Pest Megyi Hírlap, 1973. április (17. évfolyam, 77-100. szám)

1973-04-18 / 90. szám

VÁLASZTOTTUNK... T anácstagokat választott vasárnap , az ország. Hétmillió választópol­gár járult az urnákhoz, hogy szavazatával állást foglaljon és megbízatási adjon négy esztendei mun­kára a Hazafias Népfront programját képviselő jelöl­teknek. , Nem látványos program ez, inkább lehetne a hét­köznapok, a mindennapi élet, a valóság programjá­nak nevezni, amelynek megvalósításában a dolgo­zók egyre szélesebb rétege cselekvőén vesz részt. A je­lölőgyűléseken bebizonyo­sodott, nemcsak az érdeklő­dés nőtt meg a közügyek iránt, hanem a felelősség is. A felvetett javaslatokat minden esetben a valóság talaján állva kívánják meg­oldani, felmérve a lehetősé­geket és az anyagi erőt is. Ezért történt sok helyen, hogy a javaslat elhangzása után a jelölőgyűlések rész­vevői nyomban megszer­vezték és vállalták a társa­dalmi munkát is a felvetett kérdések megoldására. A vasárnapi szavazás jó politikai légkörben zajlott le, és az eredmények birto­kában politikai baromé­ternek is nevezhetnénk. Hiszen a lakosság 96 száza­léka járult az urnákhoz. Az első jelentések szerint csu­pán 15 választókerületben kell pótválasztást tartani. 1707 esetben volt többszö­rös — kettős és hármas — jelölés és összesen 67 087 tanácstagot választattak meg. K ádár János mondotta a Láng-gyári nagygyű­lésen, hogy napról napra szilárdabbá ková- csolódik népünk szocialis­ta nemzeti egysége és ki­jelentette: „Bízom abban, hogy a tanácsválasztás olyan hitvallás lesz politi­kánk mellett, olyan támo­gatása lesz központi és he­lyi politikánknak, amely méltó szocializmust építő népünkhöz!”. A szocialista nemzeti egy­ség összekovácsolódását leg­hívebben az mutatja, hogy egész dolgozó népünk, tár­sadalmunk minden rétege szilárdan felsorakozott a párt és a népfront prog­ramja mögé. És ez nemcsak a nagy, országos politiká­ban mondható el. A kisebb községek, falvak, üzemek, termelőszövetkezetek, álla­mi gazdaságok, sőt körze­tek, utcák is ennek az ös­szefogásnak a jegyében él­nek, dolgoznak és oldják 0 meg a mindennapi felada­tokat. lyan feladatok ezek, amelyek a köz érde­keit szolgálják; hét­köznapi problémák és a megoldásukra való összefo­gás is csupán egyszerű tett, hétköznapi cselekedet. De összességükben meggyőzően bizonyítják, hogy dolgozó népünk egyre aktívabban vesz részt szocialista ha­zánk építésében. Egyik du­nántúli faluban orvosi la­kást építettek összefogással. A Duna—Tisza közén az öregeknek létesítettek nap­közit, másutt a fiataloknak klubot. Alig van község, ahol társadalmi munkában ne építettek volna járdát, utat. Óvodákat bővítettek és bővítenék, könyvtárakat szerveznek, egészséges ivó­vízért fognak össze és, hogy könnyebben menjen ezek­nek a közérdekű feladatok­nak a megvalósítása: olyan embereket jelölitek tanács­tagoknak és olyan embe­rekre adták le vasárnap a szavazatukat az ország 12 ezer választókörzetében, akik lelkiismeretes, becsü­letes helytállással, minden erejük és tudásuk latba ve­tésével fáradoznak velük együtt ezek megvalósítá­sáért. Valóban olyan hitvallás volt ez a vasárnapi tanács­tagválasztás, olyan támoga­tása nemcsak a helyi, de az országos politikának is, amely méltó népünkhöz. És a 67 087 tanácstag nemcsak bizalmat kapott a voksok- kal, hanem útravalót is körzetének választópolgá­raitól. Ütra valót a holnapi munkához, amivel nemcsak a mindennapok feladatait oldja meg sikeresen, hanem szélesíti, fejleszti és gazda­gítja a helyi demokráciát, erősíti a szocialista hazafi- ságot. Így vált a tamácsválasz- tás jelentős politikai csele­kedetté, olyan tetté, amely a nép egységes akaratát fe­jezi ki, bizalmát a párt po­litikájában és egyben eltö­kélt szándékát is, hogy ezt a politikát munkájával, minden erejével támogatja. H étköznapok következ­nek, a cselekvés napjai. Munka bőven akad, hiszen a javaslatok százait, ezreit viszik tarsolyukban a megválasztott tanácstagok. És a javaslatok mellett né­pünk bizalmát, egész társa­dalmunk szilárd összefogá­sát. I. S. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLD! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA . XVII. ÉVFOLYAM, 90. SZÄM AHA «0 FILLÉR 1973. ÁPRILIS 18., SZERDA Ülést tart a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Ma: Polgári Védelem melléklet A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését április 18-ra összehívták. A Politikai Bizottság az időszerű nemzetközi, belpolitikai, valamint gazdaságpolitikai kérdések megvitatását javasolja a Központi Bi­zottságnak. TIovsAríi Megnyílt a KGST VB ülésszaka Moszkvában kedden meg­nyílt a KGST Végrehajtó Bi­zottságának ülésszaka, amely megvitatja a testvéri országok gazdasági és tudományos-mű­szaki együttműködésének a KGST komplex programjával összefüggő kérdéseit. ULÁNBÁTOR Cedenbal fogadta Péter Jánost A mongóliai látogatáson tartózkodó Péter János ma­gyar külügyminiszter — mon­gol kollégája, L. Rincsin tár­saságában — felkereste az Ulánbátortól 25 kilométernyi­re, egy festői völgyben épülő szonginoi biokombinátot, amely hazánk legnagyobb vo­lumenű külföldi hitelberuhá­zása és a magyar—mongol MI COTZ TV-NYILA TKOZA TA Az alapkérdésben már közös a csehszIovák-NSZK platform Jiri Götz csehszlovák kül- ügyminiszter-helyeittes a csehszlovák tévének adott in­terjújában nyilatkozott 'az NSZK és Csehszlovákai közötti tárgyalások kilátásairól, és ér­tékelte az április 12—13-4 Bonnban megtartott puhatoló­zó megbeszélések eredményeit. A puhatolózó tárgyalások e legutóbbi fordulója — jelen­tette ki a külügyminiszter-he­lyettes — optimizmussal töl­tötte el a csehszlovák diplo­máciát. Az aiapkérdésben — a müncheni egyezmény és kö­vetkezményei érvénytelenségé­nek kérdésében — a tárgyaló felek közös platformot talál­tak. A megbeszélések folytatásá­ra — vélekedett Jiri Götz — már május első félében sor ke­rülhet Prágában, s ha a tár­gyalások a továbbiakban is olyan jól haladnak, mint azt a csehszlovák kormány kívánja, a csehszlovák—nyugatnémet megállapodást talán már jú­nius végén parafáim lehet majd. Pest megyében megalakultak az első tanácsok ÜNNEPI ÜLÉSEK NYOLC KÖZSÉGBEN Megyeszer te megkezdődött az alakuló tanácsülések soro­zata. Tegnap nyolc községben hívták egybe az újjáválasztott testületeket, többek között S^entmártonkátán is. A községi művelődési ház nagytermében rendezett ta­nácsülés elnökségében foglalt helyet Berényi György, a nép­front járási titkára, dr. Zábo- lyi Elemér, a községi népfront­bizottság elnöke. Harsányi La- josné alapszervezeti párttitkár, Bognár József, a választási bi­zottság elnöke, Monda János községi vb-titkár és Kele Pál, azoknak egyike, akik leghosszabb ideig töltöttek be tanácstagi funkciót a községben. Három igazoltan távol levő kivételével — az öt- venből — negyvenhét most megválasztott tanácstag jelent meg az ünnepi ülésen. Molnár Bertalan korelnök megnyitó szavait követően el­ső napirendi pontként Bognár József, a községi választási bizottság elnöke tartott beszá­molót a választás előkészítésé­nek és lebonyolításának ta­pasztalatairól. Ezután dr. Zá- bolyi Elemér javaslatot tett a három tagból álló ügyrendi bizottság kijelölésére, amely felülvizsgálta a mandátumo­kat. Szünet után ismertették a községben lezajlott választás hivatalos eredményeit. A mandátumokat kivétel nélkül szabályosnak talál­ták, s ezért ezeket elfoga­dásra javasolták. A részvevők kézfeltartással megerősítették a megbízatáso­kat. A továbbiakban az ügy­rendi bizottság elnöke azt is bejelentette, hogy a szomszé­dos Szentlőrinckáta község ta­nácsülésén — ezzel a közseggel együtt alkot Szentmártonkáta egy megyed tanácstagi válasz­tókörzetet — ifj. Szabó László- nét jelölték a megyei tanács tagjai sorába. Ézt követően a Hazafias Népfront községi elnöke el­mondta, hogy az utóbbi két évben a jelölt bebizonyította: mindkét község lakosságának gondjait egyformán szívén vi­seli, ezért a tanácsülésnek ifj. Szabó Lászlóné jelölésére tesz javaslatot. Negyvenkét szava­zattal — öt ellenében — a je­lenlevők megerősítették a me­gyei tanácstag jelöltségét. A következőkben a tanácsi tisztségviselők megválasztásá­ra és fogadalomtételére fa ké­pen) került sor. A népfront ja­vaslatára, az eddigi hét főt számláló vb-tagságot kettővel bőví­tették. Elnöknek, egyhangúlag ismét Romhányi Ferencet választot­ták. A jövőbeni elnökhe­lyettesi teendők ellátásával — társadalmi feladatként — Kenyó Sándor építőmunkás, tsz-tagot bízták meg. Rajtuk kívül a végrehajtó bizottság tagjai lettek: Barócsi Bálintné htsz-részlegvezető, Kakuk Ist­ván ktsz-művezető, Kele Ká­roly postai dolgozó, Pornói Károly iskolaigazgató, Pová- zson Sándor villanyszerelő, Orosz László községi párttit­kár, valamint hivatalból Mon­da János vb-titkár. Ezután az állandó bizottsá­gok tagjait, majd titkos szava­zással a megyei tanácstagot választották meg. Ennek ered­ményeként, a szomszéd köz­ségben leadott szavazatokat is figyelembe véve az elkövetke­zendő ciklusban Szentmárton­káta és Szentlőrinckáta képvi­selője a megyei tanácsban ifj. Szabó Lászlóné. Az alakuló tanácsülést Rom- hányi Ferenc tanácselnök zár­ta be. M. 3. együttműködés legjelentősebb gazdasági tételét jelenti. Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköz- társaság minisztertanácsának elnöke kedden fogadta Péter Jánost. A meleg, szívélyes hangula­tú találkozón jelen volt Tu- menibajárin Ragcsa, a mongol minisztertanács első elnökhe­lyettese, Lodongijn Rincsin külügyminiszter és több más hivatalos személyiség, vala­mint Kádas István, a Magyar Népköztársaság ulánbátori nagykövete. \ megyei pártaUsá^ok első tikárainak látogatása Budapesten Kedden a budapesti pártbi­zottság és a fővárosi tanács vezetői baráti beszélgetést folytattak a megyei pártbi­zottságok első titkáraival. A találkozón részt vett Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára és Ja­kab Sándor, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának tagja, a Központi Bizottság osztályve­zetője. A találkozón Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a buda­pesti pártbizottság első titkára üdvözölte a vendégeket, majd áttekintették a Pest—Buda— Óbuda egyesítésének 100. év­fordulója alkalmából kibonta­kozott együttműködés eddigi eredményeit és a további ten­nivalókat. A vendégek megte­kintették a főváros néhány új létesítményét, többek között utaztak a metrón. A megyék és a főváros eredményes együttműködésére végzett munkájuk elismeréseként Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke átadta a megyei pártbizottságok első titkárai­nak a főváros tanácsa által alapított centenáriumi emlék­érmet. KÜLDÖTTGYŰLÉS GÖDÖLLŐN Apadó taglétszám — növekvő termelés A Gödöllői Agrártudományi Egyetemen rendezte meg kül­döttgyűlését kedden az Észak- Pest megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Területi Szö­vetsége. Napirendjén a ható­körébe tartozó váci és gödöl­lői járás termelőszövetkeze­teinek tavalyi gazdálkodása, valamint a szövetség idei költ­ségvetése szerepelt. Kovács Zoltán, a szövetség titkára adott szóbeli kiegészítést eh­hez a dokumentumhoz, ame­lyet a küldöttek már előzőleg megkaptak. Miként értékelhető a tava­lyi gazdálkodás? Szinte szö­vetkezetenként változó a kép, de nagyjában-egészében általános folyamat, hogy miközben apad a tagok száma, növekszik a mező- gazdasági termelés. Míg 1971-ben 15 852 volt a tsz-ek taglétszáma, tavaly már csak 15 527, s csökkent a foglalkoztatottak száma is. Amennyiben a nyugdíjasokkal és járadékosokkal nem kalku­lálunk, a dolgozó tagok szá­ma 12 650-ről 12 221-re csök­kent, az állandó alkalmazot­také pedig 4450-ről 4025-re. Tovább tart az elöregedés fo­lyamata, s emiatt megnőtt az átlagos életkor. Másfelől azon­ban több lett az egy munka­napra jutó termelési érték: 343 helyett 403 forint — egy esztendő alatt. A két járást egybevetvén, egymilliárd 305 millió forint­ról egymilliárd 457 forintra emelkedett a szövetkezetek halmozott termelési értéke. Ez a folyamat tehát egy­értelműen a termelékeny­ség javulását tükrözi Megállapították a küldöttgyű­lésen azt is, hogy a kiegészítő tevékenység, vagyis a mellék­üzemágak eddigi növekedése megállt. Ennél is kedvezőbb, hogy megszűnt a tehénállo­mány apadása is, sőt, vala­melyest emelkedett a tehenek száma. A kedvező változás már az idevágó kormányhatá­rozat eredménye. (Egészen pontosan: 5314-ről 7351-re gyarapodott a tehénlétszám, míg az összes szarvasmarháé 14 785-ről 15 582-re nőtt.) Ami kedvezőtlen: emelked­tek a termelés költségei, így a bruttó jövedelem csak az elő­ző évit érte el 1972-ben. Ez a folyamat a gazdaságok egy ré­szét komoly problémák elé ál­lította. Szó volt a küldöttgyű­lésen a beruházásokról is, to­vábbá a vagyoni helyzet ala­kulásáról, a mezőgazdasági szakszövetkezetek tevékeny­ségéről. k. n. KÖZÉLET Apró Antal, az országgyűlés elnöke, bemutatkozó látogatá­son fogadta Günter Kohrtot, a Német Demokratikus Köz­társaság új magyarországi nagykövetét, aki a közelmúlt­ban adta át megbízólevelét. Péter János külügyminiszter táviratban üdvözölte Michel Jobertet, a Francia Köztársaság külügyminiszterévé történt ki­nevezése alkalmából. Paul Georg Jyrka Nkallio, a Finn Köztársaság új magyar- országi nagykövete megérke­zett Budapestre. Kallós Ödön, a Magyar Ke­reskedelmi Kamara elnöke kedden a Szovjetunióba uta­zott, ahol a Szovjet Kereske­delmi és Ipari Kamara veze­tőivel folytat megbeszéléseket. I I i

Next

/
Oldalképek
Tartalom