Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-19 / 115. szám
8 MST »i Kr. »ei kjűvlap 1973. MÄJUS 19., SZOMBAT HÍREK + KÍREE-|-HÍREK-(-HÍREK-f HÍRE K;-)-HÍ RE K-j- HÍRE I + HÍR E K -(-HÍREK 4- H JW A, 1973. május 19, szom- bat, Ivó napja. A nap kél: 4.03, nyugisaik: 19.19 órakor. A hold kél: 21.44, nyugszik: 5.07 árakor. BAJOR GIZI Időnként megnövekvő felhőzet, számottevő eső nélkül. Megélénkülő délkeleti, déli szél. A lehűlés gyengül, a nappali felmelegedés tovább erősödik. Várható legmagasabb hőmérséklet 19—24 fok között. — Fűtött palántanevelő. A kocsóri Űj Élet tavaly tavasszal 1,5 millió forintos beruházással megkezdte, s az idén hasonló összeg befektetésével befejezi fűtött fólia palámtane velő jenek építését. — Operettest. Ma, szombaton operettestet rendeznek a Nagykőrösi Konzervgyárban, amelyen fővárosi művészek is fellépnek. — Tapasztalatcsere. Az üllői ének-zene tagozatú általános iskola május 24-éin tapasztalatcserét és hangversenyt rendez, a tagozat fennállásának 15. évfordulója alkalmából, hat megyei iskola részvételével. — Naiv művészek tárlata. Két naiv művész, Dévényi Antal festő és Orbán István szobrász műveiből rendez kiállítást a budapesti IX. kerületi Tanács a Mester utcai pinceklubban. A tárlatot május 25-én, délután 6 árakor, F. Mihály Ida muzeológus, a Magyar Nemzeti Galéria munkatársa nyitja meg. — Sertés a háztájiból. Az abonyi Ságvári Endre Tsz folyamatosan ellátja tagjait süldővel. A háztájiban nevelődő disznót a tagok ismét a tsz segítségével értékesítik. Idén 700 állat hizlalására kötöttek szerződést. — Sörárpa Pest megyéből. A tervek szerint 300 vagon sörárpát vásárol meg a megye gazdaságaiból a Gabonafelvásárló és Ertékesitő Vállalat az idén Ezenkívül a sörgyárak közvetlenül is vásárolnak a szövetkezetektől mintegy négyszáz vagon terményt, s e mennyiség nagy része szintén a Pest megyei gazdaságokból kerül ki. — Három bemutató. A Déryné Színház a hónap végéig három bemutatót tart. Bárány Tamás A szülő is ember című zenés vígjátékát ma, csütörtökön este mutatják be a Kulich Gyula téri színházban. Május 19-én Zorin Varsói melódia című drámájának premierjére kerül sor a Soroksári Textilgyár művelődési otthonában. A harmadik bemutató G. B. Shaw A szerelem ára című vígjátékának premierje május 31-én lesz a Kulich Gyula téri színpadon. A három produkcióval a Déryné Színház művészei a következő hetekben Pest megye helységeit is felkeresik. — A Vidám Színpad barátai Szentendrén. Sok lelkes híve, barátja van Szentendrén a budapesti Vidám Színpadnak. A művelődési ház a színpad barátai számára rendszeresen szervez közös színházlátogatásokat. Május 18-án a Vidám Színpad legfrissebb újdonságát, a Lassan a Pesttel című politikakabarét, 22-én Brecht—Weill Happy end című zenés komédiájának előadását tekintik meg az együttes szentendrei barátai. — Ülőkeexport. A pomázi Fatömegcikk Ktsz az idén 1,5 millió forint értékben 20 ezer darab konyhai ülőkét exportál Angliába. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, dr. Szepessy Barna főorvos elhunyta alkalmával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és utolsó útjára ©Lkísérték, valamint részvétnyilvánításukkal együttérzésüket fejezték ki. Gyászoló felesége és öccse, dr. Szepessy György. NYOLCVAN ÉVVEL EZELŐTT, 1893. május 19-én született Bajor Gizi színművésznő, Kossuth- díjas kiváló művész. Már a Színművészeti Akadémia növendékeként feltűnt a Nemzeti Színházban egy epizód- szerepben; 1914 májusában ide szerződtették, s mint a színház tagja, először Gaál József Peles- kei nótáriusában Lizi szerepét játszotta. Egy év megszakítással haláláig a Nemzeti Színház tagja volt. Első sikerét 1915-ben Gárdonyi Géza Annusikájának címszerepében aratta. A következő években három magyar darab (Móricz: Pacsirtaszó, Bródy: A dada, Molnár: Űri divat) és két Shakespeare-mű (Ahogy tetszik, Rómeó és Júlia) főszerepeinek feltűnést keltő művészi alakításával egy csapásra a színházi együttes élvonalába került. A húszas évek végén már az ország egyik legnagyobb és leg- ünnepeltebb művésze, aki gyakran vendégszerepei fővárosi magánszínházakban is. 1929-től rendszeresen fellépett a rádióban, s 1918 és 1941 között számos filmben is szerepelt. A második világháború alatt emberségét is megmutatta: bátran kiállt az üldözöttek mellett. Férjével együtt tragikus körülmények között halt meg 1951 februárjában. A halálát követő évben budai villájában emlékmúzeumot nyitottak meg. — Vietnami szolidaritási est lesz május 26-án Tápió- szecsőn, a Damjanich művelődési házban, a Hazafias Népfront helyi bizottságának és az ifjúsági klubnak a rendezésében. — Vízmű építését tervezik Albertirsán. Jelenleg a vízműkatasztert állítják össze, a tervek elkészültek, s ennek alapján 50 kilométer hosz- szúságban fektetik le a hálózat csöveit. — Káposztasavanyítás. A vecsésd Zöldmező Termelő- szövetkezetben az idén 130 vagon káposztát szeretnének savanyítani. 65 vagonnyira már szerződést is kötöttek, ezenkívül jelentősebb meny- nyiségű szovjet megrendelésre is számítanak. — Színházlátogatás. A szentendrei József Attila művelődési központ május 22-én közös színházlátogatást szervez a Vidám Színpadra, ahol az érdeklődők a Happy end című zenés komédiát tekintik meg. — Anyagtelep. A Budapest környéki TÜZÉP Vállalat a következő három esztendőben 4 millió forintot szán a váci Rádi úti építőanyagtelep bővítésére. A lottó nyerőszámai: 19,55,56,58,77 Friss István kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Friss István Állami-díjas akadémikusnak, a Magyar Tudományos Akadémia Közgazdaságtudományi Intézete igazgatójának, munkásmozgalmi, tudományos és tudományszervező munkássága elismeréséül 70. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Loscmczi Pál,' az Elnöki Tanács elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Vályi Péter, a Minisztertanács elnök- helyettese és Erdei-Grúz Tibor, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. Szabad a horgászás! A Balatonon pénteken megszűnt a csaknem egy hónapja tartó horgászati és halászati tilalom. Az ívások — a ponty kivételével — befejeződtek. Pontyra, amelynek ívására ezután kerül sor, június 15-ig érvényben marad a fajlagos halászati és horgászati tilalom. Vendégek Távol-Keletről Érden és Nagykátán Tegnap délután Távol- Keletről érkezett barátok látogattak Pest megyébe. Az érdi Bentavölgye Mező- gazdasági Termelőszövetkezetben a béke és barátsági hónap alkalmából hazánkban tartózkodó dél-vietnami vendégeket, a nagykátai Magyar—Koreai Barátság Tsz-ben pedig a Koreai Szocialista Dolgozó Ifjúsági Szövetség képviselőit köszöntötték. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabaditási Front küldöttségét — élén Tran Hoi Nammal, a DNFF Központi Bizottságának tagjával — Dékány István, a közös gazdaság elnöke, Dávid Mihály, a tsz párttitkára, valamint a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottságának munkatársai fogadták. A termelőszövetkezet elnökének tájékoztatója után a vendégek megtekintették a gazdaság korszerű húsfeldolgozóját, szőlő- és őszibarack-ültetvényét, hajtatóházát, valamint a júniusban elkészülő, 320 férőhelyes szakosított A kéményseprő autón érkezik Aranygyűrű a jubilánsoknak A Pest megyei Kéményseprő, Cserépkályhaépítő és Gázszerelő Vállalat 137 kéményseprőjének — tanyán, falun, városon — 429 207 lakóházi és üzemi kéményre kell gondot viselnie. Tekintélyes feladat ez, amit részben hagyományos eszközökkel, részben az új, korszerű lehetőségek felhasználásával kell ellátni. Mert a kéményseprőknek sem egyedüli munkaeszköze most már a jól ismert kéménykefe, létra, golyó. A munka megköny- nyítése — de a korszerű fűtési eljárások is — szükségessé teszi, hogy a kéményseprő munkájában is mind nagyobb szerephez jussanak a modern gépek, műszerek. A Pest megyei vállalat például az elmúlt néhány hónapban 12 modem bel- és külföldi műszert vásárolt. Ezek kezelése fokozott műszaki felkészültséget, s az általános ismereteknek magasabb fokát igényli. Néhányan olyan tanfolyamokon vesznek részt, amelyeknek célja a műszeres ismeretek elsajátítása. Mindezen túl azonban a vállalat vezetői azt szeretnék, ha az érettségizett vagy építőipari magasabb iskolát végzett fiatalok közül mind többen választanák a kéményseprő szakmát. Talán többen is jelentkeznének, ha ismeretes lenne, hogy már nem ritka az olyan kéményseprő, aki a vállalat kocsiján érkezik meg a kémény vagy fűtőberendezések vizsgálatára, s műszereivel olyan munkát végez, amelynek segítőeszköze a logarléc. A vállalat vezetői természetesen fokozott gondot fordítanak a hagyományos munkák megkönnyítésére is. Gyakori már a motorkerékpáron járó kéményseprő. Sokat törődnek a szociális ellátottsággal is. Az új, korszerűbb igények kielégítése érdekében gázszerelő részlegük egyre nagyobb feladatok ellátására képes. Újdonságként forgalomba hoztak egy — saját újításuk nyomán megszületett olajfűtésű cserépkályha- típust is. Néhány hónap múlva ünnepük a vállalat fennállásának negyedszázados évfordulóját. Ezt a jubileumot méltóképpen kívánják megünnepelni. Egyebek között azzal is, hogy aranygyűrűvel jutalmazzák annak a huszonkét munkatársuknak a hűségét, akik a vállalat megszületése óta — vagyis kereken huszonöt esztendeje — tartanak ki munkahelyükön közös gondban, örömben, s részesei azoknak az eredményeknek, amelyeket nagy nehézségek árán elértek. K. Z. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Iüő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Bp. és a vidék kult. programjából. 8.20: Reklám. 8.23: Lányok, asszonyok. 8.43: Operettek. 9.01: Irószobám. 10.00: Hírek. 10.05: Szimfonikus zene. 11.49: Te- lekes Béla versei. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Melódiakoktél. 13.56: Földes György jegyzete. 14.06: Kóruspódium. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.00: Hírek. 15.04: Pe- tőfi-kalendárium. 15.10: Csak fiataloknak. 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.00: Hírek. 17.05: A 168 óra c. műsor folytatása. 17.30: Derűre is derű. 17.54: Hanglemez MK. 18.00: Mi a titka? 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: Népi zene. 20.00: Interrádió show ’73. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiákoktól. 0.55: Hírek. Időjárásjelentés. 1.00: A melódiakoktél folytatása. Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Haydn műveiből. 8.50: Jelképek erdején át. 9.00: Hírek. 9.03: Népdalest. 9.43: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Hírek. 10.05—12.00: Szabad szombat Iringéknél. 11.05: Hírek. 12.00: Hírek. 12.03: Operaegyüttesek. 12.30: Gazdaságról mindenkinek. 13.00: Hírek. 13.03: Az MRTV énekkarának felvételeiből. 13.25: Hol járt, mit csinált? 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Gyermekrádió. 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.00: A mezőgazdaság ingyen munkásai. 15.30: Közvetítés a Magyarország— Szovjetunió Davis Kupa-mérkőzésről és bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.00: Hírek. I7>.05: A közv. folytatása. 18.00: Hírek. 18.10: Kalandozás. 19.23: Tűz. Epizódok Barbusse regényéből. 19.55: Jó estét, gyerekek. 20.00: Hírek. A dzsessz kedvelőinek. 21.59: Albinoni: Tizenkét concerto Op. 10. I. rész. 23.00: Hírek. Időjárásielen- tés. Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: Filmesztétika k. i. I. o. 9.30: Radar. 10.00: Egy óra múlva itt vagyok. 6. rész: A temetés. 11.00: Nő három szerepben III. r. Fogyókúra. 11.10: Klasszikusok tv-fil- men. 15.20: Karthágót meg kell menteni. 15.35: Reklámműsor. 15.45: Telesport. Közv. a Kerepesi úti ügetőpályáról, a nemzetközi díjért folyó versenyről. — Az MTK —Bp. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból. — A Magyarország—Szovjetunió Davis Kupa-mérkőzés közvetítése. 18.15: Hírek. 18.20: rek. 16.05: A hangverseny-közv. I Reklámműsor. 18.25: Szülőföldem, folyt. 16.45: ötórai tea. 18.00: Hí- Erdőhát. 18.55: A Watergate-ügy. rek. 18.10: Zürich-tranzit. 18.49: Dók. film. 19.15: Cicavízió. 19.30: J^a^niakídémli^nafvte^ií TV-Híradó. 20.00: Ásványi Ká- («Ö). A Miskolci Szimfonikus Ze- roIy: Sötétkamra. Tv-film. 21.25: nekar hangversenye. 20.15: Leg- I Maszk nélkül (színes). 21.50: TV- kedvesebb verseim. 20.35: A hang- Híradó 2. kiadás. 22.00: Marty verseny-közv. folytatása. 21.15: i Feldman. Magy. besz. angol film. 20.10: öt perc sport. 20.15: Üj könyvek. 20.18: Puccini: Turandot. Há- romfelvonásos opera. 21.44: Láttuk, hallottuk a kiállítótermekben. 21.59: Az operáközv. folytatása. 22.40: Népi zene. 23.00: Hírek. 23.15: Ritmus és melódia. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorzárás. URH 12.00: Déli Krónika. 12.20: Műsor- ismertetés. 12.23: Világhírű előadó- művészek lemezeiből. 14.00: Bende Zsolt énekel. 14.16: Finn népi eposz. 15.30 : 22-es stúdióból (élő), délutáni hangverseny. 16.00: HíMa 20.00-kor a tv-ben: Sötétkamra Bűnügyi film Aszlányi Károly regényéből. — Aszlányi a 30-as évek sikeres írója volt. Üjságíróként működött, ám első írásai sikerén felbuzdulva író lett; regényeiben és színpadi műveiben bevallottan is a szórakoztatást tűzte maga elé célul, s ez humora folytán sikerült is neki. Szellemes, aforisztikus megjegyzései közül több pesti kiszólássá is változott. Emellett — megélhetési okokból — tucatszámra fordított ponyvaregényeket is. A könnyebb megoldást választotta, nem az igényességet; nem a valódi irodalmi mércéhez mérte magát. Pedig tehetségéből futotta volna... Persze, ez hipotézis akkor is, ha a megszületett művek alátámasztják vélekedésünket, mivel Aszlányi igen fiatalon, 30 éves korában halt meg. A regényt a rendező, Mamcserov Frigyes alkalmazta televízióra. A főbb szerepeket Jónás Gabriella főiskolai hallgató, Sulyok Mária, a régen látott Ráday Imre, Básti Lajos, Bara Margit, Inke László és Sinkó László alakítják. szarvasmarhatelepét. A találkozót baráti beszélgetés fejezte be. A nagykátai úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a koreai vendégeket: Li Jong Bokot, a Koreai Szocialista Dolgozó Ifjúsági Szövetség elnökét, a delegáció vezetőjét, Li Chol Szint, a szövetség nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetőjét, Rím Szongot, a diák- és úttörőosztály vezetőjét, Dzon Pjong Szut, az ifjúsági szövetség központi bi- zattságának alosztályvezetőjét, valamint kísérőiket: Gémes Sándort, a KISZ KB külügyi osztályvezetőjét, Alföldi Tádét, a nemzetközi kapcsolatok osztályának munkatársát és Csáki Csabát, a KISZ KB munkatársát. Ott volt a vendégek fogadásán Pataki Márton, az MSZMP Nagykátai Járási Bizottságának első titkára, Kovács János, a járási KISZ-bizottság és dr. Kiss László, a nagyközségi KISZ-bizottság titkára. A termelőszövetkezet dolgozói és vezetői nevében Szé- csi György tsz-elnök, Csorna Lajos párttitkár és Baranyi Mária KISZ-titkér üdvözölte a látogatókat. A találkozó itt is a közös gazdaság életének, működésének ismertetésével kezdődött. A tsz-elnök tájékoztatója után a vendégek szívesen ismerkedtek a közös gazdasággal, amelynek hírét hazájukban jól ismerik, s amelynek forgácsolórészlegében koreai gépek is dolgoznak. A közoonti major és 'az új, szakosított tehenészeti telep megtekintése után Li Jong Bök mondott köszönetét a vendéglátásért. Húsz százalékos játékárengedmény a gyermeknapra A TRIÁL a kiskereskedelemmel egyetértésben a gyermeknap alkalmából, május 21 és 27 között országos engedményes játékvásárt rendez. Az engedményes vásár idején mintegy 150 kijelölt boltban, — játókszaküzletbeín, a Centrum áruházak játékosztályain és a szövetkezeti bolthálózatban — 20 százalékkal olcsóbban kínálnak minden játékárut. Pest megyébe is Vándorolnak a csongrádi méhek Kedvezően indult a tavaszi „édesidény” Csongrád megyében, ahol a szövetkezetek és a társulások tagjai mintegy 20 000 méhcsaládot tartanak. Jelenleg a sándorfalvi, a sövényházi, a baksi, a puszta- mérgesi, a kelebiai és egyéb dúsan virágzó dél-alföldi akácosokban „dolgoznak” a méhek. Az akácméz a legértékesebb, ezért a szirombontáshoz igazodva vándoroltatják a nektárgyűjtő családokat. Az alföldi virághullás után autókaravánok viszik majd a méhe- ket Pest és Nógrád megye akácerdeibe. Üzemi egészségnevelési vándorgyűlés Nagykőrösön Befejeződött az V. konzervipari higiéniai napok előadássorozata A Pest megyei Tanács egészségnevelési csoportja, a Vörös- kereszt megyei szervezete és a Nagykőrösi Városi Tanács egészségügyi osztálya közös szervezésében tegnap Nagykőrösön rendezték meg — az V. konzervipari higiéniai napok záróakkordjaként — o 3. üzemi egészségnevelési vándorgyűlést. Dr. Danis Irén városi főorvos üdvözölte a megjelent mintegy nyolcvan szakembert, Olvasókat, üzemvezetőket, a Vöröskereszt és a szakszervezetek munkatársait, képviselőit. Dr. Bágyoni Attila, a Pest megyei egészségnevelési csoport vezetője megnyitójában az üzemi munkásság körében végzett egészségnevelési feladatok jelentőségéről, a folyamatos egészségnevelés fontosságáról, a vándorgyűlések céljáról beszélt. Dr. Métneki János, az Egészségügyi Felvilágosító Központ igazgatója az üzemekben végzendő egészség- ügyi felvilágosítás lehetséges és legcélszerűbb módszereit ismertette. Dr. Bottá Adámné, a Pest megyei egészségnevelési csoport munkatársa a munkahelyi torna jelentőségéről, dr. Harmos Csaba, a Nagykőrösi Konzervgyár üzemi rendelőintézetének főorvosa a rehabilitáció eredményeiről, új útjairól és a termelési érdekekkel való összefüggéseiről tartott előadást. Szakmai filmbemutató s vita egészítette ki, tette még hasznosabbá a tanácskozást. Tíz nap rendeletéiből es A Magyar Népköztársaság a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya közötti idegenforgalmi együttműködés tárgyában 1973. évi 10. számmal törvényerejű rendelet jelent meg, a Magyar Közlöny 32. számában. A külföldön felhasználásra kerülő közokiratok diplomáciai vatgy konzuli hitelesítésének mellőzéséről készült egyezmény kihirdetéséről ugyanitt jelent meg az 1973. évi II. sz. törvényerejű rendelet. A kiváló pedagógusok kitüntetéséről és a pedagógusnap- ról szóló 1022/1969. (V. 25.) Korm. sz. határozat módosításáról az 1014/1973. (V. 13.) Mt. határozat intézkedik. (Megjelent a Magyar Közlöny 1973. május 13-i számában.) Az egyes gépek és gépi berendezések munkavédelmi minősítéséről ugyanitt jelent meg a 14/1973. (V. 13.) ÉVM. rendelet. A termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti társulások alkalmazottainak munkabéréről, egyéb bérjellegű juttatásairól és munkidejéről szóló 12/1971. (X. 13.) MÉM. számú rendelet módosításáról és kiegészítéséről a 7/1973. (V. 13.) MÉM. rendelet intézkedik, amelyet a Magyar Közlöny 33. számában találnak meg az érdekeltek. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: OR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: vm., Somogyi Béla u. t. n. em. Levélcím: 1951 Budapest Kiadóhivatal: vm., Biaha Lujza tér J. Levélcím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100. 142—320. Titkárság: IM—447. Előállítja: Szllcra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (1051 Bp.. V„ József r.ádor tér L sz.l Előfizetést dij 1 hónapra 30 (print. i
