Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-29 / 150. szám
6 "X^/ríap 1973. JÚNIUS 29., PÉNTEK Röplabda NB II. férfiak A tavaszi végeredmény Keleti csoport 1. Ny. Spart. Petőfi 11 11 — 33: 9 22 2.0SC 11 9 2 30:15 20 3. DASE 11 8 3 29:19 19 4. SÜMSE 11 7 4 27:17 18 5. Sajig. ZIM 11 7 4 24:18 18 6. Pénzügyőr 11 6 5 24:17 17 7. MTK 11 5 6 19:2116 8. MEAFC 11 5 6 20:24 16 9. Kossuth KFSE 11 4 7 17:24 15 10. Kazincbarcika 11 2 9 13:3l 13 11. Borsodi Volán 11 1 10 10:30 12 12. Ny. Mg. Főisk. 11 1 10 9:30 12 Nyugati csoport 1. BNA 10 2. S.-helyi Spart. 10 3. Kaposv. Dózsa 10 4. Pécsi VM 10 5. Keszthely 10 6. Győri Dózsa 10 7. BSE 10 8. Bakony Vegy. 10 9. Pécsi EAC 10 10. Sz. SE Dózsa 10 11. Gödöllői EAC 10 12. Fürdőigazgatóság 1 29:13 19 1 28:15 19 2 26:14 18 3 26:16 17 5 23:17 15 5 22:20 15 5 21:21 15 7 13:23 13 7 16:25 13 9 6:28 11 — 10 12:30 10 visszalépett Vasutasok motorcsónakban Szabadi Imre 850-es Mercury motorját ellenőrzi. ra. A motorcsónakázók társadalmi munkában építik majd a klubhelyiséget, amelynek tetőteraszáról szép kilátás nyílik. A létesítmény értéke mintegy 170—180 ezer forint lesz. — Ha szépül a csónakház, bizony jó volna az ide vezető utat is rendbe hozni — mondotta még a szakosztály-vezető. A váciak jó eredményeit az is bizonyítja, hogy öt versenyzőt hívtak meg a válogatott keret kétnapos dunavarsányi táborozására: Takács Imrét, Szabadi Imrét, Burján Kálmánt és Bélát, valamint dr. Kovács Ferencet. Reitter László A Burján ikrek — Kálmán és Béla — a hajópark egyik legújabb „sport I” kategóriájú csónakját csinosítják. Vívó-világbajnokság ■ Göteborgban július 2-án kezdődik az idei vívó-világbajnokság, amely az előjelek szerint megközelíti majd a müncheni olimpia létszámát és színvonalát.. A magyarok az utolsó heteket Tatán, közös edzésekkel töltötték el, s szombat délután utazik az első csoport — a férfi tőrözők és kardozók — a verseny színhelyére. Bay Béla dr., a válogatott szakvezetője szerdán közölte, hogy mindenki egészséges, nincs sérült a csapatban, ezért a már kijelölt versenyzők vesznek részt a világbajnokságon. A Váci Vasutas motorcsónak-szakosztálya 1957-ben alakult, s a tagok versenyszerűen 1960 óta űzik ezt a sportot. Évről évre jobb eredményeket érnek el, tavaly Szabadi Imre és dr. Kovács Ferenc országos bajnok lett a 350, illetve az 500 köbcentiméteres géposztályban. Idén már április óta gyakorolnak, s két héttel ezelőtt a Margitsziget körül rendezett első országos bajnoki futam jelentette a nyitányt. Innen néhány helyezéssel tértek haza. Mint hallottuk, az esélyesek, így Takács Imre, Bácskai Gábor és Pozsonyi László lemaradtak. Vízi menetrend A hét végén újabb erőpróba várja a váciakat, az Esztergom város ezeréves fennállásának tiszteletére kiírt nagyszabású nemzetközi bolya körüli viadal, öt váci áll majd rajthoz: Szabadi Imre (850 kem), Burján Kálmán, Takács Imre (700 kem), dr. Kovács Ferenc (500 kem). Míg Esztergomban a sport I. kategóriához tartozó hajók vetélkednek, a július 22-i Budapest—Visegrád közötti Dunakanyar Kupa viadalon a „sport II.” mezőnye száll vízre. A legjobbak részére augusztus 11—12-én Szegeden, szeptember 2-án pedig Ráckevén újabb futam következik. A váciak ott lesznek a megyei , természetbarát-szövetség vízi találkozóján is, amelyen Ki mit tud ? vetélkedő és egyéb érdekes program várja majd a résztvevőket. — Nem olcsó sport a mienk — mondotta Gáspár László szakosztályvezető. — Az egyesülettől kapott tízezer forintos támogatás csupán a versenyeken való részvételt fedezi. A hajókat és a motorokat a versenyzők vásárolták, a sajátjuk. Névtelen hajók Befejeződött a labdarúgóbajnokság, s ezzel párhuzamosan eldőlt, hogy kik bizonyultak a legeredményesebb csatárnak az NB II-ben, az NB Ill-ban s a megyebajnokságban. A finálé nem hozott változást az élmezőnyben, a korábbi listavezetők megtartották elsőségüket. A legnagyobb fölénnyel a Pest megyei NB Ill-as játékosok közül Pollák végzett az élen. NB II 13 gólos: Bednarik (Váci Híradás), II: Pogács (Kossuth KFSE), 10: Kábák I, Gsurgai (Ceglédi Vasutas), 8: Liptai (Ceglédi Vasutas), 7: Antoni (KKFSE), Kriska (Vác). A XVIII. Tid nemzetközi Duna-túra június 29—szeptember 2. között kerül lebonyolításra a Duna Ingolstadt és Silistra közötti szakaszán. A vízi túrán a Magyar Természetbarát Szövetség, a Magyar Evezős Szövetség és a Magyar Kajak-Kenu Szövetség tagjai vesznek részt kajakkal és más evezős hajókkal. Az út során az éjszakákat sátrakban töltik. NB III 23 gólos: Pollák (Dunakeszi Vasutas), 18: Vígh T. (Szigetújfalu), 13: Szűcs (ÉGSZÖV), Herr (Pilisvörösvári SC), 10: Szöllősi, Szakács (Bem SE), 9: Zoller (Dunakeszi), Orbán (Törökbálint), Háber (PSC). Megyei bajnokság 21 gólos: Petyán (Pilisi KSK), 19: Csernai (Perbál), Cseh (Csepel Autó), 17: Monos (Perbál), Pénzes (Üllő), 16: Kiss (Budaörs), 15: Herczog (Budaörs), 14: Glász (Csepel Autó), Molnár (Gödöllő), 13: Farkas (Újhartyán), 12: Fonó- di (Főt), Szabó (Gödöllő), Zombori (Isaszeg). Solymosi László A túra résztvevői július 20- án Esztergomnál érkeznek Magyarországra. Az Ingolstadt— Budapest közötti szakaszon közel kétszáz külföldi résztvevő mellett 16 magyar vízi túrázó is elindul. A túra csehszlovák, magyar és román szakaszaira július 1-ig lehet a Magyar Természetbarát Szövetségnél jelentkezni (1374. Budapest, V., Rosenberg házaspár utca 1. szám, telefon: 112—467). Új klub — terasszal A 70 tagú szakosztály tagjai nemcsak a verseny kellékekre áldoznak. Társadalmi munkával fejlesztik tovább csónakházukat. Tavasszal készült el a motor- és üzemanyag-tároló. Ehhez csatlakozik majd .három Duna felé néző ablakával a 60 négyzetméter alapterületű klubhelyiség. A szakszervezet 65 ezer forintot biztosított az anyagPESI MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága tm a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő* helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hír lapkiadó Vállalat. Felhős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: VDIh Somogyi Bela a. C. 11. em Levélcím: 1951 Budapest Kiadóhivatal: VTO-. Blaha Lujza tér S. Leveleim: 195$ Budapest % szerkesztőség es a kiadóhivata; központi telefonba: 143—100. 142—220. Titkárság: I44>— 447. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Hagyat Posta. Előfizethető bármely oostahivatalnál a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzletet ben és a Posta Központ: Hírlap Irodánál (103t Bp- V.. «fővel nádor tét l. sz.» Előfizetés’ dU 1 hónapra 30 forint. Nemzetközi Duna-túra De, mint a versenyzőktől hallottuk, szívesen áldoznak erre, hiszen ez a hobbyjuk, nagyon szeretik a vízi életet. Jó néhány, legalább öt esztendő kell, amíg egy-egy versenyző megfelelő tapasztalatot szerez, s ez is magyarázza, hogy a motorcsónak-versenyzés nem a fiatalok sportja. Három új hajóval gyarapodott a közelmúltban a szakosztály, s most 31 van. Érdekesség, hogy elmaradt a korábbi névadás, csupán a régi csónakok viselnek nevet — Böbe baba, Kófic, Prüntyi, Bütyök és Tabu"—, hogy csak néhányat említsünk a váciak névjegyzékéből. Most csupán a szám jelzi a hajó „hovatartozását”. A Magyarország—NDK junior kötöttfogású viadalon is szőnyegre lépett a Csepel Autó egyik versenyzője, Bednarik, aki a 68 kg-osok csoportjában bronzérmes lett. Képünkön a Nemes (Vasas)—Bednarik találkozó, amelyet kétvállal nyer a fővárosi sportoló. Nyolc súlycsoportban magyar győztest avattak. GÓLKIRÁLYOK: Bednarik, Pollák, Petyán Locomotiv sikerek A „KÉPZELT RIPORT EGY AMERIKAI POPFESZTIVÁLRÓL” DALAI Menni kéne — Valaki mondja meg - Arra születtem - Ringasd e! magad No. 1, — Nem akarom látni — A fák is siratják — Add, hogy mégegyszer — Ringasd el magad No. II. - Vinnélek, vinnélek — Indulás a koncertre — Eszter keresése — Arra született — Finálé. Almási Éva, Balázs Péter, Béres Ilona, Egri Márta, Ernyői Béla, Kútvölgyi Erzsébet, Szegedi Erika, Szerencsi Éva, Tahi Tóth László, a Vígszínház együttese LOCOMOTIV GT LPX 16579 Ára: 66 Ft RINGASD EL MAGAD Cirkusz — A szerelem börtönében — Szerenád - A szerelemnek, ha lenne — A semmi kertje — Lincoln fesztivál blues — Ne szédíts — Kakukkos karóra — Kotta nélkül — Azt hittem — Megvárlak ma délben — Ringasd el magad. LOCOMOTIV GT LPX 17449 Ara: 22 Ft SZERESS NAGYON (Barta T.—Adamis A.) CSAK EGY SZÓRA (Barta T.—Adamis A.) LOCOMOTIV GT SP 945 Ara: 22 Ft ÉRINTS MEG (Frenreisz K.—Adamis A.) KENYÉREN ÉS VIZEN (Barta T.-Adamis A.) LOCOMOTIV GT SP 901 Ara: 22 Ft HEJ, GYERE VELEM (Barta T.—Adamis A.) CSAVARGÓK ANGYALA (Barta T.-Adamis A.) LOCOMOTIV GT SP 70028 Ára: 22 Ft SEGÍTS ELALUDNI (Presser G.-Adamis A.) MINDIG CSAK OTT VAROK RÁD (Presser G.) LOCOMOTIV GT SP 70030 Ara: 22 Ft Szorítóa va tás A Csepel Autó ökölvívószakosztálya most avatta fel társadalmi munkában készült szorítóját. Az avatás keretében a szigetszentmiklósi József Attila iskola tornatermében 300 néző előtt az MTK— Bp. Építők vegyes csapatát látták vendégül. Ifjúságiak és serdülők alkották az együtteseket, s a Csepel Autó jó utánpótlásának bizonyítékaként a Pest megyeiek 21:3-ra nyertek. A fölényes győzelem ellenére néhány összecsapás szoros küzdelmet hozott. Az ifjúságiaknál a Csepel Autó sportolói közül Farkas, Tímár, Juhász és Schmidt kitűnő teljesítménnyel rukkolt ki, s ugyancsak győzött Molnár és Bakonyi. A Vass—Polgár (MTK) találkozó döntetlent hozott. A serdülőknél négy hazai győzelem született, Mátyási, Lipódi, Varga és Miklós révén. A Csepel Autó ifjúsági sportolói mától Egerben vendégszerepeinek, a háromnapos Bornemissza emlékversenyen. Július 11-én délben Zürichben sorsolják az 1973—74. évi labdarúgó BEK, KEK és UEFA Kupa őszi, szeptember 19-i és október 3-i nyitó fordulóját. Alakul már az új labdarúgókupa-mezöny. A májusban véget ért 1972—73. évi küzdelmekhez viszonyítva elég sok a változás. A hilversumi nemzetközi sakkverseny 13. fordulójában az élen álló Geller honfitársával, Folu- gajevszkijjel, Szabó László pedig a jugoszláv Ivkovval döntetlenül mérkőzött, tartják vezetői helyüket. Szerda este két órával Jipcho 3090 méteres akadályfutó-világre- kordja után Helsinkitől jóval ezer kilométerrel délre Milanóban egy másik szenzációs világrekord született : az Olaszország—Csehszlovákia válogatott atlétikai viadal keretében az olasz Fiasconaro 800 m-en 1:43.71 mp-re javította a 800 méteres síkfutás világrekordját.- ÁLLÁS , Azonnali belépéssel felveszünk érettségizett fiatalokat ügyviteli munkakörbe. Je- kezés: Pest-Komárom- Nógrád megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi V., Budapest V., Rosen- berg hp. u. 6. _______ Gé pipari vállalat felvételre keres: belsőellenőrt, gyakorlattal rendelkező és kezdő mérnököket, technikusokat műszaki fejlesztés, gyártástervező, normatechnológusi, szerszámszerkesztői és munkaügyi előadói munkakörökbe. Technikusi végzettséggel rendelkező műszaki ellenőröket. közgazdasági és műszaki Ismeretekkel rendelkező piacelemzőket. Gyors- és gépírókat, kovácsüzemi művezetőt. Jelentkezés: Ipari Szerelvény- és Gépgyár személyzeti | és oktatási osztály 669 — 633/139. 1371 Bpest. 5. Pt 420. Épületlakatost, vízvezeték-szerelőt, gépkocsira rakodót, és festő-mázolót vesz fel a ceglédi Vörös Csillag Mg. Tsz. építőrészlege. (Cegléd. Mizsei út, volt Alkotmány Tsz.) Újpalotaiak, rákos- palotaiak, újpestiek 1 Papírfeldolgozóipari, nyomdaipari ismeretekkel rendelkező gyártáselőkészí- tő-műszaki ügyintézőt, továbbá gép- és gyorsírót felveszünk fóti telephelyünkre. Közlekedés: saját autóbuszunkkal. Papírfeldolgozó Ipari Szövetkezet. Jelentkezés: személyesen, szombat kivételével minden munkanapon reggel 7 — 9 óra között. Budapest VII., Dohány utca 57., műszaki iroda. ______ Új palotaiak, rákos- palotaiak, újpestiek! Fóti telepünkre felveszünk papírfeldolgozó ipari, nyomdaipari, könyvkötészeti betanított munkásokat. továbbá segédmunkásokat. Közlekedés: saját autóbuszunkkal. Jelentkezés: személyesen, szombat kivételével minden munkanapon reggel 7—9 óra között. Budapest VII., Dohány utca 57. Pa- plrfeldolgozó Ipari Szövetkezet, műszaki iroda. Asztalosokat azonnal felveszünk. Bp. XI . Szüret u. 15. Felveszünk papírfeldolgozóipari- nyomdaipari, könykötészeti papírvágót (könyv- kötészeti szakmunkásokat Irányító munkakörbe is) fóti telephelyünkre. Közlekedés* saját autóbuszunkkal. Papírfeldolgozó Ipari Szövetkezet. Jelentkezés: személyesen, szombat kivételével minden munkanapon reggel 7—9 óra között Budapest VII., Ó'ohány, utca 57., műszaki iroda1. Volán 1. sz. Vállalat Gödöllő, Vác, Aszód, Cegléd munkahelyekre azonnali felvételre keres rakodómunkásokat Jelentkezés: 11. sz. üzemegység Cegléd, Külső Körösi út Forgalmi Osztály. 12. sz. üzemegység Gödöllő. Dózsa György u. 65. Vác, Törökhegyi u. 4. „KLÍMA" Ipari Szövetkezet szentmártonkátai telepére keres gyakorlott üzemtechnológust, technikusi képesítéssel. Jelentkezés: Bp ym„ Nap u. 16., technológiai osztályvezetőnél, írásban vagy személyesen. Gyakorlott raktárvezetőhelyettest. Jelentkezés: Bp. vni., Nap u. 16., anyaggazdálkodási és szállítási osztályvezetőnél, írásban vagy személyesen. Ipari tanulókat szerződtetünk az 1973/74. tanévre: kőműves, ács, asztalos, burkoló, festő, villany- és víz-gázszerelő szakmákban. Kőművesipari tanulóknak iparitanuló-ott- honi elhelyezést biztosítunk. Előzetes írásbeli jelentkezés: ,,Április 4” Építőipari Szövetkezet, Budapest VIII.. Auróra u. 23. Egy építőipari technikust és egy építész- mérnököt azonnali hatállyal felveszünk. Jelentkezni lehet a Nagyközségi Tanácsnál, Szigetszentmiklós Kossuth Lajos u. 4. fszt. 1. szám alatt, szombat kivételével napon- ta reggel 8—12 óráig. A PROMETHEUS Tüzeléstechnikai Vállalat felvételre keres fiatalokat gyakorlottakat és kezdőket az alábbi szakmákra: központifűtés-szerelőket, csőszerelőket, ív- és láng- hegesztőket, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömrői út 140. Tel.: 272—016/02 m. Az Áramszolgáltató Vállalat nagykőrösi ki- rendeltsége felvételre keres villanyszerelő szakmunkást és segédmunkást. Jelentkezés: Nagykőrös, Kossuth L. u. 72. ADÁSVÉTEL Eladó három szoba* komfortos, kertes, családi ház, garázzsal, melléképületekkel. Nagykőrös, Szabó E. u. 22.________________ _ 5Ö 0-as Trabant eladód Nagykőrös, Tázerdő d, 15. (Pécsi) Benzinkúttól 300 méterre._____ Fi gyelem! Dérbe vagy megvételre felajánljuk Cegléd, Árpád u. 23. sz. alatti — eddig húsfeldolgozó üzemként működő 140 m2 épületet, és 72 m2 zárható udvart —, bármilyen tevékenység folytatására. Érdeklődni lehet: Üllő és vidéke ÁFÉSZ# Üllő, Vörös Hadsereg и. 64. Telefon: 36. Farkas._______________ 6ÖÖ négyszögöl telek eladó. Felső-Göd, Szór chenyi utca 36. Eladó eOl Trabant kif fogastalan állapotban. Abony Szolnoki út 4. Hétköznap délután 5 óra után.____________ Tö rzskönyves fehér és fekete pulikölykök eladók. Cím: 2700 Cegléd, Szarvas utca 12. Kiszely._______________ Be költözhetően eladó Cegléd, Puskin utca 35 .számú ház. Megtekinthető július 1-tŐl 15-ig Hörömpö._____ El adó tanya Nagykőrös Hangács d. 94. szám. Érd. VIII. k.. Katona J. u. 9., vagy helyszínen K. Kiss. Eladó műszerész ezermester esztergapad új állapotban. Érd. Nagykőrös, 4 járás, Baros d. 6. ____________ Na gykőrösön eladó X. к. , Szultán u. 4. számú ház._____________ El adó házhely Nagykőrös V. k., Kosztolányi u. 17. Érdek- lódni: Örkényi u. ^5. Eladó Nagykőrösön Cifrakert mellett 165 négyszögöl telek, kétszobás háznak a kész alapjával, kúttal. Érdeklődni: Király Lász- ló, Kocsér X. d. 31. 1300-as Volkswagen garazsi fozott eladó. Telefon: Budapest, 461—720 este. / Sírköves műhelyemet áthelyeztem. Nagykőrös, Kecskeméti u. 63. alá. Huber kőfaragó. ______ Fe möntödém megnyitom, szalagfűrész-kerék lábazat minták és egyéb fémöntvények gyártását vállalom. Boda István, fémöntő mester, Cegléd, S*zal- kai István utca 47. Esküvőre divatos menyasszonyi, koszorúslányi ruhák kölcsönzése. Budapest VTl.. Akácfa u. 27 Parkettázást, padlózást, csiszolást, lakkozást vállalatoknak is felelősséggel vállal. Dénes asztalos. Széchényi tér 26. Nagykőrös. APRÓHIRDETÉSEK
