Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-01 / 126. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLÉKLETE A revolver Maigrct felügyelő egy tolvaj után nyomoz, s nem akármilyen tolvaj után: az illető éppen a mesterdetcktlv pisztolyát tulajdo­nította el. Persze, a revolver csak ürügy, hogy mindenféle gyilkos­ság! és zsarolási ügyek kusza szá­lait lehessen felderíteni... Adás: vasárnap, június 10., 20.30. TV-FIGYELŐ Ismeretterjesztés. A forra­dalmak kora és Magyarország címmel kitűnő új ismeretter­jesztő sorozatot indított a tele- levízió. Eddig két adását lát­tuk az izgalmas vállalkozás­nak, s mindkettő mintája és példája lehet annak, hogyan kell tudományos ismereteket egyszerre érdekesen, vonzóan, szinte valósággal szórakozta­tóan és mégis magas színvona­lon megjeleníteni-megfogal- mazni a képernyőn. A Hanák Gábor rendezte so­rozat első adása a XVIII. Jelmeztervező: Hruby Mária Fiatal, magas, karcsú nő. Hosszú esztendők óta ismeirt a pályán. Céltudatosan készült rá: 1966-ban végezte el az Iparművészeti Főiskolát. — Az ön nevét gyakran ol­vashatjuk a televízió képer­nyőjén, nnikor az adás után pereg a stáblista. Jelmezter­vező: Hruby Mária, ön a tele­vízió jelmeztervezői csoport­jának tagja? — Igen is, meg nem is. De hogy ne rejtélyeskedjünk, azonnal megmagyarázom. Én úgy mentem el a televíziótól, hogy egy picit azért maradtam Is. — Üjabb talány? — Nem, évekig ugyanis a televízió belső munkatársa voltam, jelmeztervezői beosz­tásban. De 1969-ben kiléptem és először a miskolci Nemzeti Színházhoz kerültem. De hogy maradtam, ezt mutatják azok a produkciók, amelyekre az el­múlt időben a televízió felkért jelmeztervezőként. — Tulajdonképpen, saját tapasztalataiból kiindulva, me­lyik műsorokhoz szükséges jelmeztervező? — Minden dramatizált mű­höz, adaptációhoz, legyen az dráma, vagy vígjáték, mo­dern vagy klasszikus. — És a riportmüsorokhoz? — Ahol valamilyen ruha­igény, köpeny, vagy ruhaki­egészítés szükséges, oda elég a ruhakivitelező, hiszen itt nincs önálló tervezői feladat. — Miként kezd hozzá a jel­meztervező egy darab kosz­tümjeinek megalkotásához? — Elsősorban a rendező el­képzeléseit ismerem meg és természetesen a darabot. Ez­után megállapodik a díszlet- tervezővel. S a kor stílusának megfelelő formákat, harmó­niákat egyeztetik, sőt az sem mindegy, hogy a jelmez színei hogyan illeszkednek a díszlet hangulatához. Mindenképpen rendkívül izgalmas feladatnak tartom a tervezést. Jelenleg főállásban a veszprémi szín­háznál dolgozom, de tervezek a Madách és a Vígszínháznak is. Jelenleg Hruby Mária, mint vendég a magyar televízió egyik készülő új drámájának jelmeztervezője. Címe: Kara­mazov testvérek és a rendező Lengyel György. R. I. század Magyarországába vitt vissza, abba az alig ismert és titokzatos korba, amikor hirte­len mozogni, változni, erjedni kezdett a világ. Nem egészen egy évszázad alatt kétszeresé­re, 4 millióról nyolcra nőtt az ország népessége, s ennek meg­felelően lényeges módosulások következtek be a termelésben és a fogyasztásban egyaránt. Valamire készülődött a világ: a sok változás, mozgás méhé- ben már érlelődött a jövő, a XIX. század, 1848 forradalma. A második adás ehhez a for­radalomhoz vitt közelebb. Az ország a XIX. század elején érzi, hogy valami készülődik. A változás hívei és ellenfelei egyaránt összeszedik erőiket, mintha nagy próba előtt állná­nak. Még nem lehet pontosan tudni, mi lesz ebből, hogy mit hoz a jövő, de hogy nagy vál­tozás előtt áll az ország, az szinte majdnem mindenki előtt nyilvánvaló. Ezt az izgalmas kort a tele­vízió legalább ilyen izgalma­san és érdekesen adta vissza. Kevés, de jól kiválasztott jel­lemző adattal, ténnyel és il­lusztrációval szemléltette a változó kort. A közreműködő öt történész — Kosáry Do­monkos, Dányi Dezső, Endrey Walter, Fenyő István és Katus László — eleven erejű, tömör előadása plasztikusan mutatta be a már mozgolódó erőket. A televízió — nagyon helye­sen — képzőművészeti és ze­nei alkotásokat, korabeli köny­veket, újságokat, irodalmi sze­melvényeket is felhasznált a műsor élénkítésére. Sajnos azonban, szinte egyszer sem közölte, hogy a portrék kit áb­rázolnak, ki festette őket, hogy az elhangzott szövegeket ki írta, hogy a könyvábrák, a metszetek és rajzok honnan valók. Pedig egy-egy felirattal könnyen megoldhatta volna ezt az ismeretterjesztés szempont­jából egyáltalán nem lényeg­telen dolgot. Végtére is isme­retterjesztő műsorról van szó. ö. L. VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.05: Ot kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.20: Hang — Kép. MRT-Magazin. IV. évfo­lyam, 6. szám. 10.03: Petőfi él... Középiskolások vetélkedője. Dön­tő. 11.08: Schubert-zongoraművek. 11.28: ötven évvel Petőfi előtt. He­gedűs Géza előadása. XII. rész. 11.38: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.15: A Nagy mesterek — világhírű előadóművé­szek c. műsor folyt. 13.30: Nem azért mondom ... Hámos György jegyzete. 13.40: Günther Norris ze­nekara játszik. 13.50: Rádiólexikon. 14.20: Joan Sutherland operettda­lokat énekel. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Szituációk — megoldások. VI. rész. 15.50: Fúvós­zene a XVII. századból. 15.58: Az élete regény volt. Dokumentum- műsor Travenról. 17.05: Nótakedve­lőknek. 17.45: Lírai önarckép. Illyés Gyula versei. 18.00: Wilhelm Furtwängler Csajkovszkij-műveket vezényel. 19.10: Magyar táncdalok az NDK-ban. 19.30: A vasárnap sportja. 20.00: Találkozásaim. Ta­kács Gyula vallomása. 20.50: A Magyar Rádió és Televízió népi ze­nekara játszik Járóka Sándor ve­zetésével, Gaál Gabriella népdalo­kat énekel. 21.20: Fél óra sanzon. 21.50: A Magyar Rádió és Televí­zió énekkara két Monteverdi-mad- rigált énekel. 22.20: Walter Giese- king Ravel-f elvételeiből — IV. rész. Tükröződések (Miroirs). 22.46: ..Köztetek élek és élni fogok .. .** 23.00: Slágerturmix. 0.10: Hérold operáiból. PETŐFI RÁDIÓ 7.20: Liszt: Fantázia és fúga az ,.Ad nos, ad salutarem undam” korái dallamára. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: A Magyar Rá­dió és Televízió gyermekkórusa énekel. 8.42: Zenei anyanyelvűnk. A boldog! rezesbanda. 8.52: Gül baba. Részietek Huszka Jenő— Martos Ferenc operettjéből. 9.40: Szépművészeti ABC. Boldizsár Iván írása. 9.50: Szívesen hallgat­tuk. A Rádió Kabarészínháza. (A hétfői adás ismétlése.) 11.00: Va­sárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműsora. 12.30: Jó ebédhez szól a nóta. Zala Tóth Erzsébet és Melis György énekel, Berki László népi zenekara játszik. 13.10: Szele- burdiék nyaralnak. Bálint Ague!» rádiójátéka gyermekeknek. 14.00: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió ze­nés műsora. 15.00: Jelenidőben. A vállalkozókról. Gácsi Sándor do­kumentumműsora. 15.30: Mit hal­lunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 16.05: Hanglemezgyűj­tőknek. 17.05: Intrikusok egymás közt. Riport. 17.35: Kamarazene. 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.15: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 18.45: Tudó­saink arcképcsarnoka. 19.00: Kap­csoljuk a debreceni ' Csokonai Színházat. Operai találkozó Debre­cenben. Verdi: Nabucco. Négyfel- vonásos opera. Közben: Kb. 19.45: Jó estét, gyerekek! 20.35: Sötét­zárka. Székely Júlia írása. 20.55: Az operaközvetítés folytatása. 21.50: Csárdások. 22.05: Made in Hungary. Könnyűzene, tánczene, dzsessz. 23.10: Hrennyikov művei­ből. URH 8.09: Zenekari muzsika. 9.40: Ba­ranyai bányák. Szabó Imre riport­ja a mecseki bányákból. 10.00: ÜJ Zenei Üjság. 10.35: Raina Kabai- vanszka és Hosfalvy Róbert éne­kel. 11.07: Szindbád. Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva. III. (befejező) rész. 12.10: Romantikus zene. 13.25: Gasparone. Részletek Millöcker operettjéből. 14.00: Ne­ville Marriner vezényel. 14.59: Szóljatok, szép szavak — Baranyá­ban és Somogybán. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.07: Gioconda. Részletek Ponchielli operájából. 16.50: A dzsessz kedvelőinek. A prágai Dzsessz Stúdió és a drez­dai Dixieland együttes felvételei­ből. 17.10: Művészlemezek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Bä- cher Mihály zongoraestje. 18.50: Legkedvesebb verseim. Elmondja: Lőte Attila. 19.05: A hangverseny­közvetítés folytatása. 19.35: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. 21.05: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 9.58: Siklósi várfesztivál. Közve­títés a tizedik alkalommal meg­rendezett ünnepségekről. 11.00: Tűzoltókocsit veszünk! Magyarul beszélő NDK film. 15.18: Pedagó­gusok fóruma. Aktuális kérdések. 16.00: Keresztül Etiópián (színes). Angol filmsorozat, in. rész: Afrika legújabb nemzeti parkja. 16.25: Reklámműsor. 16.30: Műsorainkat ajánljuk! 16.55: Reklámműsor. 17.00: Delta. Tudományos híradó. 17.25: Bűvészettörténet (színes). Rodolfo mester bűvészműsor-soro- zata, X. (befejező) rész. 17.40: Büszkeség és balítélet. Magyarul beszélő angol tv-filmsorozat, I. rész: A szomszédok. 18.05: „Zúg** jón dalunk ...” Munkásdalok hangverseny dobogón. 18.50: Süsü keselyű. Magyarul beszélő ameri­kai rajzfilmsorozat. I. rész: Állít­sátok meg a galambot. 19.15: Esti mese. 19.30: A Hét... 20.25: Hírek. 20.30: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének ma­gyarul beszélő tv-filmváltozata. „A revolver.” 21.25: A fertőd! kas­télyból jelentjük (színes). Napi összefoglaló az Interfórumon részt vevő fiatal művészek nemzetközi seregszemléjéről. 22.00: Hírek. 22.05: Sporthírek. POZSONYI TV 9.25: A diszpécser és a zenekar. Tv-sorozat (vége). 14.45: Lóver­seny. 15.45: A kék sirály szövetsé­ge. Jugoszláv tv-sorozat. 16.55: Csehszlovákia-—Svédország ifjúsági labdarúgó EB-mérkőzés. 19.00 én 21.20: Híradó, sporteredmények. 20.00: Még egyszer a szerelemről. Szovjet film. 2. műsor 19.00: Hét tenger, olasz tv-soro­zat. 19.30: Gálakoncert. FtS T I MEGYÉI TIElUEiVjliZiliO ete GAZDAG PROGRAM A TV-BEN Nyári színházi közvetítések Bár a színházak zömmel júniusban bezárják kapuikat, a televízióban nem teszik ki a „Nyári szünet” táblát. A ter­vek szerint a következő idő­szakban több rangos, igényei 1973. június 4-10. —É T F O" ■ KOSSUTH RADIO 1 8.15: Mit üzen a rádió? 8.50: A brüsszeli Pro Musica Antiqua együttes Machaut-felvételeiből 9.00: Körmendi-együttes felvételei­ből. 9.12: Hogyan veszett össze Ivan Ivanovics Ivan Nyikoforo- viccsal. 9.30: A hét zeneműve. Brit­ten: Négy tengeri közjáték a Pe­ter Grimes c. operából. 10.05: Moz­galom születik. 10.32: Szimfonikus zene. 11.33: Zsebrádiószínház. Éj­szakai járat. Maróti Lajos hangjá­téka. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Tánc­zenei koktél. 13.20: Id. Németh Vi- dák János népi zenekara játszik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Jack Grunsky énekel. 14.18: Pro- kofjev: Péter és a farkas. 14.43: Szép magyar novella. Móra Fe­renc: Kóty. 15.10: Iskolarádió. Tör­ténelmi arcképcsarnok. 15.59: Hall­gatóink figyelmébe! 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Bemutatjuk új felvételeinket. Geszler György: Szonáta. 16.17: Cserháti Zsuzsa és az Omega együttes felvételeiből. 16.39: A szenvedélyek etikája. H. rész. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Az élő népdal. Kisterenye, I. 17.30: A hét rádióhallgatója. Port­ré muzsikával. 17.50: 10x10 a tize­dikre. A KISZ Központi Bizottsá­ga, a rádió és a televízió VIT-ve­télkedője. VH. rész. 19.40: A Rádió Kabarészínháza. Júniusi műsor a 6-os stúdióból. 20.53: Mikrolánc. 21.23: Bemutatjuk új népzenei fel­vételeinket. 22.25: Nagy siker volt! Kocsis Zoltán zongoraestje a Ze­neakadémia nagytermében. 23.39: Boccaccio. Részletek Suppé ope­rettjéből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népszerű fúvósátiratok. 8.20: Nóták. 9.03: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00— 12.03: Zenés műsor üdülőknek 12.03: Zenekari muzsika. 13.03: Gondolatok filmekről. A cannes-i kisteremben. Bán Róbert írása. 13.20: Operahármasok. 14.00: Kettő­től ötig ... A rádió kívánságműso­ra. 18.20: A modernség ellentmon­dásai. II. rész. 18.45—19.49: Közkí­vánatra! 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Közvetítés az ökölvívó EB- ről. 20.35: Üj könyvek. 20.38: Szí­nes népi muzsika. 21.00: A hét ze­nemüve. Britten: Négy tengeri közjáték a Peter Grimes c. operá­ból. 21.30: Emlékek útján . • • Zene, kabaré, riport 90 percben. IX. rész. 23.15: Caterina Valente és Bobby Vee énekel. 23.35: Sugár Rezső: Metamorfosi. URH 18.05: Iskolarádió. 18.25: Huszonöt perc beat. Edgar és Johny Winter felvételeiből. 18.50: A Budapesti Kamaraegyüttes játszik. 19.15: Iránytűnk a hold volt... Az Ifjú­sági Rádió dokumentumműsora. 20.00: Bach: H-moll mise. 22.01: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. POZSONYI TV 18.00: Vidám zene. 19.00 és 21.05: Híradó. 20.00: Tv-Játék. 81.55: A labdarúgás hírei. RÁDIÓFIGYELŐ „ELÉRTEM, AMIT EMBER ÉRHET EL...” címmel nem­zetközi vetélkedőt hallhat­tunk Petőfiről. Az évforduló alkalmából három ország négy-négy fős csoportja mon­dotta el a kérdésekre, amit Petőfiről tud. A népszerű já­tékos vetélkedő műfaj, a ran­gos zsűri (Milan Resutik Cseh­szlovákiából, Csetvei Mária Jugoszláviából, Nocolae Balo- ta Romániából, s az itthoniak: Gobbi Hilda és Kulin Ferenc), a rádió szórakoztató osztá­lyának munkatársai, akik sok­szor bizonyitották már, hogy izgalmas, kellemes — hosszú! — műsorok is kivitelezhetek (Cserés Miklós dr., a rendező; László György szerkesztő), Fe­kete Sándor és Sedánszky Já­nos közreműködése és a kul­turált előadóművészek sze­replése (Szentpál Mónika, Eg- ressy István, Szabó Kálmán) lehetővé tette volna, hogy ele­ven, eredeti irodalmi-szóra­koztató műsort halljunk. Miért nem sikerült ez? Miért lett szürke, egyre unalmasabb, és sokszor közhelyes a vetélke­dő? Miért maradt el a játék? Miért merevedett iskolás felel- tetéssé, „szóbeli érettségivé” a verseny? Az érezhető gondos­ság ellenére a Petőfi-vetélke- dő sem különbözött lényegesen a gyakori évfordulós műsorok­tól — játék helyett végül itt is tisztelgést kaptunk. A nemzet­közi versenyen három ország pályázott — Csehszlovákia, Románia és Jugoszlávia csa­pata —, valamennyi ország­ban magyar anyanyelvűek is élnek. A sikertelenség legfőbb oka azt hiszem, a rosszul meg­fogalmazott kérdésekben, a beskatulyázó, avult esztétikai szemlélete tükröző témaköri felosztásban kereshető. Feke­te Sándor már a bevezetőben elmondotta: a műsor célja az, hogy közelebb vigye a hall­gatókat Petőfi eszméihez. Be­széltek ugyan Petőfiről, a köl­tőről — az egyik kérdés sti­lisztikai jellegű volt —, de itt csak formai elemzést vártaka műsorvezetők, a többi téma­kör mind a versek tartalmi, eszmei rétegét emelte ki, ami nem elválasztható mereven egymástól. A kérdések (mi­lyen írók, történelmi alakok vonzották Petőfit? Vagy: ver­seiben hogyan jelentkezik a társadalom forradalmi meg­változtatásának gondolata) is­kolásak voltak — s így a vá­laszokban is csak iskolás, el­csépelt, megtanult jellemzése­ket, s nem olvasói élményeket sorolhattak a versenyzők. A VALLOMÁS A MŰFOR­DÍTÁSRÓL sorozatban leg­utóbb Somlyó György műhe­lyébe kalauzolt Marsall Lász­ló. Somlyó nemrégiben meg­jelent műfordításkötete, a Szélrózsa, megkülönböztetett figyelmet érdemel — a műsor­ban tételesen is elhangzottak azok az elvek, gondolatok, amelyek a kötet összeállításá­ban vezették a műfordítót. A magyar irodalomban különö­sen fontos a műfordítás —ná­lunk a műfordítók általában a provincializmus ellenében mindig is a költészet egységé­ről, testvériségéről beszéltek, mint most Somlyó György is. Marsall László okos, konkrét kérdései segítettek a logiku­san felépülő műfordítói világ­kép bemutatásában. Szó esett a köteteim, a Szélrózsa értel­mezéséről, arról, hogy valami­lyen világtáj felé érdeklődik-e megkülönböztetetten a költő, hogy milyen nehézségekkel jár a nyersfordítás, hogy mi fon­tosabb, az anyanyelv költői szintű ismerete, vagy az ide­gen nyelv. A műsor legérde­kesebb része az elemzés volt: Somlyó Keats egyik versének első két sorát elemezte, érté­(Folytatás a 2. oldalon) színházi produkció kerül a képernyőre. Felvételről lát­hatjuk többek között Illyés Gyula Bál a pusztán című ko­médiájának előadását a Thá- lia művészeinek tolmácsolá­sában. Bemutatjuk a Nemze­ti Színház művészeinek elő­adásában a Neveletlenek cí­mű drámát, s ugyancsak ők játsszák a Gyilkosok a köd­ben című drámát is, amely a Katona József Színházban kerül színre. A klasszikus szerzők közül elsősorban Mo­héra Amphytrion és Kényes- kedők című művei érdeméi­nek figyelmet, amelyeket ugyancsak az ország első szín­házában rögzítettek képsza­lagra. A Madách Színház mű­vészeinek előadásában eleve­nedik meg Tennessee Wil­liams A tetovált rózsa című ^ játéka, míg a 25. Színházból kerül a publikum élé a klasz- szikus Tou O igazságtalan ha­lála című dráma, s a Pesti Színházból láthatjuk Gyúr- kovics Tibor Nagyvizit című komédiáját A vidéki közvetítések ter­vében szerepel Gorkij Ellensé­gek című drámájának meg­szólaltatása a pécsi Nemzeti Színház művészeinek előadá­sában. A kecskeméti Katona József Színházból pedig egy Gyárfás Miklós-vígjátékot te­kinthetünk meg. A Körszínház születésének 15. évfordulója alkalmából részieteket láthatunk a Rámá­ján«, a Csusingura, a Kaleva­la, az Elveszett paradicsom » előadásaiból. Egy másik ösz- szeállítás pedig átfogó képet nyújt a szabadtéri színpadok produkcióiról. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 1.25: BákOczI-todulo. 1.30: Hírek, lüöjarasje- lentés. 4.45: Szót kérek! 5.00: Reggeli krónika. 5.20: Műsorajánlatunk. 5.30: Hírek. Idöjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 5.59: Pontos Időjelzés. 6.00: Reggeli krónika U. 6.20: Reklám. 6.30: Hirek. Idöjárásjelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos Időjelzés. 1.00: Reggeli krónika III. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 1.20: Reklám. 1.33: Mű­sorajánlatunk. 7.59: Pontos Időjelzés. 8.00: Hirek. Idöjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 9.59: Pontos Időjelzés. 10.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 11.59: Pontos idő­jelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 14.59: Pontos Időjelzés. 15 00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.59: Pontos Időjel­zés. 19.00: Esti krónika. 21.59: Pontos időjelzés. 22.001 Hírek. Időjá­rásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vtzjel- zőszolgálat. PETŐFI RADIO: 1.25: Rákúczi-induló. 1.30: Hírek. Idöjárásjelentés 5.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.00: Hírek Időjárás jelentés. 6.17: Reklám. 6.29: Torna. 6.30: Hirek. Idő járás jelen tés. 6.45: Uj könyvek. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hirek. Idő- járásjelentés. 7.30: Hírek. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.50: Mú zeumi híradó. 7.5S: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 9.00: Hirek. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 12.00: Hí­rek. 13.00: Hírek. Időjárás jelentés. 13.45: Időjárás- és vízállás jelenté* 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 17.5«. Hírek. 18.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 19.51: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos Időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 23.00: Hírek. Időjárás Jelentés. 21.00: Hírek. Időjárásjelentés. URH RADIO: 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.00: Hírek. Időjárás - Jelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Hirek. Idöjárásjelentés

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom