Pest Megyi Hírlap, 1973. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-17 / 165. szám
6 “l\Mírlap 1973. JULIUS 17., KEDD Záp oros forduló A KKFSE meglepő veresége Kosarasok Jugoszláviában Régi, baráti a kapcsolat a jugoszláv Sztara Pazova, valamint a Csepel Autó kosárlabdázói között. Ennek jegyében a jugoszlávok meghívására két mérkőzést játszott a Pest megyei NB II-es együttes. Mit- rovicán a városi válogatott ellen a Csepel Autó győzött, majd Sztara Pazován a magyar NB II-nek megfelelő helyi csapattól kikaptak az autógyáriak. Harmadszor nyerte meg a 18 mérföldes, Capri—Nápoly közötti távúszóversenyt a jugoszláv Rogo- sics Veliko. A győztes versenyzőn kívül még 23-an érkeztek célba, az indulásnál még 14 ország 3i versenyzője volt ott. Pályagond vulkán miatt Teljesen bizonytalan, hogy hol játssza le az első fordulóbeli labdarógó KEK- mérkőzését a Borussia Mönchengladbach. Izlandi ellenfelének, az L. B. Vest- mannaeyjarnak a pályáját ugyanis egy vulkánkitörés után olyan magasan borította el a hamu, hogy csak a kapuk felső lécei látszanak ki. Lehetséges, hogy az izlandi csapat Reykjamkba viszi a mérkőzést, vagy pedig lemond a pályaválasztó jogáról, és mind a két találkozóra az NSZK-ban kerül sor. A labdarúgó Nyári Totó Kupa vasárnapi fordulóját több helyütt megzavarta a zápor, a felhőszakadás. Kényszerszünet volt Szentendrén, ahol a Kossuth KFSE váratlanul nagyarányú vereséget szenvedett. Vácott a zápor miatt nem tudták befejezni a mérkőzést. A Vasutas Totó Kupában Cegléd egy ponttal tért haza Székesfehérvárról. NB I B B-csoport Budafok—KKFSE 5:1 (3:0) Szentendre, 800 néző. V: Dorozsmai. Kossuth KFSE: Szűcs — öze, Kovács (Bakos), Alberti, Staller, Erőss, Postás, Kara- lyos, Vad, Pogács, Angelmayer. Az NB II. Keleti csoportjának győztese, a Budafoki MTE az első félidőben jól kihasználta a hazai védelem megingásait. A második félidőben negyedórás viharszünetet tartottak, majd hiába rohamozott a Pest megyei gárda, sorra kihagyta helyzeteit. G: Vad. A hazaiak közül Pogács, öze és Erőss dicsérhető. NB II Déli csoport Vác—Kiskunhalas 2:0 (2:0) félbeszakadt. Vác, 200 néző. V: Tompa. V. Híradás: Drajkó (Feren- csik) — Horváth, Kriska, Böhm, Szunyogh (Kurtán), Pálinkás I, (Sziebig), Balogh, Fedor, Kovács, Bednarik, Ozsvá- ri. A 3. percben Ozsvári nagy lövésével vezetéshez jutottak a helyiek, majd a 16. percben Szúnyogh fejesét a vendég kapus „bevédte”. A Híradás a mérkőzés lefújásáig nagy mezőnyfölényben játszott, a kis- | kunhalasiak csak ritkán jutottak el a hazai tizenhatosig. A Pest megyei csapatban két újonc, Kurtán és Sziebig is szóhoz jutott. A 45. percben a zivatar miatt Tompa játékvezető lefújta a mérkőzést. Folytatásra a csúszós talaj miatt már nem volt lehetőség. G: Ozsvári, Szúnyogh. Jó: Kriska, Pálinkás I, Ozsvári, Kurtán. László Attila Vasutas Totó Kupa B-csoport Sz. MÁV Előre—Ceglédi VSE 1:1 (1:0) Székesfehérvár, 300 néző. V: Feigl. CVSE: Boda — Cseh, Véz- ner, Gór, Tóth, Dobozi, Farkas (Karcsú), Kresják, Halmi, Varga, Mogyorósi (Bognár). Cegléd a 67. percben egyenlített. Varga tisztára játszotta magát és szop gólt lőtt. A Pest megyeiek a 89. percben a győzelmet is megszerezhették volna, de Karcsú közeli fejesét a kapus bravúrral védte. Jó iramú, sportszerű mérkőzésen igazságos döntetlen született. G: Varga. Jó: Boda, Dobozi, Varga. Ungureán László Kézilabda Tessedik Kupa Az utánpótlás-válogatott az első Nemzetközi porondokon A lipcsei Werner Seelenbinder birkózó emlékversenyen magyar sportolók is szerepeltek. A kötöttfogásban, az 52 kg-os kategóriában Doncsecz József első helyet szerzett, 62 kg-ban Réczi második lett. Szabadfogásban, a 68 kg-os súlycsoportban Kocsis ezüstérmet, a 71 Jkg-ban Rusznyák bronzérmet Szerzett. ' Braunauban Ausztria műugró- válogatottja 24:20 arányban győzött Magyarország ellen. A befejező napon a toronyugrásban az osztrák Klen lett az első Hajnal Attila előtt. Bukarestben befejeződött a nemzetközi vízilabdatoma. Az utolsó A Szentendrei nyár eseménysorozatát több sportág viadala színesíti. A Duna menti városok részére kiírt kispályás labdarúgótornán tizenkét csapat állt rajthoz, s a férfiaknál és a nőknél a dunaújvárosiak jeleskedtek. A férfiaknál a Dunaújvárosi Inter csapata végzett az élen, a sportkörhöz nem tartozó játékosok vették fel ezt a nevet. A második helyet a Dunaújvárosi Nyomda, a harmadikat pedig a Szentendrei Papírgyár szerezte meg. A nőknél Dunaújvárosi Nyomda, Szentendrei Papírgyár, Vác sorrend született. Vasárnap országos II. osztályú háztömb körüli kerékpárosversenyre került sor, negyven indulóval. A résztvevők, a Csabagyöngye utca, mérkőzésen a magyar együttes 6:5 (1:1, 2:2, 1:0, 2:2) arányú vereséget szenvedett Romániától, és így a második helyen végzett. Az elsőséget Románia szerezte meg pontveszteség nélkül. Messinában befejeződött a nemzetközi női kosárlabdatoma. A mggyar válogatott, áz utolsó mérkőzésen 45:43 (28:21) arányú vereséget szenvedett Olaszországtól. Végeredmény: 1. Olaszország 10 pont, 2. Kínai Népköztársaság 8 pont, 3. Jugoszlávia 6 pont, 4. Románia 4 pont, 5. Magyarország 2 pont, 6. Olaszország ifjúsági vál. pont nélkül. Vasúti villasor, Attila utca, Római sánc utca 1900 méteres kört 15-ször tették meg. Versenykerekesek. Serdülők: 1. Zajek Dezső (FTC), 2. Fülöp Mihály (Tipográfia), 3. Somogyi Miklós (Tipográfia). Felnőttek: 1. Öínös Tibor (Ü. Dózsa), 2. Fejér József (Tipográfia), 3. Spammer László (Ű. Dózsa). Vaskerekesek: 1. Nagy Imre (III. kér. TTVE), 2. Sándor József (III. kér. TTVE), 3. Cse- reklye István (Tahitótfalu). A hét végén a Duna menti kisvárosok kézilabdatornáját rendezik hat férfi- és hat női csapat részvételével. Vác, Komárom, Dunaújváros és a vendéglátó Szentendre képviselteti magát. A Szentendrére tervezett nemzetközi birkózóverseny elmarad. Vasárnap telt ház előtt, színvonalas mérkőzésekkel fejezték be Gödöllőn a női kézilabda Tessedik Kupa küzdelmeit. Utánpótlás-válogatott—Pécsi Bányász 10:8 (5:7). Kemény, gyors mérkőzésen a válogatott csak szünet után tudta a maga javára fordítani az eredményt. G: Nagy I, (4), Nagy II (3), Balogh, Szabó, Simon, ill. Lakiné (4), Tóth (3), Józsáné. j OGSC—Csepel 8:7 (4:4). A nagyobb lelkesedéssel játszó OGSC megérdemelten szerezte meg a harmadik helyét jelentő győzelmét. G: Bubla (4), Gu- bek, Szabó (2—2), ill. Pacsai, Pálfi, Nagy (2—2), Szűcsné. A tornát az utánpótlás-válogatott nyerte tíz ponttal, 2. Pécsi Bányász hét, 3. OGSC öt, 4. Csepel két ponttal. A küzdelmek befejezése után dr. Bencze József, a Gödöllői EAC elnöke köszönte meg a csapatoknak a színvonalas és eredményes játékot, majd átAz országos öt- és tízpróba- bajnokságot a hét végén rendezték a Népstadionban. A viadal keretében a Magyar Atlétikai Szövetség meghívásos futóversenyt rendezett, melyre elsősorban a felnőtt és ifjúsági kerettagok voltak hivatalosak. A férfi 4x100 méteres győztes váltóban (40.6 mp) ott volt a Gödöllői EAC atlétája, Gresa Lajos is. Mögöttük 41 másodperccel új országos ifjúsági csúccsal lett nyújtotta a díjakat. A győztes együttes a kupát, az együttes játékosai pedig annak kicsinyített mását kapták. A torna legjobb játékosa Bubla Jolán (OGSC), a legjobb kapus Szikszói Margit (OGSC) és a legeredményesebb góllövő Józsáné (Pécs) tiszteletdíjat kapott. A városi pártbizottság díját a legsportszerűbb csapat, az utánpótlás-válogatott nyerte el, a díjat dr. Nagy Sándor, a városi pártbizottság első titkára adta át. .. . . ■ : Horváth Kálmán Telitalálat nélkül A heti totófordulóban 13-fl-es és 13-as találatú szelvény nem volt. 12-es találat 30 darab akadt, egyenkénti nyereményük 27 908 forint. A 11-es 991, a 10-es találat pedig 176 forint nyereményt fizet. Eredmények: 2, x, 2, x, 2, 1, 2, 1, 2, x, törölve, 2, 1, 1, x. tott. A 400 méteres gátfutás II. csoportjában: 2. Tölgyesi (Dunakeszi) 54,8. Az MTK ifjúsági minősítő versenyén a 110 méteres fiú gátfutásban (99 cm): 1. Ma- loviczki (Váci Híradás) 16 mp. ★ Innsbruckban, a nemzetközi atlétikai verseny nagy eseménye volt, hogy rajthoz állt a férfi magasugrás új világcsúcstartója, az amerikai Stones is. A fiatal atléta 226 ernes teljesítménnyel biztosan győzött. Megpróbálkozott 231 centiméteren új világcsúcsfelállítással is, de nem járt sikerrel. Jó formáját bizonyította a női magasugrásban az osztrák Ilona Gusenbauer, 189 cm-es eredménnyel győzött. ★ A szovjet Valerij Borzov, a 100 és a 200 méteres síkfutás olimpiai bajnoka csak 200 méteren és a váltóban áll rajthoz a július 23-án és 24-én Minszkben sorra kerülő Egyesült Államok elleni viadalon. ★ Vasárnap 50 km-es nemzetközi gyalogló versenyt rendeztek Prága és Podebradi között. A versenyt az NDK-s Zelzer nyerte 4:12:05.4 órás idővel. A magyarok közül Danovszki az ötödik, Dalmati a kilencedik helyet szerezte meg. A csapatversenyben NDK, Csehszlovákia, Magyar- l ország a sorrend. Szántó László, a Pestvidéki Gépgyár sportolója tavaly is kitűnően szerepelt a gokartversenyeken. A különböző futamok alapján övé lett az országos bajnoki cím. Idén is kitett magáért, így például az országos bajnokság Budapesten rendezett 3. fordulójában, a seniorok mezőnyében ő szerezte meg az elsőséget. Képünkön Szántó a kanyarban, a kisautósok élén« Szántó a kanyarban Kerekesek a Szentendrei nyárban A kézilabdázók következnek A Népstadionban és külföldön Atlétikai híradó második az ifjúsági A-válogaRiadalom az NSZK-ban A spanyol labdarúgóklubok Günter Netzer után újabb nyugatnémet válogatott játékosra vetették ki hálójukat. A múlt hét végén már csaknem eldőlt, hogy a Bayern München gólrekordere, Gerd Müller, a Barcelonához szerződik, az utolsó órákban azonban mégis az NSZK-ban maradásra szánta rá magát. A spanyolok csábítgatásai és | mesés árajánlatai pánikot keltenek a nyugatnémet labdarúgószakkörökben. Hiszen félő, hogy több játékos esetleges kivándorlásával alaposan meggyengül a válogatott keret, és a nyugatnémet együttes egyszerre elveszti világbajnoki ese- lyességét. Az illetékesek azonban most „párád riposztra” készülnek: ki akarnak jelölni egy 40-es játékos keretet — amelyben természetesen benne volna a VB-s keret 22 tagja és ezzel kapcsolatban olyan intézkedést akarnak tenni, hogy ezek a labdarúgók nem mehetnek külföldre 1974 ősze előtt. Ezenkívül olyan bírói döntés meghozatalával is foglalkoznak, amely szabályozná labdarúgóik külföldre emigrálását. Ezenkívül szabály alkalmazását kérik majd az UEFA-tól, hogy a világbajnokságig ne szerződhessenek játékosok más országba. APRÓHIRDETÉSEK állás . BUDAPESTI MŰBÚTORASZTALOSOK ISZ keres stylbútorasztalos és faipari gépmunkásokat reszortmunkára, férfi és női segédmunkásokat. jelentkezés: Budapest X.§ Maláta u. 31. (az Elessaroktól 5 perc). Érettségizett, katopa- viselt férfi'* rftunkaéro- ket laboratórfuiYií' önálló munkára felveszünk. Betanítás ideje alatt is teljes fizetés. Vegyésztechnikusok és útépítő technikusok előnyben. Jelentkezés: Budapest XI., Építész u. 38. Pest megyei Közúti Építő Vállalat Laboratóriuma, 665 — 704. ____________________ A Gyógynövény Kutató Intézet keres mező- gazdasági technikusokat kutatók mellett végzendő szakmai munkára. Jelentkezés Budakalász, József Attila u. 68. sz. alatt a munkaügyi előadónál levélben vagy személyesen. Telefon: 689 — 433._____________ Bu dapest környéki és budapesti munkára, ács és építőipari férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Budapest V., Váci utca 18. Főépítésvezetőség. Azonnali belépéssel keresünk állandó váci munkahelyre kőműves szakmunkásokat. Minden héten szabad szombat. Jelentkezni lehet: Vác (Deákvár) Népek barátsága útján lévő építésvezetősé gén. Dunamenti Epi tőipari Szövetkezet. A MÁV Gépjavító Üzem felvételre kere azonnali belépéssel lakatos, marós, vésős festő-mázoló, tmk-gép lakatos, tmk-villany szerelő, betanított gép munkás, betanítót munkás, anyagmozga tó és segédmunkáso kát. MAv utazási ked vezmény és üzemi ét kezes van. Cím: Bu dapest XIV. kér., Tahy u. 97 — 101. Bejárat Tatai út és Fáy út sarokról. Gyors- és gépírónőt felveszünk. Nagykőrös, Hunyadi Mg Tsz. Szurdok dűlő 11. Pest-közeiben fejlődő ipari vállalat pályázatot hirdet: jogtanácsosi, gépészmérnöki, technikusi, szerkesztő-technikusi, technológus! és normás beosztásokra. Budapestiek utazását autóbuszunkkal oldjuk meg. Jelentkezés „NAGY GYAKORLAT 1521" jeligére a Felszabadulás téri hirdetőben. A szobi ÁFÉSZ pályázatot hirdet Bemece- baráti községben lévő 1. sz. szabadkasszás bisztró vezetésére. Részletes pályázati feltételek megtekinthetők Szob, Köztársaság tér 2. sz. A dánszentmiklósi Micsurin Mg. Termelő- szövetkezet tízezer hektoliteres pincéjéhez nagy gyakorlatú pincevezetőt keres azonnali belépésre. Csak kifogástalan információkkal rendel- kezők jelentkezzenek. Sürgősen felvételre keresünk képesített gázkazánfűtőket. Érdeklődés: VOLÁN 20. sz. Vállalat (MA VAUT) Váci Üzemegység, tel.: 10 — 731. Váci vagy közvetlen Vác kömyéFelveszünk kádár szakmunkást és női dolgozókat. Pest megyei MÉK Csepeli Tartósító Üzeme Budapest XXI., Vasas u. 47. Mezőgazdasági gépszesz erelőt felvételre ke- relőket és vízvezeték- res a ceglédi Lenin „MG” Termelőszövetkezet. Érdeklődni lehet: telefonon, 515 vagy személyesen Cegléd^ XIII, kér. 4*7.. reggel 8-tól délután 16 óráig. Érettségivel rendelkező, gépírni tudó nő állást keres Cegléd területén. Cím: Gubodi u. 14. Autóközlekedési Tanintézet közli az érdekeltekkel, hogy Vácon folyamatosan B—C személyes tehergépkocsivezetőképző tanfolyamokat indít Érdeklődni lehet a helyi szervezőnél: Vác, Hámán Kató u. 7. szám. Félfogadási idő: kedd, péntek 12 — 16 óráig. Telefon: 10—475. adásvétel Abony központjában 3 szoba, komfortos családi ház, 350 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó, esetleg a telek külön is. Érdeklődni Lenin út 11. sz. (Finna) vagy Kinizsi Pál u. 5. (Perics). 601-es Trabantra szivacs üléshuzat eladó. Mátyás király u. 28. Maglódnyaralón állomástól egy percre 375 n.-öl déli fekvésű szőlős-, gyümölcsöstelek eladó. Lenin u. 82. Eladó Sasuti Cézár Niki apától import .román, kitűnő anyától gyünyörű német ju- hászkölyök. Orosz Péter, 2700 Cegléd, Temető u. 360. Eladó tanya 714 n.-öl, fele szőlő, villany megoldható, a közlekedéshez közel. Érdeklődni: Jánbor Károlyné, Al- bertirsa Homokrész 70« P — 10-es motorkerékpár sürgősen eladó. Ceglédbercel. Deák Ferenc u. 17. Eladó Táplószőlős Pán- di u. 661. sz. ház 2 padlós szoba, konyha, kamra, veranda, villany, víz, pince, garázs, melléképületekkel 500 négyszögöl termőszőlő, azonnal beköltözhető. Érdeklődni egész nap. Varga Mihálynál a helyszínen. Monorierdőn, állomás mellett 150-es telekkel leválasztva fél ház azonnal beköltözhető, eladó. Érdeklődni: Fürdő u. 6. Fityóék. Budapesten Rákospalotán 2 szobás, komfortos önálló családi ház 218 n.-öl kerttel beköltözhetően eladó, autóbusz mellett. Érdeklődés : Andrásiné, 1121 Budapest, Rácz A. u. 58. Tel.: 660 — 039. ____________ Wa rtburg személygépkocsi eladó. özv. Nagy Jánosné, Vác, Szent János utca 5. Kétszobás, összkomfortos, OTP-s, kertes lakás eladó. Vác, Deákvár, Gerle utca 15. sz. 600-as BMW vizsgázott szgk. eladó. Fung, Sülysáp.______________ El adó kertes félhás kettő szoba, összkomfortos, szabad rendelkezésű, beköltözhető. Érdeklődni hétfőn,, csütörtökön 17 órától. Dr. Dervadericsné, Cegléd, Ady Endre u. 1. szám. Váci családi ház beköltözhetően eladó. Levélben: Budapest XI., Móricz Zs. körtér 10. Alexy. _________ Se rtéstenyésztők figyelem ! Fölözött tejeit kínál eladásra a Ceglédi Tejüzem. Munkanapokon reggel 7—9„ délután 16—18 óra között kiszolgálunk minden kedves vevőnket jó minőségű fölözött tejjel literen- ként 1,30 Ft-os áron. Eladó két szoba, összkomfortos, étkezőfülkés OTP öröklakás. Érdeklődni lehet 1973- július 25-e után mindennap este 5-től 8 óráig a Vác 10 — 306 telefonszámon.________ Maglódon szőlővel beültetett 300 n.-öles lakótelek eladó. Érdeklődni : Maglód, Thököly u. 29. vagy du. 5-től 497—068. Nagykőrösön, Zrínyi u. 97. szám alatt 9- hónapos hasas üsző eladó._________________ El adó ház 226 n.-öl telekkel. Nagykőrös. Losonczl u, 61.______ Na gykőrösön eladó ház, Ádám László u. 10/a. szám alatt. Érdeklődni lehet: Ádára L. u. 10. alatt.________ Tr abant 500-as forgalmi rendszáma CB 47 — 60, karosszéria- hibás, áron alul — sürgősen eladó. Czibó- ka László, Tahitótfalu. Kossuth Lajos u. 15w VEGYES A Ceglédi Járási Építőipari Ktsz eladásra felajánlja Abony, Függetlenség úti anyagtelepét. A telek 860 n.- öl. masszív kerítéssel határolva, 3 db téglaépülettel, melynek területe 320 m2. Alkalmas üzem létesítésére és családi vagy társasház építésére. Érdeklődni lehet Abony, Tószegi út 15. sz. alatti irodában. Dunaújvárosi 2 szobás, összkomfortos, központban levő lakásomat elcserélném hasonló vácira. „Augusztusi csere 182 259’* jeligére dunaújvárosi hirdetőbe.