Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-15 / 216. szám
\ 8 rtsT U£C VEI *LMíi4ap 1973. SZEPTEMBER 15., SZOMBAT HÍ RE Krf, HÍREK + HÍREK + HÍREK ÍHÍ$E ' -i- HTDrir i- UTÓ V TriV Tirn-nxr' <' fis ''•»'»< HÍREK,-(-HÍREK -f-HÍREK-f- HÍREK-f HÍREI K-f H í R E K -t- HÍR EK + HÍREK+HÍREK + H TWA . 1973. szeptember 15, 1 **»■ szombat, Enikő napja. A nap kél: 5.21, nyugszik: 17.58 órakor. A hold kél: 18.46, nyugszik: 8.39 órakor. Időnként felhősödés eső nélkül. Mérsékelt, átmenetileg megélénkülő délkeleti szél. Helyenként gyenge talajmenti fagy. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között. ELHUNYT VILCSEK ANNA Vilcsek Denise Anna kritikus, újságíró hosszú, súlyos betegség után csütörtökön elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A Magyar Nemzet Szerkesztősége. — Lapkiadó Vállalat. — A Magyar Újságírók Szövetsége. » VÁMBERY ÁRMIN HATVAN ÉVVEI/ EZELŐTT, 19*3. szeptember 15-én halt meg — 81 éves korában — Vámbéry Armin, a kiváló orientalista, néprajztudós “fes földrajzi író. Dunaszerdahelyen született; gyermekkorában szabóinas volt, és nagy nélkülözések közepette, önerejéből küzdötte fel magát az egyetemig. Később Eötvös József segítségével megvalósíthatta kitűzött célját: Konstantinápolyban megvetette tudományos munkásságának alapjait. A török nyelv és néprajz világszerte elismert kutatója lett; kalandos vállalkozásai során az európai tudósok közül elsőnek tárta fel az ázsiai mohamedán kultúra számos sajátosságát. A török filológia létrehozásában hasonló érdemei vannak, mint Körösi Csornának a tibeti nyelvtudomány megteremtésében. Nevéhez fűződik a hazai orientalisztikai kutatások megindítása, az orientalisztika egyetemi oktatásának megalapozása. Nemcsak becses tudományos művek sorát alkotta meg, hanem sok eleven stílusú, olvasmányos beszámolót, memoárt is írt. Csaknem valamennyi műve megjelent idegen nyelven is, egyes értekezéseit pedig csak külföldön adták ki. KITÜNTETÉS A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa 90. születésnapja alkalmából, egész élete munkásságának elismeréseképpen a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta Bihari Mór nyugdíjas pedagógusnak, a Pedagógusok Szak- szervezete központi vezetősége tagjának. A kitüntetést pénteken a Pedagógusok Szakszervezete központjában Péter Ernő főtitkár nyújtotta át. — Szombaton és vasárnap , este 7 órai kezdettel Galgamácsán, a művelődési központban nagyszabású zenéstáncos mulatságot és vetélkedőt rendeznek. — Szökött katona. Hétfőn este 8 órakor Szobon mutatja be a Déryné Színház társulata a Szökött katona című darabot. — Tejfeldolgozás. A Középmagyarországi Tejipari Vállalat nagykőrösi üzeméből naponta 5000 liter kannás tejet szállítanak a város boltjaiba. Tízezer liter tejet a csecsemők részére dolgoznak fel, 15 ezer literből pedig sajtot készítenek. A tej 70 százalékát a környékbeli termelőszövetkezetekből kapja az üzem. — Nyugdíjas-találkozó. A váci Híradástechnikai Anyagok Gyára mához két hétre nyugdíjas-találkozót rendez a Zrínyi utcai kultúrteremben. A találkozóra kétszáznál több meghívottat várnak. — Űj megálló. Hétfőtől a Budapest—Dorog—Tata— Mocsa, valamint Budapest— Dorog—Esztergom és a Budapest—Dorog—Komárom között közlekedő autóbusz megáll a Betonipari Műveknél is, ahol feltételes megállóhelyet létesítettek. — Komplex — duplán. Az első félévben 200 003 tonna nitrogén, foszfor, kálium és komplex műtrágyát vásároltak a Pest megyei termelő- szövetkezetek és állami gazdaságok, összesen 9 százalékkal többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. Különösen a komplex műtrágya iránt nőtt a kereslet: belőle tavaly az első hat hónapban 8900 tonnányit adtak, az idén 15 475 tonnát szállítottak a gazdaságoknak. — A budakalászi Kék-Du- . na Halászati Tsz fém- és műanyagtömegcikk melléküzemét az elmúlt évek során fő üzemággá fejlesztette. Megrendelőik között megtaláljuk az ország legnagyobb ruha- és cipőgyárait, mint a Május 1. Ruhagyárat, a Zalaegerszegi Ruhagyárat és a Duna Cipőgyárat. — Kilencven mázsa sza- I Ionná. Hetente 90 mázsa sza- I lonnát indítanak útnak a Pest-Nógrád megyei Állat- forgalmi és Húsipari Válla lat ceglédi húsüzeméből. — Vasárnap egyirányúsítás. A KPM Közúti Igazgatóság autópálya főmérnöksége értesíti a gépjárművezetőket, hogy szeptember 16-án, vasárnap a szokásos időpontban, 16-tól 22 óráig ismét egyirányúsítás lesz az M—7- es úton Székesfehérvár és Zamárdi között. — Tovább tart nyitva a Czóbel-kiállítás. A Czóbel Béla Kossuth-díjas festőművész 90. születésnapja tiszteletére rendezett kiállítást — a nagy sikerre való tekintettel — szeptember 23-ig meghosz- szabbították az Emst Múzeumban. — Növényházat épít a gőzfürdő udvarán a Nagykőrösi Vízgazdálkodási Vállalat. A melegházban az Erfurtból hozatott négyezer nemes szegfűtövet helyezik el. A növények körülbelül karácsonyra hoznak majd virágot. A lottó heti nyerőszámai: 18,24,43,52,63 AGROMASEXPO ’73 Pest megyei sikerek a kiállításon Aranyérmes a szigetszentmiklósi ÉVA Tegnap délelőtt, az AGRO- MASEXPO ’73 kiállítás nyolcadik napján három vállalat, a szigetszentmiklósi székhelyű Pest megyei 1-es számú Szolgáltató, Karbantartó és Gyártó Szövetkezeti Közös Vállalat, a Soproni Tanulmányi Erdőgazdaság, valamint a Délegyházi Egyesült Törekvés Mezőgazdasági és Ipari Szövetkezet közös sajtótájékoztatót tartott. A tájékoztatót Schin Endre, a szigetszentmiklósi közös vállalkozás műszaki szakértője nyitotta meg, majd Trubel László, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és Schusztel György, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főmérnöke ismertette a három vállalat díjazott termékeit. Elmondták többek között, hogy az AGROMASEXPO nemzetközi kiállításon 43 ország — hazánkból háromszázhúsz vállalat — képviselteti magát mező- gazdasági és élelmiszeripari berendezésekkel. A kiállítás kapcsán meghirdetett pályázatra mintegy 18 ezer termékkel neveztek be a kiállítók. A műszaki zsűri a pályamunkák között 49 arany-, 54 ezüst- és 28 bronzérmet osztott ki. A kiállításon részt vevőkét Pest megyei vállalat jelentős sikereket ért el. Aranyérmet kapott a szigetszentmiklósi közös vállalat elektronikus vezérlésű automata vízszabályozója, amely a vállalat két dolgozójának, Navracsik Józsefnek és Kovács Andrásnak a találmánya. Az EVA-vízsza- bályozót 1970-ben kezdték gyártani a szigetszentmikló- siak. Lényege, hogy érintésé« beállítás nélkül működik, érzékelőberendezés segítségével, nem kell tehát a csaphoz nyúlni, csak meg kell közelíteni, hogy folyjon a víz. A berendezés kiválóan alkalmas tehát kommunális és egészségügyi intézményekben és egyéb, sterilitást megkövetelő létesítményekben. A tervek „ szerint a szarvasmarha-tenyésztésben is felhasználják, mivel az itatok sterilitását és jelentős vízmegtakarítást biztosít. A szigetszentmiklósi közös vállalat még egy termékkel indult a pályázaton. Ezzel, a fémkapcsolóelemmel, bronzérmet nyertek. Ez az újszerű rögzítő elem faszerkezetek kapcsolására alkalmas, csapolás, enyvezés és szögezés nélkül. Felhasználási lehetősége sokrétű, az építőipartól a csomagolástechnikáig mindenütt idő és pénz megtakarítását teszi lehetővé. A délegyházi mezőgazdasági és ipari szövetkezet többek között szövettömlős légszűrő- és tisztítóberendezést állított ki. Ezt a termékét elismerő oklevéllel díjazták. Több mezőgazdasági, faipari üzemben már használják is a szárazpor leválasztására alkalmas légtisztító berendezést. A sajtótájékoztatót Varga András, a Pest megyei 1-es számú Szolgáltató, Karbantartó és Gyártó Szövetkezeti Közös Vállalat igazgatója zárta, aki ismertette a 3 éve megalakult közös vállalat tevékenységét és eddigi sikereit. Az AGROMASEXPO ’73 kiállítás szeptember 17-ig megtekinthető. A. É. A fegyveres erők napja alkalmából Koszorúzási ünnepség Budapesten és Pákozdon Gazdag kulturális és sportprogram a szentendrei katonai főiskolán Országszerte változatos eseménysorozattal ünnepük meg a fegyveres erők napját ebben az esztendőben is. Budapesten a hagyományokhoz híven ko- szorúzási ünnepséget rendeznek a Hősök terén a magyar hősök emlékművénél. A honvédelmi miniszter a fegyveres erők napja alkalmából fogadást ad. Szeptember 28-án este hangzik el a rádióban és a televízióban Bencsik Istvánnak, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának köszöntője. A budapesti és a vidéki helyőrségekben, a laktanyákban ünnepi csapatgyűléseken emlékeznek meg a fegyveres erők napjáról, s ezeket a rendezvényeket kulturális és sportműsorral kapcsolják egybe. Megemlékeznek a gyárakban, üzemekben, a vállalatoknál is. Az általános iskolákban ünnepi út- törő-csapatgyűlések, a középiskolákban Ifjú Gárda-programok zajlanak le. A Gellérthegyen lévő felszabadulási emlékműnél a fegyveres erők napja tiszteletére felvonják a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom vörös zászlaját. A pákozdi csata 125. évfordulója és a fegyveres erők napja alkalmából koszorúzá- si ünnepséget tartanak a pákozdi emlékműnél. A koszorúzás után légi és harcászati, valamint haditechnikai bemutatót tartanak. Pest megyében az ünnep alkalmából megemlékezések keretében e napokban adják át a kitüntetéseket és jutalmakat a fegyveres erők megyei parancsnokságain. A hagyományoknak megfelelően nagyszabású kulturális programmal és sportvetélkedőkkel ösz- szekapcsolt ünnepségsorozatot tartanak a szentendrei Kossuth Lajos Katonai Főiskolán. Az általános és középiskolákban a megemlékezések mellett több helyen rendeznek honvédelmi napokat, versenyeket. Ugyancsak ünnepi megemlé-' kezésekre kerül sor ez alkalomból az MHSZ különböző klubjaiban, a községi lőtere- ken pedig megtartják a hagyományos lövészversenyeket. Karácsonyra kapható A A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Rose Marie. 9.0G: Közgazdaság — egyszerűen. 9.16: Cigánydalok. 10.00: Hírek. Idöjárásjelcntés. 10.05: Rádiószínház. 10.55: Dinu Lipatti és Yehudi Menuhin lemezeiből. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiakoktél. 14.05: Pete Seeger énekel. 14.15: Vendégek vagy munkások. 11.25: tJj Zenei Üjság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. Közben: 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.30: Derűre is derű. 18.00: A Rádió lemezalbuma. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: A Rádióból indult el. 21.10: Az Állami Népi Együttes műsorából. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek 23.05: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. Közben: 0.55: Hírek. Időjárásjelentés. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Zenekari muzsika. Közben: 8.50: „Jelképek erdején át...” (ism.). 9.00: Hírek. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Szombat délelőtt. Közben: 11.00—11.05: Hírek. Időjárásjelentés. 12.00: Hírek. 12.03: A Soroksári Művelődési Ház fúvószenekara játszik. 12.23: Don Pas- quale. 13.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 13.03: Kitágult törzsasztal. 13.30: Franco Gulli Paganini-mü- veket hegedül. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Bach: V. brandenburgi verseny. 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05—16.29: A hét műsorából. 16.29: A szervezet karmesterei. 16.44: Szimfonikus könnyűzene. 17.00: Közv. az MTK —FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 17.20: Két szvit. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Senki többet? Harmadszor! 19.30:' Schumann: öt darab népi stílusban. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Idő járásjelentés. 20.10: öt perc sport. 20.15: Üj könyvek (ism.). 20.18: Népdalcsokor. 20.49: Saint-Saens: Sámson és Dclila. 23.00: Hírek. Idöjárásjelcntés. 23.15: A tegnap slágereiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 12.00: Déli Krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Zenekari muzsika. 13.52: Sonay Rollins és sztáregyüttese játszik. 14.20: Tra- viata. 15.20: Délutáni hangverseny. Közben: kb. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.40: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Kilátó. 19.06: Nemzetközi rádióműsor-verseny. 19.49: Zenekari muzsika. 21.42: Az Omega együttes felvételeiből. 21.55: Elmondja János. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.20: Iskolatévé. Filmesztétika (középisk. IV. oszt.). Táj — Sors — Küzdelem. Talpalatnyi föld. Ma 17.55-kor a tv-ben: Filmelemzés (ism.). 9.30: Téka (ism.). 10.00: Nő — három szerepben. Férfikozmetika (ism.). 10.10: Országutak. Magyarul beszélő NDK-tévéfilmsorozat — IV. rész (ism.). 11.10: Kék fény (ism.). 14.18: Filmesztétika mindenkinek! Bevezetés a filmelemzésbe. A kép mint kifejezőeszköz. 15.00: Telesport. 1. MTK—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Hungária úti pályáról. 2. CSSR— Magyarország atlétikai viadal. Közvetítés Ostravából. 17.45: Reklámműsor. 17.50: Hírek. 17.55: Cimbora. Irodalmi magazin gyerekeknek. 18.45: Reklámműsor. 18.50: Magyar remekművek. Takács Gábor két képzőművészeti rövidfilmje. 1. M. S. mester passiója, 2. A Majális. 19.15: Cicavízió (színes). 19.30: TV-Híradó. 20.ÓÜ: Magyarázom rhagam. Magyar rövidfilmsorozat III. rész: Ember és közösség. 20.10: A Televízió Kabarészínháza. Közvetítés a József Attila Színházból felvételről. 21.30: TV- Híradó — 2. kiadás. 21.40: Anna N^rök. összeállítás Juhász Gyula verseiből. 22.05: Interfórum *73 (színes). Fiatal művészek gálaestje a Televízió IV-es stúdiójában II. rész. Cimbora Irodalmi magazin gyerekeknek. — Üj műsor indul ezzel az adással — gyerekújság, amely kéthavonta fog a tervek szerint jelentkezni. Rögtön feltehetjük a kérdést a szakértőknek, hogy miirt csak ilyen nagy megszakításokkal? Nincs hely a műsorban gyakoribb jelentkezéshez, vagy nem tudnák hasznosan kitölteni a műsoridőt, ha havonta vagy méginkább kéthetente kerülne vetítésre a Cimbora? ügy véljük, kicsit szűkmarkúak ezúttal a műsorszerkesztők, pedig az első adás témáit áttekintve, bőséget kínálnak, A műsor címe a nagy meseíró, Benedek Elek fél évszázad előtti gyermekújságja címével azonos, s rögtön egy Benedek Elek-mesét is hallhatunk, amelyet a 87 éves Gáspár Simon Antal népművész mond el. Mesét mond Benedek Elek unokája is — Benedek István, aki a korunkban már fehér hollónak számító polihisztorok egyik utolsó, kiemelkedő képviselője. S ezen kívül versek, dalok, elbeszélések hangzanak el, Kalász László, Bere- ményi Géza, Csoóri Sándor, Kiss Anna, Lázár Ervin, Tamkó Sirató Károly és Horgas Béla írásai. Jó, tartalmas szórakozásnak ígérkezik a műsor, amelyben a szerzőkön kívül kitűnő művészek is fellépnek. Sikert és sűrűbb jelentkezést kívánunk a sorozatnak az első jelentkezés előtt. Az ismert nagy teljesítményű Sirius táskarádió újabb típusának sorozatgyártását kezdi meg hamarosan a székesfehérvári Videoton. Az AS Sirius de Luxe hálózatról és telepről egyaránt üzemeltethető. Az esztétikailag is szebb rádiói a Kereskedelmi Ellenőrző Intézet „kiváló” minősítéssel osztályozta. Képünkön: sorozatgyártás előtt ellenőrzik a készüléket. ÉPÍTÉSI palyazat Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és a Miskolci Városi Tanács tervpályázatot hirdet Miskolc Bodó-tetői, mintegy 350 nektáros területének beépítésére. A tervezőknek több szintes lakóházakban 3500 lakás elhelyezéséről kell pályamunkát készíteni, s gondolni kell arra is, hogy a köz- intézmények kielégítsék majd a Bodó-tetői városrész körzetében korábban épült családi házas lakóterület igényeit is. Az érdeklődők már átvehetik a pályázat kiírását az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban, s legkésőbb december 3-ig k€ll elküldeni a pályamunkákat a Miskolci Városi Tanácsnak. A legjobb tervek díjazására 340 000 forintot irányoztak elő. A bíráló bizottság december végén hirdeti ki a pályázat eredményét. Vándorgyűlés Háromnapos nemzetközi ortopéd vándorgyűlés lesz Békéscsabán szeptember 20. és 22. között. Az eseményre hazánk minden tájáról, továbbá a Szovjetunióból, Bulgáriából, az NDK-ból, Jugoszláviából, az NSZK-ból, Svájcból és Hollandiából várnak tudósokat, vezető szakorvosokat. A vándor- gyűlésen egyebek között megvitatják a veleszületett csípő- ficam és a szerzett alaki elváltozásainak időszerű problémáit. Három évig az NDK-ban dolgoznak Október elején 140 Pest megyei fiatal indul Ahogy már esztendők óta minden ősszel, ez idén is elindulnak a Német Demokratikus Köztársaságba magyar fiatalok, hogy hátam éven át szakmájukban továbbképezzék magukat, vagy szakmát sajátítsanak el. Ebben az évben Pest megyéből két csoportban, október 2-án és 9-én összesen 140 fiú és leány utazik el az NDK-ba, ahol nyolc gyárban kezdenek munkába. Valamennyien modern, összkomfortos, két-három szobás lakásokban kapnak szállást, mindössze 30 márka havi bérért. A kiutazásra jelentkezett fiatalok a német nyelv alap- fogalmaivál most tanfolyamokon ismerkednek meg. Némelyikük már meg is érteti magát németül. Elutazásuk előtt, hétfőre, 17-re a megyei tanács munkaügyi osztálya értekezletre hívta egybe a fiatalokat és azon külföldi munkavállalásukkal kapcsolatos részletes felvilágosítást, egyben felmerülő kérdéseikre választ ad. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizo*t.áea és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: VIII., Somogyi Beik u. 6. II. en. Postacím: 1931 Budapest Kiadóhivatai: VIII.. Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1939 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 343—100. 143—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Elő- lizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI), Budapest, V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Elő* fizetési dfj 1 hónapra 20 forint.