Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-17 / 192. szám
\ \ Dolgozók esti iskolája Könnyebben pótolható a hiány Az 1973/74-es tanévben is megszervezik Monoron a dolgozók esti iskoláját A Művelődésügyi Minisztérium rendeletéi a következő évben csökkentik a tananyagot, rövidítik a tanulás időtartamát. Akinek tehát nincs meg a nyolc- osztályos végzettsége, most, munkáját meg nem szakítva, könnyebben pótolhatja a hiányt. Miként a múlt évben, az idén is a Munkásőr úti és a monori-erdei iskola ad otthont az esti tanfolyamnak. Jelentkezni augusztus 25-ig, a nagyközségi tanács 4-es szobájában, szeptember 3-tál a két megnevezett iskola igazgatójánál lehet. MONOP'VIDtET G 4ÍK /*>«ES.J Mjt G Y FI HÍRLAP .KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 192. SZÁM 1973. AUGUSZTUS 17., PÉNTEK Egy hónapig zárva Megszépül a Konyha és étkezde épül — Fokozott ügyelet Megtették a szükséges intézkedéseket Mozgalmas volt a nyár a monori szülőotthonban. Dr. Lonkay László vezető főorvos tájékoztatása szerint eddig a Küldőt így ülés Üllőn Legjobban a gyógynövénybegjűjtés sikerült Erélyes iniézkedéseket vezetnek be a leltárhiány megszüntetésére legtöbb szülés április-májusban, majd szeptember-októberben zajlott le, a nyári hónapokban jóval kevesebb. Az idén más a tapasztalat: a szokásosnál sokkal több kisgyermek született az otthonban. Minden második évben végzik el a szülőotthon belső festési munkálatait. Ezúttal-szeptember 15-től október 15-ig lesz szünet. Akkor vesz részt a főorvos is azon a továbbképzésen, amely kötelező számára. A festést-mázolást és az egyéb átalakítást a monori nagyközségi tanács költségvetési üzeme kapta feladatul. A tavaly megépült, mosoda melletti szárítóhelyiségből konyhát építenek, melybe 200 literes bojlert is beszerelnek, s az otthon dolgozói részére a vasaló Négy község — köztük három nagyközség —, Vecsés, Monor, Üllő és Péteri — küldöttei gyűltek egybe a nemrégiben megnyílt új üllői étteremben, hogy meghallgassák az Üllő és Vidéke ÁFÉSZ gazdasági helyzetéről szóló tájékoztatót és megtárgyalják a meghívón szereplő más napirendi pontokat. — A taglétszám — kezdte Massza Sándor, az igazgatóság elnöke —, az elmúlt időben, leszámítva a kilépőket, tizeneggyel emelkedett. Az új tagok legtöbbje vecsési. A szövetkezet az elmúlt rövid időben több ipari részlegét felszámolta, így az autójavító, az asztalos és a mintakészítő üzemet, ! de csökkentette az építő- ! ipari tevékenységet is, mi- ' vei az gazdaságtalan volt. A négy községben 37 kereskedelmi egysége van a szövetkezetnek. Ezek, már az elmúlt félévben gyengébb forgalmat bonyolítottak le, mint az előző év hasonló időszakában, 102,2 százalékra teljesítették tervüket, ellentétben a 14 egységből álló vendéglátóiparral, melynek tervteljesítése 99,9 százalékra sikerült. A szövetkezet felvásárlással is foglalkozik. Legjobban a gyógynövénybegyűjtés megszervezése sikerült: a tervet 123,8 százalékra teljesítették. Tojásból 73 ezer 375, sertésből 899, nyúlból 1399 darabot, mézből pedig 3 ezer 347 kilót vásároltak fel eddig, ennek ellenére ' nem sikerült a féléves tervet 100 százalékra teljesíteniük. A jövőben arra rátermettebb 'személyeket kell a felvásárlásban foglalkoztatni. A hagyományos ipari tevékenységben csak a darálók teljesítették túl a tervüket, 12,5 százalékkal. Á szikvízkészí- tők és a szeszfőzdék elmaradtak, de elmaradtak a tervteljesítésben az egyéb ipari és szolgáltató tevékenységet végzők is: tervüknek csak 78 százaléka valósult meg, szemben a tagságnak és különböző szerveknek végzett fuvarozással, amely szinte a duplájára emelkedett. Összességében az elmúlt, félévben a szövetkezet 65 millió 79 ezer forint áruforgalmat bonyolított le, ami 92,9 százaléknak felel meg' az előző év ugyanezen időszakához viszonyítva. A csökkenést, amint azt Massza Sándor elmondotta, leginkább a már említett ipari tevékenységek felszámolása és a felvásárlás csökkenése idézte elő. Valamelyest több lett a kereskedelmi leltárhiány: negyvenből 18 egységben hiánnyal számoltak ei. Volt olyan bolt, a 12-es számú, ahol a leltárhiány összege az 58 ezer forintot is meghaladta. A vendéglátóiparban nem következett be változás, viszont az ipari leltárok egészen jól alakultak, mert az elmúlt félévben mindössze egy helyen volt kisebb hiány. — Az igazgatóság — jelentette be annak elnöke — úgy határozott, hogy a jövőben hiány esetén azonnal leváltják a felelős vezetőt, még akkor is, ha az érintett egységet egy ideig zárva is kell tartani. — Bár az előző évekhez viszonyítva — fejezte be összegezését Massza Sándor —, a szövetkezet lassabban fejlődött, a nyereség riövelhető, mert annak feltételei adottak, de a költségeket csökkenteni, viszont a szervezettséget javítani kell. Kovács György ítélet a gombai súlyos kimenetelű verekedés ügyében A minap tárgyalta a Monori Járásbíróság dr. Kerekes Györgyi tanácsa Kalmár Pál. Tassi Sándor, Tassi Sándorné vádlottak és Szabó Béla sértett ügyét. 1971. október 5-én Szabó Béla, ittas állapotban felkereste lakásán Tassi Piroskát, de a lány szülei kiutasították a nem kívánt udvarlót. aki ekkor agresszíven lépett fel. A helyszínen tartózkodott Kalmár Pál, Tassiék veje is. A szóváltás eldurvult, s Tassiék úgy megverték Szabó Bélát, hogy az többször is elvesztette eszméletét. Az orvosszakértői vélemények súlyos testi sérüléseket, életveszélyt, nagyfokú agyi károsodást állapítottak meg. Szabó Béla jelenleg is . a váci kórházban fekszik. Két lába, egyik keze megbénult, tudata teljesen el_ homályosodon. Alig képes beszédre, kapcsolatteremtésre. Kalmár Pált a bíróság erős felindulásban elkövetett emberölési kísérletben, Tassi Sándort és Tassi Sándornét maradandó testi fogyatékosságai, előidéző súlyos testi sértés bűntettében mondta ki bűnösnek. Kalmár Pál elsőrendű vádlott büntetése 3 év börtön és 2 év közügyektől való eltiltás, ' Tassi Sándor másodrendű vádlott egy év végrehajtható, Tassi Sándorné 6 hónapi felfüggesztett börtönbüntetést kapott. A védők az ítélet enyhítéséért, az ügyész súlyosbításért fellebbezett. (g. 1.) helyén étkezdét létesítenek. A költségvetési üzem az átalakítást 80 ezer forintért végzi el. Sok terhes anyát érdekel, mi lesz, ha bezár a monori szülőotthon. A szükséges intézkedéseket megtették. A monori mentők fokozott ügyeletet tartanak majd az idő alatt. A mono- riak, üllőiek és Péteriek, valamint a gyömrői rendelőin- j tézethez tartozó községek, Ecser, Maglód, Gyömrő, Men- de, Sülysáp, Űri szülés előtt álló kismamáit a Rókus Kórházba irányítják, a Gomba, Bénye, Káva, Pilis, Nyáregyháza, Vasad, Csévharaszt községekben lakók a ceglédi kórházban szülhetnek, a vecsé- í siek pedig a XIX. kerületi szülészeti klinikán. Gér József Mikor épül fel a vasadé kis ABC-árubáz? Kész a terv, van kivitelező és építőanyag A vasadi lakosok évek óta kérik, a tanácsi vezetők pedig állandóan sürgetik a kis ABC- áruház megépítését. A pilisi ÁFÉSZ igazgatósági elnöke a tanácsülés előtt megígérte, hogy s bizonyos feltételek teljesítésé esetén felépítik a véleményük szerint is nagyon szükséges üzletet. A vasadiak, szaván fogva a jó hírű és általuk is tisztelt elnököt, 500 ezer forintot befizettek „C” részjegy formájában a'pilisi ÁFÉSZ pénztárába, a magyar állam tulajdonában levő telek pedig, ahova az áruházat építik, a földhivatal közlése szerint, a vasadi tanács jóvoltából az illetékes ÁFÉSZ-é lett. — Megvan a terv, a kivitelező és az építőanyag is, előre gyártott elemek — értesítette a minap a szövetkezet főkönyvelője a vasadi tanácselnököt. — Hát akkor miért késik, húzódik hónapról hónapra a kis ABC-áruház megépítése,’ miért nincs a helyszínen még semmi? — kérdezik a vasadi lakosok és a tanácsi vezetők is. (k. gy.) MEGRENDELÉSEKET VÁRNAK Gyömrői termék Zágrábban VÁSÁRLÓJA A VOLÁN A Monori Járási Szolgáltató Szövetkezet villamossági részlegében mindössze öten dolgoznak. Nagy György, a részleg vezetője elmondotta, hogy a szövetkezet a TRANS- ELEKTRO révén képviselteti magát a jelenlegi zágrábi nemzetközi vásáron: az első képünkön láthátó expressz akkumulátorindítóképesség- vizsgáló készüléket állították ki. Eddig húszat vásárolt belőle a Volán, de további megrendeléseket is várnak á 15 ezer forintos készülékre. Szintén a gyömrői részlegben gyártják a a autóvillamossági szervizműszert, amelyet ugyancsak a Volánnak szállíÚjabb kudarc Lélektelen játék, sok labdakezelési hiba ÚRI—MONOR 2:1 úgy véljük, jó erőállapotban és jó formában kellene lennie. , (hörömpő) * __________________ MN K-mér kőzések Sülysáp—Váci Híradás 2:2 Sülysáp, 500 néző, vezette: Darula. Nagy meglepetés az eredmény. A sülysápiak szerezték Űriban, a Magyar Népköz- társasági Kupa első fordulójában újabb kudarc érte a megyei osztályban szereplő fflo- noriakat. A helyi együttes nágy becsvággyal és lelkesedéssel játszott, míg a mono- riak, unottan, fölényeskedve. Az újabb kudarc, a pontatlan összjáték, a sok labdakezelési hiba, az eddigi gyenge eredmények (Monor—Vecsés •1:1, Üllő—Monor 1:1, Gyömrő —Monor 3:1, Úri—Monor 2:1) a szakvezetés és az edzésmunka hiányosságaira hívják fel a figyelmet. Vasárnap kezdődik a bajnoki nyitány. A csapatnak, Szakácsnő colt a VIT-en Sült csirke, magyarosan Nem láttuk őt a képernyőn, mert a közvetítések idején dolgozott: szakácsnő volt a berlini VIT-en a mindössze 17 éves üllői Fölöp Ilonka. — Budapesten, a Keleti pályaudvaron, az IBUSZ 18. számú üzemegységében mint szakácsipari tanuló ez évben végeztem ötös eredménnyel. Talán jó bizonyítványomért részesültem abban a kitüntetésben, hogy kimehettem a VITEmlékiil elvi — A németek nem úgy főznek, mint a magyarok. Zsírt nem használnak, csak étolajat és növényi eredetű margarinfélét. Paprika, bors és egyéb fűszer van bőven, de az ételbe igen keveset tesznek belőle, mert az az elv, hogy a vendég fűszerezze meg úgy, ahogy akarja. így a fűszerfélék terítéskor kerülnek az asztalra. Ennek ellenére jó volt az étel. — Egyszer mi, magyarok, elhatároztuk, hogy a sült csirkét magyarosan készítjük el. A főnök kétségbe esett, most mi lesz? Ám a vendégek nagyon ízletesnek találták, s jó étvággyal elfogyasztották. Hozzá kell tennem, hogy a mi konyhánkról magyarok nem étkeztek. — A terítékre is nagy gondot fordítottak. Nemzetiségek szerint finom kivitelű tányéré szakácsnőnek. A berlini Mitrópa (a német IBUSZ) étkezdéjébe osztottak be. Naponta ezer-ezerötszáz személynek főztünk. Tízen voltunk szakácsok, két műszakban dolgoztunk. A nyersanyagot a berlini ételgyár szállította. A konyhában sok országból verbuválódott gárda segített. Hu- szonhatan voltunk magyarok, nyolc lány, a többi fiú. tt szalvéták rókát tettek az asztalokra, és szép papírszalvétákat, melyeket sokan felhasználás nélkül magukkal vittek. Mindennap délután 2 óráig dolgoztunk, így alkalmam volt a délutáni utcai rendezvényeket megnéznem. Egyszer meghallgattam a Bergendí- és Lokomotív zenekar koncertjét is. A Keleti-tenger par tjein — A VIT megnyitása előtt már 3 nappal korábban kint voltunk, és zárás után ugyancsak 3 nappal később jöttünk Selyemkendő, a — Elbúcsúzáskor a konyhán jutalmat és ajándékokat kap- tur\Jc, sírtak, és címünket kérték, hogy levélben a kapcsolatot tovább megtarthassuk. — Én is kaptam VIT-jelhaza. Mindkét alkalommal éjjel utaztunk, külön hálókocsit kaptunk, és az eflátásunkról az úton kifogástalanul gondoskodtak. — Lehetőségem nyílt rá, hogy megtekintsem Berlint. Hatalmas, szép város. A stadion megnyitása előtt a németek főpróbát tartottak, egy utcai felvonulást végignéztünk. Tornát, táncokat mutattak be, és minden ország zenéjéből 4—5 percet gyakoroltak. — Hol volt a szállásuk? — Én egy fiatal házaspárnál laktam. — Milyen élményekkel tért haza? — Ügy éreztem, a németek nagyon szerettek bennünket. Munkánkkal elégedettek voltak, meg is dicsérték. A háromnapos előkészületi időben elvitték csoportunkat a Keleti-tenger partjára, és megnéztük Rostock kikötőjét. Éppen akkor futott be egy hatalmas személyszállító hajó, hozta az afrikai küldötteket. Fürödni szerettünk volna, de a víz hideg volt. u tograrn ok ka l vénnyel elátott selyemkendőt, kiálltam vele az Alexander Platzra, és autogramot írattam rá, s én is írtam másokéra. E. M. meg a vezetést, majd az NB II-es csapat egyenlített. A második félidő 20. percében ismét a hazaiak “jutottak 'vezetéshez. A váciak ekkor nagy hajrába kezdtek, s egyenlítettek. így is az alacsonyabb osztályban játszó Sülysáp jutott tovább. 1973/74-es selejtező. Mende—Gyömrő 0:0. Mende, 200 néző, vezette: Hargittai. A tartalékos gyömrőiek nem tudták megszerezni a győzelmet a határtalan lelkesedéssel játszó hazaiakkal szemben. Szántait (Mende), sportszerűtlen megjegyzéséért, a játékvezető kiállította. (g) Ismét pályán a monori öregfiúk Szombaton az abonyiakkal játszanak A monori szakmaközi bizottság rendezésében, szombaton 16 óra 30 perckor, a monori öregfiúk az a bony i öregfiúk labdarúgócsapatát látják vendégül. A, felkészülést, a szorgalmas edzést már javában folytatják. Ismét azt szeretnék bizonyítani, hogy az akarásuk, a szívük, a labdarúgás iránti szeretetük még mindig a régi. MrSOR MOZIK Monor: Az utolsó mozielőadás. Pilis: Egy bolond Párizsban. Vecsés: A vénlány. tanak. Eddig százat készítettek a 2500 forintos készülékből.