Pest Megyi Hírlap, 1973. október (17. évfolyam, 230-247. szám)
1973-10-14 / 241. szám
MONOMIim OBSB E5EHS ÉVFOLYAM, 241. SZÁM 1973. OKTOBER 14., VASÁRNAP Cél: a megelőzés Sülysápon is kevesebb a szabálysértés Hat kontárt bírságoltak meg Sokan kérdezik, mi a különbség a bűncselekmény és a szabálysértés között? Amint megtudtuk, mind a kettő jogellenes cselekmény és veszélyes a társadalomra, de a szabálysértés csekélyebb mértékben. Egyébként a szabály- sértésekkel kapcsolatos rendelkezéseket az 1968. évi I. törvény tartalmazza. Az utóbbi években a szabálysértési ügyek többségét a községi tanácsok, pontosabban a szakigazgatási szervek tárgyalják. Munkájukról rendszeresen, évenként legalább egy alkalommal, a tanács testületi ülését is tájékoztatják, miként a minap Sülysápon. A beszámoló szerint az idén csökkent a szabálysértések száma a községben. — Kevesebb a tulajdon elleni cselekmény, köznyelven a lopás is — tette hozzá az előadó —, az ősz folyamán azonban valószínűleg több lesz majd, különösen a kukoricatörések idején. Nagyon fontosnak tartják a jövőben is az alapos tárgyalást, a körülmények tárgyilagos elbírálását a döntések kimondása előtt. Jelentős segítséget nyújtott a szakigazgatási szerv vezetőjének a tizenkilenc tagú szabálysértési bizottság is, melynek alapos helyi ismerete van, részvétele az idén megtartott nyolc tárgyaláson hasznosnak is bizonyult. Sülysápon 1973-ban eddig 25 ügyben érkezett feljelentés a szakigazgatási szervhez, összesen 45 személy ellen. Többek között öt embert tulajdon elleni cselekményért, három szülőt gyermekük iskolai mulasztásáért kellett felelősségre vonni, hat személy ellen pedig kontárkodásért indítottak eljárást, tizenhatot a határban elkövetett lopásért kellett megbüntetni. A negyvenöt feljelentett közül tizenhetet büntettek meg: összesen 3 ezer 800 forintot fizettek jogellenes cselekedetükért. A legnagyobb bírság összege 500, a legkisebbé pedig 50 forint volt. . Ketten a pénzbírságot már csak akkor voltak hajlandók befizetni, amikor azt börtön- büntetésre változtatták át. Sok problémát okozott, hogy többen Sülysápon jelentkeztek be állandó lakosként, de az ország más területén tartózkodnak, ezért a beidézettek egyikét- másikát a rendőrségnek kellett megkeresnie, ami az ügyek intézését lassította. A cél, amint azt a beszá móló is megállapította, nem az, hogy minél több személyt kelljen megbüntetni, hanem a törvénysértések megelőzése. Kovács György Az új tornateremért A közeljövőben találkozóra hívja meg a párt magló di nagyközségi bizottsága és a tanács a vállalatok, intézmények vezetőit, a szocialista brigádvezetőket, s egyetlen napirendi pont szerepel majd a tanácskozáson: új tornaterem felépítése 1974. évben. Kitűnő munkaeszközök Felújították a péküzemet A kenyér minősége tovább javul A sülysápi péküzemben két hétig nem sütöttek kenyeret, mert a vállalat szakemberei felújítási munkálatokat végeztek ott. A két hét alatt a gyömrői sütőüzem látta el kenyérrel a sülysápi lakosságot. A Vi- rázgó Tsz forgalmas boltjában néhány vásárlót megkérdeztem, mi a véleménye a gyömrői kenyérről? — A színe, . bizony, eléggé sápadt — mondta egy ősz hajú férfi —, de frissiben jó az íze. Hibája, hogy két ujjal a kehyeret bárhol könnyen ösz- sze lehet nyomni. — Azért puha, mert nincs rendesen átsülve — vette át a szót egy asszony. — Ez korántsem jelenti azt, hogy Gyömrőn a pékek nem tudnak kenyeret sütni, hiszen nem egy jól sikerült cipóval Légpuskával lövöldözött Tettenérlék az cnkkza'gáló áruházban L. Rozália furcsa módon akart nagyobb összegű pénzhez jutni: a fővárosban 200 darab zsákbamacskát vásárolt egy magánkereskedőtől, s azokat a fóti búcsúban két forintért árulta. A rendőrség elkobozta tőle a még megmaradt árut, és feljelentést tett ellene. A nagyközségi tanács mellett működő szabálysértési bizottság 800 forint büntetés megfizetésére kötelezte. ★ Sz. Jenöné, a Keleti Élel- miszeráruházböl egy csomag Omnia kávét és egy doboz mackósajtot akart fizetés nél- j kül elvinni, de a bolt dolgozói rajtakapták: ötszáz forint bírságot kell fizetnie. ★ B. Géza jogtalanul használta légpuskáját, s kilőtte vele a szomszéd macskájának szemét. A szabálysértési bizottság az ügyet átadta a járási rendőrkapitányság illetékes osztályának. ★ E. Gyula lucernát lopott a helyi Univerzál Tsz földjéről: a mezőőr feljelentése alapján, 500 forint bírság megfizetésére kötelezték. ★ P. József munkahelyéről, a Pálma Gumigyárból, 40_ papucspántot és 18 fotelpántot akart ellopni, a portás azonban leleplezte: 500 forint bírságot kell fizetnie. ★ M. József szintén lopni akart munkahelyéről, mégpedig négy szögvasat és egy, csiszolókorongot: 700 forint bírság megfizetésére kötelezték. (— rj —) találkoztam már, inkább az a baj, hogy a fogyasztók létszá mához viszonyítva kevés a szakember, mivel pedig a szükséges mennyiségnek meg kell lennie, a pékek kénytelenek sietni, s bizony ilyen körülmények között nem egy félkésztermék hagyja el az üzemet. ★ A minap újból meglátogattam a sülysápi sütőüzemet- Öröm belépni a szépen kifestett helyiségbe. A dolgozók jobban végzik munkájukat, mint azelőtt, mert kitűnő munkaeszközök állnak rendelkezésükre. A szakemberek megjavították a dagasztógépet, a szitagépet, és teljesen rendbe hozták az olaj-fűtőberendezést is. A pékek ismét két műszakban dolgoznak. A jó sülysápi kenyér hamarosan megjelent Mendén és Űriban is, mely szebb és tökéletesebb lesz, mint eddig volt: ugyanis az utóbbi időben többen kifogásolták, hogy az alját hosszú barázdák és kisebb-nagyobb lyukak éktelenítik el, de most ez a panasz megszűnik, mert a mesteremberek mindenütt kicserélték a kemencék töredezett sütölapjait. Krátky László Öívznegyezer forint Szemléltetíes/közökst vásároltak Az üllői községi tanács további 20 ezer, a megyei tanács pedig 31 ezer forintot adott az általános iskola számára. Az anyagi támogatást szemléltetőeszközök beszerzésére fordították, de lehetőség nyílt diavetítők, zenegépek és egyéb felszerelések vásárlására is. Hélfőn: FOGADÓÓRA Kazatsay Istvánná megyei tanácstag október 15-én, hétfőn délelőtt 8-tól 11 óráig tartja fogadóóráját Vecsésen,. az OTP-fiókban. Községi érdekből Társadalmi segítséggel csökkentik az óvodák zsúfoltságát SZERZŐDÉS - HÁROM ÉVRE Ügyeletes orvos Gombán, Bénycn és Káván: dr. Nagy Márta (Káva, Tanácsháza), Gyömrőn, Mendén és Péteriben: dr. Altorjai Károly (Gyömrő), Monoron és Monori-erdőn: központi ügyelet (Monor, Petőfi S. u. 30., telefon: 207), Maglódon és Ecsc- ren: dr. Szuhaj János (Maglód), Pilisen, Nyáregyházán, Csévharaszton és Vasadon: dr. Csanálosi József (Pilis, Rákóczi u. 63.), Sülysápon és Üriban: dr. Bugyi István (Sülysáp), Üllőn: dr. Ley er Lóránt, Vecsésen: dr. Pauchly Géza tart ügyeletet. Ügyeletes gyógyszertár: Monoron a főtéri, Vecsésen az Andrássy-telepi. Beteg állatok bejelentése a monori járás területén: vasárnap reggel 8-tól 13 óráig és délután 15-től 19 óráig Monoron, a főtéri gyógyszertárban. Gyömrő egyike a monori já- 1 rás ama községeinek, amelyek- ' ben sok ipari részleg, szövetke- 1 zet működik. A község ez évi I teljes költségvetése körülbelül hét és fél millió forint, s amint Garamvölgyi István tanácselnökkel gyors, nem hivatalos számvetést készítünk, kiderül: ebből az összegből hozzávető- i legesen 3 milliót tesz ki a község ipari részlegeinek, szövetkezeteinek adó, illetve községfejlesztés címén befizetett forintja, ami, Gyömrő méreteit, megoldásra váró feladatait tekintve, bizony, nem is olyan jelentős mennyiség. — Egyik legnagyobb gondunk az óvodák zsúfoltsága, Illetve a sokszoros túljelentkezés. Jelenleg is csaknem száz gyermek várakozik óvodai elhelyezésre — mondja a tanácselnök. — 1971-ben hat ipari részleg, szövetkezet szerződést kötött I velünk: három éven át, anya- I gi lehetőségeitől függően, meg- | határozott összeget fizet be, [ óvodabővítés céljára. A szerződés most jár le, az ily módon befizetett összeg 250 ezer forint. Nagyrészt e támogatással sikerült a Pázmány úti óvodát felújítanunk, bővítenünk. ,— Kik írták alá a szerződést? — A Ruhaipari Szövetkezet, a Vas- és Fémipari Ktsz, a TÖVÁL, a papírárukészítő, a szolgáltató ktsz-ek és az Ecser —Gyömrő Termelőszövetkezet, de ez utóbbi visszalépett, s helyette a PEVDI gyömrői részlege csatlakozott. — Mit kapnak viszonzásként? — A részlegekben dolgozók gyermekei részére meghatározott számú óvodai helyet bizSportjegyzet Hogyan tovább ? Közös összefogásra van szükség Az elmúlt hetekben elég nagy izgalmat keltett Gyömrőn- a hír: a TÖVÁL igazgatótanácsa úgy döntött, egyedül nem vállalja tovább a sportkör támogatását. Vajon mi vezetett idáig? A TÖVÁL, amikor átvette a sportkör irányítását, vezetőket adott a sportkör élére. Évente 120—150 ezer forintjába került a négy labdarúgó,- a két kézilabda- és a sakkcsapat szerepeltetése, másfél száz aktív sportoló támogatása. Ez, bizony, igen jelentős összeg. A többi gyömrői gazdasági egység azonban alig segítette a sportegyesületet, az előzetesen ígért pénznek csak egy részét utalták át a sportkör számlájára, mondván, a TÖVAL a sportkör házigazdája,. Panoráma, vonatokkal Aki a Vecsés nagyközség két részét összekötő vasúti gyalogos-felüljáróról mostanában szétnéz, nemcsak a szép panorámában gyönyörködhet, de egyre több tehervonatot is lát tovahaladni a síneken: már őszi csúcsforgalmat bonyolít le a MÄV. ifj. Fekete József felvétele Helytelen ez a szemlélet. A sportkör valóban a vállalat nevét viseli, de támogatására minden gazdasági egység hivatott. Amint hírlik, 1974. január 1-től községi sportkörként tevékenykedik majd az egyesület. A helyi tanács évi 25 ezer forintos támogatása nyilván nem lesz elég, ezért van szükség a gyömrői szövetkezetek, vállalatok összefogására.. Az MSZMP nagyközségi bizottsága is a támogatást szorgalmazza. A Gyömrői SE több mint hat évtizedes múltra tekint vissza, kár lenne, ha gazdasági nehézségek miatt további működése kétségessé válna. Olyan szövetkezetek, vállalatok vannak a községben, amelyeknek éves termelési értéke több száz millió forint. Az ő összefogásukkal kell megteremteni a lehetőséget a nagyközség sportegyesülete számára, hogy az eddigieknél még jobb, még szebb eredményeket érhessen el. (gér) Varga László emlékkupa A Maglódi Vasipari Szövetkezet Varga László, az idén elhunyt szövetkezeti elnök tiszteletére, nagypályás labdarúgótornát szervezett. A gyáli, nagykátai, gyömrői és a kemencei szövetkezet nevezett a küzdelmekbe, amelyeket oda-visszavágós alapon vívnak. Az első fordulót már lebonyolították: Maglód Kemencével, Nagykáta Gyöm- rővel játszott, Gyáü szabadnapos volt. A maglódi szövetkezet volt elnöke nagyon szerette a sportot, különösen a labdarúgást: a labdarúgótornával, melynek döntőjét november 3-án rendezik meg Maglódon, az ő emlékét ápolják. (g) tosítunk: ily módon az idén huszonhárom egész napra, tíz pedig fél napra nyert elhelyezést óvodáinkban. Tehát nagy jelentőségű szerződésről, áldozatvállalásról van szó, amelynek eredményeként a legsúlyosabb gondon sikerült valamelyest enyhíteni. Ám továbbra is zsúfoltak az óvodák, egy-egy megüresedett helyre többszörös a túljelentkezés. A tanács mindent megtesz az óvodai helyek bővítéséért, de további segítségre van szüksége, ezért ismét felkéri hasonló szerződés megkötésére a községi ipari részlegeket: ezúttal a Kossuth Ferenc úti óvoda bővítésére kerülne sor. Noha még csak elképzelésről beszélhetünk, Gyömrőn örömmel tölthet el minden szülőt, hogy a tervekkel kapcsolatosan kedvező jelzések jötíek máris a hatoktól. Társadalmi összefogással épült az új ifjúsági klub, a művelődési ház udvarán kialakított játszópark, teret hódított az Egy iskola — egy üzem patronálási mozgalom. Jóllehet, az anyagi támogatás folytán a szerződéskötők nyeresége csökken, ők mégis vállalták, vállalják az áldozatot. Községi, közösségi érdekből. Jandó István MŰSOR MOZIK Ecser: Szabad lélegzet. Gomba: A pap felesége. Gyömrő: Fekete tollú fehér madár. H: Kincskereső kis- ködmön. Maglód: A magyar ugaron. H: Tecumseh. Mende: Tecumseh. H: A magyar ugaron. Monor: Vigyázat, hekus! Éjszakai előadás: Liliomfi. H: A kacsa fél 8-kor csenget. Nyáregyháza: Öreg rabló nem vén rabló. H: Mária, a skótok királynője. Péteri: Kincskereső kisködmön. Pilis: Anna ezer napja. H: A titokzatos rendszám. Tápiósáp: A szemtanú. Űri: Válás amerikai módra. Üllő: A titokzatos rendszám. H: Anna ezer napja. Vecsés: Ion kapitány nyila. Matiné: Mid mackó és társai. H: Szabad lélegzet. MŰVELŐDÉSI HÁZAK Gyömrőn, 18 órakor: vidám műsor; fellép: Hofi Géza,Szu- hay Balázs, Bodor Károly, Bodor Zoltán, Havasy Viktor zeneszerző, Szűcs Judit, Délhúsa Gjon, zongorán kísér Da- rás István. Pilisen, 17 órakor: Jancsi és Juliska, színházi előadás gyerekeknek; 19 órakor: szüreti bál, játszik a Little Boys együttes. Gyömrőn, holnap, 15-én 15.30 órakor: nyolcadikosok klubja, vezetőségválasztó összejövetel; 18 órakor: KIOSZ ismeretterjesztő előadás. HANGULAT PRESSZÓ Monoron, ma reggel 8-tól este 23 óráig; süteménybemutató és -vásár tízszázalékos árengedménnyel. Vizsgázott kazánfűtőt (nyugdíjast is) azonnali belépéssel FEL VESlÜm Gyömrői Ruhaipari Szövetkezet Gyömrő, Steinmetz kapitány útja 69-71.
