Pest Megyi Hírlap, 1973. február (17. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-23 / 45. szám
m£CYEI &£írlap 1973. FEBRUÁR 23., PÉNTEK Hí RE K 4 H ÍR E K -H H í Rj& +‘ HÍ R E R -f HÍRE í k+hírer + hírek + hírek+híre k+h MA. 1973. február 23, pén- 1 tek, Alfréd napja. A nap kél: 6.37, nyugszik: 17.19 órakor. A hold kél: —, nyugszik: 8.38 órakor. Várható Felhőátvonulások, szórványos esővel, élénk, többfelé megerősödő északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 4—9 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: erős északnyugati széllel, felhötávonulások, megismétlődő havas esővel, hózáporral. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte plusz 3, mínusz 2, később mínusz 2, mínusz 7 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének hatvan százalékán várható. — Ivóvízhálózat. 70 kilométer hosszú csőhálózatot, valamint szivattyútelepet építenek Dunaharasztiban az idén. A munkálatokat a Váci Regionális Vízmű Vállalat végzi. Az építésbe társadalmi munkát nem terveznek, hanem nagyfokú gépesítéssel kívánják elvégezni. — A hatodik. Szombaton rendezi meg 6. bálját a váci Géza király téri gimnázium és szakközépiskola. — Önmeó. A vecsési Zöldmező Termelőszövetkezet forgácsoló és eloxáló melléküzemében, valamint a csiszolóműhelyben az idén bevezetik az önmeózást. Saját gyártmányán ki-ki feltünteti nevének kezdőbetűit. — Élménybeszámoló. Tegnap a Budapesti Honvéd olimpikonjait látták vendégül a fegyveres erők ceglédi klubjában. A sportolók olimpiai élményeiket elevenítették fel a közönség előtt. — Üt, villanyhálózat. Az elmúlt esztendőben 1300 méter hosszúságban építettek járdát Szigetcsépen, továbbá bővítették a villanyhálózatot is. Ezek a munkálatok, mintegy 800 ezer forintba kerültek. — Rendezési terv. A szi- getezentmiklósi tanács megbízta a Pest megyei Tanács Tervező Intézetét — ezen belül a VÁTI-t — a település és az üdülőterület részletes rendezési tervének elkészítésével. — Anyagi támogatás. Tavaly 59 ezer forinttal, az idén már 142 ezer forinttal támogatja az Országos Idegenforgalmi Tanács a Soroksári Duna Intéző Bizottság munkáját. Váccal szemben a Pokolszigeten Ismét üzemel a közelmúltban átalakított POKOLCSÁRDA. Régi magyar ételspecialitások, halételkülönlegességek. Rendezvények, társas össze.iövetelek megrendezésére kiválóan alkalmas. Estenként hangulatos cigányzene. Szeretettel vár.1a a Pest megyei Vendéglátóipart Vállalat. A Magyar Hajó- és Darugyár váci gyáregysége FELVESZ gépészmérnököt ÉS vegyészmérnököt (vegyésztech n ikust). Fizetés: a kollektív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: a gyáregység személyzeti osztályán, VÁC, DERECSKÉI DŰLŐ. JULIUS FUCIK HETVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1903. február 23-án született, és 40 évesen, 1943 szeptemberében vesztette életét Julius Fucik kiváló csehszlovák kommunista író, publicista. Középiskoláit Plzenben végezte, az egyetemet Prágában. Már diákfővel részt vett a politikai és irodalmi életben. 1928 őszén átvette a Tvorba szerkesztését, s a folyóiratból népszerű kommunista irodalmi és társadalmi hetilapot formált. A lap 1938-ig jelent meg. Közben a prágai Rudé Prá- vónak, a Csehszlovák Kommunista Párt napilapjának szerkesztésében is részt vett. Szuggesztív előadó volt, nagy agitatív erő áradt írásaiból. Fucik Csehszlovákia német megszállása után is Prágában maradt, majd vidéken elrejtőzött álnéven, s különböző folyóiratokba, lapokba álnéven írt irodalmi cikkeket, kritikákat. Amikor 1941-ben a németeknek sikerült letartóztatniuk az illegális kommunista párt vezetőségét, Fucik a második illegális központi bizottság tagja lett, s ő irányította a fasizmus elleni sajtóhadjáratot. 1942 áprilisában a németek elfogták; a hírhedt prágai Pank- rác fogházba, majd Berlinbe hurcolták, ahol halálra ítélték és kivégezték. Fucik szépirodalmi rangra emelte a cseh riportot. A németek fogságában 1943 tavaszán titokban, igen nehéz körülmények között írta meg világhírű, több mint hetven nyelvre lefordított művét, amelynek címe: „Üzenet az élőknek”. * 11 — Kiállítás. Miklosovits László grafikusművész kiállítása nyílik meg a nagykőrösi Arany János Múzeumban vasárnap délelőtt 11 órakor. — Mérlegzáró közgyűlést tart hétfőn délelőtt a Dél- Pest megyei Szolgáltató Kisipari Szövetkezet ceglédi egysége. — Vendégszereplések. A veresegyházi Forrás irodalmi színpad szombaton a Dunakeszi Házgyárban, vasárnap délután pedig a KISZ Központi Művész- együttesének székházában szerepel. — A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat sikeresen hajtotta végre a múlt esztendőben a bérszínvonalnövelést, melynek mértéke 3,5 százalékos volt. Ez éves szinten dolgozónként 943 forintot jelent. — Jogászbál. Február 24- én, szombaton rendezik meg Vácott, a Fehér Galamb Étteremben a hagyományos farsangi jogászbált. Új buszjáratot terveznek Tápiószecső és Magdolna-telep között A 31. számú út mellett fekvő Tápiószecső szétszórt településű nagyközség. A közintézmények a faluban találhatók, a lakosság 50 százaléka viszont 4—5 kilométerről gyalogol az üzletekbe, a gyerekek az iskolába. A közelmúltban a nagyközség tanácsa kéréssel fordult a 20. sz. Volánhoz, indítson autó- buszjáratot az egyik legtávolabbi település — Magdolna- telep — és a községi centrum között. A Volán két szakembere január végén meg is tartotta az úgynevezett vonalbejáratást, melynek során a KPM Közúti Igazgatósága és a járási rendőrkapitányság is alkalmasnak találta a helyszínt az autóbuszforduló kiépítésére. Remélhetőleg a még meglévő problémákat — útburkolat-kiépítés, megállóhelyek kialakítása — hamarosan megoldják, és néhány hónapon belül megindulhat a forgalom. Hiszékenyek vámszednje Ismerőseitől kisebb-nagyobb összegű — együttesen 32 500 forintnyi — kölcsönt vett fel, s személygépkocsija javításának 12 0Ó0 forintos ellenértékével is adós maradt dr. Jenéi Zoltán gyömrői lakos. Mint az Ecser—Gyömrő Egyesített Tsz jogtanácsosának — volt hitele. Valójában pedig oly rossz anyagi helyzetben volt, hogy jól tudta: lehetetlenség a kölcsönök visszafizetése. Első fokon a Váci Járásbíróság ítélkezett ügyében, dr. Jenei azonban fellebbezett. A Pest megyei Bíróságon dr. Várady Béla tanácsa tegnap tárgyalta dr. Jenei ügyét. Mint leszögezték, a terhelt rosszhiszeműségét bizonyítja, hogy tévedésbe ejtette, s abban tartotta hitelezőit — „nincs olyan együgyű ember, aki anyagi teljesítőképtelenségét ismerve, kölcsönzött volna neki’’. Mindezek alapján a bíróság — immár jogerősen — egy év és hait hónap végrehajtható szabadság- vesztésre ítélte. GODOLLO TÖBB FÉNY Lakásakció — gyári támogatással Egy évvel ezelőtt a gödöllői Árammérőgyár ifjúsági lakásépítő akciót indított. Az akció során 40 lakás készül, ebből 30 a gyári dolgozóké, 10 pedig olyan kültagoké, akik — például a Volán dolgozói — huzamosabb ideig segítettek a vállalati tervteljesítésben. Az OTP kétmillió forin- I tos kölcsönnel segíti a lakásépítkezést. Könnyítést jelent az építte- j tőknek az is, hogy társadalmi I munkát vállalhatnak az épít- j kezésen. A fiatal házasok I több mint 20 százaléka 5—15 ezer forint értékű munkát vállal és végez, tehát ennyivel kevesebb készpénzt kell befizetniük. Az Árammérőgyár 330 ezer forintot ajánlott fel az akció támogatására. Az elosztásnál figyelembe vették az építtetők szociális helyzetét, és a gyárban eltöltött éveik számát. A negyven darab kétszobás, központi fűtéses lakás egy része már áll. A tervek szerint jövő év tavaszán vehetik birtokukba a tulajdonosok a korszerű lakásokat. Őrizetbe vették a száguldót Érd-Parkvárosban Bodrogi János 45 éves százhalombattai gépkocsivezető tehergépkocsival gyorshajtás közben elütötte a járda szélén álló Érdi István 68 éves érdi nyugdíjast, aki a helyszínen meghalt. A rendőrség a tehergépkocsi vezetőjét őrizetbe vette. Vecsésen korszerűsítik s közvilágítást. A faoszlopokat, időtálló betonoszlopokra cserélik ki, tetejükbe higanygőzlámpákat szerelnek. Gábor Viktor felvétele Új könyvek Operett - Opera — Dzsessz A zenei élet három területére vezetnek el a Zeneműkiadó újdonságai. Az operett, ai opera és a dzsessz világába kalauzolja az olvasót egy-egy kötet. Operettről szólva hazánkban, kiről is beszélne most a könyv, minit arról, aki nyolcadik évtizedében is kedvence az operettkedvelőknek. Gál György Sándor HONTHY HANNA Egy diadalmas élet regénye címmel írta meg az e napokban nyolcvanadik születésnapjához érkezett nagy művésznő életútját, sikereinek forrását. Azt kívánva megmutatni, hogy mi volt mindeddig is az az életelixír, amely ilyen fiatalon tartotta meg, s ma is ámulatra kelti nézőit. A végső következtetést látszólag nagyon egyszerűen, de igazan fogalmazza meg: a tehetség mellett mindenekelőtt o munka, a kitartó szorgalom, a hivatása iránti nagy-nagy szeretet volt ez az elixir. Gál György Sándor könyve a jól ismert, és kedvelt más A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO t 14.00: Jó utat (élő). A csúcsforga4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. I 14-40: Hírek- Kö.rze Idojarásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.lő: Bp. és a vidék kult. programjából. 8.20: Mezók, falvak éneke. 8.42: Rideg Sándor-regény VI. rész. 9.02: Mozart-müvek. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.25: Édes anyanyelvűnk. 10.30: Részi. Csajkovszkij operáiból. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Változó világtérkép. 11.10: Dvorzsák: F-dúr „Néger” vonósnégyes. 11.39: A Miskolci Szimfonikus Zenekar stúdióhangversenye. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Béres János kamaraegyüttese játszik. 13.45: Kosár a fogyasztó karján, II. rész. 14.00: Ifjúsági Rádió. 14.25: Kisiskolások műsora. 15.00: Hírek. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Haydn: G-dúr „Oxfordi” szimfónia. 15.48: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Győzelmes ének — kantáta az Októberi Forradalom 50. évfordulójára. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Aldassál emberi verejték, irodalmi összeállítás. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Schumann: Esz-dúr zongoraötös. 17.55: Mikro- fórum. 18.15: A Rádiószínház bemutatója a veszprémi Petőfi Színház társulatának vendégjátéka a stúdióban: Az ünnepelt. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.30: öt perc sport. 19.35: A Rádió Dalszínháza. Lili, Florimond Hervé operettje. 21.02: 125 éve jelent meg a Kommunista Kiáltvány. 21.22: A fonogramtól a sztereó- lemezig VI. rész. 21.42: Láttuk, hallottuk. 22.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. 22.20: Fjodor Saljapin összes hangfelvételei X., bef. rész. 23.17: Meditáció: az improvizációról. 23.27: Könnyűzene éjfélig. 24.09: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Régi kórusmuzsika. Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.23—7.59: Jó reggelt. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Gyermekrádió. 10.00—11.50: A zene hullámhosszán. Közben: kb. 10.30—10.35: Néhány szó zene közben. 10.59— 11.00: Lottóeredmények. 11.00—11.05: Hírek. 11.50: Az asszony szobra, Dutka Ákos versei. 12.00: Vidéki népi zenekarok műsorából. 12.30: Gyermekrádió. 13.00: Hírek. 13.03: Mignon, részi.: Thomas operájából. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. ti időjárásjelentés. 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben. Közben: 16.30—16.33: Hírek. 16.33—16.36: Műsorismertetés. 17.00: ötórai tea. Közben: 17.30 és 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Nótacsokor. 18.55: A szovjet hadsereg napján. Az Alek- szandrov együttes felvételeiből. 19.12: Üj könyvek. 19.15: Jó estét, gyerekek. 19.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (élő), a Magyar Rádió Sztravinszkij-ciklus IV., bef. része. Közben: kb. 20.00: Esti Krónika n. kiadás. Kb. 20.20: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 20.45: Húszas stúdió, A Woodstock nemzedék. Kb. 21.40: A Moszkvai Rádió és Tv esztrádzenekara játszik. 22.07: Az MRTV énekkara Ribári Antal kórusműveiből énekel. 22.20: Részi.: Kálmán Imre operettjeiből. 23.00: Hírek. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorzárás. URH 18.00: Hírek. időjárás jelentés. 18.05: Iskolarádió. 18.25: Diáktükör. 18.45: Magyar zeneszerzők. 19.23: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Ma 22.10-kor a tv-ben: új lemezét, Mozart: Esz-dúr divertimento K. 563. 20.05: A dzsessz kedvelőinek. 20.37: Hírek. 20.40: Bach-művek. 22.13: André Chénier, részi.: Giordano operájából. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: Orosz nyelv á. i. V. o. 8.25: Francia nyelv k. i. Ill—IV. o. 9.05: Magyar irodalom á. i. VIII. o. 11.55: Német nyelv k. L ül-IV. o. 13.10: Orosz nyelv, ismétlés. 14.05: Magyar irodalom, ismétlés. 15.30: Az el nem küldött levél. Magyarul besz. szovjet film, ismétlés, az Iskolatévé február 27-i filmesztétikai adásához a k. i. I. osztályosainak. 17.10: Hírek. 17.15: Pillantás a sportvilágba, filmösszeállítás. 17.35: Tájak, városok, emberek. Egy amerikai Hanoiban, svéd dók. film. 17.55: Öt perc meteorolfgia. 18.00: Reklámműsor. 18.05: Művezetők, elektronikus vitaműsor. 18.45: Sző-mi- szó. Zenei szótár. 19.15: Reklámműsor. 19.20: Esti mese. 19.30: TVHíradó. 20.00: Kék fény. 21.00: Dilettánsok egymásközt, Benedek István vetélkedőműsora Hl. rész. 22.00: TV-Híradó 2. kiadás. 22.10: Föld és a vadon. Mai amerikai líra. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR. 20.00: Hacsaturján: H. szimfónia (színes), a Csehszlovák Televízió műsorából. 21.00: Kolumbuszok. Lengyel tv- filmsorozat I. rész: Az első halál. Föld és a vadon Mai amerikai líra. A műsort, amely hét amerikai költőt mutat be, Tandori Dezső állította össze. S mivel az alcím úgy szól, hogy „mai...”, meglepődtünk. Miért került a maiak közé az 1887-ben született és több mint egy évtizede — hetvenöt éves korában — meghalt R. Jeffers? A. MacLeish sem fiatal már (1892-ben született) de a haladó szemléletű költőre még ráillik úgy ahogy a kortárs megjelölés. Mainak R. Lowellt, R. Eberhartot, R. Jarellt és A. Ginsberget tekinthetjük, nagy- ban-egészében rájuk mondható el, hogy a negyvenes-ötvenes évek (ekkor indult pályájuk) intellektuális hangú líráját művelték, amely — néhol szélsőségesen — a rend eszményét kérte számon a társadalom, illetve A. Ginsberg esetében a polgári társadalom elleni anarchista lázadás hangja szólalt meg, a kötöttségek ellen. Végsősoron — a jelzett egyenetlenségektől eltekintve — századunk amerikai lírájának hét neves képviselőjétől hallhatunk egy-egy verset. zenei munkáihoz hasonlóan ezúttal is könnyed, rendkívül olvasmányos hangnemben beszéli el a nagy művésznő életregényét — amely valóban regény a regényes meseszövés nélkül is —, miközben felvillant egy-egy kedves epizódot színház- és zenetörténeti érdekességet is. Találkozunk a lapokon a nagy kottásakkal: Kálmán Imrével, Lehár Ferenccel, Szirmai Alberttal és a ma is munkálkodó Fényes Szabolccsal éppúgy, mint a színjátszás számos nagyjával: Csortos, Hegedűs Gyula, Góth és Góthné Kertész Ella, Som- lay Artúr, Kosáry Emmi baráti közelségű alakjával. Tulajdonképpen sok-sok dokumentum láncolata ez a mű, mégis úgy olvassuk, mint egy nagy lélegzetű regényt, amelyben a hiteles történetek és a korabeli fényképek csak még vonzóbbá teszik a történetet. Egészen véletlen egybeesés, valójában csak kuriózum, hogy akiről a másik most megjelent könyv szól, a zeneirodalom óriása, Giuseppe Verdi is éppen nyolcvanadik esztendejébe lépett alkotóereje teljében, új műve, a Falstaff premierjén. E milánói ősbemutató estjének leírásával kezdődik Vincent Sheean VERDI címmel most magyarul, Vámos Magda fordításában megjelent műve, amely 1959-ben, Londonban A nyolcvanéves Orfeusz címmel került ki a nyomdából. Egyik kiemelkedő munkája ez a szerzőnek, akit a magyar olvasók többsége kevéssé ismer, pedig maga is érdekes egyéniség. ír szülőktől született Amerikában, Illinois egyik kisvárosában, majd tanulmányai után Párizsban volt laptudósító, s szinte az egész viLágot beutazta. Munkásságának érdekessége, hogy az európai és amerikai kultúra szintézisét magas fokon valósította meg sikerrel. Eddigi életművében a zenei tárgyú könyvek is fontos helyet foglalnak el, köztük e Verdi- életrajz, amelyet Arturo Toscanini emlékének ajánlott. A hiteles dokumentumokra épült művet a nagy zeneszerző életének eseményei, törté- netkéi teszik oldottá, miközben megismerjük teljes életútját. Egyben korképet is kapunk a risorgimento Olaszországéról, Cavour, Manzoni, Garibaldi Itáliájáról, s a kor számos neves művészét, politikusát ismerjük meg egy-egy villanásban. A fő vonulatot természetesen Verdi műveinek születése, tartalma, sikerei vagy a sikerig megtett, néha göröngyös utak leírása jelenti. Élvezetesen és tartalmasán. JAZZ — ezt a címet viseli az amerikai Langston Hughes könyve. Noha a magyar akadémiai helyesírás már régen a dzsessz írásmódot tartja követendőnek, mégis — mi tagadás — a szem ezi az eredeti, még ha idegenül is ható betűsort szokta meg: jazz. Peaig kétségtelenül a magyar szókincs részévé Vált ez ma mar, s így indokoltabb dzsessznek írni, de kár lenne tagadni a szóhangulatoi, amely talán e régibb alakban érvényesül jobban. Akár így van, akár úgy, e kötet a jazzról ír, s ez esetben az a lényegesebb, hogy nagyon élvezetesen, a legjobo értelemben vett ismeretterjesztés követelményeinek megfelelő színes, mégis precíz, a fogalmak, adatok pontosságára gondosan adó formában. A fordítás és a kiegészítés (mint pL a magyar jazzéletről, a modem nagyzenekari jazz- ről szóló fejezet, s más betoldások) Gonda János munkáját dicséri, a dalok szövegeit pedig Tótfalusi István fordította stílusosan. Cliff Robert kedves rajzai könnyeden derűs hangulatot árasztanak a lapokon. A mű egyik legfőbb értékének tekinthetjük, hogy világos, közérthető módon vezeti végig mintegy a dzsessz életútját: születésétől, a különféle változatain át, napjainkig. S egyben meg is magyarázza, hogy valójában nem stílus, sőt voltaképpen nem is műfaj, sokkal inkább egy bizonyos előadási gyakorlat, bizonyos fajta játékmód. Állításának mintegy igazolására vonultatja végig a jazz művelőinek — szerzőinek és előadóinak — legnevesebb, legkedveltebb képviselőit, különösen nagy tisztelettel adózva Louis Armstrong emlékének. (Az Armstrong halálára fejezet is Gonda érdeme.) Hasznosan forgathatják a kötet olvasói a mű végén közreadott kislexikont is, amely a jazz alapelemeit és a jazz előadási gyakorlatában elterjedt szakkifejezéseket ismerteti. — SZ — PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: vili., Somogyi Béla u. 6. H. ein, Levélcím: 1931 Budapest Kiadóhivatal: vm„ Blaha Lujza tér 3. Levélcím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—10«, 142—320. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál <1031 Bp., V., József nádor tér 1. sz.) Előfizetési úij 1 hónapra 20 forint.
