Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-27 / 122. szám
1973. MÁJUS 27., VASÁRNAP ii Orom Dunakeszin Újra az NB II-ben a DVSE! SAKK 518. sz. feladvány CU E. Lindquist Deutsche Schachzeitung 1317 Matt 2 lépésben Feladvány megfejtési versenyünk létra rendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Május havi feladványaink megfejtéseit 1973. június 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000, Szentendre, Dózsa György út 57. L em. 10.) címére küldeni. Április havi megfejtések: 510. sz. Markx 1. Hh7—g5! 1. —, Kd8, K£8, Hd7, a5 2. Hé6 1. —, Hc€ 2. d7f 6 p. 511. sz. Larsen 1. Va5— c3! 2 p. 512. sz. Losinszkij 1. Fd5— a2ü 2 p. 513. sz. Kozlov 1. Vc7—a5! 2 p. 514. sz. Gugel 1. Bc4—g4! 2 p. Ex világ bajnokok találkozója. A tallinni nemzetközi sakkversenyen a nagy formában levő Tál nagyszerű játszmában megadásra kényszerítette a legutóbb volt világbajnok Szpasszkijt. Tallinn 1373. Nimzóindiai védetem. Szpasszkij—Tál. 1. d4, Hf6 2. c4, é6 3. Hc3, Fb4 4. FgS, h6 5. Fh4, c5 6. dő, b5!? 7. dé6:, fé6: 8. cb5:, d5! 9. 63, 0—0 10. Hf3, Va5 11. Ff6:, Bf6: 12. Vd2, a6 13. ba6:, Hc6 14. Fé2, d4 15. éd4:, Bf3: 16. Ff3:, cd4: 17. 0—O, dc3: 18. bc3:, Fc3: 19. Vd6, Ba€: 20. Fc6:, Fb4 21. Vb8, Bc6: 22. Bad, Fc5 23t Bc2, Va4 24. Vb3, Vf4 25. Vg3, Vf5 26. Bfcl, Fb7 27. Vf3, Vg5 28. Vb3, Bc7 29. g3, Ff2:ü 30. Kf2:, Vf6t 31. Kél, Vé5f 32. Kfl, Fa6f 33. Kgl, Vd4f 34. Kg2, Vé4f 35. Kgl, Fb7! 36. h4, Vhlf 37. Kf2, Bf7t 38. Ké2, Vé4t világos feladta, mert 39. Vé3, Fa6f 40. Kd2, Bd7f után vezérvesztés. Miniatűr játszma. Sakktorna Chicago 1916. H. Hahlbohm—V. L. Moorman. I. d4, d6 2. é4, Hbd7 3. Hf3, é5 4. Fc4, h€? 5. dé5:, dé5: 6. Ff7:t, Kf7: 7. Hé5f, Kf6 8. Vd5, (Erősebb 8. Vd4! a szöveglépésre 8. —, Vé8 hárít.) 8. —, Hé7, 9. Vf7f, Ké5: 10. Ff4f, Kd4 11. Vé6, Hc5 12. Fé3 matt. ★ A megyed n. osztályú csspatbaj- noksag V. fordulójának eredményei : Ceglédi Gimnázlum^-Oalgain ácsa 12:0, Túra—Dunakeszi 8:6, Dunamenti Hőerőmű—Tápiószent- márton 4:8, Üröm—Öcsa elmaradt. Az élcsoport állása: 1. Tápió- szentmárton (42 pont), 2. Ceglédi Gimn. (40,5), 3. Dunakeszi SE (28), 4. Túra (27). Pénteken a Vegyiművek— BEAC NB III-as labdarúgómérkőzésen döntetlen eredmény született! S ez egyúttal azt is jelenti, hogy a Dunakeszi Vasutas Sportegyesület labdarúgócsapata öt fordulóval az idény befejezése előtt — bajnok! A BEAC-nak négy mérkőzése van hátra, tehát mindössze nyolc pontot összesithet- ne, a Dunakeszi VSE-mek 9 pont az előnye... Húsz esztendő után Kerek húsz esztendővel ezelőtt esett ki az NB II-ből a DVSE. S most újra visszakerült. Palovecz Béla, a labdarúgócsapat edzője jó munkát végzett, hiszen a csapat a magyar bajnokságokban nagyon kevésszer előforduló pontkülönbséggel és gólkülönbséggel vezet a táblázaton, — Most látom igazán, hogy érdemes volt szigorúnak lenni, megkövetelni a kemény edzéseket, a sportszerű életmódot. Érdemes volt. Nagy öröm számunkra, hogy az NB II-ben újra játszhat a Dunakeszi VSE... Dicséretet érdemelnek a játékosok és az edző, nemkülönben a Dunakeszi Járműjavító A csehszlovákiai Prerovban tartották meg a III. ifjúsági teke Európa-bajnokságot. Nagyszerű magyar siker született a viadalon. A csapatküzdelmeket a korszerű, új 6-os automatapályán tartották meg. A magyar ifjúsági fér- ficsápat Csányi -'-’ nagyszerű teljesítményével 5110 fával megnyerte az ifjúsági Euró- pa-bajnokságot. A második helyezett Jugoszláv együttes 5074 és a harmadik NSZKgazdasági és szervezeti vezetői, a járműjavító dolgozói, akik hétről hétre blztatták-buzdí- tották a fiúkat. Bakó Károly igazgató számos esetben segítette az egyesületet, a labdarúgó-szakosztályt. Akik a bajnoki címet kiharcolták Solymosi Tibor, kapus. Megbízható, ruganyos őre volt a hálónak. 25 mérkőzésen, mindössze 11 gólt kapott. Csernák Lajos négyszer védte a csapat kapuját — megbízhatóan. Sram Miklós, hátvéd. Az őszi fordulóban nagyszerűen helytállt, tavasszal bevonult katonának. Serfőző János, hátvéd. Szorgalmas, igyekvő játékos. Sajnos, kevés tapasztalata van még. Szabadi Lajos, középhátvéd. A csapat erőssége. Nemrégiben méig jó néhány NB I-es egyesület is érdeklődött iránta. Szabadi azonban hű maradt a DVSE- hez. Smál Ferenc, hátvéd. Csapatkapitány. Megbízható, jó játékos. Sajnos súlyosan megsérült. Erdész Ferenc helyettesítette a kapitányt. A beli válogatott 4991 fát ütött. A női bajnokságban nagyszerűen küzdő románoknak termett babér, megelőzték a nagy esélyes NDK-beli fiatalokat. A magyaroknak nincs mit szégyenkezniük, hiszen női csapatunk nagyszerű küzdelemben bronzérmet szerzett. A csapatküzdelmek után került sor a páros versenyekre. A Csányi, Révész magyar páros megelőzte a Pracsek, Pali osztrák, és a RÚsek, Dabes csehszlovák kettőst. A női párosban a románok nyertek az NDK-beli kettős ellen. A Vati, Nagyné magyar páros bronzérmet nyert. Az egyéni versenyben is magyar siker született. Csányi Béla aranyérmet nyert. Az egyéni összetett verseny eredménye: 1. Csányi Béla (Magyarország) 2659 fa, 2. Endres (NSZK-beli) 2625, 3. Pracsek (Ausztria) 2610. A női összetett verseny Európa-bajnokságát három fa különbséggel a román Pintea nyerte Vati Ágnes előtt. A női egyéni összesített eredménye: 1. Pintea (Románia) 1213 fa, 2. Vati Ágnes (Magyarország) 1210, 3. Szilágyi Elisabeta (Románia) 1156. Lipniczky Lajos, középpályás. A csapatjáték kitűnő dirigense. Teljesítménye még jobb lenne, ha nem dajkálná olyan sokat a labdát Hönsch Pál, középpályás, a csapat motorja. Képzett, rutinos játékos. Zimmermann Imre. A mindössze 19 éves jobbszélső nagyon tehetséges labdarúgó. Pollák Ervin a csapat és a Duna menti csoport gólkirálya. 25 mérkőzés alatt huszonháromszar rezegtette meg asz ellenfelek kapuját. Szőlősi József. Nagyon technikás támadó középpályás. Meg sem áll 90 perc alatt Zoller Sándor. Minden poszton átlagon felüli teljesítményt nyújtott! Gön- czöl Tamás. Csupaszív játékos. Görgicze Gábor. Villámgyors és nagyon ideges balszélső. Néhány sorban a bajnoki cím „kovácsáról”, a csapat mesteréről, Palovecz Béláról. Immár 12 esztendeje oktatja a labdarúgást 1969 óta edzője a Dunakeszi VSE-nék. Pályafutása során a csapat egyszer 4. helyet, kétszer 3. helyet, és most, ebben az évben első helyet szerzett Nagy része van abban, hogy a dunakeszi vasutasok labdarúgócsapata a bajnoki idény során fegyelemből is j élesre vizsgázott. Ck-j) Fradi-győzelem a rangadón A labdarúgó NB I-ben tegnap délután a Népstadionban játszották le az FTC—U. Dózsa rangadó mérkőzést. A nagy lelkesedéssel játszó zöldfehérek megérdemelt 2:1 (1:0) arányú győzelmet arattak. Góllövők: Engelbrecht, Braniko- vits, illetve Tóth A. (11-esből). Járási labdarúgás Nagykáta Szentmártonkáta—Kóka 2:1, Tá- piószecső—Pánd 0:3, Tápiószent- márton—Tápiógyörgye 1:1, Tápió- szőlös—Táplóbicske 1:3. Az élmezőny: 1. Tápiógyörgye 27, 2. Zrínyi SE 25, 3. Szentmártonkáta 21, 4. Tápióbicake 20. Fair play Minden esztendőben ünnepélyes keretek között nyújtják át az UNESCO által felajánlott Fair play díjat. Az 1972. évi díjat Stau Smith, az Egyesült Államok Davis Kupa-csapatának kapitánya, a világ egyik legjobb teniszjátékosa kapta. Az indoklás szerint Smith a DK döntőjében ideges hangulatban is felül tudta bírálni a vonal- bírák döntését, pedig a játszmát elvesztette. Itt jegyezzük meg, hogy Smith, a profi teniszszövet- ség kimutatása szerint az idén csak a fedett pályás versenyeken 154 ezer dolláros „jutalomösszeget” vágott zsebre. Vásárvárosok Kupája Magyar sikerek Piliscsabán Piliscsaba remek terepet nyújtott az európai Vásárvárosok Kupája tájékozódási futóversenyzőjének. Az egyéni és csapatfutamokban nagyon szép magyar siker született. Különösen a férfiak mezőnyében volt inpomáló a magyarok fölénye. Horváth Attila rendkívül jó futással, okos erőbeosztással és kitűnő idővel szerezte meg a győzelmet Hegedűs András és Hegedűs Zoltán (mindkettő magyar) előtt. A legjobb külföldi, az NDK-beli Dieter Jentzsch a negyedük helyen végzett. A férfi csapat- versenyt Budapest válogatottja nagy fölénnyel nyerte Lipcse és Plovdiv előtt A női mezőnyben is kitűnően szerepelt Budapest válogatottja. Az egyéniben is magyar versenyző: Cseh Borbála győzött. Női csapatversenyben: 1. Budapest, 2. Lipcse, 3. Plovdiv. Az összesített eredmények alapján az európai Vásárvárosok Kupájában a következő a helyzet: 1. Budapest, 2. Lipcse, 3. Plovdiv, 4. Poznan. Budapest csapata ezzel a sikerével végleg elnyerte a Vásárvárosok Kupáját. | szükségmegoldás bevált. IFJÚSÁGI TEKÉZŐINK ARANYÉRMEI Pest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva június 2-ig, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, 1951. Budapest, Vili., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat). Az eredményeket június 5-i, keddi, a nyertesek névsorát június 7-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény 1. helyén NB H-es, a 2. helyen NB III-as, a 3—6. helyen megyei I. osztályú, a 7 —16. helyen pedig területi labdarúgó- mérkőzés szerepel. 1 Szegedi Dózsa—CVSE 2 Bp. Vegyiművek—Törökb. 3 Üjhartyán—Nagykörös 4 Pomáz—Monor 5 Budaörs—SZTK 6 Isaszeg—Csepel A. 7 Felsögöd—Szigethalom 8 Érd—K.-lacháza II. kér. PÖTMÉRKÖZÉSEK 9 Tápióság—Albertirsa 10 Péteri—Iklad FELADÓ 1 (y JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTON ISI A lakóház, a család otthona, aroma sok év nehéz munkájának eredménye. A biztosítási védelmet ma már egyetlen otthon sem nélkülözheti. Az Épület- és Háztartási Biztosítás V tűz, betöréses-lopás, rablás, vihar, obiak- és ajtóüveg-törés, robbanás, csőrepedés okozta víz- és gőz-, valamint felelősségi károkra érvényes • a család tagjainak balesetbiztosítást is nyújt A biztosítás anyagi biztonság Az olimpia és a himnusz Brazíliában tartózkodik Lord Killanin, a NOB elnöke. Egy Rio de Janeiróból keltezett hír szerint a NOB-elnök ellenzi, hogy az olimpián a győzteseknek eljátsszák hazájuk himnuszát. Arra a kérdésre, hogy mi a helyzet a Kínai Népköztársaság felvételéről a Nemzetközi Olimpiai Bizottságba, az elnök így válaszolt: örülnék, ha egy olyan nagy ország, mint Kína, ismét as olimpia részvevője lenne... Hírügynökségi jelentéseié szerint felelős kínai sportvezetők ismételten kijelentették: Tajvan kizárása a feltétele annak, hogy a Kínai NK ismét visszatérjen az olimpiai szervezetbe és részt vegyen, a játékokon. ÁLLÁS A Pest megyei Tőzegkitermelő Vállalat, Cegléd I., Batthyány u. 2. felajánlja szabad kapacitását pótkocsi, tartálykocsi felújítására, illetve javítására. ________________ Gy akorlattal rendelkező férfifodrászt, szövetkezeti tagként felveszünk isaszegi munkahelyre. Jelentkezés : Lignifer Ksz. Isaszeg, Ady Endre u. 1. sz. _____________ Ce gléd Városi Tanács Kórháza 1973. szeptember 1-vel 3 éves, munka melletti ideg- elmeápolói tanfolyamot indít. Tanfolyamra jelentkezés: szombat kivételével, naponta 8—-12 óra között Dufner Arpádné tanfolyam-vezetőnél. Felvételre jelentkezhetnek 18—32 évet betöltött nők és férfiak. Jelentkezési határidő: 1973. június 30______________________ Függetlenített munkavédelmi előadót felvesz technikumi végzettséggel a Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat ceglédi gyár- egysége. ______________ A maglód! Univerzál Mg. Tsz. autójavító üzeméhez azonnali belépésre felvesz autószerelő, autófényező és autóelektromos szakmunkásokat. JELENTKEZÉS! az Univerzál Mg. Tsz., Maglód, Jászberényi úti telepén. Felvételre keresünk gyakorlott raktárosokat pilisvörösvári, valamint sóskúti raktárainkba. Jelentkezés: OÉA Dunántúli Művel pilisvörösvári munkaügyi osztályán. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára váci telepére (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz „D” kategóriával rendelkező, gyakorlott autóbuszvezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Munkásszállást biztosítunk. — Jelentkezés: a fenti címen. _______ Ta urus Abroncsgyár új gyártmány készítéséhez betanít szakma nélküli, 18. életévét betöltött férfi, női dolgozókat. Jelentkezés: a gyár munkaügyi főosztályán, 1965 Budapest vrn. kér. Kerepesi út 17. Vörös Csillag íorgóie- jes rakodógépre kezelőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. — Tel.: 635—461. _______ Mo torszerelőt, autóvillamossági szerelőt, hegesztőt keres a zsámbéki Üj Élet Mg. Tsz. Jelentkezés: a tsz gépműhelyvezető jenéi. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, valamint tiszta munkára nőket. Jelentkezés: Kőbányai v Gyógyszeráru gyár munkaügyi osztály, Budapest, X.. Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. Cordatic Gumigyár felvesz szakma nélküli. 18. életévét betöltött férfi, női dolgozókat. Szakmunkásképzés, gumiipari gépekre betanítás. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. Budapest vnx., Kerepesi út 17. Keleti-pályaudvar mellett. Közgazdasági egyetemmel vagy számviteli főiskolai végzettséggel azonnal felveszünk vezetői munkakörbe ceglédi munkahelyre férfi- vagy nődolgozót. Jelentkezést írásban kérjük ,,Aut6közlekedés 174” jeligére a ceglédi magyar hirdetőbe. Kőbányai munkahelyünkre felveszünk SZTK és bérelszá- molásban jártas ügyintézőt. Jelentkezés: Magyar Gördülőcsapágy Művek Budapest V., Kálmán Imre u. 26. Személyzeti vezető. Dunakeszi Hűtőház azonnal felvesz konyhavezető szakács, anyagkönyvelő, hegesztő, csőszerelő, hűtőházi rakodó. targoncás, segédmunkás és mirelitárutermelő munkakörbe dolgozókat. ' Június 1-től munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: DunakesziÚjtelep. Munkaügyi kérdéseket ismerő SZTK-ügyinté- zőt keresünk azonnali felvételre, jelentkezés: Budakömyéki Vízi Társulat, Bp. XL* Szabados Sándor u. 147. Telefon: 250— 476. ____________________ Vá rosgazdálkodási Váll. Szervizüzeane 2 fő gépkocsimosó nőt keres. — Jelentkezés: Szentendre, Szabadkai utca 8. ADÁSVÉTEL Nagykőrösön Kossuth Lajos út 63. sz. alatti ház utcai része eladó. Fa-, (Zephir) koksz-, fűrészporos-, szeneskályhák készítését, javítását vállalja Kellner, VI., Bajcsy-Zsilinszky út 41. Telefon: 318—701. Eladók komplett asztalos famegmunkáló gépek kitűnő állapotban (haláleset miatt). Megtekinthető vasárnap kivételével. Vác, Lenin út 88. ________ Tö rökbálinton 700 négyszögöles gyümölcsös, részben lakható házzal eladó. Érdeklődés az esti órákban. TeL: 665—473. Vennék szép gyümölcsös, ősfás tanyát v. külterületi ingatlant. Pihenésre, víkendezés- re, méhészkedésre, baromfitartásra kiválóan alkalmas helyen. Víz, villany szükséges. Télen és esős időben is autóval behajtható legyen. Részletes leírást kérek ármegjelöléssel. „Budapest 40 km-es körzetében — 140 073” jeligére Fel- szabadulás téri hirdetőbb ________________ ör szentmiklóson 600 n.-öl szőlős beépített helyen eladó. Érdeklődni munkaidőben: 202—967, Fuchs Oszkárt ____________________ Fi gyelem! A Ceglédi Vörös Csillag Mg. Tsz. megvételre felajánlja az új állapotban levő 1 db áramfejlesztő aggregét 35 kW/óra teljesítményű, SGH típusú, valamint 1 db MMH—B 923 típusú hűtőpultot. Érdeklődni a tsz központjában, ahol meg is tekinthetők a felajánlott órak. VEGYES Fogsorjavítás megvárható József krt. 77. Üllői útnál, 331-628. 16 évet betöltött lányokat szövőtanulónak felvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyár. A betanulási idő 8. ül. 12 hét, ezen idő alatt kb. a havi fizetés 1200 Ft és napi egy forintért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség a teljesítéstől függően 2500 forinttól. Lakást minimális térítés mellett biztosítunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerőgazdálkodásán. 1138 Budapest, Szekszárdi u. 19-25.