Pest Megyi Hírlap, 1973. február (17. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-16 / 39. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV MELLÉKLETE Rádiófigyelő (Folytatás az 1. oldalról) szerencsésnek érzem. Az URH így egész este stílusosan összekomponált, kulturált, emlékezetes programot nyújtott. Gorkij levelével indult az összeállítás, melyben a pályakezdő író „forró szeretetét szeretné megvallani” a már ismertebb, egy generációval idősebb írónak. A levelek révén a század- forduló Oroszországa, s mindenekelőtt a két író személyisége villant fel a műsorban. Két varázsos ember, különböző, izgalmas egyéniség; gondolkodásmódjukról, alkati különbözőségükről, életmódjukról jól „árulkodnak” ezek a levelek. Az összeállítás szinte törés nélkül, logikusan követte — óriási sűrítéssel — az éveket, s jutott el Gorkij befejező vallomásához, amelyet Csehov temetése után írt, s amelyben a veszteség fájdalmához a felháborodás és düh társul; Csehov holttestét egy osztrigát szállító vonat hozta haza Oroszországba, s nem a kevés értő barát jelent meg a temetésen, hanem a harsány és alaktalan nagyközönség; s midőn testét egy kozák özvegy sírja szomszédságában temették el, az „ízléstelenség diadalát” érezte Gorkij, annak az ízléstelenségnek a győzelmét, amelyet Csehov annyira utált, s amely ellen egész életében küzdött. A FORRADALOMRÓL szólt az Iskolarádió Történelmi kislexikon adása legutóbb. Az ötperces, főként definiáló műsor többek között arról győzött meg, hogy öt perc alatt is sok mindenről lehet beszélni, hogy a mikrofon előtt minden perc értékes és fontos lehet. De nem úgy győződtem meg erről, hogy értékes és fontos előadást hallottam — csak a lehetőségét éreztem mindennek. Nemrégiben Szerdahelyi István már megírta éppen a Rádió Üjságban, hogy a lexikon szerepét nehezen tudja betölteni a rádió vagy a televízió — hiszen a lexikon legfontosabb ismertetőjegye, haszna, hogy kéznél van, leemelhető, forgatható. A rádió remek ismeret- terjesztő műsorokat, „iskolai” órákat adhat — élményszerűb- bé, emlékezetesebbé teheti a lexikális ismeretanyagot is, de nincs sok értelme a száraz közlésnek. A forradalomról szólva is tulajdonképpen csupa olyan meghatározást hallhattunk — s hallhattak a közép- iskolások, amely bármelyik tankönyvben, lexikonban, eligazító történelemkönyvben megtalálható. Levendel Júlia (Folytatás az 1. oldalról) KOSSUTH RADIO 8.20: Baross Lajos népi zenekara játszik, Kernenes Sarolta és Molnár Ferenc énekel. 9.00: Harsan a kürtszó! A gyeraiekrádió műsora. a.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. 10.05: Iskolarátiió. 10.30: Bajazzók. Részletek Leoncavallo operájából. 11.14: A Balaton dalnoka és tudósa... 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Melódiakoktél. 14.09: A napkeleti vitéz. Balássy László mesejátéka. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.10: Kádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Petőíi-kalendárium. 16.10: Arak és pénztárcák (riport). 16.30: Népdalgyűjtőúton Bartók Béla nyomában. 17.05: Fiatalok stúdiója. 17.25: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa éneke!. 17.35: A bokrétáig nem nehéz. Marton János műsora a lakásépítkezésekről. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Fjodor Saljapm összes hangfelvételei. VII. rész. 20.30: Félóra sanzon. 21.03: Kilátó. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Bemutatjuk új lemezünket: A Bécsi Népopera zenekara Ziehrer-műveket játszik. 23.14: A XX. század zenéjéből. 0.10: Mikes Éva énekel. KOSSUTH RADIO 8.20: Payer András táncdalaiból. 8.35: Csen, szlovák és nemet népdalok es néptáncok. 9.0ü: indul a bakterhaz. Rideg vándor regénye folytatásokban, V. rész. 9.20: uoisa György. Készletek Erkel operájából. 10.00: „NyitnikeK.” Kisiskolások műsora. i4).4ü: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család (isin.). 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.05: „Zúgni kezd a térkép tengere ...” Zenes barangolás szovjet földön. II. rész. 14.30: Nőkről — nőknek Ferfierkölcs — női erkölcs. Riport. 15.10: Harsan a kürtszó! A gyermekrádió műsora (ism.). 15.45: De- csényi János: Melodiae hominis. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Közvetítés MNK mérkőzésről (II. télidő). 16.20: Kóruspódium. 16.27: Színes népi muzsika. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Fjodor Sal- japin összes hangfelvétele. VIU. r. 18.10: Munkás-stúdió. I. évfolyam, lfe szám. 18.25: A 101 Strings-zene- Kár játszik. 18.38: Petőfi és a világirodalom. Lukácsy Sándor előadása. I. rész. 19.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.30: Kónya Sándor énekel. 20.30: "Egy asztal mellett ... — folytatjuk a beszélgetést PETŐFI RADIO 8.05: Tardos Péter táncdalaiból. 8.20: Gounod operáiból. 9.03: A Magyar Rádió és Televízió énekkara enekel. 9.30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik, Mészáros Tivadar vezetésével, Horváth István cigánydalokat énekel. 9.53: Könyvek, tájak, emberek. 10.03: A zene hullámhosszán. 11.50: Mire lehetek büszke? Jegyzet. 12.03: Zenekari muzsika. Közben 12.43: Törvény- könyv. Bérlők és bérletek. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: Történelmi Pantheon: Géza fejedelem. 18.35: Az ifjúsági rádió új zenei felvételeiből. 19.00: Amelita Galli Curcy énekel. 19.19: A színháztörténész mondja. 19.34: A népdalelőadás mesterei. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: Megjelenés előtt... Hámos György írásból felmentve c. kötetéről beszélget a szerzővel Gyertyán Ervin. 21.03: Vaclav Neckars felvételeiből. 21.31: A Magyar vonósnégyes hanglemezei, X. rész. 22.22: Kodály Zoltánról visszanéző szemmel. Előadás (ism.). 23.15: Verbunkosok, nóták. URH 13.10: Angol társalgás középhaladóknak. 16. lecke (ism.). 18.30: Beszélgessünk zenéről. 18.53: Külföldi tudósoké a szó. Kopernikusz és a krakkói tudósok. 19.05: Magnósok, figyelem! 19.50: Magyar előadóművészek felvételeiből. 20.12: Ma- chaut: Notre Dame-i mise. 20.41: A dzsessz kedvelőinek: Lakatos Dezső együttese játszik. 21.00: Wolf—Ferrari operáiból. 21.18: Láta Debreceni Járműjavítóban. II. rész. 21.12: Híres zenekarok albuma: A Caravelli-zenekar játszik. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Gilgames napjaink zenéjében. 23.11: Mátray Zsuzsa, Koós János és az Expressz-együttes felvételeiből. 0.10: Szerenádok operákból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szimfonikus zene. 9.03: Kíváncsiak klubja. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Raina Kaoai- vanszka és Richard Tucker énekel. 12.40: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.03: Huguette Dreyfus Rameau-müveket csembalózik. 13.26: Egy pálya vonzásában. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt (ism.). 14.00: Klubrádió. 17.00: Turisták ötperce. 17.05: ötórai tea. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Szocialista ifjúsági brigádokról. Az Ifjúság Rádió műsora. 19.25: Közvetítés a Magyarország— Románia válogatott jégkorong- mérkőzésről. 19.45: Ifjúsági könyvkritika. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Üj könyvek (ism.). 20.33: Síppal, dobbal, nádihegedűvel. Közvetítés a 25. színházból, hangfelvételről. 21.36: Belépés nemcsak diplomával. Közgazdászok rádiós klubja. 21.56: Két vonósnégyes. 22.17: Klasszikus operettrészletek. 23.15: Romantikus zene. URH 18.05: Angol társalgás középhaladóknak. 17. lecke. 18.25: Csellóműtuk, hallottuk — a színházban és a moziban (ism.). 21.38: A Müncheni Filharmonikus zenekar hangversenye a Müncheni Olimpián. TELEVÍZIÓ 9.55: Iskola-lv: Fizika. (Alt. isk. 6. oszt.) Forrás, lecsapódás. 11.05: Történelem. (Alt. isk. 6. oszt.) Urak bosszúja. (Dózsa György.) 11.55: Filmesztétika. (Középisk. II. oszt.) A megrendezett élet. 14.55: Fizika (ism.). 15.25: Magyarország —Románia. Válogatott jégkorong- mérkőzés közvetítése a Kisstadionból. A n. szünetben: Hírek. 18.00: Telizsák. Üvegcsőben higany szál. 18.35: Mindenki közlekedik. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-!iíradó. 20.00: A megbilincseltek. Magyarul beszélő amerikai film. 21.30: Tclecsetepaté. Kb. 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.C0: Slágerparádé. A Szlovák Televízió műsorából. 20.45: Reklámműsor. 20.50: Beszélgetés a számokról. Magyar rövidfilm. 21.09: Tv-híraőó — 1. kiadás (ism.). 21.30: L. Andrejev: A kormányzó. Tv-film (ism.). 14 éven felülieknek! POZSONYI TV 9.30: Andrea. Tv-játék (ism.)« 15.00: öveges professzor kísérletei. 16.20: A sportnézők iskolája. 19.00 és 21.25: Híradó. 19.55: Az Oka partjain. 20.20: A szilveszteri műsor ismétlése. 2. műsor: 19.00: Telesport. 19.45: Nagy mesterek muzsikája. 20.35: Váratlan látogatás. Mikrokoméüia. vek. 18.48: Visszatérés. Riport. 18.58: Mireille Mathieu és Charles Aznavour énekei. 19.20: Zenei panoráma. 20.00: Abu Hasszán. Részletek Weber operájából. 20.33: Bemutatjuk Yehudi Menuhin és Wilhelm Kempff új Beethoven-lemc- zeit. IV. rész. 21.32: A dzsessz kedvélőinek: Jacques Dieval zongorázik. 21.43: Hangfelvételek — elsőfokon. TELEVÍZIÓ 9.00: Iskola-tv: Orosz nyelv. (Középisk. HI—IV. oszt.) Az ország földjein. 9.30: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.55: örsi Ferenc: Holtág. Tv-lilm (ism.). 11.15: Az orángután bölcsessége. Japán kis- film (ism.). 16.30: Orosz nyelv (ism.). 16.55: Irány az egyelem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Exponenciális és logaritmikus egyenletek. 17.40: Hírek. 17.45: Rekláraműsor. 17.50: Perui változások. Riportfilm. 18.25: Ifjúsági telemagazin. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Farsang. 21.25: Helyünk a világmindenségben. I. „így kezdődött.” 21.55: Tv- híradó — 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.00: Verdi: Emani. Opera S felvonásban, a debreceni Csokonai Színház előadása, felvételről. POZSONYI TV 17.35: Sportnézők iskolája. 19.00 és 21.40: Híradó. 20.00: Remek fickók. Szlovák film. 21.15: Győzelmes február. Dokumentumíilm. VjéSüTÖRTÖK " KOSSUTH RADIO 8.20: Történelmi Pantheon: Géza fejedelem (ism.). 8.45: A Rádió Operaszínpada: Verdi — A végzet hatalma. Négyfelvonásos opera. 10.05: Iskolarádió. Arany János balladái. 10.20: Az operaközvetítés folytatása. 11.53: Sárközy István: Legény tánc. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Melódiakoktél. 14.00: „A munkásszállásról kitiltom.” A válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 14.20: Massenet-áriák. 14.42: Kóruspódium. 15.10: „Szomszédasszonyok.” Kelemen Kata műsora. 16.05: Petőfi-kalendárium. 16.11: Händel: Tűzijáték — szvit. 16.40: Beszélgetés egy versről. Dutka Ákos: Az Yperni Krisztus előtt. 17.05: Vendégségben őseinknél. A Gyim partján, II. rész. 17.25: Fjodor Saljapiu összes hangfelvételei, IX. rész. 18.30: Petőfi és a világirodalom, n. rész. 18.50: Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Népdalest. 20.20: üzenet az élőknek. Emlékműsor Julius Fucik születésének 70. évfordulóján. 21.13: Lemezmúzeum: Beethoven — hegedűverseny. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Cserháti Zsuzsa és Payer András énekel. 22.47: A nadrágba bújt felhő. Majakovszkij poémája (ism.). 23.04: Üj lemezeinkből: Cziffra György Liszt-műveket zongorázik. 0.10: Behár György operettjeiből. PETŐFI RADIO 8.05: Bach: C-dúr szólószonáta. 8.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Kersics Anka és Fodor János énekel. 9.03: Kedvelt régi melódiák. 9.51: Ernst Busch énekel. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.50: Korlátfa, 1973. 12.00: Könnyűzenei híradó (ism.). 12.30: Zenekari muzsika. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: A zenekari muzsika folytatása. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig ... 18.10: Mesterek — mesterművek. 18.25: Schumann: Esz-dúr zongoraötös. 18.55: Mindenki könyvtára. Illés Endre: Történet a szerelemről és a halálról (ism.). 19.25: Indulók operákból. 19.44: Gyarmatosítás és a vallási szabadságmozgalmak. Könyvismertetés. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Új könyvek (ism.). 20.28: Bemutatjuk új kórusfelvételünket. 20.38: Muzsikáló könyvek ... Látogatás a Zeneműkiadónál. 21.08: Rádiószúiház (1962). Turbinák végnapjai. Mihail Bulgakov színműve rádióra alkalmazva. 22.27: Zenekari muzsika. 23.15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Pataki Mária és Katona Lajos énekel. URH 18.10: Angol társalgás középhaladóknak. 17. lecke (ism.). 18.30: Maros Rudolf: Monumentum. 1956. 18.44: James McCracken énekel. 19.05: A Lokomotiv GT, Kovács A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLÉKLETE 3 M'nma3B Kati és a Bergendj'-együttes felvételeiből. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Kamarazenekar hangversenye. Kb. 20.38: Versek. Kb. 20.55: A hangversenyközvetítés folyta- j tása. Kb. 21.35: A dzsessz kedvelőinek: Üj felvételeinkből. 21.59: Bemutatjuk Yehudi Menuhin és WTil- heim Kempff új Beethoven-lemc- zeií. V. rész. TELEVÍZIÓ ^ 8.05: Iskola-tv: Történelem. (Alt. isk. 8. oszt.) Rettenet és felszabadulás. 9.00: Környezetismeret. (Alt. isk. 4. oszt.) Aratósztrájk. 11.05: Kémia. (Alt. isk. 8. oszt.) A műtrágyagyártás. Tanulmányi kirándulás. 11.55: Filmesztétika. (Középisk. II. oszt.) A megrendezett élet. , 13.10: Történelem (ism.). 14.00: Környezetismeret (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 17.40: Hírek. 17.45: Tu- ristaúton a Szovjetunióban (színes). Kijev—Leningrád. A Magyar Televízió és a Budapest Tourist útifilmje. 18.15: Tízen túliak társasága. 18.40: Kommunista Kiáltvány. Riportműsor. 18.50: örökös darabok? Riportfilm. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Én vagyok, Jeromos (színes). Magyar filmvígjáték. (14 éven felülieknek.) 21.15: Ez is operett, az is operett... 21.55: A tv galériája. Közvetítés Révész i Napsugár grafikusművész kiállításáról. 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. POZSONYI TV 9.40: Remek fickók. Szlovák film (ism.). 19.00 és 21.15: Híradó. 20.00: Halálodra magad maradsz. NDK tv-film, 4. r. 2. műsor: 19.40: Prága enyém marad. Színházi közvetítés. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mezők, falvak éneke. 8.42: Indul a ba kiér ház. Rideg Sánuor regényé toiyiatásokban, VI. rész. 9.0-í: Hallgassuk egyuit! Mozart- muvek. 10.05: Iskoiarádió. 10.25: Lues anyanyelvűnk (ism.). 10.30: Részletek Csajkovszkij operáiból. 10.59: LottóereaményeK. 11.00: Változó világtérkép. 11.10: Dvorzsák: F-dúr vonósnégyes: ,;Néger”. 11.39: Holnap közvetítjük... A Miskolci SzimfoniKus Zenekar stüdióhang- versenyc. 12.20: Ki nyer ma — Galyatetőn? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Buday Ilona és Dévai Nagy Kamilla énekel, Béres János kamaraegyüttese játszik. 13.45: Kosár a fogyasztó karján. H. 14.00: Mesélő Magyarország: Sümeg. 14.25: „Nyiinikék.” Kisiskolások műsora (ism.). 15.10: Az élő népdal. Szentes, 3. 15.20: Haydn: G- dúr „Oxfordi” szimfónia. No. 92. 15.48: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Győzelmes ének — kantáta. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. Áldassál emberi verejték! Irodalmi összeállítás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Schumann: Esz-dúr zongoraötös. 17.55: Mikro- fórum: Mi és a nemzeti múlt. 18.15: A Rádiószínház bemutatója: a veszprémi Petőfi Színház társulatának vendégjátéka a stúdióban: Az ünnepelt. Részletek Illyés Gyula színmüvéből. 19.40: A Rádió Dalszínháza: Lili. Florimond Hervé operettje (ism.). 21.07: 125 éve jelent meg a Kommunista Kiáltvány. 21.22: A fonogramtól a sztereolcmezig, 6. A hangszeres zene felfedezése. 21.42: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 22.20: Fjodor Saijapin összes hangfelvételei, X. (befejező) rész. 23.17: Meditáció... az improvizációról. 23.27: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Régi kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Zenekari muzsika. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullám nosszán. 10.59: Lottóeredmények. 11.50: Az asszony szobra. Dutka Ákos versei (ism.). 12.00: Vidéki népi zenekarok műsorából. 12.30: Nézz ide, napocska. Óvodások között Szlovákiában. 13.03: Mignon. Részleiek Thomas operájából. 14.00: Kettőtől hatig . .. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Nótacsokor. 18.55: A Szovjet Hadsereg Napján. Az Alekszandrov- együttes felvételeiből. 19.12: Üj könyvek (ism.). 19.15: Jó estét, gyerekek! 19.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: A Magyar Rádió Sztra- vinszkij-ciklusa, IV. (befejező) rész. Kb. 20.45: Húszas stúdió: „Utcasarki társadalom” (ism.). Kb. 21.40: A Moszkvai RTV esztrád- zenekara játszik. 22.07: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Ribári Antal kórusmüveiből énekel. 22.20: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. 23.15: Zenekari muzsika. URH 18.05: Angol társalgás középhaladóknak. 18. lecke (ism.). 18.25: Diáktükör. Az érzelmek világa (ism.). 18.45: Magyar zeneszerzők. 19.23: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. 20.05: A dzsessz kedvelőinek: Dzsessz Csehszlovákiából. 20.40: Bach-művek. 22.13: André Chénier. Részletek Giordano operájából. TELEVÍZIÓ 8.05: lskola-tv: Orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) Ki tud úszni? 8.25: Francia nyeiv. (Középisk. Hí—IV. oszt.) Szomszédos kertekben. 9.05: Magyar irodalom. (Alt. isk. 8. oszt.) „A tudásnak teszek panaszt.” József Attila — Hl. rész. 11.55: Német nyelv. (Középisk. Ill—IV. oszt.) Egy koffer fölösleges. 13.10: Orosz nyelv tism.). 14.05: Magyar irodalom (ism.). 15.30: Az el nem küldött levél. Magyarul beszélő szovjet film (ism.). Az iskola-tv február 27-i filmesztétika adásához, a középisk. I. osztályosainak. 17.10: Hírek. 17.15: Pillantás a nagyvilágba. Filmösszeállítás. 17.35: Tájak, városok, emberek. Egy amerikai Hanoiban. Svéd dokumentumfilni. 17.55: öt perc meteorológia. 18.00: Reklámműsor. 18.05: Művezetők. Elektronikus vitaműsor. 18.45: Szó- mi-szó. Zenei szótár. 10. rész: Tempó. 19.15: Reklámműsor. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kék fény... 21.00: Dilettánsok egymásközt. Benedek István vetélkedő műsora. (III.) 22.00: Tv- híradó — 2. kiadás. 22.10: Föld és vadon. Mai amerikai líra. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.00: Hacsaturján: n. szimfónia (színes). A Csehszlovák Televízió műsorából. 21.00: Kolumbuszok. Lengyel iv-filmsorozat. I. rész: Az első halál. POZSONYI TV 9.25: Fivérek. Szlovák film. 18.15: Zenés műsor. 19.00 és 21.15: Hírek. 20.00: A szeretet vezérelte őket. 20.50: Vörös tér. 21.30: Dalműsor. 22.30: Arscne Lupin kalandjai (befejezés). KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, ötvös Csaba népdalokat énekel. 9.02: „Főhadnagy, Fazekas úr.” Julow Viktor dokumentumjátéka (ism.). 10.05: Irina Arhipova és Dán Jordachescu énekel. 10.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. Kb. 11.45: Csárdások. 12.20: Zenei anyanyelvűnk, 8. rész. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiakoktél. 14.00: 150 ceruza. Jegyzet. 14.10: A dzsessz kedvelőinek: Mel Brown felvételeiből. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 16.00: 168 óra. 17.30: Petőfi és a világirodalom. III. rész. 17.50: Mi a titka? Pablo Casals művészete. 19.25: öt perc sport. 19.30: Emlékek útján. Zene, kabaré, riport 90 percben, IX. r. 21.00: Dubrovnik! fesztivál-emlékek. 22.20: A beat kedvelőinek (Ism). 23.05: Simone Boccanegra. Részletek Verdi operájából. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Cosi fan tutte. Részletek Mozart operájából. 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.03: Népdalest. 9.48: Fényes Szabolcs filmdalaiból. 10.00: Kapcsoljuk a székesfehérvári Vörösmarty Színházat: Made In Hungary. A Magyar Rádió tánczenei bemutató hangversenye. 12.00: Dalok, zongoraművek. 12.50: „Jelképek erdején át...” 13.03: Gazdaságról mindenkinek. 13.33: Kodály: Négy olasz madrigál. 14.00: Napraforgó. 14.48: Éneklő ifjúság. 15.00: Orvosi tanácsok (ism.). 15.05: Bach D-dúr szvit. No. 4. 15.27: Falvakban, mezőkön... 15.57: Műsorismertetés. 16.05: A hét műsorából... (ism.). 17.31: Fúvószene. 18.15: Kalandozás. Fehér Klára és Tamássy Zdenko beszélgetése — sok muzsikával. 19.15: Kerekes János operettjeiből. 19.35: A művelődéspolitikai rovat műsora. 19.30: Jó estét, gyerekek! 20.10: öt perc sport. 20.15: Üj könyvek (ism.). 20.18: Csajkovszkij: IV. szimfónia. 21.00: Nóták. 21.30: Farsangi komédiák (ism.). 22.32: Ritmus és melódia. URH 12.23: Porgy és Bess. Részletek Gerschwin operájából. 13.03: Schumann: Esz-dúr zongoraötös. 13.35: Új Schubert-lemezeinkből. 15.05: A dzsessz kedvelőinek: Charlie Byrd és együttese játszik. 15.25: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Délutáni hangverseny. 16.50: ötórai tea. 18.10: A várakozás. John Updike műve rádióra alkalmazva (ism.). 18.46: Zenei panoráma. John Kinsella: Montage II. 19.18: Monteverdi: Odüsszeusz hazatérése. Háromfelvonásos opera — prológussal. Közben 20.44: Versek. 20.54: Az operaközvetítés folytatása. TELEVÍZIÓ 9.00: Iskola-tv: Kémia. (Középisk. I. oszt.) A széncsoport elemei és főbb vegyületei. 9.35: Kolumbuszok. Lengyel tv-filmsorozat, I. rész: Az első halál (ism.). 10.30: Kék fény . . . (ism.). 15.25: Michel Vaillant. Magyarul beszélő francia tv-filmsorozat, II. rósz. 15.50: Rck- lámmüsor. 15.55: Palotai Boris: Szerelmespár. Tv-játék (ism.). 17.00: Hírek. 17.05: Orosz Szovjet Szocialista Köztársaság. A Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából készült dokumentumfilm. 18.05: Emberek az átlagok mögött. 1. Egy műhely keresztmetszete. 18.25: Képes krónika. A képzőművészeti osztály magazinja. 19.05: A nagy építőipari sztrájk. Dokumentumfilni. 19.20: Cicavízió (színes). 19.30: Tv-híradó. 20.20: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tv-filmváltozata: „Gyilkosság — hétfőn.” 20.50: Zenés tv-színház. Kállai István: Nem akarok apa lenni (színes). Zenés tv-játék. 21.35: Tv-híradó — 2. kiadás. 21.45: Éjszakai bemutató: Véletlenek, tv-játék. POZSONYI TV 10.00: Bábfilm. 11.55: öveges professzor kísérletei. 16.10: A műkorcsolya VB előtt. 16.40: A sportnézők Iskolája. 16.53: Sparta Praha- Slovan Bratislava jégkorongmérkőzés. 19.20: A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.30: Híradó. 20.15: Boldogság. Tv-játék. 22.00: Esztrádműsor. 2. műsor: 20.20: Bolgár rózsa. Dokumentumfilm. 21.00: Kiállítási termekből. 21.15: Televarieté. (Folytatás a 4. oldalon) Tv-inferjú Díszhtűgyben Az újságírók munkája látszólag egyszerűbb, mint például a tv-munkatársaké. Az újságíró talál egy témát, veszi jegyzetfüzetét, anyagot gyűjt, majd leül az íróasztala mellé és megírja riportját, tárcáját vagy publicisztikáját. A tv-ben a legegyszerűbb adás is kollektív munka eredménye. Ragadjunk ki egy példát. Megjelenik a tv-szignál a képernyőn és utána, mondjuk, Kudlik Júlia kedves, mosolygós arca. Ritkán gondolunk arra — és miért is gondolnánk — hány ember munkájának eredménye ez a pillanat. Kövessük nyomon ezt az epizódot. A világosítók felszerelik a lámpákat, a villanyszerelők bekötik. Kijelölik a helyszínt, a kamerát kezeli a kameramann, a vezérlőteremben, az adóban sok technikus és mérnök irányítja a műszereket, berendezéseket. Szándékosan a végére hagytam azt, aki megtervezi, elkészíti a mindenkori helyszínt. Ez esetben a bemondószobát. ö a díszlettervező. Ugye milyen természetes, mikor bekapcsoljuk a készüléket, mindig minden a helyén van? Ilyen gondolatok foglalkoztattak, mikor Balló Gábor díszlettervezővel beszélgettem arról: tulajdonképpen hogyan is születik egy-egy díszlet? — Beszélhetnénk általánosságban, de inkább ragadjunk meg egy konkrét példát. Nemsokára bemutatja a televízió a Francia tanya című tv-játé- kot. Engem kértek fel a díszletek tervezésére. — Hogy kezdett hozzá? — Először is elolvastam a forgatókönyvet, tanulmányoztam a kort, amiben játszódik. Megismertem a rendező elképzeléseit, hangulatváltá- sait, részt vettem a terepszemléken, hogy alaposabban megismerjem a külső helyszíneket is. Ezután kezdtem csak hozzá a tulajdonképpeni tervezgetéshez. — Teljesen szabadra engedheti a fantáziáját? — Sajnos nem. Mindig alkalmazkodni kell a lehetőségekhez, a díszletekre fordítható összegekhez, az asztalos, a kárpitos, a lakatos és a többi műhely kapacitásához. Ha elkészültek a fantáziatervek, akkor következik a technikai megoldás. — Jelent-e valami újabb feladatot a színes stúdió belépése? — Természetesen, hiszen itt már a színek is dominálnak. Nyugodtan kijelenthetem, hogy sokkal nagyobb feladatot, de sokkal nagyobb örömet is jelent egy színes tv- játék díszleteit megtervezni — mondta befejezésül Balló Gábor. R. I.