest Gyömrői út 85—91. Idegenforgalmi aj ándékbolt-hálózat keres intézőket, országos bolthálózata részére. Hosszú kereskedelmi gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés önéletrajzzal Bp. V., Szép u. 6. I. em. Intertourist igazgatójánál a reggeli órákban. Kőműveseket, nyugdíjasokat és építőipari segédmunkásokat, női munkaerőket keres felvételre a Pest me* gyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat. ceglédi gyáregysége _______________ __ Kö nnyűipari Szerelő és Építő Vállalat felvételre keres kőműves. ács, vasbetonszerelő, tetőfedő szigetelő, bádogos, lakatos minősített hegesztő, villanyszerelő. csőszerelő. víz-, gázszerelő, kazánszerelő, vasszerkezeti lakatos. szerszámlakatos, csőszerelő. hegesztő általános lakatos, asztalos szakmunkásokat, szerelő és építőipari segédmunkásokat Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap reggel 8-tól 15 óráig, X., Jászberényi út 34—36. Munkaerő- gazdálkodáson. Építésvezetői munkakör betöltésére gyakorlattal rendelkező szakembert felvesz építőipari vállalat. Választ „Szövetkezeti vállalat 445 271” jeligére kérjük a Magyar Hirdetőbe, Cegléd, Teleld u. 30.__________________ Pe st megyei Közúti Építő Vállalat felvételre keres magas- és mélyépítésben jártas művezetőt, technikust, kőművest, ácsot, asztalost, szobafestőt, vízgáz- és központifűtés- szerelőt és segédmunkásokat budapesti és Pest környéki munkahelyeire. Jelentkezés: Bp. V., Veres Pálné u. 17. munkaügyi oszály. VEGYES Rákoscsaba, Péceii u. 75. tüzelőanyag, oltott mész nylonzsákban is és mindenféle építőanyagok kaphatók. A UTOSZER VIZ! Minden típusú személygépkocsi- alsó és felső mosását, zsírozását, olajcseréjét,- motor, futómű, fék, fényszóró műszeres beállítását,- kerék kiegyensúlyozását,- valvoline alvázvédelmét,- karosszéria javítását és fényezését vállaljuk. Előzékeny, gyors kiszolgálás As 99 Universal9 9 31^ iss AUTÓSZERVIZ üzemében a 31-es főútvonal mellett, a 28-as kilométerkőnél, Maglódon. i