Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-13 / 136. szám
6 ‘“K/Cirtap 1973. JÜNITJS 13., SZERDA LABDARÚGÓ NB III Duna menti csoport 1« Dunakeszi 28 18 8 2 54—14 44 2. MAFC 28 11 10 7 39—27 32 3. ÉVIG 28 14 4 10 55—45 32 4. BEAC 23 10 12 6 37—28 32 5. UFC 28 10 11 7 36—30 31 6. VCS DUTRA 28 12 6 10 46—33 30 7. FŐV. Sütőip. 28 12 6 10 48—37 30 8. Szigetújfalu 28 13 4 11 35—38 30 9. Bp. Vegyim. 28 9 11 8 28—24 29 10. XV. k. NÖV. 28 7 14 7 32r—34 28 11. Törökbálint 28 8 12 8 30—33 28 12. TFSE 28 10 6 12 49—43 26 13. Cs. Papír 28 8 6 14 32—51 22 14. Pilisvörösv. 28 9 4 15 37—59 22 15. Telefongyár 28 6 6 16 27—58 18 16. Autótaxi 28 4 6 18 25—56 14 Középcsoport 1. Dunaúiv. Ép. 2. ÉGSZÖV 3. Ikarus 4. Baja 5. Jánoshalma 6. MOM 7. Bem SE 8. Mezőfí. SE 9. Postás SE 10. Ganz-Vill. 11. Kiskőrös 12. Apr. 4. Vas. 13. Csőszerelő 14. Magnezit 15. Ercsi 16. Vecsés 28 19 28 17 28 15 28 14 28 15 28 13 28 12 28 11 28 12 28 8 28 9 28 6 28 7 28 6 28 4 28 5 11 10 7 10 5 11 9 11 6 13 10 12 7 14 9 13 9 15 5 18 55—23 40 39—27 38 47—16 36 45— 28 36 42— 30 35 43— 39 30 33— 33 30 46— 34 29 38—28 29 36—42 25 29— 39 24 30- 40 22 25—38 21 34— 59 21 25—52 17 24—63 15 Északközép csoport 1. ÉPGÉP 28 21 5 2 58—17 47 6. LM Vasas 28 10 7 11 28—30 27 Az utóbbi évek legjelentősebb mérkőzését játssza ma este a Népstadionban a magyar labdarúgó-válogatott. A tét nagy: a mexikói kihagyás után vajon ott lesz-e a magyar együttes az 1974. évi VB 16-os mezőnyében, vagy pedig újabb négy évre kiesik a világ fut- ballélvonalából. A tény jól ismert. A magyar együttesnek győzelem kell a továbbjutáshoz, a svédek előtt Aszódi vereség a vetélytársnál azonban döntetlennel is megnyílhat az „álomkapu”. Ha legjobbjaink sikerrel vívják meg a 90 percet, akkor a világbajnoki címet védő brazíliai és a házigazda NSZK mellé sorakoznak a harmadikként, a VB 16-os mezőnyében az európai első selejtező csoportgyőzteseként. Svédország labdarúgó-válogatottja ott volt a mexikói világbajnokságon, s akkor az erre a mérkőzéssorozatra szóló főpróbájukat éppen a Magyar- ország elleni találkozó jelentette. Akkor 2:l-re nyert a svéd együttes és legyőzni őket azóta sem sikerült a magyar sítója. — Nélküle komoly gondjaink lennének . . . „Szinkronban” volt a magyar válogatott az ellenféllel: ugyanabban az időben, amikor a háromkoronások a Népstadionban gyakoroltak, Illovszky Rudolf is edzést vezényelt — az Esztergomi Vasas sporttelepén. Igaz, sokkal rövidebbet, mint svéd kollégája. Alig öt- venperces volt a program, a fiúk még labdát sem láttak. Mindössze könnyed atlétikus mozgást és rövid gimnasztikát végeztek. Délután a pihenőt követően pedig „kötelező mozilátogatás” volt műsoron. Igaz, nem a szórakozás volt a cél: A/bertirsa növelte előnyét A területi labdarúgó-bajnokság Vasárnapi fordulójának érdekessége, hogy az A-csoport listavezetője, az Aszódi Építők vereséget szenvedett Szigetnalmon, és így előnye három pontra csökkent. Szigethalom ennek ellenére aligha előzheti meg az éllovast, mert Aszód sorsolása kedvezőbb a hátralevő két fordulóban. A B-csoportban Sülysáp ócsai veresége Albertjrsa malmara hajtotta a vizet, s ha a sápiak vasárnap győznének a Malinovszkij SE ellen, akkor a bajnoki cím sorsa csak az utolsó fordulóban dőlne el. Az ikladiak hiába várták Nagy- kátát, a vendégek nem érkeztek meg, így a két pont sorsa nem lehet vitás. A-csoport Veresegyház—Halásztelek 2 a, Kiskunlacháza n. kér.—Nagykovácsi 5:2, Biatorbágy—Érd 0:5, Szigethalom—Aszódi Építők 2:0, Szob —Váci VSE 2:0, Alsógöd—Felsőgöd 0:2, Esze T. SE—Váchartyán 4:3, Dunabogdány—Szigetcsép 5:1. 1. Aszódi Ép. 28 20 5 3 70—24 45 2. Szigethalom 28 20 2 6 83—32 42 3. Veresegyház 28 15 6 7 65—36 36 4. K.-lacháza II. kér. 28 15 5. Érd 28 14 6. Szob 28 13 7. Szigetcsép 28 11 8. Dunabogd. 28 12 9. Halásztelek 28 12 10. Felsőgöd 28 11 11. Váci SE 28 8 12. Alsógöd 28 7 13. Nagykovácsi 28 8 14. Váchartyán 28 5 15. Biatorbágy 28 5 16. Esze T. SE 28 3 Halásztelek, Esze T. vácsi és Biatorbágy büntetőpont levonva. 5 8 68—38 35 5 9 67—34 33 7 8 42—38 33 9 8 48—36 31 7 9 49—45 31 7 9 38—32 30 5 12 32—39 27 7 13 30—15 23 6 15 36—53 20 4 16 32—54 18 6 17 50—73 16 5 18 28—82 13 * 4 21 36—96 8 SE, Nagykőcsapatától 2 B-csoport Malinovszkij SE—Űri KSK 3.3, Bag—Tököl 5:0, Kaikucs—Tápiósze- le 0:4, Öcsa—Sülysáp 3:1, Farmos —Péteri 1:1, Albertirsa—Kis tar cs a 4:1, Iklad—Nagykáta elmaradt, mert a vendégcsapat nem jelent meg. 1. Albertirsa 27 19 4 4 65—22 42 2. Sülysáp 26 19 1 6 »4—37 39 3. Bag / 26 16 3 7 64—31 35 4. Tápiószele 26 14 4 8 45—38 32 5. Malinov. SE 26 11 6 9 52—38 28 6. Kistarcsa 27 10 7 10 44—50 27 7. Iklad 25 10 6 9 53-41 26 8. Farmos 26 10 6 10 51—43 26 9. Űri KSK 26 10 4 12 35—49 24 10. Tápióság 26 9 5 12 43—53 23 11. Nagykáta 25 9 3 13 38—38 21 12. Péteri 26 8 5 13 37—57 21 13. Öcsa 26 8 5 13 33—53 19 14. Kakucs 26 7 2 17 32—63 16 15. Tököl 26 3 3 20 16—71 9 C. MEDOSZ visszalépett Ócsa csapatától 2 büntetőpont levonva. Fekete József Megyei tizenegy A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójának válogatottja tudósítóink jelentése alapján a következő: Grezsák (Isaszeg) — Árendás (Budaörs), Pektor (Főt), Temesvári (Gödöllő), Simono- vics (Monor), Szomolányi (Nagykörös), Monos (Perbál), Kiss (Budaörs), Kovács L. (Nagykőrös), Sőregi (Kurtái), Molnár (Gödöllő). csapatnak, tehát itt a rég várt alkalom a visszavágásra, és akkor ma 20 óra előtt már a világbajnokság 16-os mezőnyébe jutott csapatot ünnepelheti a Népstadion sok tízezres nézőserege. Ideális labdarúgóidőben tartotta kedd délelőtt a Népstadionban első budapesti edzését a svéd válogatott. A vendég újságírók minden figyelme Ralf Edströmre irányult. — Ügy látszik a fiúnak már nincs különösebb baja, s nyugodtan bekerülhet a csapatba — jegyezte meg Bertái Lundg- ren, az egyik malmöi lap tudott legutóbbi svéd—osztrák találkozó filmjét tekintette meg a csapat, majd a kapitánnyal közösen elemezték a látottakat. A Népstadion mai műsorát 16 órakor Budapest—Vidék ifjúsági válogatottak találkozója vezeti be, majd 18 órakor lesz a Magyarország—Svédország VB-selejtező. Vezeti: Lo Bello, partjelzők: Franeescon és Pan- tino (mindhárom olasz). Magyarország: Bicskei — Török, Kovács J., Vidáts, Szűcs — Juhász I„ Bálint — Kozma, Bene, Tóth A., Zámbó. Tarta- i lékok: Géczi, Fábián, Szőke, 1 Dunai II., Kocsis. Megilletődötten kezdtek... Mint beszámoltunk, a kézilabda férfi NB I B megyei rangadóját a Dunakeszi Vasutas fölényesen nyerte Budakalász ellen. A Ceglédi Építők alulmaradt Pécsen. Pécsi Bányász—Cegléd 20:14 (13:6). Pécs, 100 néző. C. Építők: Szalisznyó — Hö- römpő (2), Jónás (1), Bálint (1), Cseh (4), Unicsovics (3), Godó (2). Csere: Szrapkó, Juhász, Szabó (1), Szalkay. Az első félidőben a megilletődötten játszó Építők ellen 5:l-re elhúztak a hazaiak, s ezt az előnyt még fokozni is tudták. Szünet után már kiegyenlített játék folyt, a ceglédiek ekkor igen jó teljesítményt nyújtottak. Ezt a játékrészt meg is nyerték. A pécsiek megérdemelten győztek, a gólarány azonban túlzott. Ebben az elfogultan bíráskodó játékvezetők is ludasak. Fordítások és távoli gólok A szeptemberi, Havannában sorra kerülő súlyemelő-világbajnokságra eddig 42 ország nevezett, a rendezők azonban számítanak rá, hogy legalább félszáz ország elküldi legjobbjait a nagy viadalra. Két fordulóval a labdarúgó- bajnokság befejezése előtt még csak az NB III-as Dunakeszi Vasutas elsősége dőlt el. Az NB II-től a területi bajnokság két osztályáig matematikailag még nincs bajnok, bár néhány éllovas végső elsősége biztosra vehető. / Az NB II Északi csoportjában sorsdöntőnek ígérkezik a hétvégi Kossuth KFSE—Kazincbarcika rangadó. A három ponttal vezető szentendreiek már döntetlen esetén is az NB I B- ben érezhetik magukat. Az NB III Középcsoportjában a Bem SE segíthetett volna a második helyen álló ÉGSZÖV MEDOSZ-nak. A Bem SE már 3:0-ra vezetett a listavezető Dunaújvárosi Építők otthonában, de mint beszámoltunk, egy vitatható tizenegyes, valamint Űri sajnálatos sérülése, majd kiválása megzavarta a Pest megyei védelmet, s 0:3- ról 5:3-ra nyert a hazai gárda, növelve bajnoki esélyeit. Ez a „fordítás” kellemetlen volt. Kellemesebb a kiesés ellen küzdő NB III-as Pilisvö- rösvári SC esete. A PSC a félidőben még l:0-ra vezetett, de a második félidő elején az 51. és 59. percben szerzett góllal 2:l-re elhúzott a Fővárosi Sütőipar. A vörösváriak nem adták fel, s a 71., valamint a 80. percben lőtt góllal 3:2-re fordítottak. ft. PSC szereplését azért kíséri különösen nagy figyelem, mert i Pest megyei NB III-as kiesők létszáma a megyei és a jerületi bajnokságra egyaránt íihat. Vecsés már biztos bú- súzónak számít. A PSC újabb, i egymásután! harmadik győzelmével sokat javított helyzetén. A megyebajnoki címért a Gödöllői Vasas és Perbál küzd. Mindkét együttes idegenbeli 2:l-es győzelemmel vette a legutóbbi akadályt. Ami nem sikerült Perbálnak, az sikerült Gödöllőnek, ugyanis 1400 néző előtt nyert Monoron, ahol Perbál néhány héttel ezelőtt 2:l-re alulmaradt. Gödöllő négy ponttal vezet, s nem valószínű, hogy a hátralevő két fordulóban ezt az előnyét leadja. A két rivális hátralevő mérkőzései: június 17; Perbál—Csepel Autó, Gödöllő—Nagykőrös, június 24; Maglód—Gödöllő, Budaörs— Perbál. Gödöllő már vasárnap bebiztosíthatja bajnokságát, hiszen otthonában esélyesként fogadja Nagykőröst. A területi bajnokságban is volt egy érdekes „fordítás”. A Kiskunlacháza II. kér.—Nagykovácsi mérkőzésen kezdés után vezetéshez jutottak a vendégek. Jatna, a nagykovácsiak csatára észrevette, hogy a helyi kapus a 16-os vonalán áll, s felismerve a helyzetet, 45 méterről rálőtte a labdát — sikerrel. (Hasonló körülmények között esett Perbál győztes gólja Szigetszentmiklóson.) A gyenge napot kifogó Horák kapus 25 méteres szabadrúgásból kapta a második gólt. A nagykovácsiak 2:0-ás vezetése után végül is 5:2-re nyertek a helyiek. Ehhez hozzásegítette őket, hogy a szünetben két cserejátékossal frissítették fel a csapatot. Mint jó néhány találkozón, itt sem hiányzott a kiállítás. A lacházi középcsatár Markó jutott erre a sorsra. A játékos először tiltakozott az ítélet ellen, a közönséggel egyetemben, majd a rendezők kísérték be az öltözőbe. A középcsatár megbánva fegyelmezetlenségét, a mérkőzés után bocsánatot kért a játékvezetőtől. Az IM Vasas Iklad NB III-as gárdája 2:0-ra alulmaradt Sashalmon. Az első félidőben nekik volt több helyzetük, sőt az 53. percben gólt szereztek. Huszár becselezte magát az alapvonalig, visszagurított Farkasnak, aki nem hibázott Nagy meglepetésre a játékvezető a partjelző véleménye alapján nem adta meg a gólt. Ekkor még 0:0 volt az eredmény ... R. L. Totótippjeink 1. Bp. Honvéd—Vasas 1 x 2. Tatabánya—FTC 2 x 3. Csepel—Komló 1 4. DVTK—Videoton 1 5. Pécs—Rába ETO 1 6. MTK—Egyetértés x 1 7. MÁV DAC—Dunaújváros 1 8. Várpalota—Haladás x 1 9. Kecskemét—Előre 1 x 10. Volán—Oroszlány 1 11. Szekszárd—Debrecen x 1 12. KKFSE—Kazincb. 1 x 13. Törekvés—Leninváros x 1 Pótmérkőzések 14. H.-böszörmény—MGM x 2 15. Sz. MÁV—KISTEXT 1 16. K.-halas—Láng 1 Aszódi tornabemutató Az aszódi Petőfi Nándor Gimnázium női tornaszakosztálya most tartotta bemutatóját, amelyen általános iskolások is részt vettek. A bemutató keretében búcsúztatták Pecze Erzsébetet és Győrfi Katalint, akik négy évig versenyeztek a gimnázium színeiben. Sportbál zárta a sikeres programot. Képünkön Budai Andrea talajgyakorlata. ÁLLÁS Volán 1. sz. Vállalat felvételre keres ceglédi munkahelyre rcktárkiadókat Jelentkezés: Cegléd, Külső Körösi út, műszaki osztály. 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező ipari tanulókat az 1973/74-es tanévre felveszünk: kőműves, ács, villanyszerelő szakmákba. Szállást, teljes ellátást biztosítunk. A tanulmányi eredménytől függő ösztöndíjat, az ács és kőműves szakmákban társadalmi ösztöndíjat is fizetünk. Jelentkezni lehet: Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt a „Prosperitás” Ksz munkaügyi osztályán. Csemege Vállalat felvesz budapesti boltjaiba pénztárosokat, eladókat, segédmunkásokat. Jelentkezés: Bp. V., Szép u. 6. Munkaügyi osztály. Az Észak-Budai ÁFÉSZ a II., m. és a XII. kerületben levő modern, kulturált ABC élelmiszer- és vegyesboltjaiba szakképzett boltvezetőket, boltvezetőhelyetteseket, pénztárosokat, szakképzett és képzetlen élelmiszer-, henteseladókat, zöldség-gyümölcs boltjaiba szakképzett boltvezetőket és szakképzett eladókat, zöldövezetben levő vendéglőibe . szakácsokat és konyhalányokat keres. Budapest XII., Gaál József u. 6. Kereskedelmi osztály. Telefon: 350 — 968, 153— 268. Felvételre keresünk: síkköszörű, körköszörű gépekre 18 éven felüli férfi- és női dolgozókat (esetleg betanítunk). Marósokat, lakatosokat, minőségi ellenőröket és segédmunkásokat. Felveszünk továbbá sörétgyártáshoz, férfidolgozókat. Munkásszállást biztosítunk. Cím: Omega Gy. e. Üzemgazdasági osztály. Budapest IV., Labdarúgó u. 4. (Dózsa Stadion mögött.) Levélben! jelentkezés is e címre. Termelőszövetkezetünk segédüzeme közgazdász technikust keres felvételre, adminisztratív munka végzésére. „Üj Élet” Mg. Termelőszövetkezet Kőcser. ________ Te rmelőszövetkezetünk legalább 5 éves tsz-gyakorlattal rendelkező jogtanácsost keres felvételre. „Üj Élet” Mg. Tsz Kőcser.__________ ce glédi Cipőipari Vállalat (Cegléd III., Fűtőház u. 11. sz.) felvesz női, férfi szakmunkásokat, valamint női dolgozókat betanított munkára. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Az Üllő és Vidéke ÁFÉSZ Péteri 12-es vegyesboltjába sürgősen keres vezetőt és vezetőhelyettest, továbbá vas-műszaki boltjába eladót, vendéglátó egységébe szakácsot. Jelentkezés személyesen vagy írásban ÁFÉSZ titkárság Üllő, Vörös Hadsereg u. 64. A Ceglédi Építőipari Vállalat (Cegléd, Damjanich u. 5. sz.) festő-mázoló, műköves és lágytetőfedő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet: szombat kivételével minden nap 8—16.30 óráig / a vállalat / munkaügyi osztályán. Felsőfokú végzettséggel azonnal felveszünk vezetői munkakörbe ceglédi munkahelyre férfi vagy nő dolgozót. Jelentkezést írásban kérjük „Autóközlekedés 742” jeligére a ceglédi Magyar Hirdetőbe. Varrógépműszerészt azonnali belépéssel felvesz kisipari szövetkezet. Bérezés kollektív szerint. „Szakember 120247” jeligére a szentendrei hirdetőben ________________ Gy ümölcs- és Főze- lékkonzergyár, Dunakeszi, Vasút u. 11. Felvesz: autószerelőt, hegesztőt, mérlegjavítót, csőszerelőt, esztergályost és lakatos szakmunkásokat. Mezőgazdasági szakember állást keres. Zöldségtermesztő és hajtató profilú középiskolai végzettséggel. „Megbízható” jeligére a váci hirdetőbe. Csemege Vállalat Budafokon július elején nyíló korszerű, új, nagy ABC-áruházába felvesz szakképzett, szakképzetlen eladókat, árukiadó pénztárosokat, pénztárosokat, segédmunkásokat, takarítókat. Bejáróknak útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Budapest V., Szép utca 6., Munkaügyi osztály. Termelőszövetkezetünk segédüzeme géplakatos és lakatos szakmunkásokat keres felvételre. „Üj Élet” Mg. Termelőszövetkezet Kocsér. Csemege Vállalat felvesz budapesti Ferenc krt. 1. sz. alatti (Boráros tér) újonnan nyíló, önkiszolgáló boltjába eladókat, pénztárosokat. Jelentkezés: Bp. V., Szép u. 6* Munkaügyi osztály. Textilipari vállalat tanfolyamot indít 14—35 éves nők részére. Átképezzük : előfonó-fonó szakmára. Kereseti lehetőség: tanfolyam alatt (2—5 hónap) előfonónál 1200 Ft/hó, fonónál 1300 Ft/hó. Tanfolyam után 1800 — 2500 Ft/hó. Vidékieknek ingyenes szállást biztosítunk. Címünk: Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár, Pomázi Gyára, Pomáz HÉV-állomás. Jelentkezni lehet (szombat kivételével) minden nap 8—15 óráig. Lakkszoró és csiszoló szakmunkásokat bútorfelület kezelésre azonnal felveszünk. Bp.-i Műbútorasztalosok Ip. Sz. X. Maláta u. 31. Telefon: 349 — 335. Személyzetis. Megközelíthető: 13* 28, 37-es villamossal* 32, 62, 67, 85-ös autóbusszá _______________ Az A utóipari Kutató Intézet megvételre ajánlja Balatonszárszó központjában levő (Ady Endre u. 26.) 11 szobából és kultúrhelyiségből álló, vízparthoz közel levő, saját stranddal rendelkező üdülőjét. Érdeklődni lehet Autóipari Kutató Intézet Budapest XI., Bartók Béla üt 104. Gazdasági igazgatónál. Telefon: 668 — 734. ADÁSVÉTEL CO-s Wartburg de Lux személygépkocsi eladó. Vác, Rádi út 4. Tóth.________________ IB-rendszámú Trabant Limusine eladó. Érdeklődni lehet: Vác, Híradó út 3. sz. reggel 7-től 14.30-ig. Tel.: 11 — 878._______ Szentendrén, Iskola utca 13., szoba-konyha, éléskamrás ház 80 000-ért beköltözhetően eladó. Öntöttvas radiátorok és Vinyintor kazán eladó. Monor, Ságvárl E. u- 38.______________ Ta vasszal vizsgázott ZIL 130 G tehergépkocsi megegyezéssel elaóó./ Kanal, tel.: 7. Vegyes Kőműves, lakatos, villanyszerelő, víz-, gáz- és fűtésszerelő, ívhegesztő, ács, vasbeton- szerelő, asztalos, tetőfedő és -szigetelő, bádogos, festő, parkettás, burkoló, karosszérialakatos, gépkocsiszerelő, könnyűgépkezelő szakmunkásokat, nehézgépkezelőket (E- 302-es kotrógépre* „Panther” autódarukezelőt, gépkocsivezetőt, kisdumpherveze- tőt, betanított és segédmunkásokat (16 évet betöltött fiúkat is) rakodókat, kubikosokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt a „Prosperitás” Ksz munkaügyi osztályán.
