Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-21 / 221. szám
Pattisonból — savanyúság Zölden is veszik A . PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A KOLONIAL DÍSZEI Bunkótól nyílnak a rózsák a paradicsomot Szakmája: faszobrász W Szeptember lO-töJ 22-ig minden, 500 Ft-nál nagyobb összegű vásárlás,esetén 2 PÁR KREPPNYLON FÉRFIZOKNIT, VÁGY 2 PÁR • SZEM BIZTOS NŐI NYLONHARISNYÁT. _ r Sl DIVATÁRU-SZAKÜZLETÉBEN: Cegléd Szábadság-^tér 1. Kis kosárban, nagy kosárban, öreg abroszra kupacolva még látni dinnyét a ceglédi piacon, bár az már nem enni, hanem savanyítani való: ök- lömnyi görögök, eirmos héjú, pöttöm sárgadinnyék kelletik magukat a . vöröskáposzta szomszédságában. Szívesen veszik a városiak a zölden szedett Lucullus paradicsomot is. A minap nagy sikert aratott egy kiskerttulajdonos szatyomyi pattison-szál- lítmányával. Ezt a dísztökhöz hasonló formájú savanyúságnak valót sokan még csak hírből vagy hírből sem ismerik, de több kiskertben a jövő sikerekre alapozva, már megpróbálkoznak termesztésével. Száguldó motoros, lámpát’an szekér K. Béla. ceglédi fiatalembert nem lehet a szelíd motorosok közé sorolni: gyorshajtás miatt már nemegyszer állt a szabálysértési hatáság előtt. Legutóbb Cegléd belterületén, a megengedett sebességet lépte túl: 80 kilométerrel hajtott. Ezúttal 3 ezer forint pénzbírság megfizetésére kötelezték. ★ Bukósisak nélkül vett részt a közlekedésben motorkerékpárjával M. László nyársapáti lakos: 1500 forintra büntették. ★ Kivilágítatlan kerékpárral közlekedett L. István ceglédi fiatalember, aki emiatt 500 forint pénzbüntetést fizetett ★ Sz. Barnabás kocséri lovas- kocsihajtót 500 forintra büntették, mert lámpa nélkül közlekedett. A fuvaros hasonló szabálytalankodásért ez év elején már 300 forint büntetést fizetett. XVII. ÉVFOLYAM, 221. SZÁM 1973. SZEPTEMBER 21., PÉNTEK Még csak félezer pohárral Iskoíatej-sllátás a járási székhelyen A belterületen most szervezik Cegléd városát a Tejipari Vállalat és a Kőröstetétleni Termelőszövetkezeti Tejtársulás látja el tejjel, tejtermékekkel. A fővárosban és több nagy városban a tanév kezdete óta elkezdődött az iskolatej árusítása is, ami szülőknek, diákoknak egyaránt nagyon sóikat jelent, hiszen a fejlődő fiatal szervezetnek egyrészt azért van szüksége a tejre, mert az hasznos tápanyagokat tartalmaz, másrészt pedig azért, mert régi diákszokás szerint nem reggelizik mindenki otthon, siet az iskolába, és ott most pótolhatja mulasztását a tízórai szünetben. Cegléden, a belterületi iskolákban a minap kezdték meg az iskolatej-ellátás szervezését. A tsz-társulás és a Tejipari Vállalat kész lenne a tejszállításra, ha megrendelést kapna. Sajnos, az iskolákban a tej és péksütemény árusítása még megoldatlan. Az iskolák helyiségből elég szűkösen állnak, a pedagógusoknak sok a dolga, de ha lesz elegendő jelentkező, mindenképpen igyekeznek Motortekercselők A Ceglédi Vasipari Elektromos és Műszerész Ktsz Szabadság téri részlegében havonta csaknem száz villanymotor javítását, újratekercselését végzik. Javításra szoruló motorok nemcsak Ceglédről, hanem a környező településekről, sőt Szolnokról és Budapestről is érkeznek. Apáti-Tóth Sándor felvétele lehetőséget adni a tej forgalmazására. A Sütőipari Vállalat péksüteményt szállítana naponta. Az Április 4. Közgazdasági Technikumban és Szak- középiskolában, ahol múltja van már a tízórai-árusításnak, az elsősök szívesen csatlakoznak a tejivók sorába. Délelőttönként a portásfülke szinte tejbüfévé alakul, csak győzzék a jó étvágyú diáksereget kiszolgálni. Ott az árusítást is ügyesen megoldották. A Czárák dűlői, a kecskés- csárdái és a Budai úti iskolába a Tejipari Vállalat naponta mintegy félezer, két decilite- res poharakba töltött tejet, kakaót szállít ki. A poharak hasonlítanak a kereskedelemben látható tejfölös poharákra, és szívószálat is kapnak hozzájuk a gyerekek. Péksüteményről a sütőipar gondoskodik. A külterületi tanulók szívesen fogyasztják az uzsonnatejet, és a szülők szívesen adnak pénzt rá a gyerekeknek. A tej poharanként 1 forint 30 fillérbe, a kakaó 1 forint 60 fillérbe kerül. Mivel a külterületen túli tanya világ kis boltjainak a Tejipari Vállalat nem szállít naponta tejterméket, elhatározták, az Iskola tej-akciót felhasználva, lehetőséget adnak a lakosságnak arra, hogy napi tej-, vaj-, túró- és tejföl- szükségletét frissen megkaphassa: az iskola közvetítésével, az uzsonnatej- szállítmánnyal együtt igényelhetnek tejet, tejterméket, és a vállalat azt is naponta szívesen szállítja, csak az iskolába kell mennie érte a megrendelőnek. Nagyon sokat jelent az isko- latej-akció a tanyasi gyerekek étkeztetésében. A városi tanács egészségügyi osztályának munkatársai felmérést készítettek, amelyből kiderült, hogy a városiaknál sokkal rendszertelenebbtől étkeznek a tanyai gyerekek, több közöttük a fejlődésben visszamaradt, a betegségekre hajlamosabb. Tejet, tejterméket elenyészően keveset fogyasztanak, és legtöbbször reggelizés nélkül mennek iskolába. Sajnos, nemcsak a reggeli, hanem a főtt étel ebéd is rend- szertelen a tanyai, a külterületi családok körében. Jobbára vacsorára főznek, akkor fogyaszt a család friss, meleg ételt. Tejből, tejtermékből alig fogy: a citromos, vagy sajnos, a boros tea gyakoribb reggeli ital, mint a tej, a tejeskávé, a kakaó, az üdítő aludttej. A kenyér mellé is előbb kerül szalonna, kolbász, vaj helyett zsír, mint a városban. Míg Cegléden gyakran megesik, hogy a nagyszünetben egy-egy megbízott kisdiák elmehet a közeli boltba kiflit, tejet venni, a külterületen, a tanyák világában ilyen megoldás eleve lehetetlen. E. K. Ritka szép foglalkozása van Farkas András 24 éves ceglédi fiatalembernek. Szakmunkás-bizonyítványt a faszobrász szakma elsajátítása után szerzett. Ha a szakmája kerül szóba, mindig magyarázatot kell adnia, mert az első hallásra legtöbben kér-' dón néznek rá: mi az, hogy faszobrász? Sokan összfeté- vesztik a szobrász művészettel, mások valami különleges, ritka szakmára gondolnak. Pedig nem kell hozzá egyéb, mint hároméves szakmunkásképző iskola, amelynek faszobrász szakán a művészettörténetre és szakrajzra is tanítják azokat, akik ezt a szép, de. nehéz mesterséget választják. ★ Farkas Andrással, a ceglédi Stylus Faipari Ktsz asztalosműhelyében találkoztunk. Munkaasztalán szép sorba rakva vagy húsz kisebb- nagyobb, szélesebb, keskenyebb véső sorakozik, kezében egy húsklopfoló nagyságú fakalapács, szakmai nyelven a bunkó, amellyel — nehéz lenne megszámolni — percenként hányat üt a véső végére. Most éppen rózsát farag. S hogy az öt megmunkálásra váró, előre esztergált idomból rózsát varázsoljon, kézbe kell vennie a holer, a gázfusz, a cir, meg vagy háromféle idomvésőt. S hogy a cirádák, a levelek szépen íveljenek, szépen domborodjanak, ugyancsak körül kell táncolnia a deszkacsíkra rögzített, tenyérnyi nagyságú lapokat. Nem kell hozzá ihlet, viszont jó vonalérzék és kifinomult kézügyesség az igen! Megyei női kézilabda A CVSE nyerte a rangadót A kézilabda-bajnokság legutóbbi fordulójában a CVSE női csapata a második helyen álló Budaörsöt fogadta. Nagy harcban a ceglédiek nyertek, így helyet cserélt a két együttes a tabellán: most a Vasutas előzi meg egy ponttal ellenfelét. Ceglédi VSE—Budaörs 9:8 (4:5) CVSE: Molnár — Orosz, Kiss, Bálint, Tóth K., Pecznik, Tóth A. Csere: K. Nagy — Szeker. A vendégek késése miatt a találkozó 70 perccel később kezdődött. A hosszú várakozás megviselte a hazaiakat, budaörsi gólokkal indult a mérkőzés. A vendégek már 4:0 arányban vezettek, közben a Vasutas több biztos helyzetet és büntetőt is hibázott. 5:2 után, Orosz két góljával, a félidő végéig felzárkóztak a ceglédiek. Szünet után a CVSE egyenlített, ’ 2—3 gólos előnyre tett szert, s a Budaörs a hajrában 9:6 után szépített. Nehezen jött lendületbe a CVSE, de végeredményben, mérsékelt teljesítménnyel, megérdemelt győzelmet szerzett. A játékvezetés gyengének bizonyult. Góllövők: Orosz (3), Tóth K. (3), Kiss (1), Bálint (1), Szeker (1). (—ni—) — Nem véletlenül választottam ezt a szakmát: mindig szerettem fúrni, faragni. Bátyám adta kezembe legelőször a fafaragó kést. Ö itt bognároskodik a szövetkezetnél. Most a kolóniái bútorokhoz készítek díszítőelemeket. Leginkább égerből és hársból dolgozom, egyébként ez a legkönnyebben megmunkálható fafajta. Az iskolában 20 fafajtát ismertünk meg, itt sajnos csak két- háromfélével van dolgom. Legnehezebben faragható a külföldről beszerezhető mahagóni, és a ritka fafajtákhoz tartozó okmé és tikfa. Égerfából készülnek a barokk stílusú bútorok díszítőelemei is. Legszívesebben rózsákat faragok. Készítek még — ugyancsak kolóniái bútorhoz — csavart oszloplábakat, a rekamié támlájának mintás „fejlécét” és pogácsa lábait. Rózsából 18—20 darabot tudok kifaragni nyolc óra alatt. — Otthon persze, kedvemre farigcsálhatok. Sok famadaram sorakozik a polcomon, kócsagok, gólyák. Van néhány domborművem is, szeretek embereket megmintázni. Azt tartják, hogy ez a szakma rutin munka. Maga a faragás egy kicsit mégis művésszé teszi az embert. ★ Farkas András kilencedmagával szerezte meg a szakmunkás-bizonyítványt ebben az iskolában. Leginkább érettségizett fiatalok jelentkeznek. Ö, aki a nyolc általános elvégzése után iratkozott be, nehezen birkózott meg a művészettörténettel, örül, hogy sikerült a tanulás, s leginkább annak, hogy megbecsülik munkáját a szövetkezetben. Csatári Ilona Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagymamánk és testvérünk, özv. Sütő Mihályné szül. Füle Mária temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút és virágot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édesanyám halála alkalmával részvétüket nyilvánították, jó szomszédaim segítségét. Külön Búzás főorvos úrnak, kezelő orvosainak, nővéreknek, akik betegségében, fájdalmán enyhítettek. Cseh Józsfefné. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK TORNA ELLENFÉL NÉLKÜL A MÁSODOSZTÁLYBAN Békéscsabán rendezték meg a Délkelet területi egyéni felnőtt II. osztályú tornabajnokságot. A Ceglédi VSE öt versenyzője el is utazott a verseny színhelyére, ahol végül ellenfél nélkül mutatta be gyakorlatait. A kiírás szerint az első kilenc helyezett jutott volna a vidéki döntőbe, melyre két hét múlva kerül sor: az öt ceglédi lány így továbbjutott. Három szakosztály versenyzőinek részvételére lehetett számítani, de a békéscsabaiak és a szegediek nem indultak. A verseny végeredménye: 1. Kernács Zsuzsa, 2. Dömötör Györgyi, 3. Szalai Piroska, 4. Tóth Katalin, 5. Jónás Tünde. Vasárnap Ráckevén a megyei III. osztályú felnőtt és ifjúsági egyéni versenyt rendezik meg, melyen mindkét számban a CVSE is képviselteti magát. V. L. Kölcsey tér 1, sz. alatti tárház területére szárító üzemi munkásokat, és raktárainkba munkásokat felveszünk. Jelentkezés a helyszínem ____________________ El adó boroshordók, szőlőprés, daráló, kármentő és tödöklő, tűzhely, kályha és festőkompresszor. Kazinczy u. 1. szám. FŐNIX HÁZIIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET .fehérneművarrókat bedolgozói munkára sürgősen felvesz. jelentkezni lehet: Cegléd, Szép utca 7. sz. Ezerjó szőlőtermés kb. 10 q eladó. Szüret u. 19. Csengeri. Esküvői szmoking kölcsön kapható. Bezerédi u. 7.__________________ 60 0-as Trabant Combi eladó. Megtekinthető: 16 óra után. Kiss István, Törtei, Ságvári Endre u. 9. 6 éves fiastehén eladó. Cegléd, XIII. kér. 153. sz. Lenin Tsz. mellett. Némedi Antal. Eladó Fürst S. u. 5. sz. 3 szoba, komfortos házrész. Érdeklődni: minden szombaton 8 órától, vasárnap 14 óráig. Eladó beköltözhető ház Szép u. 2. Érdeklődni: szombat du. 4-től és vasárnap egész nap. Eladó 750 négyszögöl szőlő, két család Részére, szép lakással, borászati felszereléssel. Villany van. Érdeklődni: Nagy Benő, XI. kér. 401. __________ Fi gyelem! Férfi-fod,rász üzletemet Mizsei •út 1. alól VII. kér. Nádor u. 6. alá (Újvárosra) áthelyezem október 1-től. Csizma- di László. 6 hektós Rák u. 3. kád eladó. Eladó egyszemélyes heverő, fotelek, konyhaszekrény, sodrony, szőnyegek. Érdeklődni : naponta 17 óra után. Bem u. 2. Á. ép. fszt. 2. sz.___________________ Eladók hordók: 4K) literes és kisebbek. Rákóczi u. 14. üladó Tátrán 125 kcm-s motor és román kályha. Várkonyi István u. 42. 17 órától. 900-as Wartburg eladó, ezres motorral 20 ezer Ft-ért. Arany, megyeszél 11. Garázs kiadó, u. 23. Arany 240 literes hordó eladó. Csörgő u. 13. Tanya eladó XIV. Mfc, 194. Tluszár István, Vörös Csillag 2-es üzem mellett. Befogni való süldők, valamint 800 négyszögöl szőlő, három- helyiséges épülettel, pincével, felszereléssel Ugyer 8. dűlőben eladó. Érdeklődni: Percei u. 12. ________ Ig ényesnek 250-es MZ eladó. Érdeklődni: minden nap du. 4-től, vasárnap egész nap. Hajó u. 11/c._________ Ce glédi ÁFÉSZ kölcsönző boltja gázrendelést felvesz az új üzletben. Kossuth Ferenc u. 7. sz. alatt vagy 751-es telefonon. 150 literes és 70 lité- res szőlőprés és pala eladó. Vecsési u. 47. Hordók, dézsák eladók. Üjvárosszél 45.