Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-17 / 113. szám

Az Alföld felemelkedését hivatott szolgálni FELAVATTAK A KISKÖREI VÍZLÉPCSŐT Az ország legszárazabb vidékén épült fel a kiskörei víz­lépcső, amelynek ünnepélyes avatására tegnap került sor a társadalom úgyszólván valamennyi rétegét képviselő küldöttek jelenlétében. A Tiszavölgy gyorsabb ütemű ipari és mezőgaz­dasági fejlődését megalapozó új mű avatási ünnepségén meg­jelent Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi minisz­ter, Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal el­nöke, dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, dr. Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, dr. Horváth István, a KISZ KB első titkára, az építést támogató minisztériumok, főihatóságok, társadalmi szervek vezetői, az új műnek különösen nagy hasz­nát látó megyék párt- és állami vezetői. A kiskörei vízlépcső köz­vetlen területének, Heves és Szolnok megyének képvisele­tében Gergely István, az MSZMP Szolnok megyei Bi­zottságának első titkára kö­szöntötte a vendégeket s a nagy mű alkotóit. Az építők nevében Jüresek Viktor, az Országos Vízügyi Beruházó Vállalat Tisza II. létesítményi főmérnöke tett jelentést a kis­körei beruházás építéséről Fock Jenőnek, a kormány el­nökének. Az ünnepségen Dégen Imre államtitkár, az Országos Víz­ügyi Hivatal elnöke méltatta ünnepi beszédében a kiskörei vízlépcső és öntözőrendszerei­nek, az ország legnagyobb vízügyi beruházásának mun­kálatait. Utalt arra, hogy e nagy mű betetőzése és meg­valósítása a reformkori sza­bályozási munkákat kezdemé­nyező s tervező Széchenyi Ist­ván és Vásárhelyi Pál elkép­zeléseinek, amely szerint az árvizek megfékezésén túl a folyó vizének mindennemű hasznosítását tervezték. Gon­dosan megalapozott távlati tervek szerint a kiskörei mű BNV.TAJEKOZTATOK Bakdaru a Rendezik a Forte-bemutatót % m m m m W M "W 'AF'l nmM ■ mzsí& Tegnap a Budapesti Nem­zetközi Vásár előkészületei so­rán külföldi kiállítók adtak találkozót az újságíróknak. Elsőnek a Német Demokra­tikus Köztársaság bemutató­jának felelőse, Kurt Thiele ismertette, mivel szerepel ér- *zága az idei vásáron. Több mint 3 ezer négyzet- métert foglal el a kiállításuk — nyomdagé­peik, gépkocsijaik, textilipari berendezéseik méltán aratnak majd sikert a vásárlátogatók körében, csakúgy, mint az út­építő- és építőipari gépek, a légklíma- és hűtőtechnikai ké­szülékek és tudományos mű­szerek. Az Egyesült Államok „Ha­ladás és környezet” címmel rendezte be idei pavilonját. Foglalkoznak a lég-, a víz- és egyéb környezetszennyeződé­sekkel, ártalmakkal, és az el­lenük tervezett tisztítóberen­dezésekkel. A Bolgár Népköztársaság idén 2 ezer négyzetméternyi területen ad ízelítőt ipari ter­mékeiből. A pavilon igazgató­ja elmondta, hogy szívesen el­hozták volna a seregszemlére különleges bakdarujukat is, melyet a százhalombattai Dunai Hőerőműnek szállítottak, de bizony nehezen fért volna el, így csak a helyszínen te­kinthető meg az impozáns be­rendezés. Utoljára a Szovjetunió pavi­lonjának igazgatója, Lev Ga- ruszov tartott sajtóértekezle­tet. Elmondotta: az előkészítés során a pavilon rendezői olyan tárgyakat válogattak össze, melyek a Szovjetunió mai éle­tét tükrözik és közvetlen összefüggésben vannak országaink együtt­működésével. Orosz szőrmék, tartós fogyasz­tási cikkek, gépek, gyógyásza­ti berendezések, gépkocsik adnak ízelítőt a baráti ország iparából. Első ízben mutatják be a „Rubin 707” és a „Radu- ga 603” típusú színes televízió­kat, valamint az úgynevezett „föld alatti rakétákat”, me­lyekkel különböző átmérőjű lyukat lehet fúrni a föld alatt futó csövek és kábelek szá­mára. Gőzerővel folynak a vásár­város előkészítő munkálatai. A vegyipari pavilonban nyolc kis kirakatot foglalnak el a Forte termékei, köztük a leg­újabbak — a színes fotópapí­rok és fordítós diafilmek. Ké­szül a könnyűipari pavilonban a Pest megyei Vegyi- és Di­vatcikkipari Vállalat bőrdísz­műtárlata is (a képen), melyen az utolsó simításokat végzik a dekoratőrök. ★ A Budapesti Nemzetközi Vásár alkalmával május 18 és május 28-a között rendkí­vüli autóbusz-, villamos- és trolibuszjáratok közlekednek. Ezenkívül a vásári közleke­dés által érintett autóbusz-, villamos- és trolibuszjálato­kat, az igényeknek megfele­lően, sűrítve közlekedtetik. T. E. az első olyan létesítmény ha­zánkban, amely a vízgazdálko­dás különböző feladatait: az öntözést, a vízierő-hasznosí- tást, a viziút-hálózat fejlesz­tését, az árvízvédelmet és a belvízrendezést e szakfelada­tokkal és az adott terület gazdasági- társadalmi fejlődésével összhangban, tervszerűen old ja meg. Az Al­föld felemelkedését hivatott szolgálni. Dégen Imre a továbbiakban kifejtette, hogy a vízgazdálko­dás távlati terve szerint fon­tos feladat a Tisza csatornázá­sa, vagyis újabb vízlépcső épí­tése. A távlati tervekben öt vízlépcső létesítését irányoz­ták elő. Ebből épült fel eddig kettő, a tiszalöki és a kiskö­rei, s a legközelebbi állomás lesz a csongrádi vízlépcső, amely Kisköréig duzzasztja meg a folyót, s mintegy 200 000 hektárnyi területre ad öntözővizet Lejjebb, a jugo­szláv Tisza-szakaszon Novi- Becsejnél épül már a tiszai vízlépcsősorozat újabb foko­zata, amelynek duzzasztó ha­tása majd Csongrádig érvé­nyesül. Az al-dunai vaskapui duzzasztómű hatása pedig a Tisza alsó szakaszáig terjed majd. A határidő előtt felépített kiskörei vízlépcső munkálatai­ban széles körű társadalmi öszefogás bontakozott ki, s a társadalmi erők mozgósításá­ban — hangsúlyozta Dégen Imre — különösen kiemelkedő szerepe volt a Kommunista Ifjúsági Szö­vetségnek, a KlSZ-véd- nökségnek. Az ünnepségen Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, a kor­mány és a magyar nép nevé­ben mondott köszönetét a kis­körei vízlépcső építőinek ki­váló munkájukért s átvette e jelentős művet. Az ország leg­nagyobb vízügyi létesítményét építők legjobbjai kitüntetése­ket kaptak. Fock Jenő, a kor­mány elnöke 25 dolgozónak nyújtotta át a Munkaérdem­rend arany, ezüst és bronz fo­kozatát, amelyet az Elnöki Ta­nács adományozott a kiemel­kedő munkát végző építőknek. Dégen Imre államtitkár tíz alkotónak nyújtotta át a víz- gazdálkodás kiváló dolgozója jelvényt és a Kisköre építésé­re alapított emlékérmet. Dr. Horváth István, a KISZ KB első .titkára pedig 10 fiatalnak adott át magas KlSZ-kirtünte- tést. Az ünnepségen elhangzott elismerő, méltató szavak után Fock Jenő, a nemzetiszínű szalag át­vágásával ünnepélyesen felavatta, s átadta rendeltetésének né­pünk újabb jelentős alkotását, közös művét, a Tisza II víz­lépcsőt. (Pest megyei fiatalok a vízilépcsőért. Tudósítás a 3. oldalon.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 113. SZÁM 'ÄRA 80 FIl.l.ÉR 1973. MÁJUS 17., CSÜTÖRTÖK BECS Ma kezdődnek az érdemi tárgyalások Szovjet és amerikai bevezető nyilatkozat Szerdán másfélórás plenáris üléssel folytatódott az európai haderőcsökkentési konzultáció. Kilenc küldöttségvezető tett bevezető nyilatkozatot és ezzel lezárult az elvi állásfoglalások sora. Miután mind a 19 rész­vevő küldöttség véleményt nyilvánított az európai fegyve­res erők és fegyverzet csök­kentésének kérdéséről, a csü­törtök délután megtartandó zárt plenáris ülésen megkez­dik az érdemi tárgyalások na­pirendjének kidolgozását. A szerdai ülésen érthetően a szovjet és az amerikai fel­szólalást kísérte a legnagyobb érdeklődés. Noleg Hlesztov nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője, beszédében hangsúlyozta, hogy Európa jövőjének nem az or­szágok egymással való szem­benállásán, hanem az államok kölcsönösen előnyös, békés együttműködésén kell fel­épülnie. Az európai politika középpontjában az európai biztonsági értekezlet előkészí­tése áll. „Az európai fegyve­res erők és fegyverzet csök­kentéséről folytatandó tárgya­lások, amelyeknek előkészítése konzutációink feladata, to­vábbi nagy, önálló lépést je­lentenek majd a bizalom és a kölcsönös megértés útján, azon az úton, amelyen haladva az európai kontinens a tartós bé­ke tényezőjévé válik.” Az Európában levő — nemzeti és külföldi — fegyveres erő és fegyverzet csökkentésének kérdését mindenekelőtt úgy kell megoldani, hogy ne érje károsodás egyik fél biztonsá­gát sem. „Ügy véljük továbbá, hogy az európai fegyveres erők és fegyverzet csökkenté­sét érintő kérdések megoldási útjainak megvizsgálása és meghatározása nem lehet a fennálló katonai politikai szö­vetségek előjoga. Kontinen­sünkön a katonai értelemben vett enyhülésről van szó. Ez pedig minden európait érint.” Az Egyesült Államok képvi­selője, Jonathan Dean nagy­követ mindössze ötperces fel­szólalással lepte meg a szerdai plenáris ülés részvevőit. Rá­mutatott, hogy történelmi je­lentősége lehet ennek a „vál­lalkozásinak”, nevezetesen az európai haderőcsökkentési tár­gyalásoknak. Az amerikai kül­döttség vezetője őszi, szeptem­beri—októberi időpontot jósolt az érdemi haderőcsökkentési tárgyalások megkezdésére, ab­ból a tapasztalatból kiindulva, hogy a konzultáció részvevői nehéz kérdésekben is megta­nultak használható kompro­misszumokra jutni. BERLIN Ismét Kohl és Bahr találkozott egymással Az NDK fővárosában — háromhónapos szünet után — szerdán ismét találkozott egy­mással dr. Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi ál­lamtitkára és Egon Bahr, az NSZK államminisztere. A leg­utóbbi megbeszéléseken — Bahr betegsége miatt — Horst Grabert államtitkár képvisel­te Bannt. Kohl és Bahr az NDK és az NSZK berlini szer­ződéséből (az alapszerződés­ből) fakadó problémákról tár­gyal egymással. Magyar válasz a KNDK parlamentjének Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Pák Gjomg Szűnt, a Koreai Népi Demok­ratikus Köztársaság budapesti nagykövetét, akinek átadta Hvan Dzang Jophoz, a Koreai NDK Legfelsőbb Népi Gyűlé­se elnökéhez intézett levelét. A levél válasz a népi Korea parlamentjének emlékiratára, amelyet 1973. április 6-án fo­gadott el és küldött meg a vi­lág összes országainak parla­mentjéhez és kormányához. A Magyar Népköztársaság országgyűlése és dolgozó népe — a múlthoz hasonlóan, a jö­vőben is — támogatja a szo­cialista Koreai Népi Demokra­tikus Köztársaságnak a Ko­reai-félszigeten a feszültség csökkentésére irányuló javas­latait, állapítja meg levelében Apró Antal. Kifejezi meggyő­ződését, hogy a KNDK nagy politikai és erkölcsi erőt nyert a békés egyesítés koncepciójár nak következetes képviseletér vei, amelyben erős támogatókr ra talál a koreai néptömegek­ben, a szocialista országokban és a világ haladó, demokra­tikus erői között. Szolidárisak vagyunk a ko­reai nép azon jogos követelé­sével, amely a koreai bel- ügyekbe való imperialista be­avatkozás megszüntetésére irányul, s meggyőződésünk, hogy a KNDK kitartó és türel­mes harcát végül is győzelem koronázza majd — hangsú­lyozza végezetül a válaszlevél. Kiváló szövetkezet a vácszentiásziói tsz Dr. Biró Ferenc adta át a kitüntetést Szerda délután ünnepi köz­gyűlésre sereglett a vácszent­iásziói Aranykalász Termelő­szövetkezet tagsága. Abból az alkalomból rendezték az össze­jövetelt, hogy a gazdaság el­nyerte a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztertől a kiváló szövetkezet címet. A kitüntetést igazoló oklevelet dr. Biró Ferenc, a Pest megyei pártbizottság titkára adta át Furulyás Jánosnak, a terme­lőszövetkezet elnökének. Furulyás János részletesen ismertette a szövetkezet tava­lyi gazdálkodását, idei terveit. A többi között elmondta, hogy összességében gazdaságos a zöldségtermesztésük, a tehenek évi átlagos tejho­zama 3017 liter volt ta­valy. s a Galgatej elnevezésű közös vállalkozásból félmillió forint nyeresége származott a szövet- | kezeinek. Fontos szerepet tölt be a melléküzem, amely nem­csak az alaptevékenység, a be­Papírtonnák A Papíripari Vállalat szentendrei gyárában az alapanyaggyártó részlegében az elmúlt években nem sokat változott a technológia. Az idei első negyedévben így is mintegy 2800 tonna papírt gyártottak. A képünkön látható gépóriás a két veterán papírgyártó sorról lekerülő, megszáradt tekercseket vágja méretre. Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára vezeti a budapesti pártbizottság küldöttségét, amely a berlini pártbizottság meghívására tegnap az NDK fővárosába utazott. Dr. Dimény Imre mezőgaz­dasági és élelmezésügyi mi­niszter, aki hivatalos látogatá­son tartózkodik a szovjet fő­városban, tegnap látogatást tett Z. N. Nurijev szovjet mi­niszterelnök-helyettesnél. Di­mény Imrét fogadta kollégája, Dmitrij Poljanszkij. az SZKP Politikai Bizottságának tagja, mezőgazdaság-ügyi miniszter is. I ♦ ruházások finanszírozásában játszik szerepet, hanem a csök­kent munkaképességűek fog­lalkoztatásában is. Dr. Biró Ferenc, miután tol­mácsolta a MÉM és a TOT, valamint a megyei és járási vezetés, a gödöllői tsz-szövet- ség elismerését, emlékeztetett a 14 évvel ezelőtti vitákra, amikor még arról folyt a szó, vajon megfelelő megélhetést nyújt-e a termelőszövetkezet. Beszélt az ország és a megye élelmiszer-gazdaságának ered­ményeiről, így arról, hogy a legfrissebb adatok sze­rint a keresőknek alig 10 százaléka dolgozik már csupán a mezőgazdaság­ban. Üdvözölte azt a tervet, hogy ötszázas tehenészeti telepet épít az Aranykalász Tsz, majd sok sikert kívánt a további munkához. K. N.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom