Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-12 / 188. szám
10 ?“írfŰriap 1973. AUGUSZTUS 12., VASÄRNAP Heti jogi tanácsok A tartási szerződés hatósági jóváhagyásáról P. N-né, gödöllői olvasónk eltartási szerződést akar kötni egy idősebb magányos aszony- nyaL Levelében azt kérdezi tőlünk, kell-e az eltartási szerződéséhez valamely szerv közreműködése vagy jóváhagyása, továbbá érdeklődik az iránt is, hogy ha megköti az eltartási szerződést, jár-e az ő jogán eltartottjának orvosi ellátás, illetve kórházi kezelés, és szükséges-e ügyvéd útján megkötni a szerződést. . A tartási, az életjáradéki és az öröklési szerződésekkel kapcsolatos hatósági feladatokról a 7/1967. II. 26. Korm. számú rendelet rendelkezik. Eszerint az eltartást tartalmazó szerződéseket hatósági jóváhagyásra a tanácsnak be kell mutatni. Érvényessé csak az illetékes tanács jóváhagyása után válik. A tanács gondos környezettanulmányozás után, ha úgy látja, hogy az eltartási szerződés hiányos vagy ennek alapján nem hagyná jóvá, kifogásait a bemutatástól számított 60 napon belül teheti meg. Erre jó ügyelni a tanács igazgatási osztályának, Illetve községekben a végrehajtó bizottság titkárának. Ha ugyanis ez idő alatt a tanács nem nyilatkozik, a szerződést Jóváhagyottnak kell tekinteni. Az eltartási szerződést a felek saját belátásuk szerint maguk is megköthetik. Nincs úgynevezett ügyvédkényszer, vagyis nem kötelező az ügyvéd igénybevétele a szerződés megkötésére. A gyakorlat, illetve a tapasztalat azt igazolja, hogy jogi szakember igény- bevétele szükséges. Nemcsak azért, mert a Polgári Törvény- könyv alapvető és lényegében egyszerű rendelkezésein kívül egyéb szabályok, állásfoglalások is megjelentek — méghozzá elég szép számmal —, hanem a felek igazi akaratát, szándékát szerződésbe foglalni sokszor elég nehéz, mert maguk a szerződők sem tudják mindig, hogyan és mit akarnak. Előfordulhat, hogy lényeges dolgokat kihagynak, viszont lényegtelent oldalakon keresztül felsorolnak. Később derül aztán ki, hogy alakilag hibás a szerződés és emiatt az a személy, aki bízott a szerződésben foglaltakban, károsodik. Tanácsoljuk, hogy forduljanak jogi szakemberhez, ügyvédhez a szerződés megkötése során. A tanácsok is készséggel rendelkezésre állnak az ilyen ügyekben az állampolgároknak. Hogy csak egyet említsünk a sok kérdés közül, amely nemrég jelent meg mint állásfoglalás. Kimondja a 2/ 1973. számú MTH elvi állás- foglalás, hogy azt az ügyfelet, aki a szerződés alapján tulajdonjogot szerez, különféle igazolásokat kell beszereznie, hogy esetleges ingatlan szerzése nem ütközik-e a magán- személyek által megszerezhető ingatlanokról szóló rendelkezésekbe. Ha például a tartás ellenértékeként lakásbérleti jogviszony folytatása szerepel a szerződésben, a jóváhagyás előtt vizsgálni kell ennek a lakásügyi jogszabályokban meghatározott előfeltételeit is. Olvasónk további kérdésére nem adhatunk kedvező választ. Az eltartó jogán az eltartottnak csak akkor jár ingyenes orvosi kezelés és kórházi ápolás, ha a tartás nem ellenszolgáltatásért történik; ha ugyanis az eltartott a tartás fejében vagyonát, ingatlanát vagy lakását az eltartónak adományozza, akkor az eltartott a betegségi biztosítás szolgáltatásaira mint családtag az eltartó jogán nem lehet jogosult. Ez azt jelenti, hogy az eltartott esetleges gyógykezelésének és kórházi ápolásának költségeit az eltartó köteles viselni. Szülőtartás — kizáró okokkal Foglalkoztunk nemrégen a Legfelsőbb Bíróságnak a szülőtartással kapcsolatban legutóbb kiadott irányelvével. Máris többen hozzászóltak és több kérdést felvetettek. Ezekre esetenként visszatérünk. Most az alábbi kérdésre adjuk meg a választ az irányelv alapján. A gyermek az egyéb feltételek megléte esetén nem köteles eltartani a szülőjét, ha az a gyermekével szembeni kötelezettségeit olyan súlyosan sértette meg, hogy erre tekintettel a társadalmi felfogás szerint a tartásra nem méltó. A szülőtartásra való jogosultság erkölcsi alapja az a családi kapcsolat, amely a gyermeket a neki életet adó és érte áldozatot hozó szülőjéhez feloldhatatlanul köti. Ezt kell döntően figyelembe venni a tartásra való jogosultság elbírálásánál. Ebből következik az is, hogy ez a jogosultság csak a szülői kötelességek erkölcsileg olyan súlyos megsértése esetén enyészik el, amely a szülőt a tartásra a társadalmi erkölcsi helyzet szerint méltatlanná teszi. Ez az egészében kivételes helyzet abban az esetben következik be, ha a szülő a gyermekkel szemben kötelezettségeit olyan súlyosan sértette meg, ami az alapvető erkölcsi elvek teljes semmibevételére mutat, s ami miatt az igény elutasítását a szülői hivatás megbecsülésére irányuló általános nevelés érdeke is indokolja. Nem lehet azonban a szülői kötelesség ilyen súlyos megsértésének tekinteni például azt, hogy a szülő az apaság, illetőleg az anyaság megállapítása iránti perben védekezett, vagy csupán a megítélt, vagy felajánlott tartásdíjat fizette, illetőleg — anyagi nehézségei kedvezőtlen életviszonyai miatt — gyermekét nem tudta megfelelően ellátni, mások, vagy intézet gondozására bízta stb. Egymagában az sem teszi a szülőt méltatlanná a tartásra, ha gyermekét örökbeadta. Ennek rendszerint csak az a következménye, hogy az örökbefogadó szülő tartási igénye sorrendben megelőzi a vérszerinti szülőét. Hasonlóképpen nem szűnik meg a vérszerinti szülő szülőtartási jogosultsága sem egymagában abból az okból, hogy helyette mostohaszülő vagy nevelőszülő nevelte a gyermeket, sőt a vérszerinti szülő jogosultságban a mostoha- és nevelőszülőt megelőzi. (Csjt. 64. § (1.) bek.) Vizsgálni kell azonban az örökbeadás, illetőleg a mostohaszülő vagy nevelőszülő gondozásba kerülés okát és körülményeit, valamint a szülő és a gyermek közti viszony későbbi alakulását, abból a szempontból, hogy a vérszerinti szülő a társadalmi felfogás szerint nem vált-e a tartásra méltatlanná. Dr. M. J. Gavallér férj Tessék, drágám, a házassági évfordulónkra!.,, Frontátvonulás Fogyókúrázóknak: Amolett-keksz Anyukám, hát nem jobb enni, mint kocogni?! Zsoldos Sándor rajzai KERESZTREJTVÉNY „Oly csapzott már a rét" Radnóti Miklós (1909—1944) „Naptár” című ciklusából az „Augusztus”-! idézzük: „A harsány napsütésben oly csapzott már a rét és sárgáll már a lomb közt a szép aranyranét.. Folytatása a vízszintes 1. és a függőleges 26. számú sorokban. (Zárt betűk: 1, M, S, S; D, Z, Y, S, R.) VÍZSZINTES: 13. Diktálta. 14. Római 1501. 15. Érzelmi elem. 16. Tiltás. 17. Az „i” görög neve. 18. Ennivaló. 20. Vissza: kiejtett betű. 21. Járom. 23. Énekhang. 24. Meny- nyiség jele. 25. Domború fenekű, nagy rézedény (fordítva). 26. Valamerre húzza. 28. Hírül ad. 29. Ferencvárosi labdarúgó (Lajos). 30. „Édes ...”; Kosztolányi regénye. 31. Táplál. 32. Sűrű ütéseket mér az ökölvívó ellenfelére. 34. Női név. 35. Hintők. 36. Gallium vegy- jele. 38. Átmeneti. 40. Sürgöny „ö”. 41. Elvesz. 43. Gondoz. 46. Ízesít. 47. Saláta ízét adja. 48. Agg paripa. 50. A vízsz. 17. sz. alatti eleje. 51. Tévesen jegyez. 52. Kortárs komikus (László). 53. Egykori címzés rövidítése. 55. Szárny fából. 56. Europium vegyjele. 57. Skandináv váltópénz. 58. Majdnem egy ! 59. Budapesti egyetem. 60. Népszerű kártyajáték. 62. A múlt idő jele. 63. Lecsúsztatja a falatot. 65. Olykor többet ér, mint az erő. 67. Francia filmsztár (Brigitte). FÜGGŐLEGES: 1. Szoknyadivat. 2. Nyugati USA-állam, fővárosa Salem. 3. Mély hangrendű kicsinyítő képző. 4. Petőfi „levelei”. 5. Hosszú, keskeny kendő. 6. A kereszténység ellen lázadó pogány magyarok vezére 1046-ban. 7. Szám végei! 8. Szó szerinti ismételt rész. 9. Rendkívüli tehetségű ember. 10. Lábon van. 11. Zokog. 12. Almapi- rosodás. 19. Kiejtett betű. 22. Évben, évében. 24. Feltűnést keltő esemény. 25. Kalandos életű, magyar származású olasz altábornagy; végigharcolta az 1849-es olasz forradalmat (István 1825— 1908). 27. Igen — Vas megyében. 28. Egy fordulóban kijátszott kártyák összessége. 29. Népszerű táncdalénekes (János). 31. Vár. 32. Beszél. 33. Azonos betűk. 34. Eszme. 35. Kelta eredetű nép. 37. Négylábú névelővel. 38. Tüzes. 39. Franz Kafka (1883—1924) ismert regénye. 42. Bodzafa szárában húzódik. 44. Füves, sík terület. 45. Nagyon, szerfölött. 37. Raktároz. 48. Ragasztóban van! 49. Nagy magyar zeneszerző (Béla, 1881—1945), 51. Ravasz labda. 52. Tudományo- san keres. 54. „É”! 55. Rangjelző szócska. 56. Drezda folyója. 59. Spanyol, luxemburgi és olasz gépkocsik jelzése. 61. IRU. 64. Kiejtett betű. 66. Középen szúr! 68. Édes egynemű betűi. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1. és a függőleges 26. számú sorolt mAtrf AlfPCiP BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: egy hét. A JÜLIUS 29-1 SZAMBÁN MEGJELENT KERESZTREJTVÉNYÜNK HELYES MEGFEJTÉSE: (vízszintes 1) Tévétorony, (vízszintes 10) Szabad német ifjúság, (vízszintes 74) Spree, (vízszintes 75) Medve, (függőleges 14) Brandenburgi kapu. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Rétéi Lajosné 2000 Szentendre, Tél u. 6/a., Németh Mariann 2765 Farmos, Jászberényi út 674, dr. Bea Imre 2600 Vác, Múzeum u. 13., Hauser Istvánná 1192 Bp. XIX., Vonás u. 11., Kollár János 2600 Vác, Kertész u. 3., Fejéregyházi Csilla 2100 Gödöllő, Köztársaság út 15., Szende Akosné 1124 Budapest, XII., Tornaalja u. 1., Bodrogi Istvánná 2225 Üllő, Malom U. 16., Háromfai István 1126 Bp. Kléh L u. 4., Samu Istvánná 1115, Bp. Szakasits A. u. 64/a. GYERMEKREJTVÉNY Pajtások! Ma Pécset, a történelmi nevezetességű, műemlékekben gazdag várost keressük fel. % ft b ft 10 H ti<*> W ib . ib 11> «J io A rádió és televízió műsora VASARNAP KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6.10: Kellemes vasárnapot! közben: 6.50: Műsorismertetés. Budapest és a vidék kulturális programjából. Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója, utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.13: A zenés műsor folytatása. 7.25: Múzeumi híradó. 7.28: Nagy családok. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05: Külpolitikai negyedóra. 8.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.05: Ez is, az is... 10.00: Hírek. 10.03: Az Ez is, az is c. műsor folytatása. 10.25: Reklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.15: Csák Gyula jegyzete. 13.25: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 14.40: Réti Ervin ausztráliai útijegyzete. 15.00: Hírek. 15.05: Időjárás jelentés. 15.08: Agárdi Gábor műsora. 16.08: Híres zenekarok albuma. 16.51: Üj fúvósfelvételeinkből. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Faluról falunak — muzsikával. 17.45: Pilinszky János versei. 18.00: Bigband felvételekből. 18.30: Zenekari muzsika, közben: 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. 19.10: A zenekari muzsika folytatása. 19.35: A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete. közben: 20.25: Zsebrádiószínház. 20.45: A Johann Strauss-est közvetítésének folytatása. 21.35: Verbunkos muzsika. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.25: Tarjáni Ferenc kürthangversenye. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Az operabál. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Az evangélikus egyház fél órája. 7.30: Orgonaművek. 8.00: Mit hallunk? 8.30: Zenei anyanyelvűnk. 8.40: Haydn-művek. 9.29: Népdalcsokor. 10.14: Kisiskolások műsora. 10.44: Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.03: Ha még nem tudná! 11.33: Arturo Toscanini az NBC szimfonikus zenekarát vezényli. közben: 12.04: Nyári siker. 12.24: Az Arturo Toscanini vezényel c. műsor folytatása. 13.00: A beszélő szamár, mesejáték. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Cigánydalok. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: A tengerkutatás kezdetei. I. 16.20: Szerelmi bájital. Részletek Donizetti operájából. 17.00: Szablyár Ferenc műsora. 17.10: Művészlemezek. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Nagy Piroska riportja. 18.35: Slágerturmix. 19.23: Jó estét, gyerekek! 19.30: A vasárnap sportja. 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.10: Népdalok. 20.30: A Londoni szimfonikus zenekar hangversenye a salzburgi ünnepi játékokon. 21.30: A mai szlovén költők c. kötetből. 21.45: A hangversenyközvetítés folytatása. 22.30: Nóták. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Táncdalainkból. 24.00: Hírek. Időjárás* jelentés. 0.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.30: Csak gyerekeknek! 1. Csin- csin. A légyfogó. Csehszlovák bábfilmsorozat. 2. Szép tájak. Szovjet kisfilm. 10.00: A templomos lovagok kincse. Lengyel filmsorozat. 4. A föld alatti labirintus. 10.35: Táborról — táborra. Vidám ügyességi vetélkedő az V. kerületi napközis táborban. 15.53: Süsü keselyű. Amerikai rajzfilmsorozat. X. rész. 16.20: Mi ebből a tanulság? A Sportfilm Stúdió kisfilm je. 16.30: Goda Gábor: Egy nyugalmas vasárnap. Tv-játék (ism.). 14 éven felülieknek! 17.30: Reklámműsor. 17.35: Múzeumi séták. Látogatás a győri Xantus János Múzeumba. 18.00: Európa közepén. Riport- dokumentumfilm. 18.35: Reklám- műsor. 18.40: Delta. Tudományos híradó. 19.05: Sporthírek. 19.15: Esti mese. 19.30: A Hét. 20.25: Hírek. 20.30: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tv-filmváltoza- ta. „A másik világ”. 21.25: Kicsoda — Micsoda? Fejtörőjátékr 22.10: Hírek. — Sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor, közben: 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.45: Szót kérek! 5.00: Reggeli Krónika. I. 5.20: Műsorajánlatunk. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 6.00: Reggeli Krónika II. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Időjárás jelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 7.00: Reggeli Krónika. III. 7.20: Reklám. 7.30: Könyvismertetés. 7.33: Müsöraján- latunk. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Az MRT énekkara, Bárdos Lajos kórusműveiből énekel. 9.06: Abel és Eszter, regény. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Epizódok Verne életéből. 10.37: Bordalok operákból. 10.59: Ma este: Utazunk! 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: A Qui- lapayun chilei együttes műsorából. 14.20: Rise Stevens énekel. 14.40: Vallomás a műfordításról. Látogatás Garai Gábornál. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Mikrobi szárnyra kél. Fantasztikus rádiójáték. 15.48: Nelson Eddy énekel. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Gaál Jenő: IV. vonósnégyes —bemutató. 16.18: Kapusi Rózsa riportja. 16.38: Népdalok. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Czigány György műsora. 17.40: Filmklub. 18.00: Húszas stúdió. „Engem csak a majom érdekel.” 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Magyar muzsika tegnap és ma. 20.02: Balázs Sándor vidám írásaiból. 20.22: Beethoven: IX. szimfónia. 21.30: Mikrolánc ... Petress István műsora. 22.00: Hírek. Sport, Időjárásjelentés. 22.20: A corne- villei harangok. 22.56: Laczkó Géza elbeszélése. 23.07: A Tátrai vonósnégyes hangversenye. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Ray Colignon orgonái. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora, közben: 4.30-i-6.00: Hírek. Időjárásjelentés. 6.16: Reklám. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.45: Üj könyvek. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.40: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Nótacsokor. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió műsora. 10.00—12.03: Zenés műsor üdülőknek. közben: 10.00—10.05: Hírek. Időjárásjelentés. 10.30— 10.33: Német nyelvű hírek. 11.00— 11.05: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05 Ma 18.40-kor a tv-ben: —11.08: Angol nyelvű hfreí?. 11.30 —11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.45— 11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00— 12.03: Hírek. Zenekari muzsika, közben: 12.45: Asperján György riportja. 13.00: Hírek. Idöjárásje- lentés. 13.03: A zenekari muzsika folytatása. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig. 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Esztergomi beszélgetés az Árpádok királyi székvárosáról. 18.40: Közkívánatra. 19.49: Reklám. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. kiadás. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Kritikusok vidám élve boncolása a Fészek Klubban. 21.53: Verbunkosok, népdalok. 22.30: A hét zeneműve. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Táncdalainkból. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Delta Tudományos híradó. — Ezúttal elsőként az orvostudomány újabb eredményeiről ad hírt a Delta. A világon mintegy százezer ember él mellkasába épített — vegyi áramforrással működő — „törpe erőművel”, amely a szív működéséhez szükséges vezérlő impulzusokat biztosítja. Másfél-két év egy- egy ilyen áramforrás működési ideje, tehát ennek letelte után újabb műtétet kell végrehajtani a betegen, s újabb áramforrást építeni testébe. Az új ritmuskeltő nukleáris izotóppal működik, s 10 évig működik. Jelentősége tehát meglehetősen nagy. A másik érdekes téma a szöveti összeférhetetlenség kérdése. Közismert, hogy a szervezet ádáz harcot indít az idegen szövet, szerv ellen, ki akarja vetni magából. Ez a kromoszómahasonlóság növelésével csökkenthető (ezért nagyobb az esélye az ilyen műtétnek, ha például egypetéjű ikrekről vagy anyáról és gyermekéről van szó). Ma már, minthogy egyre gyakoribb az átültetéses műtétek száma, egy konkrét, esetben kb. 20 000 antigénvizsgálatot végeznek el a szövet-összeférhetetlenség csökkentése érdekében. Végezetül egy fantasztikus szovjet kísérletről számol be az adás: a Szovjetunióban — ahol már ipari méretekben foglalkoznak a hologramok készítésével — olyan holográfkísérleteket végeznek, amelyeknél csak a tárgyak tükörképe van jelen, s ezekkel olyan fizikai törvényszerűségeket lehet vizsgálni, mint a valóságos tárgyak jelenlétében. VÍZSZINTES: 1 Kedvelt társasjáték. 7. Hamis. 8. Többnyire dörgés, villámlás, zápor és erős szél kíséretében jelentkezik. 9. Ebben a ,,vár”-ban nincsenek katonák! 10. Időegység. 11. őszülni kezdő. 13. Barna Nándi névjele. 14. A Pécsi Porcelán- gyár világhírű. Ki volt a gyár alapítója, akiről múzeumot is elneveztek. 15. Vágányok. 16. Majdnem kér? 17. Hiteget. 18. A márka háromötöde. 19. Micsodák. 20. Válogatott labdarúgó, gólkirály. 2L Felitatja a tintát. FÜGGŐLEGES: 1. Farsangi mulatság. 2. Rangjelző. 3. A pécsi Mecsek legismertebb üdülője, a régebben Hotel . . . néven ismert SZOT-üdülőszálló. 4. Indulatszó. 5. Pécs belvárosában csaknem teljesen ép, eredeti állapotában látható a város egykori városfalának körbástyája. Mi ennek a neve? 6. Ez jár a győztes versenyzőnek. 8. Leánynév. 9. Simítva egyenletessé tesz. 11. A nagyobb török mecsetek neve. Ezekből több is van Pécsett, köztük a legnagyobb, a Gázi Keszim pasáról van elnevezve. 12. A vízsz. 15. sor mássalhangzói. 18. Minőségi ellenőrzés rövidítve. 20. Balta Tibi név jele. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, írjátok le egy levelezőlapra, és augusztus 19- ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalomsorsolásban. A júliusi nyertesek névsora: Török József, 2737 Ceglédbercel. Dózsa Gy. út 68. Ifj. Böröcz Kálmán, 1154 Budapest, XV. Aulich Lajos u. 144. Nagy Edit, 2600 Vác, Balassagyarmati út 72. Geese Marianne, 2330 Dunaharaszti, Kossuth L. u. 87. Som Rita, 2100 Gödöllő, József A. u. 22. Ifj. Szecsey Kornél, 2225 Üllő, Szövetkezet u. 3. Bátori Judit, 2251 Tápiószecső, Alkotmány tér 1. Napközi Otthon 4. csoport. 2013 Pomáz, II. sz. ált. iskola. Rétéi Zsolt és Tibor, 2000 Szentendre, Tél u. 6/a. Kenessey Béla, Ráckeve. 2300 Ráckeve. Sasköz 6. Aradi László, 2750 Nagykőrös, Béke u. 52. Kónya Károly, 2700 Cegléd, Sajtó u. 18. Sági Gábor, 2635 Vámosmikola, József A. út 20. Szi- las Judit,. 2200 Monor, Hunyadi J. u. 27. c