Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-13 / 136. szám
8 1973. JŰNITJS 13., SZERDA :f HÍREK + HÍREK+ HÍREK + HÍREK-f'HÍ tTTDn Tr i ■■ ^ ___ -• KH-HÍRÜK+HÍRÉK +- HÍREK + HÍRÉK + H Fernando Nogneira Pessoa ÍVJA. 1973. június 13., szer- * lrt* da, Antal napja. A nap kél: 3.46, nyugszik: 19.41 órakor. A hold kél: 17.54, nyugszik: 1.46 órakor. Időnként kissé megnövekvő felhőzet, valószínűleg eső nélkül. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Mérsékelten meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 22—27 fok között. Csütörtökön temetik Császár Sándort Elhunyt Császár Sándor, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, a munkásmozgalom régi harcosa, a Magyar Partizánszövetség tagja. Temetése június 14-én, délután 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Az MSZMP Budai Járási Bizottsága, a Magyar Partizánszövetség — Átadás: augusztusban. Házi kivitelezésben 208 férőhelyes hízómarha-istállót épít az abonyi Ságvári Endre Termelőszövetkezet építőbrigádja a közös gazdaságban. Az új istálló átadását augusztus közepére tervezik. — Több a könyv. A Pest megyei tanácsi könyvtárakban több mint 125 ezer kötettel gyarapodott a könyv- állomány tavaly. Míg 1972 elején ezer főre 1350, jelenleg 1390 könyv jut. — Száz ember munkája. Évente 25 millió különböző téglát, alagcsövet és válaszfalpadlót gyártanak a mindössze 100 "főt foglalkoztató százhalombattai téglagyárban. A nagyfokú gépesítés _ és korszerűsítés eredményeként a gyár költségráfordítás tekintetében országosan a legjobbak közé tartozik. — Fejlődő Szentlőrinckáta. Az átgondolt fejlesztési politika és a helyi szervek, lakosok összefogása jó eredményeket hozott Szentlőrinc- kátán. Az elmúlt két évben autóbuszváró, gyógyszertár, új kövesút, lámpasor, terménybolt és gázcseretelep épült a községben. — Baráti találkozó. Vendégeket várnak ma délután Szigetcsépre, a Kertészeti Egyetem tangazdaságának klubjába: két MSZBT-tag- csoport rendez baráti találkozót az ideiglenesen hazánkban állomásozó egyik szovjet alakulat, valamint a Szovjetunió budapesti nagy- követsége képviselőivel. : — Dinamikusan fejlődik a gyáli Vas- és Vegyesipari Szövetkezet. Termelési értéke a tavalyi 19,5 millióról az idén — várhatóan — 23 millió forintra emelkedik. A gyors fejlődés titka a kiváló minőség, és az, hogy kínálatukat mindig rugalmasan alakítják vevőik igényedhez. — Lehet 38 literrel több? Pest megye termelőszövetkezeteiben — a legutóbbi felmérések szerint — 6,1 százalékkal gyarapodott az elmúlt évben a tehénállomány. Az egy tehénre jutó évi tejhozam 38 literrel emelkedett. — Negyedszer is világrekordén JE—266 típusú repülőgépével óránként 2600 kilométert meghaladó átlagsebességet ért el a száz kilométeres zárt körrepülési kategóriában A. V. Fedotov szovjet berepülő pilóta. Negyedik világrekordjával saját — 1961 óta fennálló — rekordját döntötte meg. NYOLCVANÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1888. június 13-án született és 41 éves korában, 1833-ben halt meg Femamio Noguedra Pessoa portugál költő. Gyermekkorát Afrikában töltötte, egyetemi tanulmányai egy részét is ott végezte. Visszatérve Lisszabonba, folytatta irodalmi tanulmányait, majd filozófiával foglalkozott; különösen Schopenhauer és Nietsche volt rá nagy hatással. Haláláig különböző cégek kereskedelmi levelezőjeként dolgozott. A portugál „modernizmus”, a század eleji újítómozgalmak egyik legjelentősebb egyéniségének költeményei (amelyek a korabeli európai költészet vala- mennnyi irányzatával rokonítha- tók) folyóiratokban, különböző írói álnevek alatt jelentek meg. A költő életében egyetlen kötet (Üzenet, 1933) látott napvilágot. Verseinek gyűjteményes kötetét is csaik halála után jelentették meg. A különböző írói álneveknek egyébként különös jelentőségük van Pessoa költészetének, egyéniségének megértése szempontjából is: egy-egy írói álnév különböző és sokszor egymásnak ellentmondó művészi útkeresést, költői gyakorlatot jelöl. Életműve jelentős, mivel a XX. század első negyede valamennyi költői próbálkozásának dokumentuma. — Jön a bagolylepke. A Pest megyei Növényvédő Állomás tájékoztatása szerint e napokban kelnek ki a káposzta-bagolylepke és a barackmoly lárvái; rajzik az üvegszámyú ribisakelepke, s a párás, meleg idő hatására várható a levéltetvek elszaporodása. A kártevőik ellen tanácsos permetezéssel védekezni. — Űj orvosi rendelő. A pomázi gyógyszertár mellett még ebben a hónapban megkezdik az új kétszintes orvosi rendelő építését. A földszinten két körzeti orvosi és egy fogorvosi rendelő, egy laboratórium és ügyeleti szoba kap helyet. Az emeleten két háromszobás szolgálati lakás épül. — Nyári program úttörőknek. A váci Hajós Alfréd úttörőház gazdag programot állított össze a nyári szünetre az úttörőknek. A fotó-, bélyeg-, valamint a levelező szakkör tovább működik a vakáció idején is, a vízi- flottilla tagjai pedig Zamárdi- ban építik társadalmi munkában az úttörőtábort. — Befejeződött az 51-es út korszerűsítése Dömsödtől a megyehatárig. Az építők most Dömsöd és Kiskunlacháza között terítik a 8 centiméter vastag új aszfaltburkolatot. Százharmincezerböl a legjobbak Az MHSZ megyei honvédelmi versenyének döntője Dunaharasztin Pest megye községeiben és városaiban az idén csaknem 130 ezren vettek részt az MHSZ nagyszabású tömegsportrendezvényein, az úttörők, az ifjúságiak és a felnőttek összetett honvédelmi versenyein. A legjobb iskolai és klubválogatottak járásonként is összemérték erejüket, s az itt legeredményesebben szereplők megszerezték a jogot a megyei döntőn való részvételre, melyet az idén Dunaharasztin rendeztek. A sportpályán lezajló, végig izgalmas versengént szép számú érdeklődő kísérte figyelemmel, olykor hangos biztatással. A csapatoknak három akadályt kellett leküzdeniük. Először elméleti tudásukról adtak számot, tesztlapok kitöltésével, majd öt méterről egy 4x4 centiméteres bukó alakra adtak le lövéseket légpuskával, ezután pedig kézigránát-hajítás következett. Ez utóbbi helyszínek közötti távolságot futva kellett megtenni, hiszen a versenyzés össz- idejét is pontozták. A csapatversenyben az úttörők közül — ugyanúgy, mint az elmúlt két évben is — a nagykátai járás csapata (Török Ilona, Holes Mária, Lukács János és Majzik Illés) szerezte meg az első helyezést, ezért tíznapos csillebérci jutalomtáborozáson vesz részt. Egyéniben a lányok közül, a tíz-tizenkét évesek kategóriájában Török Ilona nagykátai járási, a tizenkét-tizennégy évesek kategóriájában Báron Katalin váci versenyző szerezte meg az első helyet. A fiúk közül Lukács János, a nagykátai és Füles József, a monori járás versenyzője volt a legeredményesebb. A felnőttcsapatok közül harmadszor lett megyei első a ráckevei járás csapata (Horváth Annoj, Horváth Kálmán és Borosznok Ferenc), s ezzel végleg elnyerte a Nagykőrösi Konzervgyár által 1970-ben alapított vándorserleget is. Egyéniben, a nők közül Horváth Anna (ráckevei járás), az ifjúságiak közül Kelemen Lajos (Csepel Autógyár) és a felnőtt férfi kategóriában pedig Nagyváradi János (Gödöllő) bizonyult a legjobbnak. Az elismerő okleveleket és a díjakat Hájra Júlia, a Pest megyei úttörőelnökség munkatársa és Szuhár János, az MHSZ Pest megyei titkárhelyettese adta át a győzteseknek. M. J. mm Mind a 150 holdról Befejeződött a lucerna első kaszálása a nagykőrösi Rákóczi Termelőszövetkezet földjein. Mind a 150 holdról behordták már a friss szálastakarmányt. Gárdos Katalin felvétele Folytatódik a megyében az akció Látni és látszani" a közutakon // Nem zárult le április 15- ével a március 20-án kezdődött „Látni és látszani” akció. Pest miegyében, mint ismeretes, a fokozott megelőző intézkedéseket az tette szükségessé, hogy az őszi-tavaszi hónapokban szinte ezrével közlekedtek az országutakon a kivilágítatlan kerékpárok és lovas kocsik. E jelenség főleg az alföldi, sík területeken vált gyakorivá, mert itt a lakosság egyik fő közlekedési eszköze a kerékpár. Sokan így közelítik meg munkahelyüket, a földeket vagy — a nagyobb ipari városokba utazók — a vasutat, és nem kis számban a gyerekek az iskolát. Éppen' ezért a rendőrség egyik fő feladata volt, hogy felébressze az emberekben a veszély tudatát, s ezzel megelőzve a tragédiákat. Az akciót széles társadalmi összefogás jellemezte. A megyei tanács kereskedelmi' osztálya például felszólította a szaküzletek dolgozóit, hogy ingyen szereljék fel a világító- berendezést; másutt ajándékképpen adtak lámpákat az új kerékpárvásárlóknak. Minderre a rádió reggeli reklámadásában is felhívták a figyelmet. Több iskolában,, üzemben, valamint a kerékpármegőrző-he- lyeken a Fővárosi Köztisztasági Hivataltól ‘ kapott fényvisszaverő korongokat ragasztottak a kerékpárok hátsó sár- védőjéfe. Ezt a munkát az úttörők és az önkéntes rendőrök kezdték meg, s folytatEzúton mondunk köszönetét mindazoknak, aki drága férjem, édesapánk, nagyapánk Szabó János temetéséi megjelentek és sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Réti József és Orosz Júlia énekel. 9.00: Gogol kisregénye folytatásokban. 9.24: Mo- zart-művek. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Kazys Saja meseregénye. 10.19: Zenekari muzsika. 11.00: Az Iskolarádió műsora. 11.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara századunk kórusműveiből énekel. 11.30: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13;20: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: A munkásmozgalom dalai a Tanács- köztársaság idejéből. 15.35: A Gyermekrádió műsora. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Dr. Gubcsi Lajos műsora. 16.15: Cherubini operáiból. 16.34: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Baeh: g-moll fantázia és fúga (Albert Schweitzer — orgona). 17.36: 1948 — Munkásegység a szocializmus vonzásában, Ságvári Agnes írása. 17.50: Közvetítés a Magyarország—Svédország labdarúgó VB-selejtező mérkőzésről (I. félidő). Közben: 18.45: Esti Krónika. 18.55: A H. félidő közvetítése. 20.00: Verbunkosok, népdalok. 20.31: Hírek. 20.34: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a 6-os stúdióban. 21.29: Közvetítés a súlyemelő EB- ről (könnyűsúly). 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.25: Zenekritikusok hanglemezekről. 23.05: Könnyűzene. 23.33: Operettek. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: A Deller énekegyüttes Wilbye-felvételeiből. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Nótacsokor. 9.00: Hírek. 9,03: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.00—12.03: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.00—10.03: Hírek. Időjárásjclentés. 10.30— 10.33: Német nyelvű hírek. 11.00— 11.05: Hírek. Időjárás jelentés. 11.05 —11.08: Angol nyelvű hírek. 11.30— 11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.45— 11.50: Felhívjuk figyelmüket! 12.00 —12.03: Hírek. 12.03: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: A Falurádió műsora. 13.23: Néhány perc tudomány. 13.28: Georges Thill énekel. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Klubrádió. Nyilvános adás a Budapest Körszállóból. Közben: 14.30 és 16.33: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 16.33—16.36: Műsorismertetés. 17.00: Reklám. 17.03: ötórai tea. Közben: 17.30 és 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.04: Az Iskolarádió műsora. 19.19: Brahms: in. szimfónia. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. kiadás. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Üj könyvek. 20.33: Kondor Katalin műsora. 20.53: A Rádió Dalszínháza. Lehár: A víg özvegy. Közben: Dsida Jenő versei. 21.58: Az operettkőzvetítés folytatása. 23.00: Hírek. Idő járás jelent és. 23.15: Beethoven: a-moll vonósnégyes Op. 132. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Ma 21.20-kor a tv-ben; ják egész évben. Sok iskolában megfigyelték, kik azok, akiknek a kerékpárján nincs előírásszerűén felszerelve első és hátsó világítás. Figyelmeztették őket, illetve, ahol nem használt a szó, ott a szülőket is értesítette az iskola. Az akció alkalmas volt arra is, hogy a hatóságok felmérjék a kivilágítatlan kerékpárok által leginkább veszélyeztetett útvonalakat, és statisztikát készítsenek a rosszul kivilágított járművekről, beleértve a gépkocsikat is. A rendőrség összesen 13 421 járművet ellenőrzött, köztük 6258 gépjárművet. Szabálytalanságot 1275-nél tapasztaltak. Az 5819 ellenőrzött kerékpár közül 2849, az 1314 fogatolt jármű közül pedig 383 kivilágítása nem felelt meg az előírásoknak. Nyolcszáznyolcvanhá- rom kerékpárról teljesen hiányzott a világítóberendezés, 915-ről a hátsó világítás, 1051-et pedig hiányosan szereltek fel. A lovas kocsik közül 184 közlekedett lámpa nélkül, 113 hiányosan volt kivilágítva. Az enyhébb esetekben, 1481 alkalommal figyelmeztetéssel éltek a rendőrök, de 2046 esetben sor került helyszíni bírságolásra, s 498 személy szabálysértési feljelentésére is. Az akció közben fény derült arra is, hogy viszonylag igen sok, 22 motorkerékpáros, jogosítvány nélkül vezetett. A „Látni és látszani” akció Pest megyében sem maradt hatástalan. A tapasztalat szerint azonban sokan még mindig nem érzékelik kellően a veszély nagyságát, azt, hogy mennyi bajt szerezhetnek maguknak és családjuknak, ha kivilágítatlan járművel közlekedenek az országutakon, A Pest megyei Rendőr-főkapitányság — a társadalmi szervekkel együtt — folytatja a felvilágosító munkát, de a kirívó, különösen nagy veszélyt rejtő esetekben továbbra is ä legszigorúbban intézkedik. Pless Zsuzsa Mi lehet a poggyászban? Közlemény az állati termékek behozatali és kiviteli tilalmáról Az állat járványok behurco- lásának megelőzésére a Magyar Népköztársaság illetékes szervei elhatározták, hogy az utasforgalomban kézipoggyászként mindenféle állati terméket, húst, húskészítményt, tejet és tejterméket az ország területére behozni tilos. A tilalom megsértőitől a vámhatóságok az ilyen termékeket anyagi térítés nélkül elkobozzák és megsemmisítik. A korlátozás alól kizárólag a konzervek képeznek kivételt. Tekintettel arra, hogy több ország — Csehszlovákia és Románia — azonos korlátozásokat és rendszabályokat léptetett életbe és ezek további ki- terjesztése várható, az illetékes szervek felhívják a hazánkból külföldre kiutazók figyelmét, hogy állati eredetű terméket ne vigyenek ki és külföldről se hozzanak magukkal. Megkezdték a kecskeméti tömegkatasztrófa ügyének tárgyalását Fordított nap Mindannyian szerettünk volna — gyermekkorunkban — főnökök, kapitányok lenni. S aki ezt nem szerette, nem is volt gyerek. Játékainkból táplálkozik fantáziánk: azt csináljuk, amit akarunk! Csakhogy közben felnőttünk, s tetteink nem lehetnek felelőtlenek. A riportfilm éppen arról szól, hogy a 10— 14 éves gyerekek hogyan képesek megbirkózni ezzel a „felnőtt-üggyel” — azzal a felelősséggel, hogy valakiket — társaikat — irányítják. A filmen egy úttörőtábor, egy napját láthatjuk, azt a napot, amelyet a vezetők a gyerekeknek biztosítottak, hogy bizonyítsák érettségüket — felelősen tudják irányítani a rájuk bízott közösséget. A szerkesztő Neményi Mária, a rendező: Kézdi-Kovács Zsolt. Mint ismeretes, Kecskemétén, a korhánlcözi sorompó nélküli vasúti átjárónál a 9-es Volán Vállalat menetrend- szerű autóbusza ez év január 30-án kora este összeütközött az ugyancsak menetrendszerűen közlekedő személyvonattal, s az autóbusz utasai közül harminchétén életüket vesztették. A Bács-Kiskun megyei Bíróság kedden megkezdte a tragikus ügy tárgyalását! A vádirat szerint az autóbusz vezetője, Csabai Jenő 33 éves kecskeméti lakos, nem állt meg a sorompó nélküli vasúti átjáró előtt, és nem győződött meg az áthaladás veszélytelenségéről. Csabai Jenőt közúti tömeges baleset gondatlan okozásáért vonja felelősségre a bíróság. Elsőként a vádlottat hallgatták ki, majd a tanúk, a szakértők kihallgatására kerül sor Tanúként eddig csaknem hetven embert idéztek meg a tárgyalásra, amely előreláthatóan több hétig tart. Ítélet- hirdetésre júliusban kerül sor. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: VUL, Somogyi Béla u. 8. II. em. Levélcím: 1931 Budapest Kiadóhivatal: Vtn., Blaha Lujza tér 3. Levélcím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100, 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap- . üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (1031 Bp., V., József nádor tér 1. sz.l Előfizetési díj 1 hőnapra 20 forint. i URH , 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.05: Xskolarádió. 18.25: Leontyne Price énekel. 18.50: A dzsessz kedvelőinek. 19.02: Színházi esték Kaposvárott. Közben: 20.20: Hírek. 20.23: A színházi közvetítés folytatása. 21.48: A Magyar Rádió Sztravinszkij-ciklusa — H. rész. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.20: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.30: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.S5: Hosszú, forró nyár. Magyarul beszéld amerikai tv- filmsorozat 12. rész: Mától kezdve... (ism.). 10.45: Slágerstúdió. Intervíziós átvétel az NDK-televí- zió műsorából. 17.23: Hírek. 17.30: Nő — három szerepben. I. rész: Tavasz (ism.). 17.40: Reklámműsor. 17.50: Telesport. Magyarország— Svédország VB-seLejtező labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból (színes!). 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.30: Találkoztam valakivel. Tv-film (14 éven felülieknek!). 22.00: TV- Híradó — 2. kiadás. 22.10: A Jelenkor. Irodalmi és művészeti folyóirat Pécsett. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR. 20.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fiataloknak. Hindemith: Mathis, a festő. 20.50: TV- Híradó — 1. kiadás (ism.). 21.20: Fordított nap. Riportműsor.
