Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)

1973-09-19 / 219. szám

I’tSI NEC YE!

^Mtrlap

1973. SZEPTEMBER 19., SZERDA

Labdarúgó MB III

Közép es op ő rt

1. Mezőfi SE

5

3

2

_

14- 5

2. KISTEXT

5

2

3

_

15- 8

3. Ikarus

5

2

3

_

11- 5

4. Apr. 4. Vasas

5

3

1

1

12- 8

5. Baja

5

3

1

1

9- 6

6. ÉGSZÖV

5

2

3

7- 4

7. Bem SE

5

2

2

1

13-11

8. Postás SE

5

1

3

1

11- 8

9. ÉRDÉRT

5

2

1

2

7- 9

10. Gamma

5

1

2

2

8-10

11. Ganz-Villany

5

1

2

2

4- 6

12. Kalocsa

5

1

1

3

9-12

13. Kiskőrös

5

1

1

3

8-12

14. Magnezit

5

1

1

3

8-16

15. MOM

5

1

1

3

4-12

16. Cs. Papír

5

—

1

4

5:13

Duna menti csoport

1. XV. k. Növ.

5

4

_

1

14- 5

2. VCS DUTRA

5

3

1

1

12- 9

,3. Főv. Sütőipar

5

2

2

1

8- 2

4. Esztergom

5

2

2

1

10- 6

5. Bp. Vegyim.

5

3

—

2

7- 3

ÉVIG

4

3

_

1

7- 3

7. KELTEX

4

2

1

1

8- 6

8. UFC

5

1

3

1

4- 4

9. TFSE

2

2

_

6- 2

10. Törökbálint

5

2

_

3

4-13

11. MEDICOR

5

1

1

3

7- 8

12. Szigetújfalu

5

1

1

3

4-11

13. Köteles SE

4

1

_

3

4- 8

14. MAFC

2

1

1

2- 3

15. BEAC, *

2

_

1

1

1- 3

16. Pilisvőrösvár 5 Északközép

— 14

csoport

3-15

1. E. Sp. MTK

5

4

1

_

14- 4

2. Lőrinci Fonó

5

4

1

_

9- 2

3. Cinkota

5

4

1

13- 6

4. B.-gyarm. SE

5

3

1

1

13- 4

5. Sashalom

5

3

1

1

11- 6

6. Salg. Síküveg

5

2

2

1

7- 9

7. Pásztó

5

2

1

2

11- 6

8. IM Iklad

5

2

1

2

9- 9

9. Gödöllő

5

1

3

1

4- 4

10. Tűzoltó D.

5

1

3

1

2- 2

11. Salg. öblösüv.

5

1

2

2

8- 8

12. Bp. ÉPFU

5

2

_

3

8-15

13. Gázművek

5

1

_

4

2-1

1

14. Hajógyár

5

1

_

4

6-16

15. KÖVAC

5

1

4

5-11

16. Somoskőújf.

5

—

1

4

1-11

Ez történt az iíiknél

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Aszódi Építők—Albert- irsa 1:3, Szigetszentmiklósi TK —Budaörs 0:3, Perbál—Szigethalom 4:1, Pilisi KSK—Isa- szeg 2:0, Nagykőrösi Kinizsi— Pomáz 4:3, Maglód—Monor 0:4, Csepel Autó—Vecsés 7:2.

Két Ebedli, s a Kovács trió

A szombati Ferencváros— MTK labdarúgó örök rangadón Ebedli Zoltán ritkán látható 15 méteres kapáslövésből szerezte a Ferencváros második gólját. Ö is ott volt vasárnap a Ganz-MÁVAG—Kossuth KFSE NB I B-s mérkőzésen, megtekinteni egy évvel idősebb bátyjának, a 21 esztendős Ferencnek játékát.

A mérkőzés után beszélgettünk a Kossuth KFSE labdarúgójával, s szóba esett testvére bravúros gólja.

— Magam is meglepődtem, már csak azért is, mert ő

nem szokott gólt lőni, hi" szén elsősorban előkészítő csatár.

A két testvér 1965-ben együtt jelentkezett a Ferencvárosi TC-nél egy úttörőto- borzón, s a különböző állomásokat végigjárva először az úttörő harmadik, majd a második, később az első csapatban, azután Zoltán az ifiben, Ferenc az FTC-tartalékban folytatták pályafutásukat. Ebedli Ferenc egy éve játszik a Kossuth KFSE színeiben.

— Tíz emberrel, megérdemelten hoztuk el az egyik pontot a GanzMÁVAG'tól

— vélekedett.

Egyébként a mérkőzés félíÉrd egy góllal a* élen

Dabas jó sorozata

A területi labdarúgó-bajnokság ötödik fordulójában mindkét csoportban akadt érdekes eredmény. Az A csoportban Érd — eggyel kevesebb kapott góllal — az élre küzdötte fel magát, míg Dömsöd csak verejtékes harcban fektette két vállra a 14. helyezett Gödi TK csapatát. Fót meglepő biztosan nyert a hullámvölgybe került lac- háziak ellen.

A „béseknél” Dabas megerősítette vezető helyét a táblázaton, ragyogó gólaránnyal, két pont előnnyel áll az élen. Bag szeszélyesen szerepelt eddig. A múlt vasárnap otthon szenvedtek vereséget, most viszont — nem kis meglepetésre — biztos győzelmet arattak a Malinovszkij SE ellen. Feltűnő Nagykáta és Gyömrő utóbbi gyenge szereplése. Bár még a bajnokság elején járunk, az a rövidre szabott véleményünk: bizony, jó lesz vigyázni!

A-csoport

Fót—Kiskunlacháza 3:0, Halásztelek—Dunabogdány 2:0, Szentendrei Mathiász—Sóskút 4:2, Szob —Szigetcsép 0:0, Váci VSE—Veresegyház 0:0, Gödi TSZ SK—Érd 0:2, Kistarcsa—Váci Híradás II 1:1, Dömsöd—Gödi TK 1:0.

1. Érd 5 3 2 - 15- 7 8

2. Dömsöd 5 3 2 - 15- 8 8

3. Halásztelek 5 2 3 - 6- 2 7

> 4. Váci Hír. H 5 2 2 1 11- 4 6

5. Dunabogdány 5 3 — 2 8- 6 6

6. Sz. Mathiász 5 3 — 2 9-12 6

7. Szigetcsép 5 1 3 18-6 5

8. K.-lach. II. k. 5 2 1 2 9-10 5

9. Kistarcsa 5 2 1 2 9-10 5

10. Veresegyház 5 2 12 .8-10 5

11. Váci VSE 5 1 2 2 9- 7 4

12. Fót 5 2 — 3 9-13 4

13. Sóskút 5 113 16-16 3

14. Gödi TK 5 113 5-83

15. Gödi TSZ SK 5 1 1 3 5-11 3

16. Szob 5 — 2 3 4-16 2

A harmadik fordulóban lejátszott Gödi TSZ SK—Szigetcsép

eredménye nem 2:2 volt, hanem 4:1 Szigetcsép javára.

B-csoport

Tápi-györgye—Tápióság 3:2, Dabas—Űri KSK 4:0, Öcsa—Nagykáta 5:0, Ceglédbercel—Gyömrő 2:0,

Farmos—Sülysáp 2:1, Üjhartyán— Péteri 0:0, Hévízgyörk—Tápiószele 0:1, Malinovszkij SE—Bag 2:4.

1. Dabas 5 4 1-17-5 9

2. Péteri 5 3 1 1 14- 6 7

3. Sülysáp 5 3—2 19-11 6

4. Ocsa 5 2 2 1 8- 3 6

5. Ceglédbercel 5 2 2 1 7- 6 6

6. Farmos 5 3 — 2 8- 8 6

7. Bag 5 2 1 2 10- 9 5

8. Hévízgyörk 5 2 1 2 5- 6 5

9. Tápiószele 5 2 1 2 4- 7 5

10. Üjhartyán 5 2 1 2 9-19 5

11. Tápióság 5 1 2 2 9- 9 4

12. Malinovsz. SE 5 1 2 2 7- 8 4

13. Űri KSK 5 2 — 3 5-11 4

14. Tápiógyörgye. 5 113 4-73

15. Nagykáta 5 113 7-12 3

16. Gyömrő 5 1—4 8-14 2

F. J.

Tofótippieink

1. Kecskemét—Komló 1 x

2. Olajbányász—Szekszárd 1

3. Várpalota—Budafok x 1

4. Békéscs.—G.-MAVAG 1

5. KKFSE—DVTK X 2

6. Pénzügyőr—Debrecen x 1

7. Eger—Oroszlány 1

8. Dunaújv.—SZMTE 1 X

9. Szóin. MÁV—Bp. Ép. x 2

10. Sz. Dózsa—Volán 1 x

11. DEAC—III. kér. x 2

12. Táncsics SE—Győri D. 1 x

13. Szászvár—KQMÉP 1 x

Pótmérkőzések

14. SZSE Dózsa—Savaria 2 x

15. Szf. MÄV—Bakony V. 1 x

16. Fűzfő—PVSK 1

idejében az egyik helyi szurkoló azt jósolta, hogy Staller elhamarkodott kiállítását szünet után „kiegyenlíti” a játékvezető, de így is 3:l-re nyernek a hazaiak. Nos, nem így történt. Nem volt kiállítás a második félidőben, maradt az 1:1.

Az Ebedli testvérek után essék szó a Kovács-trióról. Igaz, tulajdonképpen öt perbáli Kovács testvér hódol a labdarúgásnak, egyikük azonban katona, másikuk pedig a buda- jenői együttesben játszik. Így jelenleg „csupán” három Kovács testvér játszik Perbálon.

József, István és Mihály

ősszel valamennyi megyebajnoki mérkőzésen szóhoz jutottak.

A tavalyi bajnokságban csak ketten képviselték a famíliát, Mihály az ifiben szerepelt, s bár még most is ifikorban van, már az egyben játszik. Ehhez hozzájárult az együttes átszervezése, ugyanis Csernai és Bíró, akik a perbáli színekben becsülettel végigküz- dötték az elmúlt bajnokságot, sérülés, illetve munkahelyi körülmények miatt visszavonultak.

Az NB Ill-ban hét együttesünk közül csupán az ÉG- SZÖV MEDOSZ veretlen, a Bem SE csapatát előzi meg. Északközépen is egymást követi a két Pest megyei együttes: nyolcadik az IM Vasas Iklad, kilencedik pedig az újonc Gödöllő, egyaránt 5—5 ponttal. Bár mindkét együttesnek egálban van a gólaránya (9:9 és 4:4), a több adott gól az ikladiak javára billenti a mérleget.

Az ikladiak eddigi szereplése nagyon érdekes.

Háromszor játszottak idegenben és kétszer győztek, otthon viszont még nem nyertek, csupán egy döntetlen van a tarsolyukban. Legutóbb a Hajógyár elleni mérkőzésükön igen szép volt a negyedik góljuk: egy negyvenméteres szabadrúgást Gohér II a 16-oson álló Farkasnak adott, aki egy csel után a hálóba talált.

A Gödöllői Vasas salgótarjáni kirándulása azért emlékezetes, mert összesen három tizenegyest ítélt a bíró. Ebből kettőt Gödöllő ellen. Bara azonban egyet kivédett, s végeredményben 2:2 lett a Síküveggyár elleni találkozó.

A Hévízgyörk—Tápiószele területi mérkőzés 10. percében büntetőhöz jutott a vendégcsapat.

Koricsánszki, a szeleiek

kapusa lőtte a labdát „kollégája” hálójába.

Utána hiába igyekeztek a hazaiak, a szelei kapus — a mezőny legjobbjaként — mindent hárított, s fő részese a győzelemnek.

(Reitter)

A Tatabánya Gödöllőn

■ ‘ Kassai búcsújátéka

A Tatabányai Bányász NB I-es labdarúgó-csapata ma 13 órakor Gödöllőn, a Gödöllői Vasassal játszik barátságos mérkőzést. A találkozó keretében búcsúztatják Kassai Ferencet, a Vasas 33 éves csapatkapitányát. A mérkőzés játékvezetője Katona lesz.

Még fegy NB I-es csapat vendégeskedik megyénkben: a VM Egyetértés 15 órakor Vácott, a Híradás ellen lép pályára.

Evezösrandevú

Többen, mint tavaly

Ráckevén volt az országos evezősbajnokság. A kétnapos viadalon 18 egyesület képviseletében 864-en indultak, s ez magasan felülmúlja a tavalyi létszámot. Persze, figyelembe kell venni, hogy a 86(4 versenyző közül jó néhányan több számban voltak érdekeltek, de ez mit sem von le a létszám- emelkedés értékéből.

A felnőtt férfiaknál kormányos nélküli négypárevezősben a Váci Hajó végzett az élen (Rapcsák, Wachtler, Réti, Nógrádi). Kormányos nélküli négyesben és kétpárevezősben egyaránt bronzérmet nyert a Váci Hajó, s ugyancsak bronzérem jutott női egypárevezősben Ribárynénak.

összetett pontversenyben. Férfiak: 1. Csepel 94.5, 2. FTC 65, 3. Rába ETO 58.5. Nők: 1. MTK 127, 2. Vasas 89.5, 3.

Acélöntő 23 ponttal.

Juniorok. Férfi kétpárevezős. Bajnok:. László, Tóth (Váci Hajó).

FuibalMavina

BEK, KEK és UEFA Kupa

Ma futball-lavina zúdul Európára, rajtol a három kupasorozat. Ezen a napon ösz- szesen 56 mérkőzésre kerül sor, 14-et játszanak a BEK- ben, 15-öt a KEK-ben és 27-et az UEFA Kupában.

A négy magyar kupacsapat közül kettő idegen pályán mutatkozik be, kettő pedig a Népstadionban kettős mérkőzés keretében „vizsgázik”.

A BEK-ben: az Újpesti Dózsa, amely eddig már négyszer szerepelt a Bajnokcsapatok Európa Kupájában (18 mérkőzéséből kilencet megnyert, hármat döntetlennel zárt, s csak hatszor kapott ki.) Dub- linban a nemzetközi hírnévtől messzeálló ír Waterford ellen lép pályára. A magyar bajnokcsapat idegenben legalább az egyik pontot szeretné megszerezni az írektől, akik már hatszor szerepeltek a BEK-ben, s eddigi mérlegük három győzelem, kilenc vereség.

A Kupagyőztesek Európa Kupájában először induló Vasas (a piros-kékek a BEK-ben már 25 mérkőzést játszottak) a hosszú ideig tartó „hallgatás” után ismét a felszínre került második ligás angol kupagyőztessel, a Sunderíanddal méri össze erejét a Népstadion kettős mérkőzésének második „felvonásában” 18 órakor. /

A KEK-mérkőzés előtt 16.15 órakor a Ferencváros a lengyel Gwardia Varsóval mérkőzik az UEFA Kupa első fordulójában. A Ferencvárosnak — Muha és Juhász nélkül is — győzelemre van kilátása, de hogy a zöld-fehérek nem elbi- zakodottak, azt Szőke, a válogatott jobbszélső véleménye is bizonyítja:

A lengyelek biztos egy emberként védekezni fognak, de jó középpályásaikkal gyors támadásokat is indíthatnak — mondta. — Csak nagyon sok mozgással, távoli pontos lövésekkel törhetjük meg a varsóiak ellenállását.

Nem a legjobb hangulatban utazott Kassára a Bp. Honvéd, hiszen egy hét alatt két rangadón is alulmaradt.

— Nagyon sokat készültünk a hazai erőpróbákra, ezért bántott, hogy a két nagy rivális ellen nem tudtuk legjobb tudásunkat nyújtani — mondta Szűcs Lajos, még az Újpesttől elszenvedett vereség után. — A VSS Kosice sem lebecsülhető ellenfél, úgy érzem, idegenben legfeljebb döntetlent érhetünk eh

Megyei tizenegy

A megyei labdarúgó-bajnokság 5. fordulójának válogatottja tudósítóink jelentése alapján a következő:

Ambrózi (Szigethalom) — Béres (Albertirsa), Bajkai (Monor), Kaiser (Perbál), Potocska (Maglód), Malik (Pilisi KSK), Strumf (Pilisi KSK), Herczog (Budaörs), Reszler (Csepel Autó), Szabó G. (SZTK), Ma- kovecz (Vecsés).

INNEN - ONNAN

A spanyol lapok erősen bírálják Günter Netzer játékát, akivel — mint írják — a Real Madrid egyáltalán nem lett jobb. Számlájára írják többek között, hogy a Cas- tellon elleni mérkőzésen 11-est hibázott, és a legutóbbi, a Murcia elleni ugyancsak l:l-es mérkőzésen sem tündökölt.

Elkészült a margitszigeti Sportuszoda új, magyar gyártmányú automata időmérő berendezése. A bemutatóra ma 14.30 órakor kerül sor, s erre az uszoda igazgatósága meghívja a sajtó, a rádió és a televízió képviselőit.

Elkészült a tenisz Grand Prix újabb listája, amelyen a nőknél az amerikai Chris Evert, a férfiaknál pedig a román Nastase vezet.

Alig két héttel a belgrádi világ- bajnokság után, szeptember 23—26. között Budapesten rendezik meg a baráti országok belügyi sparta- kiádjának úszóversenyét és vízilabdatornáját. A házigazda Dózsához már érkeznek a nevezések, s a szovjet, az NDK, a román, a bolgár, a csehszovák, a lengyel és a magyar sport több kiválósága találkozik a Margitszigeten.

Szünet utón elfáradtok

A fehér mezes TF-cs játékos budakalászi Bóbány, mellette 4-es

A kézilabda férfi NB I B- ben a sereghajtó Budakalász Textiles újabb vereséget szenvedett.

TFSE—Budakalász 28:17

(11:9).

Alkotás utca.

B. Textiles: Cseresznyés — Jakubács, Forgács (2), Valentin (8), Horváth (3), Kovács

lövését hiába igyekszik menteni a mezben Valentin.

Koppány György felvétele

M. (1), Pásztor (2). Csere: Weisz, Bóbány, Fedák, Laborfalusi (1).

Az első félidőben egyenrangú ellenfél volt a Pest megyei csapat, s ekkor egy ízben vezettek is, éspedig 9:8 volt a javukra. Szünet után elfáradt a Textiles, s kidomborodott a hazaiak nagyobb tudása.

Szakításban Benedek a világbajnok

Pehelysúlyú győztes: Szanidze (Szovjetunió)

Havannában a 27. súlyemelő világbajnokságon pehelysúlyban meglepetésre a szovjet Szanidze szerezte meg az aranyérmet, müncheni legyőzője, a bolgár Nurikijan előtt.

A magyar Benedek János szakításban 122,5 kg-mal világbajnok lett,' lökésben azonban háromszorra sem tudott megbirkózni a 142.5 kg-mal, így kiesett.

A pehelysúly ösá^etett világbajnoka: Szanidze (Szovjetunió) 272,5 (120, 152,5), 2. Nurikijan (Bulgária) 267,5 (115, 152,5), 3. Wojnowski (Lengyel- ország) 257,5 (115, 142,5).

ÁLLÁS

Belső ellenőrt kizárólag férfit, legalább középiskolai végzettséggel és mérlegképes képesítéssel, leíró könyvelőt képesített könyvelői oklevéllel, SZTK ügyintézőt középfokú képesítéssel es bérszámfejtőt pontosan számoló adottságokkal keres a Szigetcsépi Lenin Mg. Tsz. Ajánlatokat a tsz. címére kérjük részletes önéletrajzzal és a fizetési igény megjelölésével. Gödöllői építőipari szövetkezet azonnali belépéssel felvesz kőműves, festő, ács-állványozó, vb-szereiő, villanyszerelő, vízszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen a szövetkezet munkaügyi csoportjánál, Gödöllő. Dózsa Gy, út 67. Matiász János j Mg. Tsz. barómfifeldólgo- zó üzeme felvesz férfi és női munkaerőket tisztítói munkakörbe. Jelentkezés az üzemben, Szentendre,

Izbég-telep.

__________

Sz

övetkezet felvételre keres: kőműves, lakatos, ács, bádogos, esztergályos, marós szakmunkásokat £s segédmunkásokat, változó,' illetve péceli munkahelyre. Jelentkezés: Pécel. Kölcsey u. 1. szám.

Villanyszerelőipari Vállalat

építőipart részlege budapesti és vidéki munkákra

felvesz

kőműveseket

és

segédmunkásokat Jó kereseti lehetőség,

minden héten szabad szombat

Különélés! pótlék.

Kedvezményes utazás és étkezés.

Természetbeni szállás vagy szállásköltség.

“'entkezés:

Budapest VII.,

Síp utca 23. Beruházási Osztály ..D" ép. L em.

3. szoba.

Újpesti.

külkereskedelmi

vállalat

sürgősen

felvesz:

vezetőnek,

gyakorlott, mérlegképes vagy okleveles könyvelőt, s német, angol nyelvtudással

idegennyelvű

levelezőt,

hivatalsegédet,

— fiatalok előnyben —. Jelentkezés: BIVIMPEX személyzetin.

IV., Táncsics M. u. 1—3. Telefon:

202 - 930/219-es mellék.

A VOLÁN, 22. sz. Vállalat Ipari Üzeme Váchartyán, felvételre keres autó-motorszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet mindennap 7töl 14 óráig._________

Gépkocsivezetőket személygépkocsira felveszünk a Gödöllői Agrártudományi Egyetemre. Gödöllői vagy környékén lakók jelentkezését várjuk. Személyesen a személyzeti osztályon lehet jelentkezni, naponta 10 és 14 óra között.

A Ceglédi Építőipari Vállalat (Cegléd.

Damjanich u. 5.)

műköves, hőszigetelő és festő szakmunkásokat vesz fel.

Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap 8—16.30-ig / a vállalat munkaügyi osztályán.

A Repülőgépes Növényvédő Állomás azonnali belépéssel felvesz egy fő gyakorlott hónológép- kezelőt és egy fő kárpitost (utóbbi betanított munkás is lehet). Jelentkezni az álló? más munkaügyi osztályán : Budapest XI., Kőérberki út 36., vagy telefonon, a 669 — 211, és 669 — 273/130. mellékállomáson.

Talajjavító Vállalat Szentendre, felvesz Sz — 100-as erőgépvezetőket, kotrógépre kenőket, változó munkahelyre. Fizetés kollektív szerint. 5 napos munkahét. Jelentkezés: Szentendre, Római sánc utca 9. Munkaügy,

Felvételre

keresünk:

férfi

segédmunkást, női betanított munkásokat,

16 éven aluli fiatalkorú lányokat részmunkaidőfoglalkoztatására (6 órás).

Jó lehetőség,

40 órás

munkahét.

Kedvezményes

üzemi étkezési

lehetőség.

Férfiak részére

munkásszálláson

történő

elhelyezés

biztosítva.

Cím:

Chinoin

Gyógyszergyár,

nagytétényi

gyáregysége,

Nagytétény,

Bp. XXII., Bányalég u. Telefon: 264—170/145 mellék.

A PM Bevételi Fő- igazgatóság Pest megyei hivatala (1373 Budapest V., József Attila u. 18. T.: 329 — 146.) mezőgazdasági és kereskedelmi revizorokat keres Pest megye területére. Pályázhatnak azok a budapesti és Pest megyei lakosok, akik közgazdasági egyetemi, illetve számviteli főiskolai végzettséggel rendelkeznek.

ADÁS- >

• VÉTEL

Másfél szobás lakás eladó Vácon. Tel.: 10 — 102. du. 19 óra után.

Eladó használt öntöttvas radiátor és szovjet kazán. Monor, Ságvári u. 38.