Pest Megyi Hírlap, 1973. október (17. évfolyam, 230-247. szám)

1973-10-03 / 231. szám

PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS'LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 231. SZÁM • ÁRA 80 FILLÉR 1973. OKTOBER 3., SZERDA Holnap kezdi tanácskozását az országgyűlés őszi ülésszaka Mint már jelentettük, a Magyar Népiköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlést október 4-én délelőtt 11 órára össze­hívta. Előreláthatóan az ülésszak napirendjére kerül az Elnö­ki Tanács beszámolója az utóbbi kétéves munkájáról, a Mi­nisztertanács tagjai és az államtitkárok jogállásáról és fele­lősségéről szóló törvényjavaslat, a minisztériumok felsorolá­sáról szóló törvényjavaslat, valamint a statisztikáról szó­ló törvényjavaslat Az országgyűlés jogalkotó munkájában gyakorlattá vált, hogy a törvényjavaslatok, tervezetek sorsát eldöntő parlamenti viták több esz­tendős előkészítés záróakkord­jai. Jól példázza ezt a statisz­tikáról szóló törvényjavaslat, amelynek előkészítő munkálatait kis híján három esztendeje kezdte meg az Igazságügyi Miniszté­rium és a Központi Statiszti­kai Hivatal. A törvényjavas­latot együttes ülésen vitatta meg az országgyűlés terv- és költségvetési, valamint jogi, igazgatási és igazságügyi bi­zottsága. A paragrafusokat elemző képviselők és a meg­hívott szakemberek vélemé­nye egybevágott: I időszerű és sürgető a sta­tisztika átfogó, a korsze­rű követelményeket kielé- I gítő szabályozása. I A szocialista statisztika alap- i jait egy 1952-ben szentesített j törvény teremtette meg, s az azóta eltelt több mint két év­tized során bekövetkezett tár­sadalmi, gazdasági fejlődés nemcsak az információs igé­nyeket fokozta jelentősen, ha­nem újabb és újabb követel­ményeket támasztott a statisz- j tikéval szemben. . Az új szabályozás célja, olyan összehangolt statisztikai ! rendszer kialakítási, amely — : megfelelő munkamegosztással — megakadályozza a felesle­ges, kettős vagy szakszerűtlen statisztikai tevékenységet, s | megvédi az adatszolgáltatókat Cegléden a városi tanács, az 1 urbanizációs igényeknek meg­felelően, a nagyfokú lakás- ] építkezésekkel párhuzamosan igyekszik a nélkülözhetetlen közművesítés gondjait is meg­oldani. Különösen a többszin­tes lakóházak szaporodása 1 sürgeti a vízvezeték-hálózat és a szennyvízelvezető csator­nák gyorsuló ütemű építését. A végrehajtó bizottság elő­terjesztését a vízvezeték-háló­zat, valamint az ivóvíz-szol­gáltató bázis fejlesztésére vo­natkozóan a közelmúltban szentesítette a város parla­mentje. A hosszútávú terv biztosítja legkésőbb az V. öt­éves terv végére az egész vá­ros közkúttal való ellátását, vagyis abban a 25—30 utcá­ban is lesz vezetékes ivóvíz, ahol ez ideig még nincs. A nagyszabású vállalkozás lebonyolításához szüksé­ges központi vizmű terv­dokumentációja már elké­szült. A teljes beruházás összege 85 millió forint. Saját alapjából ezt az összeget a város azon­ban csak tíz-tizenkét év alatt tudná biztosítani, éppen ezért szükséges és célszerű volt a program szakaszokra bontása. Első szakaszként ebben az esz­tendőben mintegy ötmillió fo­rintos költséggel két darab, már meglevő mélyfúrású kút bekötése készül el. E két kút, valamint a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat által az újvárosban fúrt harmadik kút bekötésével a jelenlegi igényeket már ki lehet elégí­teni, azonbah továbbra is megoldatlan a tárolás problé­mája. A hatszáz köbméteres víztorony tárolókapacitása ugyanis, különösen a kánikula idején, kevés. Ezért döntött úgy a tanácsülés, hogy a ren­delkezésre álló tervdokumen­táció alapján hozzá kell látni a központi vízmű megépítésé­hez. Ennek első ütemeként egy ezerötszáz köbméteres, te­hát a jelenleginél két és fél­szer nagyobb tároló készül majd el, a hozzátartozó gépé­szeti és kiszolgáló épületekkel együtt. Az első ütem éppen huszon­egymillió forintba kerül. Eb­ből hatmillió forint az 1974. évi fejlesztési alapból rendel­kezésre áll, a többi tizenöt- milliót hosszúlejáratú hitel formájában biztosította a ta­nács. A hitelkérelmet, melyet a megyei tanács is támogatott, az OTP elfogadta, eszerint az idén ötmilliót, jövőre tízmil­lió forintot folyósít. A tekintélyes hitelt tíz év alatt kell visszafizetni az OTP-nek. A kamatköltség évi hat szá­zalék, amelyet a hitelező ne­gyedévenként emel le a ta­nács fejlesztési számlájáról. A pénz biztosítása után rö­viddel a tervcsoport felvette ' a kapcsolatot a Pest megyei | Víz- és Csatornamű Vállalat- | tál, a kiszemelt kivitelezővel ! és a beruházást lebonyolítani hivatott Pest megyei Beruhá­zási Vállalattal. A tárgyalá­sok alapján biztosítottnak lát­szik, hogv az ezerötszáz köb­méteres víztároló a jövő esz­tendő végére elkészül. k. p. az indokolatlan megterhelés­től, többletmunkától. A tör­vényjavaslat összeállítói gon­dosan ügyeltek arra, hogy az újra szabályozott statisztikai rendszer — egyebek között — biztosítsa a begyűjtött adatok széles körű fel- használását, egységes fogalmi rendszert és módszertant teremtsen, fokoz­za az adatok hasznosításának hatékonyságát és megteremt­se a statisztikai, illetve más információrendszerek össz­hangját. A jogalkotó munkának nem kevésbé jelentős állomása az a törvényjavaslat, amely a Minisztertanács tagjai és az államtitkárok jogállásáról, felelősségéről szól. A törvénytervezet paragra­fusai meghatározzák a Mi­nisztertanács tagjainak és az államtitkároknak államjogi (politikai) felelősségét, az egyéb (büntetőjogi, polgári jo­gi, stb.) felelősséggel kapcso­latban pedig — az állam- polgári jogegyenlőség elvének megfelelően — azt tartalmaz­za, hogy a Minisztertanács tagjaira és az államtitkárok­ra is a minden állampolgárra vonatkozó általános szabályok az irányadók. CHILE Halálos ítélet fenyegeti Luis Corvalant Santiagóiból érkezett hírek szerint a chilei katonai junta katonai bíróság elé állította Luis Corvalant, a Chilei Kom­munista Párt főtitkárát. A ka­tonai vésztörvényszék a san­tiagói katonai akadémia épü­letében tartja a tárgyalást. Luis Corvalant halálos ítélet fenyegeti. A chilei katonai junta ked­den bejelentette, hogy „haza­árulás” vádjával állították hadbíróság elé Luis Corva­lant, ami azt jelenti, hogy ha­lálos ítéletet mondhatnak ki rá. A Chilei Kommunista Párt főtitkárának „pere” zárt ajtók mögött folyik. A katonai junta tovább ül­dözi mindazokat a személye= két, akiknek bármiféle közük volt a Népi Egység kormá­nyához, illetőleg a haladó, bal­oldali rendszer helyzetének megerősítéséhez. A chuquica- matai rézbánya tíz volt veze­tőjét egy katonai bíróság sú­lyos börtönbüntetésekkel súj­totta; közülük Cabrera igaz­gatóhelyettest 17, Silbermann igazgatót pedig 3 évre ítélték el. Mindketten a Chilei Kom­munista Párt tagjai. Silber- mannt a santiagói katonai is­kolán tartják fogva; a hatósá­gok azt állítják, hogy meg akart szökni, és ezért még súlyosabb ítélet vár rá. Hétfőn Chiléből Peru fővá­rosába, Limába érkezett 115 menekült, akit a perui ható­ságok politikai menedékjog­ban részesítettek. Köztük van Salvador Allende Népi Egy­ség kormányának két volt tagja is: Martones mezőgaz- dáságügyi és Suarez belügy­miniszter. A UPI jelentése szerint a következő napokban további több száz menekültet várnak Argentínába, Peruba és Venezuelába. A menedék­jogban részesítetteket az emlí­tett országok santiagói nagy­követedéi fogadták be. A japán kormány kedden bejelentette, hogy hivatalosan elismeri az új chilei katonai rezsimet, mivel az „ellenőr­zést gyakorol az ország egész területe felett”. Az elismerés további indoka, hogy védel­mezzék a Chilében élő japá­nok érdekeit. A Mongol Népköztársaság kormánya kedden úgy döntött, hogy felfüggeszti a Chilével való diplomáciai kapcsolato­kat. Szovjet-amerikai kereskedelmi és gazdasági tanács alakult Kedden a szovjet főváros­ban sajtóértekezleten jelentet­ték be, hogy megalakult a szovjet—amerikai kereskedel­mi és gazdasági tanács. A sajtókonferencián han­goztatták, hogy a tanács fel­adata az amerikai cégek és a szovjet vállalatok közötti üz­leti kapcsolatok megszervezé­se, és ily módon a kölcsönö­Jó ütemben, szervezetten I halad az őszi betakarítás — J állapították meg a mezőgaz­dasági munkák segítésére ala­kult országos operatív bizott­ság tagjai keddi ülésükön, a MÉM-ben. A cukorrépát megnövekedett gépparkkal szedik, 120 jmport gépsor érkezett idén a mező- gazdasági üzemek részére. Jó kukoricatermés várható ez évben, az ország több mint egymillió hektáron termesztett kukori­cája törésre érett. Kedvez a száraz időjárás a burgonya szedéséhez, csakúgy, mint a napraforgó betakarításához. Ez utóbbiból idén különösen jó minőségű a termés. Szedik az almát is, hazai igények ellátá­sán kívül sokat exportálnak. Szüretelik a szőlőt az egész országban, eddig a termés 30 Teli puttonyok százalékát szedték le. Jó sző­lőtermés Ígérkezik, de a hosszú szárazság miatt cukorfoka alig haladja meg a tavalyi termését. Négyezer hektoliternél több szőlőmustot vettek át eddig a felvásárlók. A betakarítás mellett a me­zőgazdasági üzemek többsége már a jövő évre készül, szep­tember végéig 68 000 tonna őszi búza vetőmagot rendel­tek. Jó az ellátás a növényvé­dő szerekből, a műtrágyaigényeket vi­szont nem tudják kielégí­teni, különösen a komplex műtrá­gyában kell hiánnyal számolni — állapították meg az opera­tív bizottság ülésén. sen előnyös kereskedelem ki­szélesítése. A tanács mindkét fél részé­ről 25—25 igazgatóból álL A moszkvai, illetve a New York-i irodát 1974. januárban nyitják meg Leonyid Brezsnyev, azSZKP Központi Bizottságának főtit­kára kedden a Kremlben fo­gadta Donald Kendallt abból az alkalomból, hogy a szov­jet—amerikai kereskedelmi vegyes bizottság 3. ülésszaka folyik Moszkvában. Az SZKP KB főtitkára és az amerikai üzletember a szovjet—amerikai kereskedel mi és gazdasági kapcsolatok néhány kérdéséről, valamint az amerikai üzleti körök és a szovjet vállalatok kereskedel­mi és gazdasági együttműkö­désének bővítéséről tárgyalt. (Kommentárunk a 2. oldalon.) November második felében Brezsnyev Indiáim látogat Mint Moszkvában bejelen­tették, Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja, Indira Gandhi miniszterelnök meghí­vására november második fe­lében hivatalos baráti látoga­tásira Indiába utazik. Szakmai látogatások Pest megyében Nemzetközi szövetkezeti tanácskozás Budapesten A Pest megyei Pincegazdaság jászapáti szőlészetében is szüretelnek már. Sűrűn fordulnak a puttonyok, hordják a ko­csira a piros szlankát. Ekés János (elvétele 1844-ben Angliában 28 kéz­műves és kiskereskedő hozta létre a világ első szövetkeze­tét. Ez örökség gondozója és továbbfejlesztője az 1895-ben Londonban megalakult Szö­vetkezetek Nemzetközi Szö­vetsége, amelynek központi bizottsága, végrehajtó bizott­sága és 9 bizottsága — mi­ként azt Rév Lajos, az Orszá­gos Szövetkezeti Tanács soros elnöke tegnap délelőtt sajtótá­jékoztatóján bejelentette — október 7 és 17 között Buda­pesten tartja ülését. Az SZNSZ-nek 66 ország­ban működik szervezete, 284 millió taggal, s ezen belül’ je­lentős szerepkörük van a szo­cialista országoknak. A ma­gyarországi szövetkezeti moz­galom külön is jelentős figyel­met kelt. Szocialista álla­munk biztosítja a feltétele­ket ahhoz, hogy a szövetke­zetek társadalmi, gazdasági jelentőségüknek megfelelően fejlődjenek, megkülönbözte­tetten törődik a szövetkezeti mozgalommal, gondoskodik fejlődéséről, hosszú távon szá­mít rájuk. A Szövetkezetek Nemzetkö­zi Szövetsége vezető testüle­téi a 10 napos tanácskozás so­rán szakmai programok kere­tében megismerkednek a ha­zai szövetkezeti mozgalom gyakorlatával is. A mezőgaz­dasági bizottság végrehajtó bizottsága október 9-én lá­togatást tesz a többi között a hernádi Március 15. Termelő- szövetkezetben, az INTER- COOP tágjai október 10-éri a gödöllői szövetkezeti áruhá- I zat tekintik meg és ugyan- I ezen a napon a munkás-, ter­melő- és kézműipari bizott­ság egyebek között felkeresi a | fővárosban a Gobelin Szövet­kezet központját. A szövetke­zet termékeinek jelentős ré­szét ugyancsak Pest megyé­ben készítik az asszonyok. A tanácskozássorozatra 33 ország szövetkezeteinek kö­zel 300 képviselője érkezik ha­zánkba. A bizottságok pői résztvevői október 12-én lá­togatást tesznek Dobogókőn és Visegrádon. D. G. Újabb kilenc Az éjfél csak a mesék­ben a kísértetek órája. A kivégzéseké általában a napfelkelte, a hajnal. Ügy tűnik, ez akkor is igaz, ha sem bűntettről, sem ítélet­ről nem volt szó a kivégzé­sek előtt, amelyekre így egyetlen szó érvényes: a gyilkosság. A legújabb je­lentések szerint pontosan ez, nem kivégzés, ahogy ők nevezik, hanem gyilkos­ság történt kedden hajnal­ban Santiagóban, a chilei főváros munkásnegyedében. Kilenc „gyanúsítottat” lőt­tek agyon a szüntelenül razziázó — „tisztogató” ka­tonai alakulatok. Miért lettek gyanúsítot­tak? A junta hivatalos ma­gyarázata szerint azért, mert „ellenállást tanúsítot­tak”. Ezt már soha senki nem fogja ellenőrizni, a ha­lottak nem beszélnek és a gyilkosok soha nem szeret­ték a tanúkat. De a chilei junta egész létével és tevé­kenységével minden perc­ben bebizonyította, hogy ■ számára a munkásnegyed valamennyi lakója eleve gyanús, sőt „gyanúsított”. Chilében megöltek újabb kilenc embert. Lakóhelyük tanúsága szerint munkáso­kat. Semmit nem tudunk róluk. A nevüket sem. „Csák” a legfontosabban lehetünk egyértelműen biz­tosak, a lényegben. Abban, hogy ezeknek az újabb ál­dozatoknak is az volt az egyetlen vétkük, ami annyi előttük hősi halált halt honfitársuknak volt: a kül­földi monopóliumok és a sok ezer holdas hacicndák, nagybirtokok Chiléje he­lyett törvényes úton, az alkotmány szellemében meg akarták teremteni a dolgozó emberek Chiléjét. És ezt a legfontosabbat nemcsak mi tudjuk, ha­nem tudja —■ szinte politi­kai pártállásra való tekin­tet nélkül — az egész be­csületes világ. Elég belelapozni a leg­utóbbi órák tiltakozási, szo­lidaritási jelentéseibe. Ni­cosiától Berlinig és Űj- Delhitől Moszkváig szemé­lyiségek és intézmények proíestálásától hangos a vi­lág. A mi hangunk, magya­roké is ott van ebben a kontinenseket átfogó kiál­tásban. »»A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága, a magyar nép kö­veteli — hangzott az MSZMP KB nyilatkozata —: azonnal helyezzék szabadlábra Luis Corvaian elvtársat, a kommunista, szocialista, radikális párti és más haladó gondolkodá­sú chilei hazafiakat, hala­déktalanul vessenek véget a demokratikus erők elleni embertelen hajtóvadászat­nak.” A lidércnyomásos hajna­lok legújabb kilenc áldo­zatát már nem lelhet meg­menteni. De másokat — so­kakat — talán még igen! Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke tegnap egész na­pos látogatást tett Budapest XX. kerületében, ahol üzeme­ket és a Vörös Október Tsz-t tekintette meg. Fock Jenő, a Miniszterta­nács elnöke bemutatkozó lá­togatáson fogadta Nguyen Phu Soait, a Dél-vietnami Köztár­saság, Noushang Moghadda- mot, az Iráni Császárság és Nguyen Mann Camot, a Viet­nami Demokratikus Köztársa­ság új budapesti nagykövetét, akik a közelmúltban adták át a megbízólevelüket. Dr. Tímár Mátyás, a kor­mány elnökhelyettese, tegnap a Kohó- és Gépipari Miniszté­riumot kereste fel, ahol gaz­dasági és fejlesztési kérdések­ről folytatott megbeszélése­ket. Dr. Csanádi György közle­kedés és postaügyi miniszter, aki Finnországban tartózko­dik, tegnap Tamperébe látoga­tott. Hétfőn tárgyalásokat folytatott Pekka Tarjanne köz­lekedésügyi miniszterrel. Holla! Imre külügyminisz­ter-helyettes New Yorkba uta­zott, hogy részt vegyen az ENSZ-közgyűlés idei üléssza­kán. I Az egész várost Ceglédi program — ivóvízért

Next

/
Oldalképek
Tartalom