Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-01 / 178. szám

A h4* végére mindenütt befejezik Már csak három közős gazdaságiján aratnak A termésátlag jobb a tavalyinál Befejezéshez közeledik az aratás a monori járásban. Az elmúlt héten is igen jelentős területen vágták ie a kombáj­nok a gabonát. Több termelő- szövetkezet a hét végén fe­jezte be a munkát. Már csak a gombai Fáy András, a süly- sápi Petőfi és a nyáregyházi Béke tsz-nek van aratnivaló- ja. Ha a jó idő megmarad, a hét végére ők is befejezik. Az átlagtermések jól alakul­tak. Bár még végleges adato­kat nem tudnak adni a járási hivatal élelmiszer-gazdasági és kereskedelmi osztályán, az már biztos, hogy a járási át­lag jobb lesz, mint a tavalyi volt. A pilisi malom eddig 750 vagon búzát vásárolt fel a kö­zös gazdaságoktól. ILLŐ Harmincezer forint - támogatásra Az üllői tainács a sportkör részére régebben 15 ezer fo­rint támogatást biztosított, most azonban úgy határozott, hogy a tömeges sportlehetősé­gek megteremtésére újabb 15 ezer forintot fordít, így össze­sen 30 ezer forintot juttat a sportkör támogatására. MOHOB'VDfn XV. ÉVFOLYAM, 178. SZÁM 1973. AUGUSZTUS 1, SZERDA VARJAK A MIKROBUSZT Évről évre többen veszik igénybe a járás könyvtárait Továbbképző tanfolyamok - Négyen, fiz helyett Korunkban egy év alatt az általános műveltséggel rendel­kező embernek legalább any- nyi információt kell elsajátí­tania, mint a századforduló idején tíz év alatt. Hogy ezt meg tudja tenni, a rádió hall­gatásán, a televízió nézésén, a napi- és hetilapok olvasásán kívül állandóan képeznie kell magát. Napjainkban, csakúgy, mint az elmúlt évtizedekben, a tanulás, művelődés egyik legfontosabb eszköze a könyv. Pásztor Antal, a monori já­rási könyvtár vezetője kéré­sünkre elmondotta, hogy a já­rásban, ha nem is a kívána­tos mértékben, de évről évre emelkedik az olvasók száma: a múlt fél­évben például, az előző év hasonló időszakához ké­pest, nyolcvannyolccal nö­vekedett. De emelkedett a kölcsönvett könyvek száma is. A tízezer­nél több könyvtári tag pél­dául 1972. júliusáig 94 ezer Labdarúgás Rákóczi Kupa Monor—Vecsés 1:1 (0:1). Monor, 500 néző. Az alábbi összeállításban kezdte a játékot a monori csa­pat: Szabó, Déri, Gergely, László K., Simonovics, Ka­csánál, Zákó, Bajkai, Szegedi, Petries és László S. Az első percekben a vendégcsapat Vette át az irányítást, és töb­bet is támadott. A 12. percben szabadrúgáshoz jutottak a ve- csésiek, és 25 méteres, ritkán látott nagy lövésből szerezték meg a vezetést, 0:1. A gól után a hazai csapat kevesebbet, de veszélyesebben támadott, mint ellenfele, de a góllövés nem si­került neki. A szünet után a sérült László S. és Szabó helyett Kécskei L. és István játszott. Az erős szél a monori csa­patnak kedvezett. Egymás után vezették a jobbnál jobb támadásokat, de a vendég vé­delme jól állt a lábán, vissza­verte a támadásokat. Az 50. percben Szegedi futott el a jobbszélen, de lövése centi­méterekkel szállt a kapu mel­lé. Az 55. percben érdekes eseménynek lehettünk szem­tanúi: Szegedi kétszer egymás utáni szögletrúgását a vendé­gek ismét szögletre mentet­ték, é a harmadik szögletrú­gás érintés nélkül hullt a hálóba, 1:1. A 70. percben Baj­kai, a 80. percben Kécskei I. hagyott ki helyzetet. A ven­dégcsapat igen sokat mozgott a pályán, okosabban adogatta a labdát, mint ellenfele. A hazai csapat szünet után többet támadott, csak a góllö­vés nem sikerült. Az ered­mény igazságosnak mondható. A játékvezető, egy-két hibától eltekintve, jól vezette a nem éppen könnyűnek mondható találkozót. Jók: László K., Simonovics, Déri, illetve Maár, Fodor I. (vitéz) Gyömrő a döntőben Súlyscip—Gyömrő 2:1 (1:0). Sülysáp, 500 néző, vezette: Hörömpő (kisebb hibáktól el­tekintve — jól). Sorsdöntő volt ez a mérkő­zés mindkét csapat számára. A hazaiaknak háromgólos győ­zelem kellett volna ahhoz, hogy továbbjussanak, illetve, hogy ők játsszák a döntőt, de nem sikerült megszerezniük, pedig a hazaiak szempontjából jól indult a mérkőzés. Motolai a 2. percben tisztára játszotta magát, és a gyömröi védelem csak felvágni tudta őt, a 16- oson belül: tizenegyes. A sértett játékos rúgta a büntetőt, ám Sárközi, a gyöm- rőiek kapusa ritka bravúrral kiöklözte a labdát, másodszor­ra azonban a sülysápi közép­csatár nem hibázott, 1:0. A ha­zaiak igen veszélyesen támad­tak. A 21. percben Tóth S. bombalövését védte a gyömröi kapus. Nem szűnt a nyomás, bár a gyömröi ek előtt is nyílt gólszerzési alkalom. Kiss A. és Duschek hibázott, tiszta hely­zetben. A második félidő ismét jól indult Sülysáp szempontjából. Az 50. percben Tóth S. remek cselekkel ment el a jobb olda­lon. s szinte az alapvonalról lőtte a kapu közepébe a lab­dát, 2:0. Ekkor úgy látszott, meglesz a háromgólos különb­ség. A vendégek azonban lassí­tani igyekeztek a hazaiak ro­hamait, sikerrel. A 65. percben ismét Kiss A. szépíthetett vol­na. A 76. percben született a gyömrőiek gólja. Kele jól rázta le magáról a védőket, átadta a labdái Kiss Imrének, aki a ki­mozduló kapus mellett, bizto­san lőtt a hálóba, 2:1. Jó iramú, színvonalas, sport­szerű mérkőzés. A hazaiak több helyzetet dolgoztak ki, s megérdemelten győztek. Jó: Szabó B., Zenien, Tóth S., Békési, illetve Sárközi (a mezőny legjobbja), Fitos, Kele, Varga M. A csoport végeredménye 1. Gyömrő 2 1 — 1 4:2 2 2. Sülysáp 2 1 — 1 2:2 2 3. Maglód 2 1 — 1 1:3 2 A hármas holtverseny során Gyömrő jobb gólarányával biztosította a döntőbe jutást. Sülysáp a 3—4. helyért játsz­hat. ★ A további program: szerdán délután 17 órakor Üllő—Mo­nor, vasárnap, ugyanebben az időpontban Vecsés—Üllő mér­kőzés kezdődik. ★ A döntő augusztus 11-én, szombaton, 17 órakor, Gvöm- rőn lesz. Előtte, 15 órakor, a 3—4. helyért küzd a két cso­port második helyezettje. (S) 805 könyvet vitt ki olvasni, s a nemrégen lezárt félév sta­tisztikájában ez a szám 94 ezer 957-re emelkedett. A községek közül Gombán hetvenkettővel, Vecsésen har­minchéttel, Maglódon huszon­hattal csökkent a rendszeres olvasók száma, de a többi helységben növekedés tapasz­talható. Például Gyömrőn harmincöttel, Bényén huszonkettővel, Pilisen hússzal gyarapo­dott a könyvtári tagok szá­ma. — Köztudott, hogy a könyv­tárosok fizetése alacsony, ők mágisem cserélik el jobb fize­tésűre állásukat. A függetlení­tett könyvtárosok szinte kivé­tel nélkül több mint tíz éve dolgoznak a könyvtárakban — mondotta Pásztor Antal —, ezért törzsgárdajelvényt is ér­demelnének. A jutalmazásuk­kal kapcsolatos megyei ren­delkezések meg is érkeztek, de a községi tanácsok egyelő­re nem tudnak azokhoz pénz­fedezetet biztosítani. Amint megtudtuk, a könyv­tárosok egyetlenegy kivételé­vel, valamennyien rendelkez­nek az előírt iskolai és a kö­zépfokú szakmai képesítéssel. Hogy ismereteiket gyarapítsák, ez év januárjában hároméves továbbképző tanfolyamot in­dítottak részükre: havonta a megye más és más városába hívják össze őket, ahol magas szintű előadásokat tartanak szá­mukra, például Gödöllőn, Vácon, Pesten és legköze­lebb Nagykőrösön. Továbbra is gond a tanyai és az egyéb fiókkönyvtárak el - látása. Az azokban dolgozó tiszteletdíjas könyvtárosok kézikocsin vagy a kezükben cipelik továbbra is az anya­könyvtárakból a könyveket, ha azt akarják, hogy olva­sóik újabbakhoz jussanak. — A múlt félévre ígérték — jelentette ki Pásztor Antal —, hogy a megye járásai közül utolsónak a monori is kap mikrobuszt, de eddig nem ka­pott. Reméljük, hogy év vé­gére megérkezik. A járási könyvtár, egyben a járás legnagyobb és a többi könyvtárat is irányító könyv­tára, négy személlyel látja el azt a munkát, amelyet más hasonlók tíznél is több dol­gozóval végeznek. Ezen a túl­terheltségen is változtatni kell. Hónapról hónapra húzódik az újjáalakított, korszerű­sített járási könyvtár át­adása. Jelenleg a padlóval van baj: a nem régen nagy és költsé­ges munkával lerakott meleg­padló megvetemedett, fel kellett szedni. Helyette pvc- burkolatot kapnak a termek, de nincs, aki azt leragasztaná. A járási könyvtár decem­bertől a községi tanácsterem egy elfüggönyözött részében tevékenykedik, igen szűkösen, ezért a könyvállománynak csak egy tizedét képes az olva­sók rendelkezésére bocsá­tani: a többi, egymás he- gyén-hátán, a Vigadó emeleti helyiségeiben po­rosodik. — Reméljük — fejezte be a járási könyvtár vezetője —, a legutóbb augusztus 20-ra ígért átadásnak már nem lesz­nek akadályai, de csak akkor, ha a munkák menetét meg­gyorsítják. Kovács György KÜLFÖLDI VÁSÁRLÓK Díjat és oklevelet nyert vecsési gyártmányok A Ferroelektrika Szövetkezet sikere Szegeden Púm Dezső a hajsütővas egyik alkatrészét munkálja. Szegeden július 20-tól au­gusztus 5-ig tart nyitva az al­földi élelmiszer-gazdasági ki­állítás, melyen a vecsési Fer- roelektrika Szövetkezet is bemutatja néhány termékét, főleg olyanokat, amelyek ház­tartási jellegűek és a kereske­delem által részben ismerete­sek : hajszárító, kézszárító, haj­sütővas, hordópumpa, elektro­mos melegítőpárna, a BNV-n is bemutatott polifa falburkoló elem. Érdeklődésre tarthat számot a legújabb termék, a művelúr falburkoló is. A sok újdonságot bemutató kiállítás jó alkalom a kiállító vállalatok számára, hogy a ke­reskedelem igényét felmérjék, megismerj éle. A kiállítás anyagát szigorú zsűri bírálta el. Iparművészek, formatervezők mondtak véle­ményt, s bizony, csak szakmai­lag kitűnő termékek érdemel­ték ki a kiváló áruk fóruma díját. Tizennyolc herendi por­celán embléma vár kiosztásra az arra érdemesek között. A KERMI iparművészeti ta­nácsa és az Országos Piacku­tató Intézet oklevéllel tün­tette ki a vecsési Ferroelektri­ka Szövetkezet termékeit, A kiváló áruk fóruma rangos dí­ját a hajsütővas és a hordó- pumpa kapta meg. Az eddig is nagy keresletnek örvendő hajsütővasat nemcsak itthon vásárolják: jelentős ex­portpiacot is biztosít. Az NDK- ba 50 ezer, Csehszlovákiába 15 ezer darab vár szállításra. A háztartási olajpumpa, erede­ti rendeltetésén túl, borfejtés­re. csónakok víztelenítésére is alkalmas. Az ünnepélyes eredmény­hirdetés után a vecsésiék örömmel jelentették ki: ilyen erős mezőnyben ekkora siker­re nem is számították. Megérdemelt érdeklődést váltott ki a legújabb háztartá­si kisgép, a bébiétel-melegítő. Égy jugoszláv vállalat máris lekötné a gyártási kapacitást. A szegedi sikeres kiállítást teljes egészében a vecsési kö­Novotárszky László hordó­pumpát csomagol. Ifj. Fekete József felvételei zönség is láthatja majd augusztus 10-től a művelődési otthon helyiségeiben. F. G. MŰSOR MOZIK Maglód: A nagy mesemondó titka. Nyáregyháza: A tengeri farkas I—II. Vecsés: Andrej Rubljov I—II. Monor: Mágnás Miska. Községről községre Rendőrségi ellenőrzés Népes csoport gyülekezett ezen a délután a Monori Já­rási Rendőrkapitányság ügye­leti szobája előtt. Az ellenőr­ző akció résztvevőinek Göbö­lyös István rendőr százados még egy utolsó eligazítást tartott, s máris elindultak a hivatásos és önkéntes rend­őrök a községekbe. Ezúttal a főváros környéki településeket kellett felkeresniük. Mi Göbölyös százados cso­portjához csatlakoztunk. Személyi igazolványok nélkül Első állomásunk a monori gyorsbüfé. Most is zsúfolt a nem éppen kellemes környeze­téről ismert vendéglátóhely. Amikor beléptünk, felhangzik a felszólítás: — Kérjük a személyi iga­zolványokat! Nem távozhat el senki, be­zárják az ajtókat. Sokan meg­lepődnek, s zavartan keresgél­nek belső zsebükben. A könyvecskét jó néhány jelenlevő nem tudja felmu­tatni, így kerül a felíró tömb­be N. János. P. György, N. István monori lakos neve. T. Márton, a Betonútépítő Vállalatnál dolgozik, Abony- ban lakik, csak egy korsó sör­re tért be. Személyi igazolvá­nya erősen megrongálódott, ezért feljelentést tesznek el­lene­Biliárdozók Tovább haladunk. Az Ady snare utca végén egy motorkerékpárost ái.u ta­nait meg. A 15 ev körüli le­gény buszkén mutatja fel a KRBSZ-igazolványt. A Hüsi falatozóban viszony­lag csend van. Az egyik asz­talnál jókedvű társaság szó­rakozik, nem kevesebb, mint harminc pohár sorakozik eiótte. Egy biliárdozó csoport csak felszólításra hagyja abba a játékot. T. László, a monori FÜSZÉRT-kirendeltség gép­kocsivezetője, két társa: J. László és V. Mihály. — A gépkocsiban hagytuk a személyi igazolványt — mondja T. László. — És hol a gépkocsi? — kérdezi Göbölyös százados. — A közeli mellékutcában — hangzik a válasz. Odomegyünk, s valóban elő­kerülnek az igazolványok. A menetlevél azonban nincs rendben. Feldől a konyak Motorkerékpáros hajt rá a 4-es főútra, elfelejti azonban, hogy a stop-táblánál nem­csak lassítania kell. hanem meg is állnia. Könyen balese­tet okozhatott volna, ezért 100 forint helyszíni bírsággal sújtják. Üllő felé igyekszünk. Fél hét van. Az állomás melletti büfé csendes. Egy vendégnek itt sincs személyi igazolványa. Az Utasellátó büféje füstös, faláról hullik a vakolat, túl zsúfolt a söntéspult, a kis he­lyiségben alig férnek el néhá- nyan. Egy férfi annyira megijed a rendőrök láttán, hogy az előtte levő féldeci konyakot is fellöki a kezével. Csakhamar kiderül, nála sincs igazolvány. — Otthon felejtettem — mondja rosszkedvűen. Menekül a motoros Ecseren a Gödör vendéglőt átkeresztelték: Halászcsárda lett. Az előtérben nagy a forga­lom, többen már alaposan fel­öntöttek a garatra. A csárda előtt parkírozó Volga személygépkocsi tulaj­donosát keresik. Nem jelent­kezik senki. A kocsi ajtaja tárva-nyit­va, az iratokat a hátsó ülésen megtalálják: M. Attiláé a ko­csi. Megjön ő is. Bocsánatot ké­rőén néz a rendőrre, s próbál mentegetőzni. — Ivott már valamit? — Igen, két deci bort. — Akkor nem vezetheti to­vább a gépkocsit — mondja Stadler őrmester. Szerencséje van M.-nék: jön egy kollégája, az viszi ha­za a Volgát. A központban levő italbolt előtt két kismotort őrizetlenül hagytak. Helyszíni bírságot kell fizetniük a feledékeny- tulaj donosoknak. Maglód, este fél nyolc. A 4-es számú italboltból hangos kiabálás hallatszik. Jóformán nincs józan ember a helyiségben. F. Lajos is csak nehezen távozik, pedig, saját bevallása szerint, már tizen­öt korsó sört fogyasztott. Néhány név itt is bekerül a noteszba. A Csendes ezúttal valábam csendes, bár néha itt is elfe­lejtkeznek magukról a vendé­gek­Kismotorral igyekszik egy fiatalember, nyilván hazafelé A csomagtartón egy másik személyt is szállít. Száz forint helyszíni bírságot kell fizetnie Vecsésen egy motorkerékpá­ros próbál egérutat nyerni a rendőrök elől, de azok utol­érik, és borsos árat fizet fe­lelőtlenségéért. Ezentúl gyakrabban Kilenc óra. Göbölyös István százados így összegezi az ellenőrzés ta­pasztalatait: — Meglepően sokan felej­tették otthon személyi igazol­ványukat ezen az estén. Sok volt az ittas ember, többen közbotrányt is okoztak. Gya­koribbá akarjuk tenni az el­lenőrzéseket, csak így vehet­jük elejét a rendzavarások­nak, szabálytalanságoknak. Munkánkhoz nagy segítséget ad a monori járási közlekedé­si önkéntes csoport is. Baráti kézfogással búcsúz­tunk a századostól, akinek ez volt az utolsó ellenőrzése a monori járásban: augusztus 1-től ugyanis Ráckevére kerül, magasabb beosztásba. Gér József

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom