Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-21 / 143. szám

Kiállítás as Jkranfß János iskolában Az Arany János általános is­kolában, az iskolák államosítá­sának 25. évfordulója alkalmá­ból kiállítást rendeztek. Az is­kola növendékeinek munkáit, valamint a 25 év jelentősebb eseményeit bemutató kiállítás utoljára ma, június 21-én lát­ható, délelőtt 9 órától 12, illet­ve délután 3 órától fél 6 óráig. Együtt a nyugdíjasokkal A Petőfi Sándor általános iskola szakszervezeti tagjai a nyugdíjasokkal együtt jól si­került vacsorával zárdák a tor­mási bisztróban az 1972/73-as tanévet, kellemesen, jól szóra­kozva a baráti összejövetelen. PESrWE'frYEI-' HÍRLAP »COLÖN K-IAOÁTa XVII. ÉVFOLYAM. 143. SZÁM 1973. JÚNIUS 21., CSÜTÖRTÖK Áramszünet A DÉMÁSZ június 22-től június 30-ig, reggel 7 órától délután 3 óráig, karbantartá­si munkák miatt, a Tanárki, Kalocsa Balázs, Kecskeméti utcában, az Encsi utcától a Puskás Tivadar utcáig, a Csillag, Kasza, Tündér, Kus- tár, Kölesei, Sallai utcában, a Puskás Tivadar utcáig, a Ság- vári Endre, Eötvös utcában, a Puskás Tivadar utcáig, az Ádám László utcában, a Pus­kás Tivadar utcáig, a Dévai, Eper, Nemesik, Sas, Ady Endre utcában és a Kálvin téren szünetelteti az áram­szolgáltatást. Mit látunk ma a moziban? Lálíyok, pórázon. Amikor a mama sem biztos. Színes fran­cia-olasz filmvígjáték. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. KISKÖRZETI MOZI A CSONGRÁDI ÚTI ISKOLÁBAN Utazás a Nap túlsó oldalára. Színes, fantasztikus angol film. Kíséróműsor: Magyar hír­adó. Hídavatás. Előadás kezdete: este fél 8-kor. Tíznaponként indul a kamion Újabb tízezer hegesztőkászüléket gyártanak a második félévben Nyugatnémet és lengyel megrendelők A Transzformátor-, Rönt­gen- és Villamoskészülék­gyártó Szövetkezet nagykőrösi telepére tíznaponként hatal­mas kamion gördül be, majd nem sokkal később1 értékes ra­kománnyal indul útnak a Né­met Szövetségi Köztársaságba. Egy-egy alkalommal 800—900 HETRA típusú kishegesztő transzformátort szállít, ame­lyeket itt gyártanak, s ame­lyek, teljesítményüktől füg­gően kilencféle méretben ké­szülve, a TRANSELEKTRO külkereskedelmi vállalat köz­vetítésével jutnak el megren­delőjükhöz, a beckumi ELEKTRA céghez. Erre az évre, a már ko­ra,bban megkötött szerző­dés értelmében, 20 ezer HETRA transzformátor gyártását vállalták a nagy­kőrösiek, és kötelezettsé­güknek az eddigi hóna-' polcban hiánytalanul ele­get is tettek. Az év első negyedében 5 ezer hegesz­tőtranszformátor hagyta el az üzem csarnokait, és e hónap, vagyis a félév végére újabb 5 ezer gyár­tását fejezik be. A HETRA hegesztőtranszfor- mátor-család, amelyet a szö­vetkezet villamosmérnökeiből és technikusaiból álló, jól kép­zett.műszaki gárdája fejlesz­tett ki, a nagykőrösi részleg termelésének mintegy 50 szá­zalékát adja. Ezeket a berendezéseket a múlt év végén kezdték gyár­SZABADSAG TSZ Gyomlálják a téli káposzta magvetését A TÖBBIT MÁR GÉPI ERŐVEL A Szabadság Termelőszövet­kezetben jártunk. A kertészeti telepen arra figyeltünk fel, hogy a zöld mezőben két csa­pat férfi és nő térdepelve kí­gyózik előre. A mögöttük ki­alakult, egyenes sorokról lát­tuk, hogy a téli káposzta mag­vetését gyomlálják, tisztítják meg a gaztól, majd karaszo- lóval megpuhítják a földet, hogy aratás utánra kifejlődjék a palánta, amikor azt majd másodvetésként elültetik. A nehéz munkát bécsi Kál­mán 16 tagú és Szilágyi István 18 tagú brigádja.^ végezte. Hegedűs Lászlónéval, Kecs­keméti Györgynével, Panió Fe­renccel és Tekes Ambrussal el­beszélgettünk. — Bizony, sole a munka a káposztával is — mondták —, de el kell végeznünk, külön­ben nem lesz termés a fo­gyasztóknak, a termelőszövet­kezetben nem lesz év végi ré­szesedés, és magunk sem ehe­tünk töltött káposztát. Az ül­tetést, öntözést, kapálást már gépi erővel végezzük, de a palántanevelést nem tudja géppel megoldani az agrotech­nika. A munkáskézhiány okozta gondok folytán szakosítják a termelőszövetkezetek a zöld­ségfélék termesztését, illetve csak néhány olyan zöldségfélét termesztenek, mely nagyobb részben gépi erővel művel­hető. K. L. Minden nap. a nyitva tartás bármely órájában VITÁK AZ ÜVEGVISSZAVÁLTÁS KÖRÜL Rendszeresen visszatérő bosszúságot okoz a vásárlónak az üvegvisszaváltással kap­csolatos huzavona, jóllehet változatlanul érvényes az az. 1970-ben kiadott rende­let. amely szabályozza a visszaváltási kötelezettsé­get. A sorozatos panaszok nyomán a Belkereskedelmi Miniszté­rium illetékes főosztálya a minisztérium hivatalos értesí­tőjében kiadott közleményben „emlékeztette” a vállalatokat a hatályos rendeletre, s annak egységes értelmezésére. A minisztérium nyomatéko­sam felhívta a kereskedelmi vállalatok figyelmét arra, hogy boltjaik az általuk értékesített áruk üres, betétdíjas üvegeit, palackjait a nviivi tartás minden napján és minden órájá­ban kötelesek visszaválta­Az utcán át is árusító ven­déglátó üzletek ugyanúgy kö­telesek visszavenni az üres italospalackokat, mint az élelmiszerboltok. tani, de nagyobb szériában csak az idén láttak hozzá elő­állításukhoz. A második fél­évben, a terveknek megfele­lően, újabb 10 ezer hegesztő­készüléket adnak át szállításra. Három transzformátorszerelő munkacsoport közül kettő csak a HETRA típusok gyártásával foglalkozik. Az egyes munka­fázisokban, amelyek kivétel nélkül nagy figyelmet és kéz­ügyességet igényelnek, betaní­tott munkások dolgoznak. A | kész termékek végbemérését, paramétereinek ellenőrzését elektrotechnikusok végzik, de a gyártás során is rendszere­sen ellenőrzik a minőséget, és csak a követelményeknek min­den szempontból megfelelő he- gesztőtranszformátorok kerül­hetnek szállításra. A nyugatnémet partneren kívül már holland és egy újabb nyugatnémet cég is érdek­lődik a nagykőrösi üzem hagyományostól eltérő, új technológiával készített terméke iránt: az ország­ban egyedül itt alkalma­zott gyártási eljárás a ko­rábbinál minőségileg és mennyiségileg jóval ered­ményesebb munkát tesz le­hetővé, és jelentős az- anyagmegtakarítás is. A kamionok, Nagykőrösre jövet, jelentős mennyiségű alkatrészt is hoznak Beckum- ból, huzalokat, kapcsolókat, áramcsatlakozókat; ezeket a megrendelő kívánsága szerint használják fel a gyártás során. A HETRA kishegesztő transzformátorok nemcsak külföldön, hanem itthon is keresettele Évenként több mint ezret adnák át a belföldi kereskedelemnek, ám a keres­let jóval nagyobb. A hazai piac fő vásárlója a VASÉRT és a Műszaki Anyag- és Gép­kereskedelmi Vállalat. Az említetten kívül, más külföldi kötelezettsége is van a szövetkezet nagykőrösi tele­piének: lengyel megrendelésre, TS—32 és TS—35 típusú kis- transzf orma torokat készít; ezekből a baráti ország négy­ezret rendelt, s felét már el is szállították. A lengyel szak­emberek által megadott mű­szaki paraméterek szerint gyártott kistranszformátorokat szintén a TRANSELEKTRO külkereskedelmi vállalat ré­vén exportálják. A jelentős mennyiségű ex- portmunka azonban, amely nemcsak a szövetkezetnek, ha­nem a népgazdaságnak is igen jelentős hasznot jelent, mint említettük, a nagykőrösi üzem tevékenységének csak a felét teszi ki. Nagy mennyiségben gyártanak például, egyedi megrendelésre, különböző elektromos berendezéseket. Vállalják üzemek, vállala­tok, például a MÁV részé­re, kisebb szériában, kü­lönböző teljesítményű transzformátorok gyártá­sát, de jelentős az a mun­ka is, amelyet a fővárosi részleggel kooperálva vé­geznek: egyebek között ipari röntgenkészülékek­hez készítenek alkatrésze­ket. A budapesti szövetkezet nagy­kőrösi telepe több mint 250 embert foglalkoztat, tevékeny­sége és eredményei alapján a város jelentős ipari egységének mondható. Khim Antal CSEKÉLY A KAR Másfél hét múlva elkezdik az aratást Kijavított kombájnok — Tetőt kap a gabonaszérű Szedik az uborkát A termelőszövetkezetekben mindenfelé készülnek az ara­tásra. A szakvezetők szerint a legutóbbi esők sokat segítettek a gabonatáblák terméshoza­mának növelésében, a száraz­ság folytán csak a magasabb fekvésű homokföldeken vár­ható a szemtermésben káro­sodás. Ha az időjárás kedvezően alakul, másfél hét múlva megkezdik az árpa aratá­sát, amit a rozs, a triti- kálé és a búza betakarítá­sa követ. A kombájnok kijavítva, ké­szen várakoznak a nagy mun­kára. A közös gazdaságok igye­keznek az aratás előtti időt kihasználni, hogy akkorra, a lehetőség szerint, végezzenek a borsó leszüretelésével és a lucerna második kaszálásának begyűjtésével, illetve hogy teljes kapacitással mielőbb el­kezdhessék, elvégezhessék a mindennapi kenyeret biztosí­tó aratást, gondoskodhassanak a gabona szállításáról és tá­rolásáról. A Szabadság Termelőszö­vetkezetben Bozsó Bertalan főmezőgazdásszal beszélget­tünk az előkészítésről, amiben a közös gazdaság szinte min­den üzemegysége részt vesz. Az ipartelepen a hét kom­bájnt tökéletesen kijaví­tották, az alkatrészpótlás­sal szerencsésen megbir­kóztak. A fekete: nagyraktár mellett a gabonaszérűt jobban kiépí­tik, és nagy részét tető alá hozzák. Az aratási előkészületeken kívül, a Szabadság Termelőszö­vetkezet napi munkájából ki­emelkedik a fólia alatt nevelt uborka szüretelése. E növény terméséből a múlt héten 35 mázsát szedtek, és azt kilo­grammonként 13—16 forintos áron értékesítették. Ha az idő­járás jól alakul, a hét végén a szabadföldön termesztett uborka szedését is megkezdik. Kopa László SPORT Harmadszor is Nagykőrösön a csepeli sportiskolások Ezúttal immár a harmadik nyáron, ismét felkeresték Nagykőröst a Csep>el SC sport­iskolásai. A testnevelés tagoza­tos általános iskolások közül kilencvenen a tanyai kollé­giumban laknak két hétig, jú­nius 18-ától p>edig száztízen a Toldiban töltenek két hetet. Ez utóbbiak között férfi ifjú­Elkészül az új konyha Megérkezett az első díákcsoport Balatonakalíba Jövőre újabb faházakat építenek Megérkezett az első diák­csoport a balatonakali ifjúsági táborba: a kilenc nagykőrösi külterületi általános iskola al­só tagozatos tanulói közül negyven kisdobos tölt tíz na­pot a Balaton mellett. A városi tanács művelődési osztályának vezetője, Harsányi András elmondta, hogy e hét középpé a mélykúti vegyes­ipari szövetkezet felépíti a csaknem 200 négyzetméternyi, új faépületet, amelyben a konyha és a 100 személyes ét­terem kap helyet. A szakemberek már koráb­ban a helyszínen voltak, hogy az előkészítő munkákat elvé­gezzék. Asztalosok és vízveze­tékszerelők szorgoskodtak, hozzájuk a 224-es szakmun­kástanuló-iskola diákjai csat­lakoztak, akik a villanyt sze­relték. A villamosítás tervét a DÉMÁSZ kommunista fiatal­jai készítették el, társadalmi munkában. A tábor új berendezéseinek műszaki átadása holnap, pén­teken lesz, és a jelenlegit kö­vető hét csoport már teljes egészében birtokába veheti. Tervezik, hogy jövőre to­vább bővítik a tábort, újabb faházakat építenek, így a kö­vetkező nyáron már ötszáz fiatal töltheti vakációját Ba- latonakalin. K. A. Szüntelenül érkeznek a szállítmányok Meghálálja a gondoskodást Dr. Konrád Zoltánnal, a konzervgyár termeltetési osz­tályának vezetőjével beszélget _ tünk. Már a kőkorszakban is — Mekkora területen ter­melnek zöldborsót az idén? — A konzervipar területén 38 ezer 960, a Nagykőrösi Kon­zervgyár körzetében 5 ezer 422 holdon. — Mióta ismeri ezt a nö­vényt az emberiség? — Pillangós virágait már a kő- és bronzkorszakban ismer­ték, magtermését fogyasztot­ták. öt sziromlevele közül egyik a vitorla, kettő az evező és kettő a csónak. A vetéstől számítva, 90—120 nap múlva átadja helyét más növények­nek. — Hogyan hálálja meg a termelők fáradozását? — Egy holdnyi területen, 11—22 mázsa szemterméssel, 5500—11 000 forint bevételt biztosít. A konzervgyárnak 340 cséplőgépe gépenként és na­ponként mintegy 150 mázsa hüvelybörtönből szabadítja, fejti ki a borsószemeket. — Mennyit tartósít a kon­zervipar? — A májusi szárazság miatt, a szerződött 59 ezer 720 tonna helyett, várhatóan 53 ezer 320 tonnát, ebből a Nagykőrösi Konzervgyár 5 ezer 900 ton­nát, mely naponta 600—700 ezer üveget tölt meg. Sima és ráncos szemek — Hallhatnánk még valamit a borsóról? — Virága önmagát porozza be. Van fehér és piros virágú fajta, sima és ráncos szemű változat. A sima szeműt kifej­tő, a ráncos szeműt velő faj­tának névezik. Fehérjetartal­ma szinte legnagyobb a növé­nyek között. Az emberi tech­nikánál tökéletesebben tudja szolgálni a világegyetem fizi­kai és kémiai erőit, hiszen levegőből és földből táplálko­zik, baktériumok segítségével megköti a levegő nitrogénjét, és földben maradó, elkorhadó gyökerei bő nitrogén műtrá­gyázást helyettesítenek. Június harmadikátpl — Mi a véleménye a kon­zervgyári feldolgozásról? — A konzervipar legjobban gépesített zöldségnövénye, ter­ítésében és feldolgozásában egyaránt. A Treflán és Aretit vegyszeres gyomirtók hasznos segítőtársai a gyomok elleni küzdelemben. A csépléstől szá­mítva, 4—5 órán belül a borsó­szemnek az előfőzőben kell lennie. — Mikor kezdődött meg a feldolgozása? — Nagykőrösön június 3-án, a nagykőrösi Szabadság és az aszódi Aranykalász termelő- szövetkezet szállításából. Az­óta szüntelenül érkeznek a teherautók a közös gazdasá­gokból a zöldáruval. sági kosárlabdások, serdülő labdarúgók, leány és fiú kézi- és leány kosárlabdások van­nak. Június 27-én, 18 órakor Csepel öregfiúk—Nk. Kinizsi öregfiúk labdarúgó-mérkőzést renaeznek a Kinizsi-sporttele­pen, melynek bevételét a nem­rég elhunyt Dér Ambrus csa­lánjának megsegítésére ajánl­ják fel. A csepeli együttesben jó né­hány volt NB I-es labdarúgó, válogatott kosaras és kézilab- dás is pályára lép: Tóth I. — Kérdő, Nagy 11, Pocsai — Rot- tenbiller, Kleibán — Szabó I, Fodor, Kóczián I, Gondos, Lég- rádi; tartalék: Kovács, Liptai és Harkai. A továbbiakban még július 30-ig jönnek csepeliek váro­sunkba edzőtáborozni. Július második felében többen a sportotthonudvarban szállnak meg, mint hallottuk Fodor Ta­mástól, a csepeli sportiskolá­sok vezetőjétől. A Kinizsi léte­sítményét a fővárosiak rendel­kezésére bocsátotta. Jutalmuk: bulgáriai társasutazás A Pest megyei szakmunkás- tanulók honvédelmi-polgári- védelmi vetélkedőjét Ráckevén rendezték meg, háromtagú csa­patokkal, töbp száz indulóval. Pv-totó, tájolóval tájékozódási terepfutás, légpuskás lövészet, elsősegélynyújtás' vegyvédelmi ruhába szakszerű felöltözés és abban futás, gránátdobás, kú­szófolyosó leküzdése, gerendán átfutás szerepelt a 2 kilométe­res távú versenyen. A Nk. 224. számú Szakmun­kásképző Intézet nagyon lel­kiismeretesen készült, fiúcsa­pata (Nagy Gombai Ambrus, Győri Albert, Molnár Sándor) remekül szerepelt, rendkívül jó futóteljesítménnyel meg­nyerte a versenyt: jutalmul bulgáriai társasutazást nyert. A Toldi szakmunkásképző 3. helyen végzett, s versenyzői személyenként 200 forintos vá­sárlási utalványt kaptak. A lányok között a Nk. Toldi- sok oldották meg a legjobban a feladatokat, de a verseny- kiírás számukra kedvezőtlen pontja miatt teljesítményüket a zsűri nem értékelte. Csütörtöki műsor Atlétika Szombathely: középiskolás országos döntő. Kosárlabda Sportotthonudvar, 20: Nk. Ped.—Csepel SC Sportiskola barátságos férfi ifjúsági mér­kőzés. * Labdarúgás 21-es Volán-pálya, 18.30: Volán—ÁFÉSZ, Volán Kupa mérkőzés. S. Z. I i i »

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom